Saltar al contenido

Qué hacer en Palermo (Italia): audioguía gratis

Palermo, Italia

Qué ver en Palermo: monumentos, palacios y barrios históricos

Si buscas qué ver en Palermo, encontrarás una ciudad donde las huellas bizantinas, árabes, normandas, góticas y barrocas conviven en pocos pasos. Su centro histórico reúne iglesias cubiertas de mosaicos, antiguos palacios, plazas monumentales y edificios que cuentan la compleja historia de Sicilia. Para descubrirla a tu ritmo, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Palermo con 207 lugares narrados.

Qué ver y qué hacer en Palermo

Palazzo dei Normanni y Cappella Palatina

El Palazzo dei Normanni, también llamado Palacio Real, es uno de los monumentos esenciales de Palermo y la sede actual de la Asamblea Regional Siciliana. En este mismo lugar hubo una fortaleza púnica, un fuerte romano y un castillo de los emires árabes antes de que se convirtiera en residencia de los reyes normandos en el siglo XII.

El palacio también fue residencia privada de los gobernantes del Reino de Sicilia y sede imperial de Federico II y Conrado IV. Forma parte del sitio de la UNESCO «Palermo árabe-normanda y las catedrales de Cefalù y Monreale», inscrito en 2015.

En la primera planta se encuentra la Cappella Palatina, encargada por Roger II de Sicilia en 1132 y consagrada en 1140. La capilla está dedicada a san Pedro y combina una estructura de inspiración bizantina, elementos árabes y un techo de mocárabes de influencia fatimí. Sus mosaicos sobre fondos dorados son el rasgo visual más destacado del interior.

Catedral de Palermo

La Catedral de Palermo está dedicada a la Asunción de la Virgen María y es la sede de la archidiócesis de la ciudad. Su aspecto actual refleja siglos de ampliaciones, transformaciones y restauraciones, por lo que reúne varios estilos arquitectónicos en un mismo conjunto.

El edificio fue construido en el siglo XII por el arzobispo normando Gautier Ophamil sobre una basílica anterior. Durante el dominio árabe, aquella iglesia cristiana había sido transformada en mezquita. Las torres pertenecen a los siglos XIV y XV, el pórtico gótico catalán es del siglo XV y la nave barroca se amplió a finales del siglo XVIII.

Piazza Bellini: Martorana y San Cataldo

La Piazza Bellini concentra dos de las expresiones más reconocibles de la arquitectura árabe-normanda de Palermo.

La Martorana, cuyo nombre oficial es Santa Maria dell’Ammiraglio, conserva una estructura bizantino-normanda con torre en la fachada y planta de cruz griega. El edificio fue transformado y enriquecido con distintos estilos a lo largo de los siglos. También refleja la historia de las comunidades arbëreshë del sur de Italia y Sicilia, visibles en la liturgia, la lengua, los iconos y las costumbres parroquiales.

Entre los detalles más singulares se encuentran dos inscripciones árabes en escritura cúfica sobre las columnas de entrada: una cita un pasaje del Corán y la otra contiene una basmala. En el interior, los mosaicos de la cúpula recuerdan la dimensión bizantina de la iglesia.

Junto a ella se alza la Chiesa di San Cataldo, reconocible por sus tres cúpulas hemisféricas. Construida en 1154, presenta una forma cúbica y compacta, casi fortificada, con arcos ciegos, pequeñas ventanas y una banda de inscripciones cúficas en la parte superior. En el interior, tres naves se separan mediante arcos de medio punto apoyados sobre columnas antiguas con capiteles corintios. San Cataldo forma parte del sitio de la UNESCO desde 2015.

Piazza Verdi y el Teatro Massimo

La Piazza Verdi, conocida también como Piazza Massimo, nació entre 1875 y 1897 para crear espacio para el nuevo teatro de ópera de Palermo. Su construcción modificó por completo el entorno, incluido el antiguo barrio de San Giuliano, el convento y la iglesia del mismo nombre, Porta Maqueda y un tramo de las murallas.

El Teatro Massimo Vittorio Emanuele es el edificio teatral más grande de su tipo en Italia y uno de los mayores de Europa. Giovanni Battista Filippo Basile inició las obras y su hijo Ernesto Basile las terminó. El teatro se inauguró el 16 de mayo de 1897 con una representación de Falstaff, de Verdi. La entrada monumental está precedida por una amplia escalinata custodiada por dos esculturas de leones.

Villino Favaloro

En Via Dante, el Villino Favaloro destaca por su torre octogonal y por ser considerado uno de los primeros ejemplos del modernismo de Palermo. La villa fue construida entre 1889 y 1891 según el proyecto de Giovan Battista Filippo Basile, y Ernesto Basile terminó el edificio entre 1913 y 1914.

Su jardín de invierno, realizado en hierro y cristal con motivos Liberty, fue diseñado por Ernesto Basile, mientras que la decoración de mosaico de la torre corresponde a Salvatore Gregorietti. El edificio también se conoce como Museo Regional de Fotografía, una función cultural que se suma a su interés arquitectónico.

Piazza Marina y los palacios de la Kalsa

El Palazzo Chiaramonte, conocido como el Steri, es un palacio del siglo XIV construido para la familia Chiaramonte. Su arquitectura es un ejemplo excepcional del gótico tardío siciliano, hasta el punto de que el estilo chiaramontano tomó su nombre de este tipo de edificio. Más tarde fue residencia real bajo los soberanos aragoneses y sede palermitana de la Inquisición española en Sicilia entre 1604 y 1782. «Steri» procede de Hosterium, que significa palacio fortificado.

En el barrio de la Kalsa, el Palazzo Abatellis alberga la Galleria Regionale della Sicilia. El antiguo palacio noble, construido a finales del siglo XV, reúne obras que recorren la cultura figurativa siciliana desde el siglo XII hasta el XVII. Entre las piezas más reconocidas se encuentran la Annunciata, de Antonello da Messina, y El triunfo de la muerte.

El Palacio Mirto es otra casa histórica de la Kalsa. Hoy funciona como casa museo y fue en otro tiempo la residencia de la familia Lanza-Filangeri, los príncipes de Mirto.

Más cerca del Mediterráneo se encuentra el Palazzo Butera, un palacio aristocrático cuya larga fachada mira al mar. Su terraza, conocida como la Passeggiata delle Cattive, se construyó sobre las antiguas murallas de la ciudad y ofrece una vista panorámica del golfo de Palermo. Junto a Porta Felice, el edificio forma uno de los conjuntos arquitectónicos más reconocibles de esta zona.

Otros lugares que visitar en Palermo

La Colonna dell’Immacolata se levanta en la Piazza San Domenico, frente a la iglesia de San Domenico. El monumento, erigido en 1631, sostiene en lo alto una estatua de bronce de la Virgen de la Inmaculada Concepción.

El Puente del Almirante, o Ponte dell’Ammiraglio, conserva doce arcos de piedra sobre el antiguo curso del río Oreto. Fue construido durante la época normanda por orden de Jorge de Antioquía y también forma parte del sitio de la UNESCO inscrito en 2015.

Para acercarte a la cultura popular siciliana, el Museo Etnográfico Siciliano Giuseppe Pitrè reúne una colección documental sobre tradiciones y folclore. Fue fundado en 1909 por Giuseppe Pitrè y cuenta con una biblioteca de más de 30.000 volúmenes.

El Stadio Renzo Barbera, situado en el parque della Favorita, es la casa del Palermo FC. Inaugurado el 24 de enero de 1932 como centro multideportivo, mantiene un vínculo histórico con la vida deportiva de la ciudad. Su nombre anterior era La Favorita y pasó a llamarse Renzo Barbera en 2002.

Explora Palermo con la audioguía gratuita de Neywo

Neywo te permite descubrir Palermo con 4 rutas a pie, 1 ruta de autobús y 1 ruta en bicicleta, con narración disponible en 11 idiomas.

