# Swansea Sehenswürdigkeiten (Vereinigtes Königreich): Audioguide **Swansea Sehenswürdigkeiten: Was du in der walisischen Küstenstadt sehen kannst** Swansea ist eine Küstenstadt an der Swansea Bay, in der walisische Geschichte, Industrie, Kunst und Literatur zusammentreffen. Zu den wichtigsten Swansea Sehenswürdigkeiten gehören Burgen auf der Gower-Halbinsel, Museen, historische Kirchen, Gärten und Orte, die an den Dichter Dylan Thomas erinnern. Mit dem kostenlosen Swansea Audioguide von Neywo kannst du 140 erzählte Orte in deinem eigenen Tempo entdecken. ## Was tun in Swansea? Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten ### Swansea Castle und das alte Zentrum Ein guter Ausgangspunkt für einen Swansea Stadtrundgang ist Swansea Castle. Die Burg gehört zu den Stationen im historischen Zentrum und erinnert an die mittelalterliche Vergangenheit der Stadt. In der Umgebung liegen außerdem Swansea Market, St Mary’s Church, das Castle Cinema und die St David’s Priory R.C. Church. Swansea Market ist ein besonders geeigneter Ort, um die lokale Esskultur kennenzulernen. Zu den angebotenen walisischen Spezialitäten gehören Laverbread und Welsh Cakes. Der Markt liegt nahe Castle Square und verbindet sich gut mit einem Spaziergang durch das Stadtzentrum. ### Glynn Vivian Art Gallery Nahe dem Bahnhof an der Alexandra Road befindet sich die Glynn Vivian Art Gallery, die öffentliche Kunstgalerie der Stadt und Grafschaft Swansea. Ihre Sammlung umfasst europäische Kunst, regionale Werke und Swansea-Porzellan. Die Galerie geht auf eine Schenkung von Glynn Vivian zurück. Er überließ der Stadt 1905 Gemälde, Zeichnungen und Porzellan sowie eine Stiftung von zehntausend Pfund. Das Gebäude wurde im edwardianischen Barockstil entworfen; ein späterer Anbau wurde im Zuge der Sanierung neu verkleidet. ### Dylan Thomas Centre Das Dylan Thomas Centre im Maritime Quarter widmet sich dem Leben und Werk des in Swansea geborenen Dichters. Die Dauerausstellung „Man and Myth“ vereint Briefe, Bücher, Arbeitsblätter, Fotografien und interaktive Medien. Sie richtet sich sowohl an Besucher, die Dylan Thomas bereits kennen, als auch an diejenigen, die sich erstmals mit seinem Werk beschäftigen. Das Gebäude selbst hat eine zweite Geschichte: Es wurde 1825 als Guildhall von Swansea errichtet und 1995 für das britische Jahr des Schreibens und der Literatur renoviert. Danach wurde es als Dylan Thomas Centre wiedereröffnet. ### Mission Gallery Ebenfalls im Maritime Quarter liegt die Mission Gallery, ein Raum für zeitgenössische bildende und angewandte Kunst. Das Gebäude war ursprünglich die 1886 errichtete St.-Nikolaus-Kirche, die von Benjamin Bucknall entworfen wurde. Heute zeigt die Galerie unter anderem Malerei, Installationen, Fotografie und Kunsthandwerk. Zu ihr gehören ein Ausstellungsbereich, ein Laden und ein Bildungsbereich. Der historische Kirchenbau verleiht den wechselnden Ausstellungen einen besonderen Rahmen. ### Egypt Centre und Taliesin Arts Centre Auf dem Singleton Campus der Swansea University befindet sich das Egypt Centre. Das Museum bewahrt mehr als 6.000 ägyptische Altertümer, von denen etwa 2.000 in zwei Galerien ausgestellt sind: dem „House of Death“ und dem „House of Life“. In der Universität liegt außerdem das Taliesin Arts Centre, ein universitäres Kunstzentrum, das von der Swansea University betrieben wird. Beide Orte erweitern den Blick auf Swansea über die Stadtgeschichte und das maritime Viertel hinaus. ### Clyne Gardens: Italienische und Japanische Brücke In den Clyne Gardens stehen zwei denkmalgeschützte Brücken. Die Italian Bridge liegt auf der Ostseite von Clyne Castle. Die Japanese Bridge überspannt den Brock Hole Bach südwestlich von Clyne Castle; westlich davon befindet sich ein Teich. Die beiden Bauwerke gehören zu den auffälligen Elementen der Gärten. Besonders die Japanische Brücke zeigt, wie Wege, Bachlauf und Teich in die Gestaltung der Anlage eingebunden sind. ### St Joseph’s Cathedral Im Stadtteil Greenhill steht die St Joseph’s Cathedral, auch Swansea Cathedral oder Menevia Cathedral genannt. Das Gebäude begann als Kirche, deren Bau 1875 nach Entwürfen von Peter Paul Pugin startete. Die offizielle Eröffnung fand am 25. November 1888 statt. 1987 wurde die Kirche zum Sitz des Bischofs von Menevia und zur Mutterkirche des Bistums Menevia. Ihr neugotisches Äußeres besitzt unter anderem Seitenkapellen, eine Apsis und einen polygonalen Turm mit Spitzhelm. ## Burgen und Geschichte auf der Gower-Halbinsel Mehrere der eindrucksvollsten Swansea Sehenswürdigkeiten liegen außerhalb des unmittelbaren Stadtzentrums auf der Gower-Halbinsel. ### Oystermouth Castle Oystermouth Castle überblickt die Swansea Bay nahe Mumbles. Die normannische Steinfestung heißt auf Walisisch Castell Ystum Llwynarth und wurde von William de Londres, dem Herrn von Ogmore Castle, 1106 oder kurz danach gegründet. Ihre Geschichte war von wiederholten Zerstörungen und Wiederaufbauten geprägt. 1116 wurde die Burg von Truppen aus Deheubarth erobert und niedergebrannt, 1137 erneut zerstört. Später stellte die Familie de Braose die Befestigung als substanzielle Steinburg wieder her. Ihre Lage macht sie zu einem markanten Aussichtspunkt über die Bucht. ### Oxwich Castle Oxwich Castle ist trotz seines Namens vor allem ein befestigtes tudorisches Herrenhaus. Es liegt auf einem bewaldeten Vorsprung über der Oxwich Bay und ist als Grade-I-Bauwerk eingestuft. Das Gebäude wurde um einen Hof angelegt und verbindet repräsentatives Wohnen mit Verteidigungselementen. Der älteste erhaltene Teil wurde im 16. Jahrhundert von Sir Rice Mansel in Auftrag gegeben. Sein Südflügel entstand in den 1520er- und 1530er-Jahren. Später erweiterte Sir Edward Mansel das Anwesen zwischen 1560 und 1580 um einen großen Saal und eine lange Galerie. Sehenswert ist auch der erhaltene sechsstöckige Turm im Südosten. ### Weobley Castle Weobley Castle, auf Walisisch Castell Weble, ist ein befestigtes Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert. Es überblickt die Llanrhidian-Salzwiesen und die Mündung des Loughor. Die weitläufige Landschaft erklärt viel über den Charakter des Ortes: Das Herrenhaus liegt erhöht über den Salzwiesen und bietet weite Blicke über die Küstenlandschaft. Heute befindet sich Weobley Castle in der Obhut von Cadw. ### Loughor Castle Von Loughor Castle sind ein zerstörter Turm, Mauerreste und das aufgeschüttete Erdwerk erhalten. Die mittelalterliche Befestigung, auf Walisisch Castell Casllwchwr, wurde um 1106 von Heinrich de Beaumont errichtet. Ihre Lage über dem Fluss Loughor kontrollierte eine strategische Straße und eine Furt über die Gower-Halbinsel. Für den Bau wurden außerdem die Reste des früheren römischen Forts Leucarum wiederverwendet. Der erhaltene Steinturm stammt aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts. ### Arthur’s Stone auf Cefn Bryn Auf dem Höhenzug Cefn Bryn liegt Arthur’s Stone, auch Maen Ceti oder Carreg Arthur genannt. Das geschützte neolithische Monument ist ein Cromlech, also ein megalithisches Grab mit zwei Kammern. Es steht in den Überresten eines runden Cairns etwa 150 Meter über dem Meeresspiegel. Der Stein liegt direkt unterhalb des höchsten Teils des Grats. Sein Name Maen Ceti ist seit dem 16. Jahrhundert überliefert. Bis heute gehört er zu den eindrucksvollsten prähistorischen Denkmälern der Gower-Halbinsel. ## Swansea mit Neywo zu Fuß erkunden Neywo bietet für Swansea fünf Spaziergänge, eine Busroute und eine Fahrradroute mit insgesamt 140 erzählten Orten. Die fünf Spaziergänge dauern zwischen 71 und 93 Minuten und führen über 2,38 bis 4,11 Kilometer: - ein 2,43 Kilometer langer Rundgang durch das alte Zentrum von den Burgruinen bis zum Münster, mit 10 Stationen - ein 2,38 Kilometer langer Spaziergang durch Maritime Quarter und Docklands, mit 8 Stationen - ein 3,3 Kilometer langer Rundgang von Oystermouth Castle bis zum Leuchtturm in Mumbles, mit 7 Stationen - ein 3,49 Kilometer langer Spaziergang an Bucht, Park und Promenade, mit 8 Stationen - ein 4,11 Kilometer langer Rundgang durch Uplands und Sketty, mit 7 Stationen Dazu kommen eine 13,1 Kilometer lange Busroute von Mumbles ins Stadtzentrum mit 9 Stationen sowie eine 9,2 Kilometer lange Fahrradroute entlang der Swansea Bay von Maritime Quarter nach Mumbles mit 8 Stationen. Die Erzählungen sind in 11 Sprachen verfügbar. Lade Neywo herunter und entdecke Swansea ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan: Die App erzählt die Geschichte jedes Ortes, sobald du ihn erreichst, in deinem eigenen Tempo. ## Orte mit Audioguide in Swansea 8 Orte in Swansea mit Neywo-Audioguide. Jeder Ort beginnt seine Geschichte zu erzählen, sobald du ihn erreichst. - Oxwich Castle - Loughor Castle - St.-Thomas-Kirche - Church of St Cenydd - Oystermouth Castle - Weobley Castle - Liberty Stadium - Italienische Brücke ## Touren auf eigene Faust in Swansea 7 Touren in Swansea, kostenlos in der Neywo-App. Jeder Stopp erzählt seine Geschichte, wenn du ihn erreichst. - [Von Burgruinen zum Münster: Swanseas altes Zentrum](https://app.neywo.com/tours/swansea/from-castle-ruins-to-minster-swanseas-old-centre?lang=de) — Zu Fuß, 2,4 km · 80 Min. · 10 Stopps: Palace Theatre, Glynn Vivian Art Gallery, Alte Zentralbibliothek Swansea, Mount Pleasant English Baptist Chapel, Swansea Market, St Mary’s Church, Swansea Castle, Castle Cinema, St David’s Priory R.C. Church, Bahnhof Swansea Victoria - [Dylans Ufer: Maritime Quarter und Hafengebiet](https://app.neywo.com/tours/swansea/dylans-waterfront-maritime-quarter-and-docklands?lang=de) — Zu Fuß, 2,4 km · 71 Min. · 8 Stopps: Plantasia, Norwegische Kirche, Morgans Hotel, Dylan Thomas Centre, Dylan Thomas, Swansea Museum, National Waterfront Museum, Marina Towers Observatory - [Mumbles: Von der normannischen Burg zum Leuchtturm](https://app.neywo.com/tours/swansea/mumbles-norman-castle-to-the-lighthouse?lang=de) — Zu Fuß, 3,3 km · 82 Min. · 7 Stopps: Oystermouth Castle, Castleton Chapel, Grey Dog Gallery, Church of All Saints, Bahnhof Mumbles Pier, The Big Apple, Mumbles Lighthouse - [Bucht, Park und Promenade: Swanseas Küstenweg](https://app.neywo.com/tours/swansea/bay-park-and-promenade-swanseas-seafront-walk?lang=de) — Zu Fuß, 3,5 km · 87 Min. · 8 Stopps: Grand Theatre, St Andrew’s English Calvinistic Methodist Chapel, Christ Church (Garrison Church of Swansea), Zentralbibliothek Swansea, Brangwyn Hall, Patti Pavilion, St Helens Rugby and Cricket Ground, Swansea War Memorial - [Uplands und Sketty: Dichter, Parks und ein Campus an der Bucht](https://app.neywo.com/tours/swansea/uplands-and-sketty-poets-parks-and-a-campus-by?lang=de) — Zu Fuß, 4,1 km · 93 Min. · 7 Stopps: Mansion House, St James’ Church, Cwmdonkin Park, Capel y Trinity, St Paul’s Church, Singleton Abbey, Swansea University - [Bus 3A: Swansea Bay von Mumbles ins Stadtzentrum](https://app.neywo.com/tours/swansea/bus-3a-swansea-bay-from-mumbles-to-the-city-centre?lang=de) — Im Bus, 13,1 km · 56 Min. · 9 Stopps: The Big Apple, Church of All Saints, Grey Dog Gallery, Swansea University, Swansea War Memorial, Patti Pavilion, Brangwyn Hall, St Andrew’s English Calvinistic Methodist Chapel, Grand Theatre - [Swansea Bay per Rad: Vom Maritime Quarter nach Mumbles](https://app.neywo.com/tours/swansea/swansea-bay-promenade-maritime-quarter-to-mumbles?lang=de) — Mit dem Rad, 9,2 km · 46 Min. · 8 Stopps: Dylan Thomas Centre, Swansea Museum, Zentralbibliothek Swansea, Christ Church (Garrison Church of Swansea), Brangwyn Hall, Patti Pavilion, Swansea War Memorial, Church of All Saints ## Swansea mit Neywo erkunden Neywo macht aus Swansea einen Audioguide zum Selbstlaufen. Die Geschichten kommen, wenn du den Ort erreichst, zu dem sie gehören, und die Route passt sich an, wenn du von ihr abweichst. ## Mehr in Wales - [Tenby](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/tenby.md) - [Wrexham](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/wrexham.md) - [Abergavenny](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/abergavenny.md) - [Caerleon](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/caerleon.md) - [Cardiff](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/cardiff.md) - [Conwy](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/conwy.md) - [Newport](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/newport.md) - [St Davids](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/st-davids.md) ## Weitere Städte im Vereinigten Königreich - [Abingdon-on-Thames](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/abingdon-on-thames.md) — England - [Aldeburgh](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/aldeburgh.md) — England - [Alton](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/alton.md) — England - [Amersham](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/amersham.md) — England - [Andover](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/andover.md) — England - [Arundel](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/arundel.md) — England - [Avebury](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/avebury.md) — England - [Bath](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/bath.md) — England - [Bembridge](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/bembridge.md) — England - [Beverley](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/beverley.md) — England - [Birmingham](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/birmingham.md) — England - [Bishop Auckland](https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/england/bishop-auckland.md) — England --- HTML: https://neywo.com/de/destinations/united-kingdom/wales/swansea App: https://app.neywo.com English: https://neywo.com/destinations/united-kingdom/wales/swansea.md Español: https://neywo.com/es/destinations/united-kingdom/wales/swansea.md Français: https://neywo.com/fr/destinations/united-kingdom/wales/swansea.md