# Was tun in Trapani (Italien)? Kostenloser Audioguide **Trapani Sehenswürdigkeiten: Was du in der Altstadt sehen kannst** Trapani ist eine historische Hafenstadt im Westen Siziliens mit einem kompakten Zentrum, barocken Kirchen und bedeutenden Palästen. Wer Trapani zu Fuß erkundet, entdeckt auf kurzen Wegen religiöse Bauwerke, Reste mittelalterlicher Befestigungen und die Colombaia-Burg am Hafeneingang. Für die Orientierung gibt es in Trapani außerdem einen kostenlosen Neywo-Audioguide mit 23 erzählten Orten. ## Die wichtigsten Trapani Sehenswürdigkeiten ### Castello di Terra Am Corso Dante Alighieri liegen die Überreste des Castello di Terra, einer mittelalterlichen Festung im historischen Zentrum. Im 16. Jahrhundert war sie Teil des bastionierten Verteidigungssystems der Stadt und schützte Hafen und Zentrum vor Angriffen. Heute sind vor allem Abschnitte der seewärtigen Verteidigungsmauern erhalten; ein großer Teil des früheren Festungsgeländes wird von modernen Verwaltungsgebäuden genutzt. Das Castello di Terra gehört zu den fünf Türmen im Stadtwappen von Trapani. Zu diesem Verteidigungsnetz zählten außerdem der Torre di Ligny, die Colombaia, der Torre Nubia und der inzwischen abgebrochene Torre Pali. ### Palazzo D’Alì Der Palazzo D’Alì steht auf der Piazza Vittorio Veneto im Zentrum der Stadt. Die Familie D’Alì ließ den eleganten Palast errichten; die Bauarbeiten dauerten von 1876 bis 1904 und erstreckten sich damit über beinahe drei Jahrzehnte. Der Bau ist ein markanter Anhaltspunkt bei einem Spaziergang durch das innerstädtische Trapani. ### Immacolata Concezione und der Jesuitenkomplex Entlang des Corso Vittorio Emanuele befindet sich die barocke Kirche der Immacolata Concezione, die Kirche des früheren Jesuitenkollegs. Zum religiösen und Bildungszentrum gehörten auch das ehemalige Kollegiengebäude sowie das alte Jesuitenkloster in der Via Roma. Direkt neben der Kirche liegt der Palazzo Riccio di San Gioacchino. In seinen historischen Räumen befindet sich heute das Liceo Scientifico Vincenzo Fardella. ### Trapani Cathedral Der Dom von Trapani ist die Hauptkirche der Stadt und Sitz des Bistums. Die dem heiligen Laurentius geweihte Kirche steht im historischen Zentrum am Corso Vittorio Emanuele und trägt den Rang einer kleinen Basilika. Gegründet wurde sie im Mittelalter als Gemeindekirche. 1844, mit der Errichtung des Bistums Trapani, erhielt sie den Status einer Kathedrale. Das heutige Erscheinungsbild geht größtenteils auf die barocke Umgestaltung des 18. Jahrhunderts zurück. Der Architekt Giovanni Biagio Amico entwarf die Fassade und mehrere Gestaltungen im Innenraum. Der Bau des 17. Jahrhunderts entstand auf den Überresten älterer Kirchen und wurde später erweitert. ### Palazzo della Giudecca Der Palazzo della Giudecca ist ein altes Adelspalais im Herzen von Trapani. Sein Name verweist auf die tiefen historischen Wurzeln des Gebäudes und auf die aristokratische Vergangenheit der Stadt. Beim Gang durch das Zentrum gehört der Palast zu den historischen Fassaden, die sich gut in die Erkundung der Altstadt einfügen. ### Chiesa della Badìa Nuova An der Via Garibaldi steht die barocke Kirche, die vor Ort als Badia Nuova bekannt ist. Ihr offizieller Name lautet Kirche Maria Santissima del Soccorso, also Kirche Unserer Lieben Frau von der immerwährenden Hilfe. Die Lage an einer der wichtigen Straßen der Altstadt macht sie zu einem passenden Halt während eines Trapani Stadtrundgangs. ### Chiesa delle Anime del Purgatorio Die Chiesa delle Anime del Purgatorio liegt an der Piazzetta Purgatorio, an der Via San Francesco d’Assisi. Die Kirche der Seelen des Fegefeuers bewahrt zwanzig Skulpturengruppen auf, die zur berühmten Processione dei Misteri gehören. Diese Prozession der Mysterien findet während der Karwoche statt. Die Kirche ist deshalb eng mit einer der bedeutenden religiösen Traditionen Trapanis verbunden. ### Weitere Kirchen im Zentrum Zu den weiteren sehenswerten Sakralbauten gehören die Kirche Maria Santissima Addolorata, die Unserer Lieben Frau der Sieben Schmerzen geweiht ist, und die Franziskanerkirche Santa Maria di Gesù. Letztere liegt außerhalb der alten Stadtmauern an der heutigen Via Sant’Elisabetta. Kirche und angrenzendes Kloster bildeten einst einen religiösen Komplex der Observanten-Franziskaner. ### Colombaia Castle Die Colombaia-Burg liegt auf einer kleinen Insel am westlichen Ende des Hafens. Sie ist auch als Torre Peliade oder Castello di mare bekannt und gehört zu den eindrucksvollsten Wahrzeichen Trapanis. Die mittelalterliche Festung hat sehr alte Ursprünge. Eine erste militärische Anlage wird dem Historiker Diodorus Siculus zufolge Hamilkar Barca um 260 v. Chr. während des Ersten Punischen Krieges zugeschrieben. Der Turm ist 32 Meter hoch und besteht aus vier übereinanderliegenden Geschossen. Das Erdgeschoss diente ursprünglich als Zisterne, während der Haupteingang im ersten Obergeschoss lag. Die Colombaia gilt als eines der besten Beispiele militärischer Architektur auf Sizilien. ### Casina Nasi und Casa del Mutilato Die Casina Nasi, auch Villino Nasi genannt, ist eine historische kleine Villa im Jugendstil. Ihre Architektur hebt sie von den barocken Kirchen und älteren Palästen des Zentrums ab. Ebenfalls zum Stadtbild gehört die Casa del Mutilato, ein bemerkenswertes historisches Gebäude in Trapani. Beide Bauwerke lassen sich mit weiteren Stationen entlang eines Spaziergangs durch die Stadt verbinden. ### Museum der optischen Illusionen Im historischen Zentrum befindet sich das Museum der optischen Illusionen Trapani. Es widmet sich optischen, wahrnehmungsbezogenen und räumlichen Illusionen. Die Räume sind so gestaltet, dass sie Augen und Gehirn täuschen und gewohnte Eindrücke in ungewöhnliche Wahrnehmungen verwandeln. ## Was tun in Trapani? Die Stadt mit Neywo entdecken Mit Neywo kannst du Trapani in deinem eigenen Rhythmus erkunden. Die App erzählt die Geschichte eines Ortes, sobald du ihn erreichst – ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan. Die kostenlose Audioguide-App für Trapani umfasst 23 erzählte Orte; die Narration ist in 11 Sprachen verfügbar. Für die Stadt stehen zwei Spaziergänge und eine Busroute bereit: - **Zwei Spaziergänge:** Der erste führt über 1,81 km, dauert 71 Minuten und umfasst 9 Stationen. Der zweite ist 3,05 km lang, dauert 84 Minuten und hat 8 Stationen. - **Eine Busroute:** Die Route umfasst 3,7 km, dauert 16 Minuten und hält an 6 erzählten Stationen. Die erste Route verbindet unter anderem das Castello di Terra, den Palazzo D’Alì und den Dom von Trapani. Die zweite führt von Palazzo Lucatelli und der Chiesa delle Anime del Purgatorio zur Casina Nasi und zur Colombaia-Burg. Die Busroute verbindet mehrere Stationen der Altstadt, darunter den Dom, die Chiesa della Badìa Nuova und das Castello di Terra. Lade Neywo herunter und entdecke Trapani auf eigene Faust – zu Fuß oder mit der Busroute, in deinem Tempo und mit der passenden Geschichte genau dort, wo du sie sehen kannst. Wenn du weitere Ziele in [Sizilien](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily.md) planst, findest du auch Audioguides für [Palermo](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/palermo.md) und [Taormina](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/taormina.md). Trapani ist außerdem ein Ausgangspunkt, um den Westen der Insel und die vielfältige Kulturlandschaft von [Italien](https://neywo.com/de/destinations/italy.md) kennenzulernen. ## Orte mit Audioguide in Trapani 8 Orte in Trapani mit Neywo-Audioguide. Jeder Ort beginnt seine Geschichte zu erzählen, sobald du ihn erreichst. - Kathedrale von Trapani - Provinz Trapani - Casa del Mutilato - Casina Nasi - Castello della Colombaia - Rathaus von Trapani - Immacolata Concezione - Castello di Terra ## Touren auf eigene Faust in Trapani 3 Touren in Trapani, kostenlos in der Neywo-App. Jeder Stopp erzählt seine Geschichte, wenn du ihn erreichst. - [Barockes Trapani: Vom Castello di Terra zum Dom](https://app.neywo.com/tours/trapani/baroque-trapani-from-the-land-castle-to-the?lang=de) — Zu Fuß, 1,8 km · 71 Min. · 9 Stopps: Castello di Terra, Rathaus von Trapani, Santa Maria dell'Itria, San Domenico, Palazzo della Giudecca, San Pietro (Trapani), Chiesa della Badìa Nuova, Kathedrale von Trapani, Immacolata Concezione - [Die Mysterien und die Seefestung](https://app.neywo.com/tours/trapani/mysteries-and-the-sea-castle?lang=de) — Zu Fuß, 3,1 km · 84 Min. · 8 Stopps: Palazzo Lucatelli, Chiesa delle Anime del Purgatorio, San Francesco d'Assisi, Maria Santissima Addolorata, Casa del Mutilato, San Liberale, Casina Nasi, Castello della Colombaia - [Linie 10: Kostenlos durch Trapanis Altstadt](https://app.neywo.com/tours/trapani/line-10-trapanis-free-ride-through-the-old-town?lang=de) — Im Bus, 3,7 km · 16 Min. · 6 Stopps: San Pietro (Trapani), Maria Santissima Addolorata, Kathedrale von Trapani, Chiesa della Badìa Nuova, Santa Maria dell'Itria, Castello di Terra ## Trapani mit Neywo erkunden Neywo macht aus Trapani einen Audioguide zum Selbstlaufen. Die Geschichten kommen, wenn du den Ort erreichst, zu dem sie gehören, und die Route passt sich an, wenn du von ihr abweichst. ## Mehr auf Sizilien - [Agrigent](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/agrigento.md) - [Castellammare del Golfo](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/castellammare-del-golfo.md) - [Catania](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/catania.md) - [Cefalù](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/cefalu.md) - [Erice](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/erice.md) - [Ispica](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/ispica.md) - [Lipari](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/lipari.md) - [Messina](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/messina.md) - [Noto](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/noto.md) - [Palermo](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/palermo.md) - [Piazza Armerina](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/piazza-armerina.md) - [Ragusa](https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/ragusa.md) ## Weitere Städte in Italien - [Pinzolo](https://neywo.com/de/destinations/italy/trentino-south-tyrol/pinzolo.md) — Trentino-Südtirol - [Riva del Garda](https://neywo.com/de/destinations/italy/trentino-south-tyrol/riva-del-garda.md) — Trentino-Südtirol - [Trient](https://neywo.com/de/destinations/italy/trentino-south-tyrol/trento.md) — Trentino-Südtirol - [Arezzo](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/arezzo.md) — Toskana - [Florenz](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/florence.md) — Toskana - [Grosseto](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/grosseto.md) — Toskana - [Livorno](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/livorno.md) — Toskana - [Lucca](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/lucca.md) — Toskana - [Montecatini Terme](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/montecatini-terme.md) — Toskana - [Montepulciano](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/montepulciano.md) — Toskana - [Pienza](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/pienza.md) — Toskana - [Pisa](https://neywo.com/de/destinations/italy/tuscany/pisa.md) — Toskana --- HTML: https://neywo.com/de/destinations/italy/sicily/trapani App: https://app.neywo.com English: https://neywo.com/destinations/italy/sicily/trapani.md Español: https://neywo.com/es/destinations/italy/sicily/trapani.md Français: https://neywo.com/fr/destinations/italy/sicily/trapani.md