Las rutas a pie incluyen un recorrido de 1,19 km y 68 minutos por el palacio, la capilla y la catedral normandas, con 6 paradas; una ruta de 2,84 km y 107 minutos entre Piazza Bellini y el Teatro Massimo, con 6 paradas; otra de 2,05 km y 81 minutos por la Kalsa junto al mar, con 8 paradas; y un recorrido de 1,87 km y 52 minutos por los palacios de verano árabes y las Catacumbas de los Capuchinos, con 5 paradas.

También puedes seguir una ruta de autobús de 4,4 km y 19 minutos por el centro histórico, con 5 paradas, o recorrer en bicicleta 2,5 km en 12 minutos por el parque real de La Favorita, con 2 paradas narradas.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horarios. Descarga Neywo y convierte tu paseo por Palermo en una visita guiada por la ciudad, desde la Sicilia árabe-normanda hasta sus palacios, iglesias y barrios históricos.

Lugares con audioguía en Palermo

8 lugares de Palermo con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Palermo

6 rutas por Palermo, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Parque Real de La Favorita: de la Puerta de los Leones al Palacio Chino

    Recorre en bicicleta las avenidas sin tráfico del Parco della Favorita, la antigua finca de caza real, desde la Porta dei Leoni hasta la Palazzina Cinese y su museo etnográfico siciliano. Ciclistas y peatones comparten el circuito de los jardines históricos del parque.

    2,5 km · 17 min · 2 paradas

    Porta dei Leoni · Museo Etnográfico Siciliano Giuseppe Pitrè

    Abrir esta ruta: Parque Real de La Favorita: de la Puerta de los Leones al Palacio Chino
  • En autobús

    Lanzadera gratuita por el centro histórico: el corazón normando en autobús

    La lanzadera gratuita Centro Storico de AMAT recorre el casco antiguo desde la Porta Felice, junto al mar, hasta Piazza Indipendenza, bajo el Palacio de los Normandos. Súbete y pasa junto a San Cataldo, la Capilla Palatina, San Giovanni degli Eremiti y el Teatro Massimo sin pagar billete.

    4,4 km · 23 min · 5 paradas

    Iglesia de San Cataldo · San Giovanni degli Eremiti · Capilla palatina de Palermo · Catedral de Palermo · Teatro Massimo Vittorio Emanuele

    Abrir esta ruta: Lanzadera gratuita por el centro histórico: el corazón normando en autobús
  • A pie

    La Palermo de los reyes normandos: palacio, capilla y catedral

    Empieza en la puerta donde está esculpida, entre cuatro moros, la victoria de Carlos V sobre Túnez; después entra en la residencia real más antigua de Europa y en su resplandeciente capilla dorada. Pasa junto a las cúpulas de estilo árabe de San Giovanni degli Eremiti y a un palacio gótico construido por rivalidad, y termina en la catedral donde descansan los emperadores.

    1,2 km · 68 min · 6 paradas

    Porta Nuova (Palermo) · Palazzo dei Normanni · Capilla palatina de Palermo · San Giovanni degli Eremiti · Palazzo Sclafani · Catedral de Palermo

    Abrir esta ruta: La Palermo de los reyes normandos: palacio, capilla y catedral
  • A pie

    Cúpulas, mosaicos y ópera: de Piazza Bellini al Teatro Massimo

    Dos iglesias árabe-normandas comparten una pequeña plaza: una tiene cúpulas rojas y la otra, oro bizantino. Recorre el eje de Via Maqueda, pasando junto a un palacio de arte contemporáneo, hasta el mayor teatro de ópera de Italia; termina en la primera villa modernista de Palermo.

    2,8 km · 107 min · 6 paradas

    Iglesia de San Cataldo · Concatedral de Santa María del Almirante · Palazzo Riso · Teatro Massimo Vittorio Emanuele · Teatro Politeama · Villino Favaloro

    Abrir esta ruta: Cúpulas, mosaicos y ópera: de Piazza Bellini al Teatro Massimo
  • A pie

    La Kalsa junto al mar: palacios, puertas e iglesias inacabadas

    Recorre el antiguo barrio árabe junto al puerto. