Que faire à Nankin (Chine) : audioguide gratuit

Nankin, ancienne capitale impériale située en Jiangsu, en Chine, mêle palais dynastiques, témoignages républicains et lieux de mémoire du XXe siècle, ce qui en fait une destination riche pour qui veut visiter Nankin et découvrir que voir à Nankin. Neywo propose un audioguide gratuit avec 46 lieux narrés pour explorer la ville à votre rythme, sans groupe ni horaire.

Sites à découvrir

Palais présidentiel de Nankin

Ancien siège du pouvoir impérial sous les Ming, il abrite ensuite le bureau du gouverneur général du Liangjiang sous les Qing, puis la résidence du Roi céleste du royaume Taiping. En 1912, Sun Yat‑sen y prête serment comme président provisoire de la République de Chine. De 1927 à 1937 et de nouveau de 1945 à 1948, le palais accueille le gouvernement national, avant de devenir le palais présidentiel de la République de Chine jusqu’en 1949. Aujourd’hui transformé en musée des sites de l’histoire moderne de Chine, il présente les différentes strates politiques qui se sont succédé à Nankin.

Cinéma Dahua

Construit entre 1934 et 1936 dans le district de Qinhuai, le cinéma Dahua était le plus grand théâtre de la ville à l’époque républicaine. Conçu par Yang Tingbao, il mêle styles chinois et occidental et a été classé patrimoine provincial après une restauration achevée en mai 2013 qui lui a rendu son nom d’origine.

Galerie d’art du Jiangsu

Fondée en 1936 pendant la décennie de Nankin, elle fut le premier musée d’État de Chine. Réouverte en 2010 dans un nouveau bâtiment de 27 449 m² conçu par le cabinet allemand KSP Jürgen Engel Architekten, elle abrite aujourd’hui la plus grande collection d’art traditionnel et contemporain de la province, des œuvres classiques aux créations actuelles.

Jardin Zhan

Situé non loin du Fuzimiao, le jardin Zhan (Zhan Yuan) est considéré comme le plus ancien jardin privé encore conservé à Nankin. Connu sous le nom de Premier Jardin de Jinling, il était rattaché à la résidence de Zhu Yuanzhang avant qu’il ne devienne empereur, puis offert au général Xu Da. Sous la dynastie Jiajing il devient un vaste jardin classique, puis siège de l’administration provinciale de Jiangning sous les Qing, endommagé lors de la rébellion Taiping puis restauré.

Université de Nankin

Originaire de l’École normale de Sanjiang fondée en 1902, l’établissement devient successivement l’École normale supérieure de Nankin, l’Université nationale du Sud‑Est, l’Université centrale nationale et enfin l’Université de Nankin en 1950 après fusion avec l’Université de Nanking. Aujourd’hui, c’est une université de recherche pluridisciplinaire regroupant plus de vingt écoles couvrant lettres, sciences, médecine, droit, ingénierie et nombreux autres domaines.

Temple de Qixia

Perché au pied ouest du mont Qixia, à environ 22 km au nord‑est du centre ville, ce monastère bouddhiste remonte aux dynasties du Sud et du Nord. Il fut étroitement lié à l’école des Trois Traités sous les Sui et les premiers Tang, puis connu sous le nom de temple Gongde sous la dynastie Tang, comptant parmi les quatre grands centres monastiques de l’époque. On y trouve la pagode des reliques de la dynastie Sui, les grottes de la Falaise des Mille Bouddhas et la stèle de Ming Zhengjun.

Temple Linggu

Installé sur le versant sud‑est de la Montagne Pourpre, le temple Linggu fut fondé en 514 par l’empereur Wu des Liang en l’honneur du maître bouddhiste Baozhi. Transféré en 1381 pour laisser place au mausolée Ming Xiaoling, il prit alors le nom de temple zen Linggu. Détruit partiellement lors des conflits Qing‑Taiping, il fut reconstruit à une échelle réduite sous le règne de Tongzhi et, en 1928, son ancien emplacement servit à créer un cimetière pour les soldats.

Musée de Nankin

Logé dans le jardin de Banshan, à l’intérieur de la porte de Zhongshan et au pied sud de la Montagne Pourpre, le musée occupe plus de 70 000 m² et conserve plus de 400 000 objets. Il possède l’une des plus importantes collections de porcelaine impériale des dynasties Ming et Qing au monde. Créé en 1933 comme bureau préparatoire pour un Musée central national, il constitue aujourd’hui l’un des plus grands musées d’histoire et d’art de Chine.

Mosquée Jinjue

Située près de la rue Sanshan, au 28 Shengzhou Road dans le district de Qinhuai, la mosquée Jinjue (ou Jingjue) est la plus grande de Nankin. Édifiée sous la dynastie Ming, elle comprend une grande salle de prière, une deuxième salle, une porte d’entrée, une tour d’observation de la lune, des salles de conférence nord et sud, un pavillon de stèles et une salle d’eau, couvrant environ 2 000 m² sur une superficie totale d’environ 4 000 m². Elle est reconnue comme patrimoine culturel provincial du Jiangsu.

