Saltar al contenido

Nicosia (Chipre): ruta a pie y audioguía gratis

Qué ver en Nicosia

Nicosia (Lefkosía) es la capital de Chipre y la última ciudad dividida de Europa, donde grecochipriotas y turcochipriotas conviven separados por la Línea Verde pero unidos por una rica superposición de capas históricas que van desde el periodo neolítico hasta la actualidad. Su casco amurallado veneciano, sus iglesias, mezquitas, museos y casas otomanas ofrecen una ventana única a la historia mediterránea. Neywo ofrece una guía de audio gratuita para Nicosia con 26 lugares narrados.

Recorrer la ciudad a pie permite descubrir cómo cada época dejó su huella: desde las murallas del siglo XVI proyectadas por los venecianos, pasando por los hans otomanos y los edificios neoclásicos británicos, hasta plazas contemporáneas como la Elefthería diseñada por Zaha Hadid. Esta mezcla de patrimonio y vida cotidiana hace que merezca una visita pausada, sin prisas, para observar los contrastes y sentir la historia bajo los pies.

Recorrido por los lugares más destacados

Nuestra Señora de Gracia Cathedral

Al llegar a la Catedral de Nuestra Señora de Gracia, estarás visitando la principal iglesia maronita de Nicosia. También es la catedral de la Arqueparquía Católica Maronita de Chipre, lo que le da un lugar central en la comunidad maronita de la ciudad.

Centro Municipal de Artes de Nicosia

Mientras exploras Nicosia, tómate un momento para descubrir el Centro Municipal de Artes de Nicosia. Este museo de arte te ofrece la oportunidad de hacer una pausa y disfrutar del arte en la ciudad.

Puerta de Famagusta

Al llegar a la Puerta de Famagusta, estás ante la puerta principal de las murallas de Nicosia. Conocida localmente como Mağusa Kapısı y, en italiano, Porta Giuliana, fue la entrada principal a la ciudad durante el periodo veneciano. Esta puerta reunía antiguamente los caminos procedentes de Famagusta, Karpaz, Lárnaca y Limassol. Quienes llegaban de esas ciudades entraban en Nicosia por aquí. La construyeron los venecianos y, en 1567, recibió su nombre del conde Giulio, el comandante e ingeniero responsable de las murallas de Nicosia. Fíjate bien en la estructura: un pasadizo abovedado atraviesa el terraplén, con espacio suficiente para que pasen dos vehículos. En el centro hay una cúpula esférica cuidadosamente construida, de unos once metros de diámetro. Una abertura circular en la cúpula deja entrar la luz del día en el pasadizo y recuerda el diseño del Panteón de Roma. La puerta fue construida en estilo veneciano y se inspiró en la Puerta del Lazareto de Candia, diseñada por Michael Sammicheli a comienzos del siglo XVI. En el lado orientado hacia la ciudad, la entrada tiene una imponente fachada. En el exterior, la puerta original es un pequeño arco encajado en el ángulo reentrante.

Iglesia de Faneromeni

Echa un vistazo a la iglesia de Faneromeni, uno de los monumentos más importantes dentro de las murallas de Nicosia. Su tamaño la distingue de inmediato, y su entorno reúne diferentes etapas de la historia religiosa y cívica. Justo detrás de la iglesia, la plaza Faneromeni se abre hacia una de las zonas históricas de Nicosia. La plaza se encuentra dentro de las antiguas murallas de la ciudad, construidas durante el periodo de dominio veneciano. Aquí se concentran varios edificios y monumentos importantes. La iglesia se construyó en 1872, en el lugar que ocupaba un antiguo convento grecoortodoxo. Se la considera la iglesia más grande dentro de las murallas de la ciudad. Observa a tu alrededor los vestigios del papel más amplio de la institución, incluida su gran biblioteca y las tiendas y oficinas que en otro tiempo formaban parte del complejo de la iglesia. En el jardín de la iglesia encontrarás un monumento de mármol relacionado con los rebeldes griegos de 1821. Fue erigido por Küçük Mehmed, gobernador de Chipre, en su memoria.

