Naha (Japan): Top-Sehenswürdigkeiten & Audioguide
Naha Sehenswürdigkeiten: Was du in Okinawas Hauptstadt sehen kannst
Naha ist die Hauptstadt der Präfektur Okinawa und das historische Zentrum des ehemaligen Königreichs Ryūkyū. Zu den wichtigsten Naha Sehenswürdigkeiten gehören die Burg Shuri, königliche Mausoleen, Märkte, Museen und buddhistische Tempel. Mit dem kostenlosen Naha Audioguide von Neywo kannst du 27 Orte in deinem eigenen Tempo entdecken.
Naha Sehenswürdigkeiten: Die wichtigsten Orte
Burg Shuri
Die Burg Shuri, auf Okinawanisch Sui Gusuku, war von 1429 bis 1879 der Palast des Königreichs Ryūkyū. Ihr Gelände zählt zu den bedeutendsten historischen Stätten Okinawas. Die zentrale Zitadelle und die Mauern wurden ab 1992 am ursprünglichen Standort rekonstruiert, nachdem die Anlage 1945 während der Schlacht um Okinawa fast vollständig zerstört worden war.
Auch die jüngere Geschichte gehört zum Bild der Burg: Am 31. Oktober 2019 zerstörte ein Brand die Gebäude des zentralen Hofes erneut. Der Wiederaufbau dauert an; der vollständige Abschluss wird für den Herbst 2026 erwartet. Die Abschlusszeremonie ist für den 22. November geplant.
Tamaudun
Nur wenige Schritte von der Burg Shuri entfernt liegt Tamaudun, eine der bedeutendsten königlichen Begräbnisstätten des Königreichs Ryūkyū. Das Mausoleum wurde 1501 von König Shō Shin für seinen Vater, König Shō En, errichtet und diente später als Ruhestätte der Könige der zweiten Shō-Dynastie.
Die Anlage besteht aus einer zentralen, einer östlichen und einer westlichen Kammer. Zusammen bilden sie das größte Grab mit Giebel in Okinawa. Tamaudun wurde 1972 als Nationale Historische Stätte ausgewiesen, gehört seit 2000 zur UNESCO-Welterbestätte „Gusuku-Stätten und verwandte Stätten des Königreichs Ryūkyū“ und ist seit 2018 als Nationalschatz anerkannt.
Ryūtan
Ryūtan ist ein großer Teich neben dem Gelände der Burg Shuri. Er wurde als Teil eines chinesisch gestalteten Gartens angelegt und war einer der berühmtesten Orte des Königreichs Ryūkyū. Die Geschichte des Teichs reicht bis 1425 zurück, als ein Investiturgesandter der Ming-Dynastie den König zur Anlage eines solchen Gartens ermutigte.
Nach Studien in China begann 1427 das Ausheben des Teichs. Eine Inschrift aus demselben Jahr beschreibt Ryūtan als die erste landschaftliche Sehenswürdigkeit Ryukyus. Blumen aus vielen Ländern, Fische im Wasser und der Blick auf die Burg Shuri prägten die sorgfältig gestaltete Landschaft.
Makishi Public Market
Der öffentliche Markt von Makishi, auf Japanisch Makishi Kōsetsu Ichiba, erstreckt sich über zwei lebhafte Ebenen und umfasst rund 200 Geschäfte. Der Markt wurde 1951 eröffnet. Nachdem weitere Märkte und Abteilungen im Lauf der Jahre geschlossen wurden, blieb der Erste öffentliche Markt von Makishi als letzter Markt der Stadt mit diesem Namen übrig.
Das Gebäude wurde 2019 wegen seines Alters geschlossen; anschließend begannen Renovierungsarbeiten. Die Wiedereröffnung wurde für 2023 erwartet. Schon die Größe des Marktes und die große Zahl an Geschäften zeigen, welche Bedeutung dieser Ort für das Besuchererlebnis in Naha hat.
Bahnhof Makishi und Kokusai-Straße
Der Bahnhof Makishi gehört zur Stadtbahn Okinawas, der Yui Rail, und liegt am nördlichen Eingang der Kokusai-Straße. Eine direkte Fußgängerbrücke verbindet ihn mit dem Saion Square, einem gemischt genutzten Geschäftskomplex. Dadurch ist der Bahnhof ein natürlicher Ausgangspunkt für das Gebiet rund um die Kokusai-Straße.
Die Kokusai-Straße gehört zu den lebhaften Bereichen der Stadt. Rund um Makishi und Asato treffen Geschäfte, Marktleben und die moderne Seite Nahas aufeinander. Der Bahnhof Makishi und der Bahnhof Asato liegen nur etwa 300 Meter voneinander entfernt; früher konnte man von einem den jeweils anderen sehen.
Sakaemachi-Markt
Im Stadtteil Asato liegt der Sakaemachi-Markt mit rund 150 Geschäften. Das Marktviertel wurde 1955 im Rahmen eines Plans zur Entwicklung dieses Geschäftsgebiets gegründet. Seine Geschichte reicht in die Nachkriegszeit zurück.
Beim Rundgang durch die einzelnen Läden zeigt sich, wie aus vielen kleinen Geschäften ein eigenes lokales Einkaufsziel entstanden ist.
Tsuboya-Keramikmuseum
Das Städtische Tsuboya-Keramikmuseum widmet sich den keramischen Traditionen Okinawas. Im Mittelpunkt steht die Tsuboya-Keramik, eine charakteristische Form der ryūkyūanischen Töpferkunst.
Das Museum wurde 1998 eröffnet. Seine Sammlung beschäftigt sich mit der ryūkyūanischen Keramik und insbesondere mit der Tsuboya-Keramik. Damit vermittelt es einen Einblick in einen wichtigen Teil des handwerklichen Erbes der Region.
Präfekturmuseum und Kunstmuseum Okinawa
Das Präfekturmuseum und Kunstmuseum Okinawa wird liebevoll OkiMu oder Okimyu genannt. Der 2007 in Omoro-machi eröffnete Komplex verbindet ein Museum und ein Kunstmuseum in einer gemeinsamen Einrichtung. Beide Bereiche liegen sich an einer gemeinsamen Lobby gegenüber und können einzeln oder mit einer Kombikarte besucht werden.
Das Gebäude soll an die Gusuku, die Burgen Okinawas, erinnern und besteht größtenteils aus lokalem Kalkstein. Die Geschichte des Museums reicht bis zum Präfekturmuseum Okinawa zurück, das 1972 in Shuri eröffnet wurde und 2007 nach Omoro-machi umzog.
Gokoku-ji
Der buddhistische Tempel Gokoku-ji gilt als der älteste erhaltene Tempel Okinawas. Seine Geschichte reicht bis ins späte 14. Jahrhundert zurück. Von Anfang an war er eng mit dem Naminoue-Schrein verbunden und diente als dessen buddhistischer Tempel. Außerdem war er der Gebetstempel der Könige des Königreichs Ryūkyū.
Gokoku-ji war auch ein Ort internationaler Begegnung. Der Missionar Bernard Jean Bettelheim stand mit dem Tempel in Verbindung; 1853 und 1854 fanden dort Verhandlungen zwischen Kommodore Matthew Perry und der ryukyuanischen Seite statt. Während der Schlacht um Okinawa wurde der Tempel 1945 zerstört und anschließend wiederaufgebaut.
Fukutsukan: Kamejiro-Senaga-Museum für Volksgeschichte
Das private Museum Fukutsukan wurde im März 2013 eröffnet. Es beschäftigt sich mit Okinawas Nachkriegsgeschichte anhand der Aufzeichnungen des Politikers Kamejiro Senaga.
Senaga stand während der US-Besatzungszeit an der Spitze des Widerstands gegen die Unterdrückung in Okinawa. Er gründete die Okinawa-Volkspartei und war später Mitglied des Regionalparlaments, Bürgermeister von Naha sowie Abgeordneter im japanischen Abgeordnetenhaus für die Kommunistische Partei Japans.
Weitere historische Bezüge
Die Geschichte Nahas lässt sich ohne das Königreich Ryūkyū kaum verstehen. Das ehemalige Inselkönigreich prägte die Ryūkyū-Inseln 450 Jahre lang. Es wurde 1429 gegründet, nachdem Okinawa nach der Zeit der Drei Königreiche vereinigt worden war. Seine Lage machte es zu einem Knotenpunkt des Seehandels und zu einem kulturellen Tor zwischen verschiedenen Regionen.
Nach der Invasion durch Satsuma im Jahr 1609 wurden die diplomatischen und handelsrechtlichen Befugnisse des Königreichs stark eingeschränkt. Monarchie und innere Verwaltung blieben jedoch bestehen, ebenso die formellen Beziehungen zu China. 1872 wurde das Königreich zur Ryukyu-Domäne, 1879 schaffte die Meiji-Regierung diese ab.
Zu weiteren Stationen in Naha gehören der Gokoku-ji, der Seigen-ji-Tempel, der Naha Culture Arts Theater Nahart und der Bahnhof Prefectural Office. Letzterer liegt in Kumoji und gehört zur Yui Rail. Von dort sind das Regierungsgebäude der Präfektur Okinawa und das Rathaus von Naha erreichbar.
Was tun in Naha?
Wenn du dich fragst, was tun in Naha auf dem Programm stehen sollte, führt ein guter Rundgang durch mehrere historische Schichten: vom Palast des Königreichs Ryūkyū über königliche Gräber und chinesisch geprägte Gärten bis zu Märkten, Museen und den Erinnerungsorten der Nachkriegszeit.
Naha ist außerdem ein guter Ausgangspunkt, um mehr über Japan und die besondere Geschichte der Präfektur Okinawa zu erfahren. Ein Naha Stadtrundgang verbindet dabei bedeutende Orte, ohne dass du dich auf ein einzelnes Museum oder eine einzelne Epoche beschränken musst.
Naha zu Fuß erkunden mit Neywo
Neywo bietet in Naha drei Spaziergänge und eine Busroute mit insgesamt 27 kommentierten Orten. Die drei Rundgänge sind:
- ein Spaziergang durch Shuri über 3,31 km und 94 Minuten mit 5 Stationen,
- ein Spaziergang durch Kume und Naminoue über 5,11 km und 118 Minuten mit 9 Stationen,
- ein Spaziergang durch Makishi, Tsuboya und die Kokusai-Straße über 3,12 km und 73 Minuten mit 5 Stationen.
Dazu kommt eine Busroute über 10,8 km und 46 Minuten mit 6 kommentierten Stationen. Die Geschichten sind in 11 Sprachen verfügbar. Die App erzählt dir die Geschichte jedes Ortes, sobald du ihn erreichst – in deinem eigenen Tempo, ohne Gruppe und ohne festen Zeitplan.
Orte mit Audioguide in Naha
8 Orte in Naha mit Neywo-Audioguide. Jeder Ort beginnt seine Geschichte zu erzählen, sobald du ihn erreichst.
Touren auf eigene Faust in Naha
4 Touren in Naha, kostenlos in der Neywo-App. Jeder Stopp erzählt seine Geschichte, wenn du ihn erreichst.
- Zu Fuß
Shuri: Könige, Gräber und ein wiederauferstandenes Schloss
Steig auf den Hügel, von dem aus die Könige des Ryūkyū-Königreichs 450 Jahre lang herrschten. Besuche Tamaudun, das königliche Mausoleum mit Okinawas größtem Giebelgrab, den Teich Ryūtan im chinesischen Stil, den Ort des ehemaligen Präfekturmuseums und ende am Shuri-Schloss, das 1945 und erneut 2019 niederbrannte und noch immer wiederaufgebaut wird.
Tamaudun · Ryūtan · Ryūkyū Seifuritsu Hakubutsukan · Burg Shuri · Bahnhof Ishimine
Tour öffnen: Shuri: Könige, Gräber und ein wiederauferstandenes Schloss - Zu Fuß
Kume und Naminoue: Tempel, Gärten und Kriegserinnerungen
Spaziere durch das alte chinesische Viertel Kume und über den Hügel von Naminoue. Beginne am ältesten erhaltenen Tempel Okinawas, halte am Denkmal für die Schulkinder der Tsushima Maru inne, betrete einen Garten im Stil von Fuzhou und folge den Yui-Rail-Stationen am Fluss Kumoji.
Gokoku-ji · Tsushima-maru-Gedenkmuseum · Kamejirō-Senaga-und-Volksgeschichtsmuseum · Fukushūen · Bahnhof Asahibashi · Bahnhof Präfekturverwaltung …
Tour öffnen: Kume und Naminoue: Tempel, Gärten und Kriegserinnerungen - Zu Fuß
Makishi, Tsuboya und die Kokusai-Straße
Iss und stöbere dich durch das Alltagszentrum von Naha: Tsuboya-Keramik, der zweistöckige öffentliche Markt von Makishi, das Monorail-Tor zur Kokusai-Straße und der Nachkriegsmarkt von Sakaemachi. Ende bei Okimu, dem Kalksteinmuseum, das an Okinawas Burgen erinnert.
Städtisches Tsuboya-Keramikmuseum Naha · Öffentlicher Markt von Makishi · Bahnhof Makishi · Markt von Sakaemachi · Okinawa Prefectural Museum & Art Museum
Tour öffnen: Makishi, Tsuboya und die Kokusai-Straße - Im Bus
Naha-Bus 9: Von Oroku nach Ishimine durch das Herz Nahas
Die Buslinie 9 von Naha Bus ist eine gewöhnliche Stadtbuslinie, die Naha von Süden aus durchquert: vorbei am Taichū-ji-Tempel, an Asahibashi, dem Fluss Kumoji und dem öffentlichen Markt von Makishi, bevor sie nach Osten bis nach Ishimine nahe Shuri ansteigt. Günstig und lokal verbindet sie die Altstadt unterwegs mit den Yui-Rail-Stationen auf dem Weg zum Schlossviertel.
Taichū-ji · Bahnhof Asahibashi · Kumojigawa · Öffentlicher Markt von Makishi · Bahnhof Makishi · Bahnhof Ishimine
Tour öffnen: Naha-Bus 9: Von Oroku nach Ishimine durch das Herz Nahas
Naha mit Neywo erkunden
Neywo macht aus Naha einen Audioguide zum Selbstlaufen. Die Geschichten kommen, wenn du den Ort erreichst, zu dem sie gehören, und die Route passt sich an, wenn du von ihr abweichst.