Tour Zifeng

Dominant la place Gulou, la tour Zifeng atteint 450 m de hauteur et comporte 89 étages. Achevée en 2010, elle a été développée par le Shanghai Greenland Group et le groupe d’actifs appartenant à l’État de Nankin. Conçue par Skidmore, Owings et Merrill sous la direction d’Adrian Smith, son design à usage mixte regroupe bureaux, commerces, un hôtel InterContinental et des restaurants, avec un observatoire public aux étages supérieurs. Elle demeure le bâtiment le plus haut de Nankin et de la province du Jiangsu.

Mausolée de Sun Yat‑sen

Adossé au versant sud de la Montagne Pourpre, le mausolée de Sun Yat‑sen (Zhongshan Ling) a été construit après la mort du leader en mars 1925. Les travaux ont commencé en janvier 1926, les bâtiments principaux ont été achevés au printemps 1929 et la dépouille y a été inhumée le 1er juin de cette année‑là. L’ensemble fut terminé en 1931 sous la direction de l’architecte Lü Yanzhi ; sa forme en cloche d’alarme évoque l’appel politique de Sun Yat‑sen à réveiller le peuple, et l’aménagement suit la pente de la montagne avec arche, porte d’entrée, pavillon de stèle et salle sacrificielle.

Mémorial des victimes du massacre de Nankin

Ouvert en 1985 et agrandi en 1995 puis 2005, le Mémorial de Jiangdongmen occupe environ 74 000 m² dans le sud‑ouest de la ville. Il comprend des espaces d’exposition, un lieu de recueillement, un parc de la paix ainsi que des zones dédiées aux collections et aux échanges. Il rend hommage aux milliers de civils et de soldats tués par l’armée impériale japonaise après la chute de Nankin le 13 décembre 1937.

Mausolée Ming Xiaoling

Situé au pied sud de la Montagne Pourpre, ce vaste tombeau impérial abrite Zhu Yuanzhang, fondateur de la dynastie Ming, et son impératrice Ma. Les travaux ont commencé en 1381 sous le règne de l’empereur Hongwu et se sont achevés en 1405 sous son fils Yongle. Le mur d’enceinte d’origine s’étendait sur plus de 22,5 km et le site était gardé par cinq mille soldats. Le nom Xiaoling, qui signifie « mausolée filial », provient du titre posthume de l’impératrice Ma, Xiaoci. L’agencement et les sculptures de pierre représentent les premières réalisations architecturales et sculpturales de la dynastie Ming, devenant un modèle pour les tombeaux impériaux des Ming et des Qing pendant plus de cinq cents ans.

Fosses communes du massacre de Nankin

Ce site commémoratif regroupe dix‑neuf lieux d’inhumation collective, notamment la porte de Jiangdong et la rivière Shangxin. Il préserve la mémoire des soldats et des civils chinois tués lors du massacre de 1937 par l’armée impériale japonaise.

Mosquée Jizhaoying

Située dans le district de Xuanwu, cette mosquée historique porte le nom chinois 吉兆营清真寺 (Jízhàoyíng Qīngzhēnsì). Elle constitue un lieu de culte actif lié à une longue histoire religieuse dans la ville.

Explorer Nankin avec Neywo

Neywo met à disposition un audioguide gratuit comprenant 46 lieux narrés, disponible en 11 langues. Vous pouvez choisir parmi quatre promenades à pied, un trajet en bus et un parcours à vélo :

• Promenade républicaine : présidents, cinémas et pourparlers de paix – 3,15 km, 101 minutes, 7 arrêts (cinéma Dahua, cathédrale de l’Immaculée Conception, 南京新百, musée d’art Deji, galerie d’art du Jiangsu, palais présidentiel de Nankin, mémorial de Meiyuan Xincun).
• Promenade rivière Qinhuai : jardins, examens et tour de porcelaine – 5,41 km, 113 minutes, 6 arrêts (tour de porcelaine de Nankin, musée du mur de la ville de Nankin, jardin Zhan, mosquée Jinjue, salle d’examen du Jiangnan, 圣保罗堂).
• Promenade colline de Sun Yat‑sen : mausolée, mémorial et temple Linggu – 4,99 km, 104 minutes, 6 arrêts (mausolée Ming Xiaoling, mausolée de Sun Yat‑sen, scène musicale du mausolée de Sun Yat‑sen, pavillon commémoratif Sun Zhongshan, cimetière mémorial de l’armée révolutionnaire nationale, temple Linggu).
• Promenade Gulou : tour supratalle, campus et églises – 4,57 km, 98 minutes, 4 arrêts (tour Zifeng, université de Nankin, église Christ Church, Nankin, ancien siège de la police militaire japonaise).
• Ligne de bus 163 : palais présidentiel, galerie d’art et musée de Nankin – 6,8 km, 29 minutes, 4 arrêts (mémorial de Meiyuan Xincun, palais présidentiel de Nankin, galerie d’art du Jiangsu, musée de Nankin).
• Parcours à vélo républicain : de la cathédrale au palais présidentiel – 1,8 km, 9 minutes, 3 arrêts (cathédrale de l’Immaculée Conception, 南京新百, palais présidentiel de Nankin).

Chaque récit se déclenche automatiquement lorsque vous arrivez sur le lieu, vous laissant explorer à votre propre rythme, sans groupe ni horaire fixé. Téléchargez l’application Neywo et laissez‑vous guider à travers les couches d’histoire qui font de Nankin une ville incontournable.