Museo Leventio

Mientras exploras la calle Ledra, tómate un momento para visitar el Museo Leventio, también conocido como Museo Municipal Leventis de Nicosia. Sus colecciones ofrecen un vívido recorrido por la historia y la evolución social de Nicosia. El museo ocupa un edificio neoclásico de piedra y tres plantas, cerca de la parroquia de Trypiotis. Su emblema muestra el contorno de las murallas venecianas de Nicosia, vinculando el propio museo con la identidad histórica de la ciudad. En su interior encontrarás una amplia variedad de piezas relacionadas con Chipre, entre ellas objetos arqueológicos, cerámica medieval, trajes, fotografías, mapas y grabados, joyas y muebles. En conjunto, estos objetos narran la historia de Nicosia desde el período calcolítico, alrededor del año 3900 a. C., hasta nuestros días. El Museo Leventio fue nombrado Museo Europeo del Año en 1991. Esta distinción subraya su importancia como lugar para comprender el pasado de Nicosia y los cambios de su sociedad.

Mansión Hadjigeorgakis Kornesios

Unos pasos más adelante encontrarás la mansión Hadjigeorgakis Kornesios, una de las casas históricas de Nicosia. También conocida como Konak, hoy recibe visitantes como Museo Etnológico de Chipre. Esta casa se encuentra en el barrio de Saint Antonios, en Nicosia, también conocida como Lefkosia. Se ha transformado de residencia en museo, dando al edificio una nueva función y conservando al mismo tiempo su vínculo con el pasado de la ciudad.

Galería Leventis

Echa un vistazo a la Galería Leventis, también conocida como Galería A. G. Leventis. Esta galería de arte de Nicosia reúne más de 800 pinturas de artistas chipriotas, griegos y europeos. El edificio nació de un concurso internacional de diseño arquitectónico organizado por RIBA Competitions. Feilden Clegg Bradley Studios fue seleccionado para diseñar la galería, junto con un restaurante y viviendas para la Fundación A. G. Leventis. El proyecto se terminó en enero de 2013.

Puerta de Pafos

Un poco más adelante encontrarás la Puerta de Pafos, una de las puertas de las Murallas de Nicosia. En griego se conoce como Πύλη της Πάφου y en turco como Baf Kapısı. También recibe el nombre de Puerta de Santo Domingo o Porta San Domenico. Esta era la entrada occidental de la ciudad y conducía hacia Pafos y la parte occidental de la isla. La puerta probablemente se encuentra junto al lugar donde hubo un castillo y un monasterio medievales asociados con los reyes Lusignan de Chipre. Esta conexión sitúa la Puerta de Pafos dentro de la historia medieval más antigua de las fortificaciones de Nicosia. La puerta también fue testigo de importantes cambios durante el dominio británico. El primer lugar de Chipre donde se izó la bandera británica fueron los barracones situados sobre la puerta. Más tarde, parte de las murallas fue demolida para crear nuevos puntos de paso.

Museo de Chipre

En el centro de Nicosia, en Museum Street, encontrarás el Museo de Chipre, un lugar donde se reúne la historia arqueológica de la isla. Tómate un momento para mirar a tu alrededor. Este es el museo arqueológico más antiguo y más grande de Chipre. El museo alberga la colección más extensa del mundo de antigüedades chipriotas. Sus galerías reúnen objetos descubiertos durante numerosas excavaciones por toda la isla. El Museo de Chipre abrió sus puertas en 1882. Su historia está estrechamente vinculada al desarrollo de la arqueología moderna en Chipre y al trabajo del Departamento de Antigüedades.

Acueducto de la Antigua Nicosia

Echa un vistazo al Acueducto de la Antigua Nicosia, uno de los monumentos históricos de la ciudad y el acueducto más antiguo de Chipre. Se encuentra en Nicosia, la capital de Chipre, cerca del Monumento de la Libertad. El acueducto se construyó en el siglo XVIII, durante el período otomano. Formaba parte del antiguo sistema de abastecimiento de agua de Nicosia y traía agua de las montañas situadas al norte de la ciudad. Sus arcos de piedra se extendían antiguamente desde la Puerta de Kyrenia, al norte, hasta la Puerta de Famagusta, al este. A lo largo del recorrido, el sistema abastecía de agua a muchas fuentes del interior de la ciudad. Esta sección pasó a conocerse como el Acueducto de Silahtar, en honor al gobernador otomano de la época. Durante la demolición de un edificio privado, se descubrieron once arcos del antiguo acueducto, ocultos dentro de una estructura adyacente más moderna. Mostraban un avanzado estado de deterioro. Otro lugar incluido en esta parada es la iglesia de San Antonio, un edificio religioso de Nicosia. Su nombre también está asociado con esta zona histórica.

