Saltar al contenido

Qué hacer en Metz (Francia): audioguía gratis

Qué ver en Metz: catedral, patrimonio religioso y arquitectura contemporánea

Si buscas qué ver en Metz, encontrarás una ciudad francesa marcada por una larga historia y una gran variedad de edificios religiosos, restos medievales y arquitectura moderna. La Catedral de San Esteban, las antiguas iglesias de Metz y el Centre Pompidou-Metz muestran distintas etapas de la ciudad y permiten recorrerla a pie. Además, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Metz con 91 lugares narrados.

Qué ver en Metz: los lugares imprescindibles

Catedral de San Esteban

La Catedral de San Esteban es uno de los grandes edificios góticos de Francia. Dedicada a san Esteban, pertenece a la diócesis católica de Metz y es conocida como La Linterna del Buen Dios, un nombre relacionado con la extraordinaria luz de sus vidrieras.

Sus vidrieras cubren casi 6.500 metros cuadrados, la mayor superficie de este tipo en una catedral francesa. También merece la pena observar la altura de la nave: sus bóvedas se elevan más de 41 metros. La construcción comenzó hacia 1220 y se prolongó durante unos tres siglos, aunque el edificio conserva una notable unidad de estilo gótico. La catedral está protegida como monumento histórico desde 1930.

Los restos de la iglesia de los Grands-Carmes

La Eglise des Grands Carmes de Metz conserva únicamente las ruinas de la antigua iglesia católica. El edificio original se construyó a finales del siglo XIV y los restos actuales también se conocen como la capilla del ábside del antiguo convento de los Grands-Carmes.

Es una parada especialmente interesante para entender cómo el patrimonio religioso de Metz ha llegado hasta nuestros días en estados de conservación muy diferentes.

Basílica de Saint-Pierre-aux-Nonnains

Saint-Pierre-aux-Nonnains está considerada la iglesia más antigua de Francia que se conserva. Sus orígenes se remontan al siglo IV, cuando Metz era una importante ciudad galorromana. El edificio pudo haber sido una palestra vinculada a un complejo termal o una basílica cívica.

Antes del siglo VII se transformó en una iglesia abacial y pasó a formar parte de una abadía benedictina. Su antigüedad convierte este edificio en uno de los lugares esenciales que ver en Metz.

Capilla de Saint-Genest

En las laderas de la colina de Sainte-Croix, detrás de Fournirue, se encuentra la antigua Chapelle Saint-Genest de Metz. Ya no se utiliza para el culto, pero conserva un lugar destacado en el patrimonio histórico de la ciudad.

La capilla estaba dedicada a san Genest, un comediante martirizado en Roma, y fue declarada monumento histórico protegido el 9 de diciembre de 1930.

Hôtel des Postes y el Barrio Imperial

Frente a la estación de Metz-Ville, el Hôtel des Postes destaca como uno de los grandes edificios del Barrio Imperial. Las autoridades alemanas de Metz encargaron su construcción, que comenzó en 1905 y terminó en 1911.

Diseñado por el arquitecto berlinés Ewald von Rechenberg para el Correo Imperial Alemán, el edificio presenta un estilo neorrománico. Su posición en la Place du Général-de-Gaulle permite apreciar la relación entre la estación y la arquitectura administrativa de principios del siglo XX.

Centre Pompidou-Metz

El Centre Pompidou-Metz es uno de los principales espacios de la ciudad dedicados al arte moderno y contemporáneo. Inaugurado el 12 de mayo de 2010, funciona como sede del Centre Pompidou de París y basa sus exposiciones en la colección del Museo Nacional de Arte Moderno de Francia.

El edificio, diseñado por Shigeru Ban, Jean de Gastines y Philip Gumuchdjian, es una atracción por sí mismo. Su cubierta se inspira en un sombrero chino que Shigeru Ban encontró en París. En el interior hay 5.000 metros cuadrados de espacio expositivo distribuidos en tres galerías, además de un teatro y un auditorio.

Basílica de Saint-Vincent

La basílica de Saint-Vincent fue originalmente una iglesia abacial. Su construcción comenzó en 1248 bajo la dirección del abad Warin y el edificio fue consagrado en 1376. La arquitectura combina elementos góticos y clásicos, resultado de una historia constructiva que se extendió desde el siglo XIII hasta el XVIII.

A lo largo del tiempo, el lugar cambió de función: en 1791 se convirtió en un Templo de la Razón, la misa católica se restableció en 1804 y el edificio fue desacralizado en 2012. Actualmente es un espacio cultural y para actos públicos. Fue declarado monumento histórico en 1930 y recibió el rango de basílica menor en 1933.

Capilla de Sainte-Glossinde

La Chapelle Sainte-Glossinde de Metz, también conocida como iglesia abacial de Sainte-Glossinde, formaba parte de una abadía benedictina fundada alrededor del año 604. La abadía fue creada por Glossinde de Champaña, en una época en la que Metz era la capital del reino de Austrasia.

El edificio conserva la memoria de una de las instituciones religiosas históricas de la ciudad.

