# Brașov zu Fuß entdecken (Rumänien): Stadtrundgang **Brașov Sehenswürdigkeiten: Was du in der Stadt sehen kannst** Brașov ist eine historische Stadt in Transsilvanien mit einer mittelalterlichen Altstadt, gut erhaltenen Befestigungsanlagen und bedeutenden Kirchen. Zu den wichtigsten Brașov Sehenswürdigkeiten gehören die Schwarze Kirche, der Rathausplatz, das Katharinentor und die Weberbastei. Mit dem kostenlosen Neywo Audioguide für Brașov kannst du 45 erzählte Orte entdecken. ## Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Brașov ### Rathausplatz und historische Altstadt Der Rathausplatz, Piața Sfatului, bildet das Zentrum der historischen Altstadt. Rund um den Platz stehen farbige Fassaden und das ehemalige Rathaus. Auch das Mureșenilor-Haus befindet sich hier. Es ist ein historisches Gebäude am Hauptplatz und nicht mit dem Mureșanu-Haus in der Vár Straße 38 zu verwechseln. Auf der nordöstlichen Seite des Platzes steht die orthodoxe Kirche „Schlafes der Gottesmutter“. Ihre Geschichte steht eng mit der orthodoxen rumänischen Gemeinschaft Brașovs und deren wachsender Präsenz im Zentrum der Stadt verbunden. Der neobyzantinische Bau wurde zwischen 1895 und 1896 errichtet und 1899 geweiht. ### Schwarze Kirche Die Schwarze Kirche ist das bekannteste Wahrzeichen von Brașov und die Pfarrkirche der lutherischen Gemeinde. Sie wurde im Mittelalter von den transsilvanischen Sachsen errichtet. Mit einer Länge von mehr als 89 Metern gilt sie als größte gotische Konstruktion in Südosteuropa und als zweitgrößte Kirche Rumäniens. Der Bau begann im 14. oder 15. Jahrhundert. Beim großen Brand von 1689 wurde die Kirche teilweise beschädigt. Der Ruß verdunkelte ihre Außenmauern und soll den später gebräuchlichen Namen „Schwarze Kirche“ inspiriert haben. Offiziell wurde diese Bezeichnung erst im 19. Jahrhundert angenommen. ### Katharinentor Das Katharinentor, Poarta Ecaterinei, ist das einzige originale mittelalterliche Stadttor, das in Brașov erhalten geblieben ist. Die Schneiderzunft errichtete es 1559 an der Stelle eines früheren Tores, das 1526 durch eine Überschwemmung zerstört worden war. Über dem Eingang trägt der Turm das Stadtwappen. Vier kleine Ecktürme symbolisieren die einstige gerichtliche Autonomie der Stadt und ihr Recht, die Todesstrafe zu vollstrecken. Über Jahrhunderte war das Tor der einzige Zugang für die Rumänen aus dem Șchei-Viertel. Sie mussten dort Zoll zahlen, wenn sie ihre Waren innerhalb der Zitadelle verkaufen wollten. ### Befestigungen und Basteien Die Stadtmauern und Basteien zeigen, wie stark Brașov einst befestigt war. Die Weberbastei, Bastionul Țesătorilor, liegt im Südosten der historischen Altstadt. Sie wurde von der Weberzunft errichtet, im frühen 15. Jahrhundert begonnen und im 16. Jahrhundert in ihre heutige Form gebracht. Ihre Mauern sind an der Basis bis zu vier Meter dick. Vier Stockwerke, Schießscharten, Kanonenöffnungen und zwei Wachtürme prägen die Anlage. Die Weberbastei überstand den großen Brand von 1689 weitgehend in ihrer ursprünglichen Form. Die Schmiedebastei, Bastionul Fierarilor, gehörte zur südwestlichen Stadtmauer. Die Schmiedezunft war für ihre Verteidigung und Instandhaltung verantwortlich. Die U-förmige, fünfeckige Anlage besitzt drei Ebenen und umlaufende Galerien. Die Postăvari-Bastei, auch Tuchmacherbastei genannt, steht an der nordöstlichen Ecke der Festung. Ihre elliptische Grundfläche ist 16 Meter breit, die Anlage erreicht eine Höhe von 20 Metern. An der Basis sind die Mauern zwei Meter dick. Vier Ebenen mit Holzgalerien und Öffnungen für Geschütze geben einen Eindruck von ihrer militärischen Funktion. Das Funari-Bastion, auch Frânghierilor- oder Ropers-Bastion genannt, bewachte die südöstliche Stadtmauer. Es ist das erste Bastion der Stadtbefestigung, das in den Dokumenten von Brașov erwähnt wird: Das Jahr 1416 gilt als frühester Nachweis. Seine Fundamente liegen heute unterhalb der unteren Station der Seilbahn nach Cenk. ### Festung auf dem Straja-Hügel Am nördlichen Rand des historischen Zentrums erhebt sich die Festung von Brașov, Cetățuia de pe Strajă. Sie liegt auf dem Straja-Hügel zwischen den Stadtteilen Brașovechi und Blumăna. Die Anlage sollte Brașov vor Angriffen schützen, insbesondere vor Bombardements aus den umliegenden Höhen. Der älteste Turm wurde 1524 errichtet, die äußere Befestigungsmauer zwischen 1630 und 1631 vollendet. Später kamen unter anderem Kasernen, Lagerhäuser und die Unterkunft des Kommandanten hinzu. Die Festung hat einen leicht unregelmäßigen quadratischen Grundriss mit vier Bastionen und einem zentralen, hornförmigen Turm. ### Erste rumänische Schule Im Stadtviertel Șchei befindet sich das Museum der ersten rumänischen Schule. Die Schule wird traditionell auf das späte 15. Jahrhundert datiert. Seit 1583 wurde dort Rumänisch als Unterrichtssprache verwendet. Damit war sie die erste rumänischsprachige Schule auf dem Gebiet des heutigen Rumäniens. Neben kirchlichen Persönlichkeiten konnten auch Laien dort lernen. Das heutige historische Gebäude erhielt seine Form 1761. Es war außerdem ein Zentrum rumänischsprachiger Veröffentlichungen: Der Diakon Coresi druckte hier die ersten Bücher auf Rumänisch. Das Museum zeigt alte rumänische Bücher und weitere schriftliche Zeugnisse dieser Bildungstradition. Wenn du Brașov zu Fuß erkunden möchtest, gehört dieser Ort zu den wichtigsten Stationen im Șchei-Viertel. ### St.-Nikolaus-Kirche Die St.-Nikolaus-Kirche steht auf der Piața Unirii im historischen Viertel Șchei. Der Ort gilt seit mindestens 1292 als heilig; eine erste Holzkirche wurde 1399 erwähnt. Das heutige steinerne Kirchengebäude entstand zwischen 1495 und 1519. Spätere Erweiterungen verliehen dem Bau sein charakteristisches Erscheinungsbild: Gotische Steinmetzarbeit verbindet sich mit barocken Elementen, einem Glockenturm und freskenverzierten Seitenkapellen. Eine Seitenkapelle entstand zwischen 1733 und 1738, umfassende Renovierungen wurden bis 1751 abgeschlossen. ### Beth-Israel-Synagoge Die Beth-Israel-Synagoge, früher Neolog-Jüdischer Tempel, liegt zurückgesetzt von der Poarta-Șchei-Straße. Das Gebäude wurde zwischen 1899 und 1901 nach Plänen von Lipót Baumhorn errichtet. Seine Architektur verbindet ungarischen Jugendstil mit neugotischen und maurischen Elementen. Die Synagoge ist weiterhin ein aktiver Ort des Gottesdienstes. Zum Komplex gehören außerdem ein Gemeinschaftsraum und ein koscheres Restaurant. ### Kunstmuseum und Ethnografisches Museum Das Kunstmuseum von Brașov ist in einem neobarocken Gebäude untergebracht, das M. Wagner 1902 entwarf. Es war früher der Sitz der sächsischen Handelsgilde Gewerbeverein. Die Sammlung umfasst Malerei, Skulptur und dekorative Kunst. Zu sehen sind unter anderem Werke rumänischer Künstler wie Theodor Aman, Nicolae Grigorescu, Ion Andreescu, Ștefan Luchian, Theodor Pallady und Nicolae Tonitza. Ein Schwerpunkt ist Nicolae Grigorescu: Das Museum besitzt 36 seiner Werke und damit die zweitgrößte Sammlung dieser Art in Rumänien. Das Ethnografische Museum befindet sich in einem Anbau des Kunstmuseums. Mehr als 1.000 Objekte vermitteln die regionale Ethnografie Südosttranssilvaniens, insbesondere der ländlichen Gemeinschaften von Bran, Rupea, Făgăraș und Bârsa. Ein Teil der Sammlung widmet sich dem Weben und seiner Rolle bei der Gestaltung von Innenräumen und Trachten. ### Bartholomäuskirche Am Ende der Stradă Lungă steht die Bartholomäuskirche am Rand der Altstadt. Sie gilt als älteste Kirche und ältestes Gebäude von Brașov. Die evangelisch-lutherische Kirche wird heute nicht mehr für Gottesdienste genutzt. Das heutige Gebäude entstand im 13. oder 14. Jahrhundert. Die dreischiffige Basilika mit Querschiff verbindet frühe gotische und romanische Elemente. Zum historischen Denkmalensemble gehören auch die Schutzmauer, das Tor und das Pfarrhaus. ## Was tun in Brașov? Die Stadt mit Neywo entdecken Für einen Brașov Stadtrundgang bietet Neywo vier Spaziergänge und eine Busroute mit insgesamt 45 erzählten Orten. Die vier Spaziergänge sind zwischen 1,81 und 3,31 Kilometer lang und dauern zwischen 90 und 101 Minuten. Sie umfassen jeweils 8 bis 11 Stationen. Die Busroute ist 3,4 Kilometer lang, dauert 15 Minuten und hat 10 Stationen. Die Touren führen unter anderem über den Rathausplatz, durch die Altstadt und entlang der Befestigungsanlagen. Weitere Schwerpunkte sind das Șchei-Viertel mit der ersten rumänischen Schule, die Kirchen der Stadt sowie die Museen und historischen Gebäude rund um den Rezső Boulevard. Mit Neywo startet und pausierst du nach deinem eigenen Tempo. Die App erzählt die Geschichte jedes Ortes, sobald du ihn erreichst – ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan. Die Audioguides sind in 11 Sprachen verfügbar. Wenn du nach Brașov weitere Städte in [Rumänien](https://neywo.com/de/destinations/romania.md) entdecken möchtest, bieten sich unter anderem [Sibiu](https://neywo.com/de/destinations/romania/sibiu.md), [Sighișoara](https://neywo.com/de/destinations/romania/sighisoara.md) und [Sinaia](https://neywo.com/de/destinations/romania/sinaia.md) an. ## Orte mit Audioguide in Brașov 8 Orte in Brașov mit Neywo-Audioguide. Jeder Ort beginnt seine Geschichte zu erzählen, sobald du ihn erreichst. - Erste Rumänische Schule - Schwarze Kirche - Neue Mariä-Entschlafens-Kirche in Brașov - Tuchmacherbastei - Festung Kronstadt - Mureșenilor-Haus - Kunstmuseum Brașov - Ethnografisches Museum von Brașov ## Touren auf eigene Faust in Brașov 5 Touren in Brașov, kostenlos in der Neywo-App. Jeder Stopp erzählt seine Geschichte, wenn du ihn erreichst. - [Linie 4 durch das alte Brașov: von Șchei zum Rezső-Boulevard](https://app.neywo.com/tours/brasov/line-4-through-old-brasov-schei-to-rezso-boulevard?lang=de) — Im Bus, 3,4 km · 24 Min. · 10 Stopps: Erste Rumänische Schule, Șchei-Tor, Schmiedebastei, Schwarze Kirche, Neue Mariä-Entschlafens-Kirche in Brașov, Katholische Kirche St. Peter und Paul in Brașov, Ethnografisches Museum von Brașov, Justizpalast in Brașov, Sică-Alexandrescu-Theater, St.-Georgs-Kirche in Brașov - [Ratsplatz und sächsisches Herz](https://app.neywo.com/tours/brasov/council-square-and-the-saxon-heart?lang=de) — Zu Fuß, 1,8 km · 90 Min. · 11 Stopps: Marktplatz, Altes Rathaus (Brașov), Neue Mariä-Entschlafens-Kirche in Brașov, Piața George Enescu, Franziskanerkirche, Katholische Kirche St. Peter und Paul in Brașov, Mureșenilor-Haus, Griechische Kirche in Brașov, Schmiedebastei, Schwarze Kirche, Kulturzentrum Reduta - [Wächter der Zitadelle: Rundgang auf der Stadtmauer](https://app.neywo.com/tours/brasov/guardians-of-the-citadel-the-wall-walk?lang=de) — Zu Fuß, 3,1 km · 92 Min. · 9 Stopps: Weberbastei, Șchei-Tor, Katharinentor (Kronstadt), Schmiedebastei, Graft-Bastei in Brașov, Tuchmacherbastei, Seilerbastei, Orthodoxe Synagoge, Neologe Synagoge - [Șcheii Brașovului: Wo Rumänisch gelehrt wurde](https://app.neywo.com/tours/brasov/scheii-brasovului-where-romanian-was-taught?lang=de) — Zu Fuß, 2,9 km · 91 Min. · 8 Stopps: Weberbastei, Șchei-Tor, Kirche der Heiligen Paraskeva in Brașov, Ungarische reformierte Kirche in Brașov, Kreuz des Hauptmanns Ilie Birt am Unionsplatz in Brașov, St.-Nikolaus-Kirche, Erste Rumänische Schule, Orthodoxe Kirche Pe Tocile - [Jenseits der Mauern: Brașov in der Belle Époque](https://app.neywo.com/tours/brasov/beyond-the-walls-belle-epoque-brasov?lang=de) — Zu Fuß, 3,3 km · 101 Min. · 9 Stopps: Mariä-Entschlafens-Kirche in Brașov, Martinsberger Kirche, Festung Kronstadt, Unitarische Kirche in Brașov, St.-Georgs-Kirche in Brașov, Sică-Alexandrescu-Theater, Justizpalast in Brașov, Kunstmuseum Brașov, Ethnografisches Museum von Brașov ## Brașov mit Neywo erkunden Neywo macht aus Brașov einen Audioguide zum Selbstlaufen. Die Geschichten kommen, wenn du den Ort erreichst, zu dem sie gehören, und die Route passt sich an, wenn du von ihr abweichst. ## Mehr in Rumänien - [Bukarest](https://neywo.com/de/destinations/romania/bucharest.md) - [Cluj-Napoca](https://neywo.com/de/destinations/romania/cluj-napoca.md) - [Iași](https://neywo.com/de/destinations/romania/iasi.md) - [Oradea](https://neywo.com/de/destinations/romania/oradea.md) - [Sibiu](https://neywo.com/de/destinations/romania/sibiu.md) - [Sighișoara](https://neywo.com/de/destinations/romania/sighisoara.md) - [Sinaia](https://neywo.com/de/destinations/romania/sinaia.md) - [Timișoara](https://neywo.com/de/destinations/romania/timisoara.md) --- HTML: https://neywo.com/de/destinations/romania/brasov App: https://app.neywo.com English: https://neywo.com/destinations/romania/brasov.md Español: https://neywo.com/es/destinations/romania/brasov.md Français: https://neywo.com/fr/destinations/romania/brasov.md