Was tun in Nanjing (China)? Kostenloser Audioguide

Nanjing ist eine Stadt in der Provinz Jiangsu, die eine reiche Mischung aus kaiserlicher Geschichte, republikanischer Architektur und modernen Wahrzeichen bietet. Besonders das Purpurberggebiet mit dem Xiaoling‑Mausoleum des Hongwu‑Kaisers und dem Sun‑Yat‑sen‑Mausoleum verbindet kaiserliches Erbe mit moderner chinesischer Geschichte. Neywo stellt einen kostenlosen Audioguide für Nanjing mit 46 erzählten Orten bereit, sodass du die Stadt in deinem eigenen Tempo entdecken kannst.

Nanjing zu Fuß erkunden: wichtige Orte

Presidential Palace of Nanjing

Der Präsidentenpalast an der Changjiang Road 292 war einst eine fürstliche Residenz der Ming‑Dynastie, später Amt des Generalgouverneurs von Liangjiang während der Qing‑Dynastie und Sitz des Himmlischen Königs der Taiping‑Rebellion. 1912 wurde er zum Amt des provisorischen Präsidenten der Republik China, wo Sun Yat‑sen seinen Eid leistete. Von 1927 bis 1937 und erneut von 1945 bis 1948 beherbergte er die Nationalregierung, danach bis April 1949 den Präsidentenpalast der Republik China. Nach der Gründung der Volksrepublik diente das Gelände der Jiangsu‑Provinzregierung und wurde im März 2003 zum Museum der Stätten der modernen chinesischen Geschichte umgewandelt.

Dahua Cinema

Das Dahua‑Kino im Qinhuai‑District nahe dem Central Emporium Xinjiekou verbindet chinesische und westliche Gestaltung und gilt als repräsentatives Gebäude aus Nanjings republikanischer Zeit. Es wurde von Yang Tingbao entworfen, der Bau begann 1934 und die Eröffnung erfolgte 1936. Damals war es das größte Theater der Stadt und nach den höchsten Standards seiner Zeit errichtet. 1959 erhielt es den Namen Dahua‑Kino, 1992 den Status eines städtischen Kulturerbes und 2002 den eines provinzialen Kulturerbes. Nach einer umfassenden Restaurierung, die Ende 2011 begann, wurde es im Mai 2013 wiedereröffnet und trägt seitdem seinen ursprünglichen Namen Dahua‑Theater.

Jiangsu Art Gallery

Die Jiangsu Art Gallery (auch Jiangsu Provincial Art Museum genannt) liegt an der Changjiang Road im Xuanwu‑Bezirk. Sie wurde 1936 während des Nanjing‑Jahrzehnts gegründet und war Chinas erstes staatliches Museum. 1960 erfolgte die Umbenennung in Jiangsu Provincial Art Museum. Heute gehört sie zum Ministerium für Kultur und Tourismus der Jiangsu‑Provinzregierung. 2010 wurde sie in einem neuen Gebäude mit 27.449 Quadratmetern wiedereröffnet, das vom deutschen Architekturbüro KSP Jürgen Engel Architekten entworfen wurde. Als größte Galerie der Provinz bietet sie einen umfassenden Einblick in traditionelle und zeitgenössische chinesische Kunst.

Zhan Garden

Etwas hinter Fuzimiao befindet sich der Zhan‑Garten (Zhan Yuan), einer der ältesten erhaltenen privaten Gärten Nanjings. Er wird auch Garten des vorausschauenden Blicks genannt und gilt als erster Garten von Jinling. Zusammen mit dem Xuyuan zählt er zu den beiden großen klassischen Gärten der Stadt und ist als nationales, besonders bedeutendes Kulturdenkmal anerkannt. Seine Geschichte reicht bis in die Ming‑Dynastie zurück: ursprünglich war er mit dem Wohnsitz von Zhu Yuanzhang verbunden, bevor dieser Kaiser wurde, später wurde er dem General Xu Da übergeben. Während der Jiajing‑Zeit entwickelte sich die Anlage zu einem großen klassischen Garten, in der Qing‑Dynastie diente sie als Sitz der Jiangning‑Provinzverwaltung und erlebte Zeiten der Zerstörung und des Wiederaufbaus, insbesondere während des Taiping‑Aufstands.