Las iglesias del centro histórico

Metz reúne numerosos templos que ayudan a seguir la evolución urbana y religiosa de la ciudad:

  • La Église des Trinitaires de Metz se encuentra cerca del Hôtel Saint-Livier, considerado el edificio civil más antiguo de Metz y protegido como monumento histórico. Su doble función histórica de fortaleza defensiva y residencia de lujo la hace especialmente singular.
  • La Église Notre Dame de l’Assomption está en la Rue de la Chèvre. Su historia y su carácter marcadamente jesuita la convierten en una pieza importante del patrimonio religioso del centro.
  • La Église Saint-Eucaire, en el barrio de Outre-Seille, se sitúa entre la Rue Saint-Eucaire y la Rue des Allemands.
  • La Église Saint-Martin, en el número 25 de la Rue des Huiliers, es una de las iglesias y parroquias católicas más antiguas de Metz. Está dedicada a san Martín, obispo de Tours.
  • La Église Saint-Maximin se encuentra cerca del Templo luterano. Su historia se remonta al siglo XII, aunque el edificio actual no terminó de construirse hasta 1753. Se describe como románico y pasó de la tradición luterana a la católica.
  • La Église Saint-Simon, en el distrito de Îles, pertenecía a la zona antes conocida como Fort-Moselle. Construida en 1735, presenta un diseño neoclásico y está dedicada a san Simón y san Judas.
  • La Église Sainte-Lucie de Vallières, en el antiguo barrio de Vallières, está dedicada a santa Lucía. El edificio está clasificado como monumento histórico desde 1991.

Qué hacer en Metz: recorrer la ciudad con una audioguía

Una buena forma de descubrir Metz es seguir una ruta a pie y escuchar la historia de cada edificio mientras llegas a él. Neywo cuenta con seis recorridos a pie, además de una ruta de autobús y otra en bicicleta.

La ruta dedicada a la catedral y a las plazas antiguas recorre 1,69 km, dura 104 minutos y tiene 11 paradas. Incluye la catedral, la Place d’Armes, el Musée de la Cour d’Or, la Chapelle Saint-Genest, Notre-Dame y la Place Saint-Louis.

Otra ruta, centrada en la ópera, las abadías y la ciudadela junto al Mosela, recorre 2,34 km en 103 minutos y cuenta con 11 paradas. Pasa por Saint-Vincent, la Place de la Comédie, el Temple Neuf, la abadía de Saint-Arnould, el Arsenal, Saint-Pierre-aux-Nonnains, la ciudadela y la Porte Serpenoise.

Para conocer el Barrio Imperial, Verlaine y el Centre Pompidou, hay un recorrido de 3,37 km, 115 minutos y 11 paradas. Incluye el Hôtel des Postes, el Centre Pompidou-Metz, la Place Saint-Thiébault, la Place Raymond-Mondon, la Place du Général de Gaulle, Sainte-Glossinde y la casa natal de Verlaine.

También puedes elegir una ruta medieval de 2,71 km, 119 minutos y 11 paradas, dedicada a los conventos, la sinagoga y la Puerta de los Alemanes. La ruta pasa por los Trinitaires, el convento de los Récollets, los Grands-Carmes, Saint-Eucaire, la Puerta de los Alemanes, el templo luterano y Saint-Maximin.

Las otras dos rutas a pie se concentran en Pontiffroy —1,76 km, 56 minutos y 5 paradas— y en las casas nobles y fuentes del casco antiguo —1,61 km, 68 minutos y 6 paradas—.

Para cambiar de ritmo, Neywo ofrece una ruta de autobús de 4 km, 17 minutos y 9 paradas, entre Maud’huy y la Puerta de los Alemanes, y una ruta en bicicleta de 1,3 km, 6 minutos y 4 paradas, entre la Porte Serpenoise y el Barrio de la Estación.

Explora Metz con Neywo

Descarga Neywo y elige entre seis paseos a pie, una ruta de autobús y una ruta en bicicleta. En total, la audioguía gratuita de Metz reúne 91 lugares narrados, con narración disponible en 11 idiomas.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Después de Metz, puedes continuar tu viaje por el Gran Este, descubrir otras ciudades de Francia o comparar la experiencia con Nancy, Colmar o Estrasburgo.

Lugares con audioguía en Metz

8 lugares de Metz con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Metz

8 rutas por Metz, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Ruta en bici por Metz: de la Porte Serpenoise al barrio de la estación

    Un recorrido corto por los carriles bici de Metz desde la Place du Général-de-Gaulle, pasando por Sainte-Glossinde y el busto del rey Alberto, hasta la iglesia de Sainte-Thérèse.

    1,3 km · 15 min · 4 paradas

    Place du Général de Gaulle · Capilla de Sainte-Glossinde de Metz · Busto del rey Alberto · Iglesia de Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Metz

    Abrir esta ruta: Ruta en bici por Metz: de la Porte Serpenoise al barrio de la estación
  • En autobús

    Liane 6: de Maud'huy a la Porte des Allemands

    El frecuente autobús Liane 6 de Metz va desde Devant-les-Ponts por el corazón de la ciudad: la Porte Serpenoise, Saint-Martin, la capilla de Saint-Charles-Borromée, la Porte des Allemands y la iglesia de los Grands Carmes. Súbete para descubrir cinco siglos de Metz en nueve paradas.

    4 km · 25 min · 9 paradas

    Plaza de Maud'huy · Place du Général de Gaulle · Puerta Serpenoise · Iglesia de Saint-Martin de Metz · Plaza Saint-Thiébault · Capilla de Saint-Charles-Borromée de Metz …

    Abrir esta ruta: Liane 6: de Maud'huy a la Porte des Allemands
  • A pie

    La linterna del Buen Dios: la catedral y las plazas antiguas de Metz

    Empieza bajo la mayor superficie de vidrieras de cualquier catedral francesa y después pasea por las antiguas plazas de los alrededores. Descubre las cinco cabezas de piedra de la Maison des Têtes, las arcadas medievales de la Place Saint-Louis y las torres góticas de Sainte-Ségolène.

    1,7 km · 104 min · 11 paradas

    Iglesia de Sainte-Ségolène de Metz · Granja de Chèvremont · Museo de la Corte de Oro · Plaza de Armas · Catedral de Metz · Plaza Saint-Jacques …

    Abrir esta ruta: La linterna del Buen Dios: la catedral y las plazas antiguas de Metz
  • A pie

    Ópera, abadías y ciudadela: Metz junto al Mosela

    Sigue el río desde el teatro más antiguo de Francia en uso continuo hasta la iglesia más antigua que se conserva en Francia. Pasa junto a la abadía familiar de Carlomagno, un antiguo arsenal convertido en sala de conciertos, la vieja ciudadela y el arco triunfal de la Porte Serpenoise.

    2,3 km · 103 min · 11 paradas

    Templo de Garnison · Basílica de San Vicente · Ópera-Teatro de Metz Métropole · Plaza de la Comedia · Templo Nuevo de Metz · Abadía de Saint-Arnould …

    Abrir esta ruta: Ópera, abadías y ciudadela: Metz junto al Mosela
  • A pie

    Barrio Imperial, Verlaine y Pompidou

    Desde el futurista tejado del Centre Pompidou-Metz hasta el barrio de la estación, construido durante la época alemana, este paseo recorre 120 años de Metz. Termina en el casco antiguo, junto a la iglesia abacial de Sainte-Glossinde y la casa natal del poeta Paul Verlaine.

    3,4 km · 115 min · 11 paradas

    Hotel de Correos · Centre Pompidou-Metz · Capilla de Saint-Charles-Borromée de Metz · Plaza Saint-Thiébault · Busto del rey Alberto · Hotel de Artes y Oficios de Metz …

    Abrir esta ruta: Barrio Imperial, Verlaine y Pompidou
  • A pie

    La Metz medieval: conventos, sinagoga y Porte des Allemands

    Cruza el casco antiguo oriental desde el edificio civil más antiguo de Metz hasta la única puerta medieval que se conserva. Pasa junto a ruinas de conventos, la sinagoga neorrománica y el río Seille, y termina en la propia puerta-puente.

    2,7 km · 119 min · 11 paradas

    Iglesia de los Trinitarios de Metz · Convento de los Recoletos de Metz · Fuente de la plaza Sainte-Croix · Sinagoga de Metz · Iglesia de los Grandes Carmelitas de Metz · Puerta de Chandellerue …

    Abrir esta ruta: La Metz medieval: conventos, sinagoga y Porte des Allemands
  • A pie

    Pontiffroy: abadía, ruinas y las orillas del Mosela

    Al norte de la catedral se encuentra el barrio de Pontiffroy. Camina desde la plaza dedicada a Eugène Rolland hasta las ruinas de Saint Livier y la abadía benedictina de Saint-Clément, y continúa hasta la iglesia de Saint-Simon, junto al río.

    1,8 km · 56 min · 5 paradas

    Plaza Eugène Rolland · Église Saint-Livier de Metz · Abadía Saint-Clément · Iglesia de Saint-Clément de Metz · Iglesia de Saint-Simon de Metz

    Abrir esta ruta: Pontiffroy: abadía, ruinas y las orillas del Mosela
  • A pie

    Casas nobles y fuentes del viejo Metz

    Un tranquilo recorrido circular alrededor de la iglesia de Saint-Martin y la Place Coislin, donde antiguas casas señoriales como el Hôtel de Heu, el Hôtel de Gournay y el Hôtel de Burtaigne se alinean en las calles antiguas.

    1,6 km · 68 min · 6 paradas

    Iglesia de Saint-Martin de Metz · Hotel de Heu · Fuente Coislin · Hotel de Burtaigne · Hotel de Gournay · Hotel de la Bulette

    Abrir esta ruta: Casas nobles y fuentes del viejo Metz

Camina Metz con Neywo

Neywo convierte Metz en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.