Nicosia (información general)

Mientras exploras Nicosia, también conocida como Lefkosia o Lefkoşa, estás entrando en la capital de Chipre y en una de las ciudades más singulares de Europa. Nicosia es la última capital dividida de Europa. Una línea de separación atraviesa la ciudad entre sus zonas sur y norte. Nicosia ha estado habitada de forma continua durante más de cinco mil quinientos años y es la capital de Chipre desde el siglo décimo. En la antigüedad se la conocía como Ledra, uno de los antiguos reinos de la isla. A lo largo de los siglos, la ciudad fue tomada por francos, venecianos, otomanos y británicos. El centro histórico se encuentra dentro de unas grandes murallas medievales construidas por los venecianos. Estas murallas, con sus bastiones y puertas, son uno de los rasgos que definen la ciudad. Algunos bastiones y puertas se han utilizado para albergar importantes edificios municipales, entre ellos el Ayuntamiento. Fíjate en cómo este recinto histórico sigue dando forma al carácter de Nicosia.

Teatro THOC

Mientras exploras Nicosia, llegarás al Teatro THOC, también conocido como Teatro Nacional de Chipre. Su nombre en griego es Θέατρο Θ.Ο.Κ.

Galerías de Arte de la Fundación Arzobispo Makarios III

Al llegar al Palacio del Arzobispo, está contemplando la residencia y oficina oficial del arzobispo de Chipre, y la sede del Arzobispado de Chipre en Nicosia. El palacio está junto al Antiguo Palacio del Arzobispo, que data del siglo XVII. El palacio actual se construyó entre 1956 y 1960, en estilo neobizantino. George Nomikos elaboró en Atenas los planos generales. Nicholas S. Roussos y John Pericleous, de Limassol, se encargaron del resto del trabajo arquitectónico. Una de las historias relacionadas con el palacio es la de la enorme escultura de bronce de Makarios III, el primer presidente de Chipre. Creada por Nikolas Kotziamannis, pesaba unas trece toneladas y medía aproximadamente treinta pies de altura. La escultura estuvo aquí, en estos terrenos, pero después fue trasladada al monasterio de Kykkos. Un poco más adelante, en este entorno cultural, encontrará las Galerías de Arte de la Fundación Arzobispo Makarios III. El Centro Cultural de la Fundación Arzobispo Makarios III alberga cuatro galerías de arte y añade una dimensión artística a las instituciones relacionadas con el Arzobispado.

Mezquita Ömeriye

Un poco más adelante encontrarás la mezquita de Ömeriye, también conocida como Ömeriye Camii. Está situada en la ciudad amurallada de Nicosia, en su sección sur. Es tanto una mezquita en funcionamiento como un lugar abierto a los visitantes. Tómate un momento para apreciar su importancia en esta parte de la ciudad antigua. La mezquita se encuentra en el lugar que ocupaban un antiguo monasterio agustino y la iglesia de Santa María. En 1571, durante el período otomano, el lugar se convirtió en mezquita. Hoy, la mezquita de Ömeriye sigue acogiendo a los fieles y también recibe a visitantes. Mientras la recorres, recuerda que este es un lugar de culto activo.

Mezquita Bayraktar

Al llegar a la mezquita de Bayraktar, también conocida como mezquita de Bairaktar, encontrarás un singular edificio de piedra en el sector sur de Nicosia, en la zona administrada por la República de Chipre. Su nombre significa «la mezquita del portador de la bandera», una pista sobre la historia relacionada con este lugar. La mezquita fue construida por los turcos otomanos en el siglo XIX. Sin embargo, conmemora a una figura mucho más antigua, la persona que, según se dice, izó por primera vez la bandera en esta zona durante el siglo XVI. Fíjate en la construcción de piedra y en los terrenos que la rodean. La mezquita se ha conservado en excelentes condiciones desde el momento de su construcción hasta la época moderna, y un amplio jardín la rodea. En la zona también pueden encontrarse murallas históricas.

Explora Nicosia con Neywo

Neywo pone a tu disposición dos rutas a pie y una línea de autobús para descubrir la ciudad con su guía de audio gratuita. El recorrido “Inside the Venetian Walls” tiene una longitud de 2,58 km, dura aproximadamente 106 min y incluye 12 paradas entre las que se encuentran la iglesia de Faneromeni, el Museo Leventio, la mezquita Ömeriye, la mansión Hadjigeorgakis Kornesios y la Puerta de Famagusta. La segunda ruta a pie, “Liberty Square to Paphos Gate”, recorre 2,39 km en unos 95 min y pasa por 11 lugares como el Museo Leventio, la Plaza Elefthería, la Galería Leventis, el Teatro THOC, el Museo de Chipre y la Puerta de Pafos. Por último, la línea de autobús “Line L1: Old Town Loop” cubre 3,2 km en 14 min y hace seis paradas en la Plaza Solomos, la iglesia de Faneromeni, la Puerta de Famagusta, la mansión Hadjigeorgakis Kornesios y el Museo Leventio.

Cada historia se reproduce automáticamente al llegar al punto de interés, sin necesidad de grupos ni horarios fijos; tú marcas el ritmo y el orden de la visita. La narración está disponible en 11 idiomas, lo que permite disfrutar de las explicaciones en la lengua que prefieras. Descarga la aplicación, activa el audio para Nicosia y deja que la ciudad cuente su propia historia mientras caminas por sus calles.

Lugares con audioguía en Nicosia

8 lugares de Nicosia con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Nicosia

3 rutas por Nicosia, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En autobús

    Línea L1: vuelta por el casco antiguo

    El autobús público L1 recorre el casco antiguo desde la plaza Solomos, pasando por la iglesia de Faneromeni, la puerta de Famagusta y el Museo Leventio. Es la forma más barata de recorrer el lado oriental de la ciudad amurallada y contemplar sus puertas, su mansión y sus iglesias desde la ventanilla.

    3,2 km · 19 min · 6 paradas

    Plaza Solomos · Iglesia de Faneromeni en Nicosia · Puerta de Famagusta · Mansión de Hadjigeorgakis Kornesios · Nicosia · Museo Leventio

    Abrir esta ruta: Línea L1: vuelta por el casco antiguo
  • A pie

    Dentro de las murallas venecianas

    Nicosia es la última capital dividida de Europa, y su casco antiguo aún se encuentra dentro de un anillo de bastiones venecianos. Pasea desde la iglesia más grande intramuros, pasando por mezquitas otomanas, la mansión de un comerciante y el palacio del arzobispo, hasta la imponente Puerta de Famagusta y la iglesia bizantina más antigua que se conserva en la ciudad.

    2,6 km · 106 min · 12 paradas

    Iglesia de Faneromeni en Nicosia · Iglesia del Arcángel Miguel Trypiotis · Museo Leventio · Nicosia · Mezquita de Omeriye · Mezquita de Bayraktar …

    Abrir esta ruta: Dentro de las murallas venecianas
  • A pie

    De la plaza de la Libertad a la puerta de Pafos

    Empieza en el Museo Leventio y la antigua iglesia de Trypiotis, cruza hasta la plaza Eleftheria, rediseñada por Zaha Hadid, y camina hacia el oeste hasta la puerta de Pafos, en las murallas. Por el camino encontrarás el museo arqueológico más antiguo de la isla, una galería con más de 800 pinturas, la catedral maronita y una iglesia católica situada en la zona de amortiguación de la ONU.

    2,4 km · 95 min · 11 paradas

    Museo Leventio · Iglesia del Arcángel Miguel Trypiotis · Plaza Eleftheria · Plaza Solomos · Galería Leventis · Teatro THOC …

    Abrir esta ruta: De la plaza de la Libertad a la puerta de Pafos

Camina Nicosia con Neywo

Neywo convierte Nicosia en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.