# Zamość zu Fuß entdecken (Polen): Stadtrundgang **Zamość Sehenswürdigkeiten: Renaissance, Festung und Altstadt zu Fuß entdecken** Zamość ist eine außergewöhnlich gut erhaltene Renaissancestadt im Südosten [Polens](https://neywo.com/de/destinations/poland.md). Die planmäßig angelegte Altstadt verbindet italienische Renaissance-Ideale mit mitteleuropäischen Bautraditionen und gehört seit 1992 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Für deinen Besuch gibt es in Zamość viel zu sehen: Plätze, Kirchen, Synagogen, Befestigungsanlagen und Museen liegen dicht beieinander. Neywo bietet dafür einen kostenlosen Audioguide für Zamość mit 33 erzählten Orten. ## Zamość Sehenswürdigkeiten: Was du in der Altstadt sehen solltest ### Altstadt und Großer Marktplatz Die Altstadt von Zamość ist selbst die wichtigste Sehenswürdigkeit. Ihr geometrischer Grundriss aus dem späten 16. Jahrhundert ist bis heute fast vollständig erhalten. Dazu kommen die historischen Mauern, Bastionen und charakteristischen Arkadenhäuser rund um den Großen Marktplatz. Der Platz ist ein guter Ausgangspunkt für einen Zamość Stadtrundgang. Von hier aus erreichst du das Rathaus, die Kathedrale, die ehemaligen Akademiegebäude und weitere wichtige Bauwerke der Stadt auf kurzen Wegen. ### Rathaus Das Rathaus prägt die Nordseite des Großen Marktplatzes. Seine Architektur verbindet Manierismus und Barock. Besonders auffällig sind der 52 Meter hohe Uhrturm und die großen, fächerförmigen Treppen, die zum Eingang hinaufführen. Das Gebäude ragt leicht in den Platz hinein und bildet einen markanten Mittelpunkt der Altstadt. Es ist weiterhin Sitz der Stadtverwaltung; im Inneren befindet sich außerdem das Touristeninformationszentrum. ### Kathedrale der Auferstehung und des Heiligen Thomas Die Kathedrale gehört zu den schönsten Renaissancekirchen Polens. Ihr Bau begann 1587 und wurde um 1630 vollendet. Das Gebäude gilt als Meisterwerk des polnischen Manierismus, eines raffinierten Stils der Spätrenaissance. Im Inneren lohnt sich der Blick auf die gewölbte Decke mit ihrem filigranen Muster. Am Altar steht ein silberner Rokoko-Tabernakel aus dem 18. Jahrhundert. Der Glockenturm wurde separat vom Kirchengebäude errichtet und dient zugleich als Aussichtsturm. Ursprünglich war die Kirche eine Stiftskirche. 1992 wurde sie zur Kathedrale des Bistums Zamość-Lubaczów erhoben. ### Sakralmuseum der Kathedrale Direkt neben der Kathedrale befindet sich das Sakralmuseum in zwei historischen Gebäuden: der Infułatka und der Wikarówka. Beide stammen aus dem frühen 17. Jahrhundert und wurden restauriert. Die Infułatka war die Residenz von Prälaten und Dekanen. Ihr frühbarockes Portal mit Reliefs und dorischen Säulen zählt zu den bemerkenswertesten Details des Gebäudes. Im Inneren erzählt die Ausstellung „Fabrica Ecclesiae“ die Baugeschichte der Kathedrale. ### Zamoyski-Palast Der Zamoyski-Palast liegt an der Akademicka-Straße im westlichen Teil der Altstadt. Er war der private Wohnsitz der Familie Zamoyski und wurde von Jan Zamoyski, dem Gründer der Stadt, erbaut. Das Gebäude wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach verändert. Heute wirkt der Palast bescheidener als das ursprüngliche Bauwerk, erinnert aber weiterhin an die Familie, die Zamość gründete und prägte. ### Synagoge von Zamość In der Zamenhofa-Straße steht eine der bedeutendsten