Mardin Sehenswürdigkeiten (Türkei): Audioguide

Mardin gehört zu den eindrucksvollsten Städten im Südosten der Türkei. Die historische Altstadt liegt an einem felsigen Hang über der mesopotamischen Ebene und ist für ihre warmen Kalksteinfassaden, religiösen Bauwerke und die charakteristische Architektur aus der Artuqidenzeit bekannt. Mit dem kostenlosen Neywo-Audioguide für Mardin kannst du 21 Orte entdecken und ihre Geschichten unterwegs in 11 Sprachen hören.

Was tun in Mardin? Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten

Mardin lässt sich besonders gut zu Fuß erkunden. In der Altstadt liegen Moscheen, Kirchen, Museen, Medresen und historische Wohnhäuser dicht beieinander. Gleichzeitig öffnet sich der Blick immer wieder über die Ebene und die Landschaft rund um die Stadt.

Mardin Castle

Die Burg von Mardin, Mardin Kalesi, erhebt sich auf dem hohen Bergrücken über der Stadt und wird vor Ort auch „Adlernest“ genannt. Ihre Lage machte sie zu einem wichtigen Verteidigungsstandort mit weitem Blick über die mesopotamische Ebene. Die Burg wurde im zehnten Jahrhundert während der hamdanidischen Epoche errichtet und gehörte später vom elften bis zum dreizehnten Jahrhundert zum Herrschaftsgebiet der Artuqiden.

Der Ort ist mit zahlreichen Epochen der Regionalgeschichte verbunden, darunter die assyrische, persische, römische, byzantinische, seldschukische, artuqidische und osmanische Zeit. Heute befindet sich in der Anlage außerdem eine Radarstation; im Rahmen eines NATO-Abkommens diente sie auch als Militärstützpunkt.

Great Mosque of Mardin

Die Große Moschee von Mardin, vor Ort Mardin Ulu Camii genannt, ist ein bedeutendes Beispiel der Architektur aus der Artuqidenzeit. Sie besteht aus behauenen Steinen und besitzt einen breiten, quer ausgerichteten Grundriss. Über dem Bereich vor dem Mihrab erhebt sich eine Kuppel, deren gerippte Segmente zu einem dauerhaften Merkmal der Architektur Mardins wurden.

Nördlich der Moschee liegt der rechteckige Innenhof. Ursprünglich besaß das Gebäude zwei Minarette; das heute sichtbare Minarett wurde 1888 oder 1889 auf einem quadratischen Sockel errichtet. Inschriften aus den Jahren 1176 und 1186 überliefern unterschiedliche Angaben zur Entstehungsgeschichte der Moschee.

Kırklar Church

Die Kırklar-Kirche, früher Mor Behnam genannt, ist eine syrische Kirche, die seit dem Jahr 569 in Mardin besteht. Bis heute ist sie die Metropolitankirche der Stadt. Ihren heutigen Namen erhielt sie, nachdem im Jahr 1170 die Überreste von vierzig christlichen Märtyrern aus Sebastia, dem heutigen Sivas, hierhergebracht worden waren.

Im Inneren fallen die kunstvoll bearbeiteten Steinaltäre mit ihren drei Eingangstüren auf. Zur Ausstattung gehören außerdem hölzerne Altartüren, die etwa vierhundert Jahre alt sind, sowie bedruckte Vorhänge, die nach einer als fünfzehnhundert Jahre alt beschriebenen Tradition der Naturfärbung hergestellt wurden. Im weitläufigen Innenhof stehen ein Glockenturmhaus und ein Diwan mit Steinreliefs, die an Spitzenarbeit erinnern.

Latifiye-Moschee

Nur wenige Schritte von der Kırklar-Kirche entfernt liegt die Latifiye-Moschee, die auch Abdüllatif Camii oder Latifiye Camii genannt wird. Sie befindet sich im Stadtteil Artuklu und gehört zu den religiösen Bauwerken, die das historische Stadtbild Mardins prägen.

Mardin Museum

Das Mardin-Museum, auf Türkisch Mardin Müzesi, befindet sich im Stadtteil Artuklu. Das Archäologie- und Ethnografiemuseum versammelt Objekte, die den historischen und kulturellen Reichtum der Region zeigen.

Die archäologische Sammlung reicht über einen langen Zeitraum. Zu den Exponaten gehören Tontafeln, Zylinder- und Stempelsiegel, Ritualgefäße, Figuren, Schmuck, Keramik, Öllampen, Tränenfläschchen sowie Münzen aus Gold, Silber und Kupfer. Die Funde stammen unter anderem aus der Bronzezeit, den assyrischen und urartäischen Epochen, der hellenistischen Zeit, den römischen und byzantinischen Reichen sowie aus der seldschukischen, artuqidischen und osmanischen Zeit.

Zinciriye Medresesi

Die Zinciriye Medresesi gehört zu den historischen Orten, die du bei einem Rundgang durch Mardins Altstadt entdecken kannst. Ihr Name und ihre Lage ergänzen das dichte Gefüge aus religiösen Gebäuden, historischen Wegen und steinernen Fassaden.

Mor Hananyo Monastery

Wenige Kilometer östlich von Mardin liegt das Kloster Mor Hananyo, auch Deyrulzafaran oder Safrankloster genannt. Weinberge und Bäume umgeben die Anlage, deren warm gelb getönte Mauern und sorgfältig bearbeitete Steine ihr ein markantes Erscheinungsbild geben.

Das Kloster ist eines der bekanntesten Zentren der Syrisch-Orthodoxen Kirche und bis heute eine lebendige religiöse, kulturelle und Bildungsgemeinschaft. Zur Anlage gehören die Kuppelkirche, die Kirche der Jungfrau Maria, die Kirche des Patriarchenthrons, ein Mausoleum und ein Gartenbau, der als Paradies bezeichnet wird. Die Gebäude wurden zu unterschiedlichen Zeiten ergänzt, bilden aber ein zusammenhängendes Ganzes.

Der Überlieferung nach begann die Geschichte des Ortes als Tempel für den assyrischen Sonnengott Šamaš. Später soll er als römische Festung gedient haben, bevor der heilige Shleymun die Überreste von Heiligen hierherbrachte und die Festung in ein Kloster verwandelte. Erhaltene Mosaike werden mit der frühen Geschichte des Ortes in Verbindung gebracht.

Mardin zu Fuß erkunden

Die Altstadt von Mardin liegt auf einem felsigen Hügel und ist eng mit der Landschaft rund um die Stadt verbunden. Zu den auffälligsten Merkmalen gehören die vielen religiösen Bauwerke: Moscheen, Kirchen, Grabmäler und Klöster stehen hier für unterschiedliche Glaubensrichtungen und historische Epochen.

Mardin lag außerdem an der historischen Seidenstraße. Fünf Herbergen und eine Karawanserei sind bis heute mit der Stadt verbunden und erinnern an die Gebäude und Netzwerke, die das Reisen durch diese Region ermöglichten. Beim Spaziergang lohnt sich deshalb nicht nur der Blick auf einzelne Sehenswürdigkeiten, sondern auch auf das Zusammenspiel von Architektur, Hanglage und religiösem Erbe.

Zu den weiteren Moscheen im historischen Umfeld gehören die Dinari-Pamuk-Moschee, die Hamidiye Camii, die Hamza-i-Kebir-Moschee, die Melik-Mahmut-Moschee, die Molla-Halil-Moschee und die Moschee im Dorf Aran. Sie tragen jeweils zum lokalen Charakter des Stadtteils Artuklu und der Umgebung von Mardin bei.

Mardin Audioguide: Entdecke die Stadt auf eigene Weise

Neywo bietet in Mardin einen kostenlosen Audioguide mit 21 erzählten Orten und einem geführten Spaziergang. Die Tour „Mardin: A Stone City Above the Mesopotamian Plain“ führt über 2,85 Kilometer, dauert 101 Minuten und umfasst 12 Audiostopps.

Auf dem Rundgang hörst du unter anderem Geschichten zur Şeyh-Çabuk-Moschee, zur Kırklar-Kirche, zur Latifiye-Moschee, zum Mardin-Museum, zur Dinari-Pamuk-Moschee, zur Burg von Mardin und zur Großen Moschee. Außerdem gehören die Reyhaniye-Moschee, die Şehidiye-Moschee, das Sakıp Sabancı Mardin City Museum und die Melik-Mahmut-Moschee zur Route.

Lade Neywo herunter und erkunde Mardin in deinem eigenen Tempo: Die App erzählt dir die Geschichte jedes Ortes, sobald du ihn erreichst – ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan.