Saltar al contenido

Qué hacer en Ruan (Francia): audioguía gratis

Ruan, Francia

Qué ver en Ruan: guía para descubrir la capital de Normandía

¿Qué ver en Ruan? La capital histórica de Normandía reúne una catedral gótica monumental, calles medievales, iglesias de estilos muy distintos y lugares vinculados a Juana de Arco. Su centro permite descubrir buena parte de este patrimonio a pie, mientras que sus museos y el antiguo puerto amplían la visita más allá del casco histórico. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Ruan con 121 lugares narrados para explorar la ciudad mientras caminas.

Qué ver y qué hacer en Ruan

Catedral de Notre-Dame de Ruan

La Catedral de Notre-Dame es uno de los monumentos góticos más reconocidos de Francia. Su construcción y sus reconstrucciones abarcan más de ochocientos años, algo que se aprecia en la mezcla de gótico primitivo, gótico flamígero y formas renacentistas.

Su aguja de hierro fundido, construida entre 1825 y 1876, alcanza los 151 metros y sigue siendo la más alta de Francia. También destaca la fachada occidental, con 61,60 metros de anchura, la más ancha del país. La falta de simetría y sus tres torres, cada una de un estilo diferente, reflejan la larga evolución del edificio.

Gros-Horloge y la calle del Gran Reloj

La rue du Gros-Horloge conecta la Plaza del Viejo Mercado con la catedral y conserva el ambiente de una de las zonas históricas más activas de Ruan. En el número 95 se encontraba el antiguo ayuntamiento de la ciudad.

El reloj que da nombre a la calle tiene una esfera dorada ornamentada, números romanos y detalles cuidadosamente trabajados. Su mecanismo se encuentra en un arco renacentista decorado con esculturas, que forma uno de los rincones más reconocibles del centro.

Iglesia de Saint-Maclou

La Iglesia de Saint-Maclou es uno de los mejores ejemplos del gótico flamígero en Francia. Construida entre finales del siglo XV y principios del XVI, llama la atención por su fachada llena de esculturas, estatuas y relieves con figuras religiosas y escenas bíblicas.

La aguja alcanza los 83 metros y da al edificio una silueta especialmente elegante. En el interior, los vitrales, las bóvedas y el coro de madera tallada prolongan el elaborado trabajo artístico de la fachada.

Abadía de Saint-Ouen

La iglesia abacial de Saint-Ouen forma parte, junto con la catedral, Saint-Maclou y el Palacio de Justicia, del conjunto de grandes edificios góticos de Ruan. La abadía aparece también en las rutas de Neywo dedicadas a los gigantes góticos de la ciudad.

Aître Saint-Maclou

El Aître Saint-Maclou conserva la memoria de un antiguo cementerio-ossario medieval. Sus galerías de madera tallada presentan motivos relacionados con la muerte, entre ellos danzas macabras, calaveras y herramientas funerarias.

Es uno de los lugares más singulares del centro histórico y ofrece una perspectiva diferente sobre la historia urbana de Ruan.

Juana de Arco en Ruan

La historia de Juana de Arco está estrechamente ligada a la ciudad. Ruan conserva varios lugares que permiten seguir sus últimos días y la memoria posterior de su proceso.

Plaza del Viejo Mercado

La place du Vieux-Marché es el lugar donde Juana de Arco fue ejecutada en la hoguera el 30 de mayo de 1431. Una gran cruz señala el punto de la ejecución, convirtiendo la plaza en una parada esencial para comprender este episodio de la historia de Ruan.

Iglesia de Santa Juana de Arco

En el centro de la plaza se encuentra la Iglesia de Santa Juana de Arco, consagrada en 1979. Sus amplias curvas evocan las llamas de la ejecución y también un barco volcado; los mercados anexos continúan este lenguaje arquitectónico con formas que recuerdan a barcos y peces.

El interior combina arquitectura contemporánea con trece vidrieras del siglo XVI, creadas entre 1520 y 1530 para la antigua iglesia de San Vicente. Las vidrieras fueron conservadas en 1939 y forman uno de los elementos más destacados del templo.

Historial Jeanne d’Arc

El Historial Jeanne d’Arc ocupa el palacio arzobispal relacionado con el juicio de Juana de Arco. El museo recorre su vida, el proceso y su rehabilitación mediante escenografías multimedia y documentos de época.

Torre de Juana de Arco

La Tour Jeanne-d’Arc aparece en la ruta dedicada a la vida de Juana de Arco en Ruan, que conecta el torreón con la plaza del Viejo Mercado, la iglesia de Santa Juana de Arco y otros edificios relacionados con la historia de la ciudad.

Museos y patrimonio cultural

Museo de Bellas Artes

El Musée des Beaux-Arts de Ruan conserva una colección que abarca desde el Renacimiento hasta el siglo XX. Entre los artistas representados se encuentran Caravaggio, Velázquez, Rubens, Delacroix, Monet, Sisley y Modigliani.

Su ubicación, cerca de varias iglesias y del Museo Secq des Tournelles, permite organizar un recorrido por el barrio de los museos.

Museo Secq des Tournelles

El Musée Le Secq des Tournelles ocupa la antigua iglesia de Saint-Laurent y reúne una colección de hierro forjado artístico considerada única en el mundo. Sus piezas incluyen llaves, cerraduras, carteles, herramientas, joyas y elementos arquitectónicos que van desde la Edad Media hasta el Art Déco.

Museo Marítimo, Fluvial y Portuario

En el Hangar 13, el Museo Marítimo, Fluvial y Portuario presenta la historia del puerto de Ruan y de la navegación, desde el transporte fluvial hasta la navegación de altura. Abrió al público en 1999, durante la Armada de Ruan, el festival de veleros que se celebra cada cinco años.

La colección incluye maquetas de barcos de distintas épocas. En el patio se encuentra la barcaza Pompon-Rouge, de 38 metros de eslora. Su bodega alberga una exposición permanente sobre navegación fluvial, con maquetas de barcazas autopropulsadas.

Iglesias y rincones menos conocidos

Ruan conserva numerosos edificios religiosos que ayudan a entender la evolución de la ciudad. La Torre Saint-André es la última parte que queda de una antigua iglesia parroquial gótica; la torre fue clasificada como monumento histórico en 1958.

Las ruinas de Saint-Pierre-du-Châtel recuerdan una iglesia que sufrió graves daños en 1944. El edificio había sido clasificado como monumento histórico en 1926. Saint-Cande-le-Jeune, también conocida como el antiguo Hôtel Asselin, es otra antigua iglesia del centro.

En la plaza de Rougemare, la antigua capilla de Saint-Louis alberga hoy el Teatro Chapelle Saint-Louis. El edificio perteneció al priorato de Saint-Louis-de-la-Rougemare y está protegido como monumento histórico desde 1957.

La iglesia de Saint-Éloi fue católica desde 1228 hasta la Revolución Francesa y pasó a la Iglesia Reformada en 1803. Por su parte, Saint-Gervais combina una iglesia neorrománica del siglo XIX con una cripta de la Alta Edad Media situada bajo el edificio.

Rutas para recorrer Ruan

Si buscas una ruta a pie por Ruan, puedes seguir distintos itinerarios según tus intereses: el centro gótico, la historia de Juana de Arco, el barrio de los museos o el patrimonio literario y cultural del oeste de la ciudad. También hay una ruta en autobús y otra en bicicleta para ampliar el recorrido.

La ciudad forma parte de Francia, y puede combinarse con otros destinos normandos como Vernon, Honfleur o Caen.

Explora Ruan con la audioguía gratuita de Neywo

Neywo tiene 4 rutas a pie, 1 ruta de autobús y 1 ruta en bicicleta por Ruan. Las rutas a pie recorren entre 1,37 y 2,52 km y duran entre 66 y 102 minutos, con entre 8 y 10 paradas narradas. La ruta de autobús mide 4,2 km, dura 18 minutos y tiene 9 paradas; la ruta en bicicleta mide 1,5 km, dura 8 minutos y cuenta con 7 paradas. En total, la narración está disponible en 11 idiomas.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y descubre Ruan caminando entre la catedral, las iglesias góticas, los museos y los lugares relacionados con Juana de Arco.

Lugares con audioguía en Ruan

8 lugares de Ruan con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Ruan

6 rutas por Ruan, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    En bici por el casco antiguo: del Monument de la Victoire a Saint-Maclou

    Un recorrido corto por las calles de Ruan, adaptadas a la bicicleta, desde el Monument de la Victoire hasta la catedral y Saint-Maclou, que termina en la animada Place Saint-Marc.

    1,5 km · 22 min · 7 paradas

    Monumento de la Victoria · Plaza Carnot · Iglesia de San Esteban de los Toneleros · Plaza del Gaillardbois · Catedral de Ruán · Iglesia de San Maclou …

    Abrir esta ruta: En bici por el casco antiguo: del Monument de la Victoire a Saint-Maclou
  • En autobús

    FAST 7: el autobús rápido de Ruan, de la orilla izquierda a Bellas Artes

    Un autobús urbano frecuente que recorre la orilla izquierda, pasa por el Monument de la Victoire y junto a Napoleón a caballo frente al ayuntamiento, el Musée des Beaux-Arts y el Hôtel Bésuel, y llega hasta la antigua abadía de Saint-Amand. Una forma barata y rápida de cruzar el centro de Ruan entre sus principales plazas y museos.

    4,2 km · 26 min · 9 paradas

    Iglesia de Santa Catalina de Rouen · Monumento de la Victoria · Plaza de la República · Plaza de San Amando · Monumento a Napoleón I · Museo de Bellas Artes de Ruan …

    Abrir esta ruta: FAST 7: el autobús rápido de Ruan, de la orilla izquierda a Bellas Artes
  • A pie

    El Reloj de Oro, gigantes góticos y el cementerio de la peste

    El corazón medieval de Ruan en un solo circuito. Pasa bajo el Gros-Horloge dorado, contempla la catedral que Monet pintó treinta veces y sigue el gótico flamígero de Saint-Maclou hasta un patio de calaveras talladas, la gran iglesia abacial de Saint-Ouen y la Rue Eau-de-Robec, con sus casas de entramado de madera, donde antiguamente trabajaban los tintoreros junto al arroyo.

    2,1 km · 102 min · 10 paradas

    Gros Horloge · Palacio de justicia de Ruan · Catedral de Ruán · Historial Juana de Arco · Iglesia de San Maclou · Galería de las Artes del Fuego …

    Abrir esta ruta: El Reloj de Oro, gigantes góticos y el cementerio de la peste
  • A pie

    Juana de Arco en Ruan: de la torre del castillo a la hoguera

    Sigue el último año de vida de Juana de Arco. Empieza en la única torre que queda del castillo donde estuvo recluida, cruza el casco antiguo hasta la plaza del mercado donde fue quemada y la iglesia moderna que la conmemora, y termina entre iglesias góticas que los bombardeos dejaron en ruinas en 1944.

    1,6 km · 78 min · 8 paradas

    Torre Juana de Arco · Iglesia de San Godardo de Rouen · Hôtel Bésuel · Plaza del Viejo Mercado · Iglesia de Santa Juana de Arco · Hôtel de Bourgtheroulde …

    Abrir esta ruta: Juana de Arco en Ruan: de la torre del castillo a la hoguera
  • A pie

    Barrio de los museos: hierro forjado, pinturas, loza y antigüedades

    Un paseo para días de lluvia por la mayor concentración de museos de Ruan: hierro forjado en una antigua iglesia, uno de los museos de Bellas Artes más antiguos de Francia, la famosa cerámica vidriada de la ciudad y colecciones que van desde la Galia romana hasta la historia natural, con un claustro, una fuente y una capilla convertida en sala de conciertos por el camino.

    1,4 km · 66 min · 8 paradas

    Museo Le Secq des Tournelles · Museo de Bellas Artes de Ruan · Museo de la Cerámica de Rouen · Museo Departamental de Antigüedades · Primer convento de la Visitación · Museo de Historia Natural de Rouen …

    Abrir esta ruta: Barrio de los museos: hierro forjado, pinturas, loza y antigüedades
  • A pie

    Flaubert, Corneille y la ópera: el oeste de Ruan

    Ruan es una ciudad de escritores. Visita el hospital donde nació Flaubert, la casa del dramaturgo Pierre Corneille y el Théâtre des Arts, pasando por una iglesia con cripta, una iglesia hospital neoclásica, una sinagoga, un templo protestante y la torre solitaria de Saint-André.

    2,5 km · 93 min · 9 paradas

    Iglesia de Saint.Gervais · Iglesia de Santa Magdalena de Rouen · Museo Flaubert · Stolperstein en memoria de Edith Wetsztein · Iglesia de Santa Cruz de los Pelletiers · Musée Pierre-Corneille …

    Abrir esta ruta: Flaubert, Corneille y la ópera: el oeste de Ruan

Camina Ruan con Neywo

Neywo convierte Ruan en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.