Nanjing University

Der Gulou‑Campus der Nanjing University gehört zu den staatlichen Universitäten der Stadt. Die Geschichte der Einrichtung reicht bis ins Jahr 1902 zurück, als sie als Sanjiang‑Normalschule gegründet wurde. Später wurde sie zur Höheren Normalschule Nanjing, zur Nationalen Südost‑Universität und zur Nationalen Zentraluniversität. 1950 erhielt sie den Namen Nanjing University und fusionierte 1952 mit der Universität Nanking. Heute ist sie eine umfassende Forschungsuniversität mit mehr als zwanzig akademischen Fakultäten und Fachbereichen, die von Literatur, Geschichte, Philosophie und Sprachen über Mathematik, Physik, Chemie, Astronomie, Umweltwissenschaften, Medizin, Recht, Wirtschaft, Ingenieurwesen, Architektur bis hin zu Informatik und Informationsmanagement reichen.

Qixia Temple

Der Qixia‑Tempel am westlichen Fuß des Qixia‑Berges im Qixia‑Bezirk liegt etwa 22 Kilometer nordöstlich des Nanjing‑Zentrums und zählt zu den bedeutendsten buddhistischen Klöstern der Stadt. Seine Geschichte reicht bis in die Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien zurück; er ist auch unter dem Namen 千佛岩 bekannt. Während der Sui‑Zeit und zu Beginn der Tang‑Dynastie entwickelte er eine enge Verbindung zur buddhistischen Schule der Drei Abhandlungen. In der Tang‑Dynastie war er als Gongde‑Tempel bekannt und gehörte zu den vier großen Klosterzentren seiner Zeit. Auf dem Tempelgelände steht die Sarira‑Pagode aus der Sui‑Dynastie, daneben befinden sich die Grotten der Klippe der Tausend Buddhas und die Stele von Ming Zhengjun.

Linggu Temple

Der Linggu‑Tempel liegt am Südosthang des Purpurbergs und verbindet eine lange religiöse Geschichte mit mehreren bedeutenden historischen Stätten. Seine Gründung geht auf das Jahr 514 zurück, als Kaiser Wu von Liang hier ein Kloster zu Ehren des buddhistischen Meisters Baozhi errichtete. Im Laufe der Jahrhunderte trug es verschiedene Namen, darunter Baogong‑Tempel, Taiping‑Xingguo‑Tempel und Jiangshan‑Tempel. 1381 wurde der Tempel an seinen heutigen Standort verlegt, um Platz für das Ming‑Xiaoling‑Mausoleum zu schaffen; das verlegte Kloster erhielt den Namen Linggu‑Zen‑Tempel und umfasste damals mehr als fünfhundert Mu. Ein großer Teil dieses früheren Komplexes wurde während der Kämpfe zwischen den Qing‑Truppen und der Taiping‑Armee in der Xianfeng‑ und Tongzhi‑Zeit zerstört. Der Tempel wurde während der Tongzhi‑Ära wiederaufgebaut, allerdings in deutlich kleinerem Maßstab.

Nanjing Museum

Das Nanjing Museum befindet sich im Banshan‑Garten innerhalb des Zhongshan‑Tors am Südhang des Purpurbergs und gilt als eines der bedeutendsten Geschichts‑ und Kunstmuseen Chinas. Es erstreckt sich über mehr als 70.000 Quadratmeter und bewahrt in seiner Dauerausstellung mehr als 400.000 Objekte, wodurch es zu den größten Museen des Landes gehört. Besonders bemerkenswert ist die kaiserliche Porzellansammlung aus der Ming‑ und der Qing‑Dynastie, die zu den größten der Welt zählt. Die Ursprünge des Museums reichen bis ins Jahr 1933 zurück, als die nationalistische Regierung Chinas ein Vorbereitungsbüro für ein Nationales Zentralmuseum einrichtete; die geplante Einrichtung war das erste große moderne umfassende Museum, das von der chinesischen Regierung gebaut wurde.

Jinjue Mosque

Die Jinjue‑Moschee (auch Jingjue‑Moschee genannt) liegt im Qinhuai‑Bezirk nahe der Sanshan‑Straße, an der Shengzhou Road 28, und ist die größte Moschee Nanjings. Sie wurde erstmals während der Ming‑Dynastie errichtet und ist heute als Kulturerbestätte der Provinz Jiangsu anerkannt. Ihr aktives religiöses Leben ist eng mit der langen Geschichte der Stadt verbunden. Die Anlage umfasst die Haupthalle für das Gebet, eine zweite Halle, ein Tor, den Mondbeobachtungsturm, Vortragssäle im Norden und Süden, einen Pavillon mit Stelen und einen Wasserraum; zusammen bedecken diese Bauwerke etwa 2.000 Quadratmeter auf einem Gelände von rund 4.000 Quadratmetern.

Zifeng Tower

Der Zifeng‑Turm erhebt sich über dem Gulou‑Platz und ist ein Supertall‑Wolkenkratzer mit einer Höhe von 450 Metern und 89 Etagen. Er wurde 2010 von der Shanghai Greenland Group und der Nanjing State‑owned Assets Group fertiggestellt und ist auch als Greenland Center Zifeng Tower bekannt. Das Entwurfsteam von Skidmore, Owings und Merrill unter der Leitung von Adrian Smith schuf ein Mixed‑Use‑Design, das Büros, Einzelhandel, ein Hotel und Restaurants vereint. Das Nanjing Greenland InterContinental Hotel befindet sich im Inneren des Turms, während der obere Teil Restaurants und eine öffentliche Aussichtsplattform beherbergt. Nach dem Richtfest im September 2008 war er das höchste Gebäude in China und bleibt laut den Quellen das höchste Gebäude in Nanjing und der Provinz Jiangsu.

Sun Yat‑sen Mausoleum

Das Sun‑Yat‑sen‑Mausoleum (Zhongshan Ling) liegt am Südhang des Purpurbergs und ist das Grab von Sun Yat‑sen, dem Gründungsvater der Republik China und führenden Vertreter der Kuomintang. Nach seinem Tod in Peking im März 1925 begannen die Bauarbeiten im Januar 1926; die wichtigsten Gebäude waren im Frühjahr 1929 fertiggestellt. Am 1. Juni desselben Jahres wurden seine sterblichen Überreste hier feierlich beigesetzt, und das gesamte Projekt wurde 1931 abgeschlossen. Der Architekt war Lü Yanzhi; der Grundriss hat die Form einer Warnglocke, die mit Sun Yat‑sens politischem Aufruf verbunden ist, das Volk wachzurütteln. Die Anlage nutzt den Hang des Purpurbergs: Torbogen, Eingangstor, Stelenpavillon und Opferhalle sind vom tieferen zum höheren Gelände aufeinanderfolgend angeordnet. Die traditionelle chinesische Mausoleumsplanung sorgt für Symmetrie und Mittelachse.

Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders

Die Gedenkhalle für die Opfer des Massakers von Nanjing durch die japanischen Invasoren (lokal als Jiangdongmen‑Gedenkhalle bekannt) liegt im Südwesten von Nanjing, in Jiangdongmen, nahe einer Stätte, an der Tausende Opfer bestattet wurden. Sie erinnert an die Menschen, die nach dem Fall Nanjings am 13. Dezember 1937 beim Massaker durch die Kaiserlich Japanische Armee getötet wurden. Die Stadtregierung von Nanjing richtete die Gedenkhalle als spezialisiertes Museum ein; sie wurde um eine historische Stätte und eine Begräbnisstätte für die Opfer errichtet. Die Gedenkstätte wurde 1985 eröffnet und 1995 sowie 2005 zweimal erweitert. Heute umfasst das Gelände etwa 74.000 Quadratmeter und enthält Ausstellungsbereiche, einen Ort des Gedenkens, einen Friedenspark sowie Räume für Sammlungen und Austausch. Zu den Ausstellungen gehören Darstellungen auf dem Platz, menschliche Überreste und historische Dokumente.

Ming Xiaoling

Das Ming‑Xiaoling‑Mausoleum befindet sich am südlichen Fuß des Purpurbergs und ist das Grab von Zhu Yuanzhang, dem Hongwu‑Kaiser und Gründer der Ming‑Dynastie, sowie seiner Kaiserin Ma. Es gilt als erstes und bedeutendstes Beispiel der Ming‑Mausoleen. Der Bau begann zu Lebzeiten des Hongwu‑Kaisers im Jahr 1381 und wurde 1405 unter der Herrschaft seines Sohnes, des Yongle‑Kaisers, abgeschlossen. An dem Projekt waren rund hunderttausend Arbeiter beteiligt, und es wurden gewaltige Ressourcen eingesetzt. Die ursprüngliche Umfassungsmauer war mehr als 22,5 Kilometer lang, das Mausoleum wurde von 5.000 Soldaten geschützt. Der Name Xiaoling bedeutet „Mausoleum der kindlichen Pietät“ und geht auf den postumen Titel der Kaiserin Ma, Xiaoci, zurück. Die großzügige Anlage und die steinernen Reliefs stellen gemeinsam die herausragenden Leistungen der frühen Ming‑Architektur und -Bildhauerei dar und dienten über fünfhundert Jahre als Vorbild für kaiserliche Gräber der Ming‑ und Qing‑Dynastie.

Nanjing Massacre Mass Graves

Die Massengräber des Nanjing‑Massakers (侵华日军南京大屠杀死难同胞丛葬地) befinden sich in der Nähe des Jiangdong‑Tors und des Shangxin‑Flusses. Sie umfassen neunzehn Massengrabstätten, die gemeinsam die Erinnerung an all jene bewahren, die während des Massakers von 1937 ihr Leben verloren.

吉兆营清真寺 (Jizhaoying Mosque)

Ein paar Schritte weiter im Xuanwu‑Bezirk befindet sich die Jizhaoying‑Moschee, deren chinesischer Name 吉兆营清真寺 lautet und als Jízhàoyíng Qīngzhēnsì ausgesprochen wird. Sie ist ein weiteres historisches Gotteshaus in Nanjing.

Neywo entdecken

Neywo bietet in Nanjing vier Walking‑Tours, eine Bus‑Route und eine Bike‑Route an. Die Walking‑Tour „Republican Nanjing: Presidents, Cinemas and Peace Talks“ ist 3,15 km lang, dauert 101 Minuten und umfasst sieben Stationen, darunter das Dahua‑Kino und den Präsidentenpalast. Die Tour „Qinhuai River: Gardens, Exams and a Porcelain Tower“ führt über 5,41 km in 113 Minuten zu sechs Stopps wie dem Zhan‑Garten und der Jinjue‑Moschee. „Sun Yat‑sen’s Hillside: Mausoleum, Memorial Hall and Linggu Temple“ beträgt 4,99 km, dauert 104 Minuten und führt zu sechs Stationen, darunter das Ming‑Xiaoling‑Mausoleum und das Linggu‑Tempel. Schließlich führt die Tour „Gulou: Supertall Tower, Campus and Churches“ über 4,57 km in 98 Minuten zu vier Stopps wie dem Zifeng‑Turm und der Nanjing University. Die Bus‑Route „Bus 163: Presidential Palace, Art Gallery and Nanjing Museum“ ist 6,8 km lang, benötigt 29 Minuten und hält an vier Stellen, darunter das Präsidentenpalast und das Nanjing Museum. Die Bike‑Route „Republican Nanjing by Bike: Cathedral to the Presidential Palace“ ist 1,8 km lang, dauert nur neun Minuten und verbindet drei Stopps wie die Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis und den Präsidentenpalast. Alle Touren funktionieren so, dass die App die Geschichte jedes Ortes erzählt, sobald du ihn erreichst – ganz nach deinem eigenen Tempo, ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan. Die Erzählungen sind in elf Sprachen verfügbar. Lade Neywo jetzt kostenlos herunter und erlebe Nanjing auf deine Weise.

Jiangsu
Suzhou
Guangzhou