Zeugnisse des jüdischen Polen. Die Synagoge wurde zwischen 1610 und 1618 errichtet und gilt als die am besten erhaltene Synagoge der späten Renaissance in Polen. Ihre Renaissancefassade mit den ausgewogenen Proportionen und der zurückhaltenden Ornamentik ist bemerkenswert intakt. Im Inneren sind die Gewölbedecke und der Aron ha-kodesh, der Heilige Schrein, erhalten. Über mehr als drei Jahrhunderte war die Synagoge das spirituelle Zentrum der jüdischen Gemeinde von Zamość. ### Katharinenkirche Die Katharinenkirche ist ein barockes Gotteshaus aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Sie steht seit mehr als drei Jahrhunderten in der Altstadt. Ein besonderes Detail ist ihre Verbindung zur Erzengel-Michael-Kirche in Sandomierz: Beide Kirchen wurden nach demselben Entwurf gebaut. ### Nikolauskirche Die Nikolauskirche entstand im 17. Jahrhundert und verbindet Elemente der Renaissance mit dramatischeren Formen des Barocks. An ihrer Architektur lässt sich ablesen, wie sich die beiden Stilrichtungen in Zamość miteinander vermischen. ### Franziskanerkirche Die Franziskanerkirche dominiert die östliche Ecke der Altstadt. Ihr vollständiger Name lautet Verkündigung des Herrn. Mit einer Länge von 56 Metern und einer Breite von 29 Metern ist sie die größte Kirche der Stadt. Das barocke Gebäude wurde Mitte des 17. Jahrhunderts fertiggestellt und galt damals als eine der bedeutendsten Kirchen Polens. Ein kurioses Detail gehört ebenfalls zu ihrer Geschichte: Bevor die Kirche gebaut wurde, betrieb Bernardo Morando, der Stadtbaumeister von Zamość, an diesem Ort ein Familienwirtshaus. ### Ehemalige Kirche und Kloster der Klarissen Am Südrand der Altstadt bildet die ehemalige Kirche und das Kloster der Klarissen die Südfront des Wassermarkt-Platzes. Das Ensemble wurde um 1696 für die Klarissenschwestern errichtet, die zwanzig Jahre zuvor nach Zamość gekommen waren. Die barocke Kirche besitzt ein einziges Schiff, einen schmalen Chor und einen kleinen Dachreiter. Nach einer langen Zeit des Verfalls wurde das Gebäude restauriert. Heute prägen die Barockgiebel und der Dachreiter wieder die Silhouette des Platzes. ### Neue Lwiwer Tor und Szczebrzeszyn-Tor Die Befestigungsanlagen gehören zu den wichtigsten Spuren der ursprünglichen Festungsstadt. Das Neue Lwiwer Tor war einer der Eingänge zur Altstadt. Zusammen mit dem alten Lwiwer Tor steht es an der nördlichen Linie der früheren Stadtmauern und verweist auf die Entwicklung der Verteidigung von der Stadtgründung bis zur Zeit der Teilungen. Das Szczebrzeszyn-Tor ist ebenfalls ein ursprünglicher Zugang zur befestigten Stadt. Der steinerne Torbogen war Teil des Wehrsystems, das Zamość zu einer der bedeutendsten Festungen der Region machte. ### Museum von Zamość Das Museum von Zamość befindet sich in restaurierten Renaissance-Bürgerhäusern am Großen Marktplatz. Diese Häuser wurden von armenischen Einwanderern errichtet, die sich 1585 in der Stadt niederließen. Das 1926 gegründete Museum umfasst Abteilungen für Archäologie, Ethnografie und Allgemeine Geschichte sowie eine Bibliothek, die Rotunde und Bildungsangebote. Zu den herausragenden Beständen gehört die größte Sammlung gotischer Kultur in Polen. ### Stadtpark Der Stadtpark, auf Polnisch Park Miejski, liegt am nordwestlichen Rand der historischen Altstadt. Er wurde zwischen 1919 und 1926 auf dem Gelände ehemaliger Befestigungsanlagen angelegt. An die Stelle der abgetragenen Mauern und Erdwerke trat eine modernistisch gestaltete Landschaft. Der Park umfasst etwa elf Hektar und ist selbst als Kulturerbe geschützt. Er bietet einen grünen Kontrast zur dichten Bebauung und den steinernen Befestigungsanlagen der Altstadt. ### Rotunde von Zamość Die Rotunde liegt im Bereich, der noch heute Rotunde genannt wird. Das kreisrunde Bauwerk wurde zwischen 1825 und 1831 als Artilleriebatterie errichtet, nachdem Zamość 1815 dem russisch kontrollierten Kongresskönigreich Polen zugeordnet worden war. Während des Zweiten Weltkriegs nutzte die deutsche Gestapo die Rotunde von 1940 bis 1944 als Durchgangslager. Tausende Menschen aus der Region Zamojszczyzna wurden hier festgehalten; viele wurden vor Ort ermordet, andere in Konzentrationslager deportiert oder zur Zwangsarbeit gezwungen. Heute befindet sich hier das Museum des Martyriums der Region Zamość. Es erinnert an die Opfer und dokumentiert die Verbrechen, die an diesem Ort und in der Region begangen wurden. ## Was tun in Zamość? Die Stadt mit Neywo erkunden Wenn du Zamość zu Fuß erkunden möchtest, bietet Neywo drei Spaziergänge an. Der Rundgang zu Palast, Kathedrale und Bastionen ist 2,03 Kilometer lang, dauert 101 Minuten und umfasst neun erzählte Stationen. Der Rundgang durch den Großen Marktplatz und die umliegenden Viertel führt über 1,53 Kilometer, dauert 113 Minuten und hat zehn Stationen. Ein dritter Spaziergang durch die Neustadt ist 3,63 Kilometer lang, dauert 89 Minuten und umfasst sechs Stationen. Zusätzlich gibt es eine Busroute durch die Altstadt mit 6,7 Kilometern, 29 Minuten und fünf erzählten Stationen sowie eine 7,8 Kilometer lange Fahrradroute mit einer Dauer von 39 Minuten und sechs Stationen. Insgesamt erzählt der kostenlose Zamość Audioguide 33 Orte. Die gesprochenen Inhalte sind in elf Sprachen verfügbar. Die App spielt die Geschichte jedes Ortes ab, sobald du ihn erreichst. Du bestimmst dein eigenes Tempo und bist ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan unterwegs. Lade Neywo herunter und entdecke Zamość mit einem Audioguide, der dich durch Altstadt, Neustadt und die historischen Befestigungsanlagen begleitet. ## Orte mit Audioguide in Zamość 8 Orte in Zamość mit Neywo-Audioguide. Jeder Ort beginnt seine Geschichte zu erzählen, sobald du ihn erreichst. - Kollegiatkirche - Nowa Brama Lwowska - Schloss Zamość - Synagoge von Zamość - Katharinenkirche in Zamość - Nikolaikirche in Zamość - Franziskanerkirche in Zamość - Rotunde Zamość ## Touren auf eigene Faust in Zamość 5 Touren in Zamość, kostenlos in der Neywo-App. Jeder Stopp erzählt seine Geschichte, wenn du ihn erreichst. - [Zamość mit dem Fahrrad: Von der Neustadt durch die Altstadt nach Norden](https://app.neywo.com/tours/zamosc/zamosc-by-bike-from-the-new-town-to-the-old-town?lang=de) — Mit dem Rad, 7,8 km · 51 Min. · 6 Stopps: Nowy Rynek, Kirche Unserer Lieben Frau, Königin von Polen, in Zamość, Katharinenkirche in Zamość, Schloss Zamość, Kirche des Erzengels Michael in Zamość, Kirche des heiligen Bruders Albert Chmielowski in Zamość - [Bus 2: Durch Zamośćs Altstadt](https://app.neywo.com/tours/zamosc/bus-2-through-zamoscs-old-town?lang=de) — Im Bus, 6,7 km · 32 Min. · 5 Stopps: Synagoge von Zamość, Katharinenkirche in Zamość, Schloss Zamość, Altstadt von Zamość, Franziskanerkirche in Zamość - [Die Hauptstadt des Hetmans: Palast, Kathedrale und Bastionen](https://app.neywo.com/tours/zamosc/hetmans-capital-palace-cathedral-and-bastions?lang=de) — Zu Fuß, 2 km · 101 Min. · 9 Stopps: Stadtpark in Zamość, Schloss Zamość, Jan-Zamoyski-Denkmal in Zamość, Kollegiatkirche, Sakralmuseum der Kathedrale von Zamość, Altstadt von Zamość, Brama Szczebrzeska, Arsenał, Rotunde Zamość - [Der Große Markt und die Viertel ringsum](https://app.neywo.com/tours/zamosc/great-market-square-and-the-quarters-around-it?lang=de) — Zu Fuß, 1,5 km · 113 Min. · 10 Stopps: Rathaus Zamość, Großer Markt, Haus zum Engel, Ehemalige Kirche und Kloster der Klarissen, Nikolaikirche in Zamość, Franziskanerkirche in Zamość, Mikwe in Zamość, Synagoge von Zamość, Katharinenkirche in Zamość, Nowa Brama Lwowska - [Jenseits der Mauern: Zamośćs Neustadt](https://app.neywo.com/tours/zamosc/beyond-the-walls-zamoscs-new-town?lang=de) — Zu Fuß, 3,6 km · 89 Min. · 6 Stopps: Franziskanerkirche in Zamość, Kirche Unserer Lieben Frau, Königin von Polen, in Zamość, Heilig-Kreuz-Kirche in Zamość, Nowy Rynek, Synagoge der Neustadt in Zamość, Kirche der Göttlichen Barmherzigkeit in Zamość ## Zamość mit Neywo erkunden Neywo macht aus Zamość einen Audioguide zum Selbstlaufen. Die Geschichten kommen, wenn du den Ort erreichst, zu dem sie gehören, und die Route passt sich an, wenn du von ihr abweichst. ## Mehr in Polen - [Białystok](https://neywo.com/de/destinations/poland/bialystok.md) - [Bydgoszcz](https://neywo.com/de/destinations/poland/bydgoszcz.md) - [Giżycko](https://neywo.com/de/destinations/poland/gizycko.md) - [Jelenia Góra](https://neywo.com/de/destinations/poland/jelenia-gora.md) - [Katowice](https://neywo.com/de/destinations/poland/katowice.md) - [Łódź](https://neywo.com/de/destinations/poland/lodz.md) - [Lublin](https://neywo.com/de/destinations/poland/lublin.md) - [Posen](https://neywo.com/de/destinations/poland/poznan.md) - [Rzeszów](https://neywo.com/de/destinations/poland/rzeszow.md) - [Toruń](https://neywo.com/de/destinations/poland/torun.md) - [Warschau](https://neywo.com/de/destinations/poland/warsaw.md) - [Wolsztyn](https://neywo.com/de/destinations/poland/wolsztyn.md) ## Weitere Städte in Polen - [Krakau](https://neywo.com/de/destinations/poland/lesser-poland/krakow.md) — Kleinpolen - [Oświęcim](https://neywo.com/de/destinations/poland/lesser-poland/oswiecim.md) — Kleinpolen - [Tarnów](https://neywo.com/de/destinations/poland/lesser-poland/tarnow.md) — Kleinpolen - [Zakopane](https://neywo.com/de/destinations/poland/lesser-poland/zakopane.md) — Kleinpolen - [Danzig](https://neywo.com/de/destinations/poland/pomerania/gdansk.md) — Pomerania - [Gdynia](https://neywo.com/de/destinations/poland/pomerania/gdynia.md) — Pomerania - [Pelplin](https://neywo.com/de/destinations/poland/pomerania/pelplin.md) — Pomerania - [Starogard Gdański](https://neywo.com/de/destinations/poland/pomerania/starogard-gdanski.md) — Pomerania - [Breslau](https://neywo.com/de/destinations/poland/wroclaw.md) - [Żagań](https://neywo.com/de/destinations/poland/zagan.md) --- HTML: https://neywo.com/de/destinations/poland/zamosc App: https://app.neywo.com English: https://neywo.com/destinations/poland/zamosc.md Español: https://neywo.com/es/destinations/poland/zamosc.md Français: https://neywo.com/fr/destinations/poland/zamosc.md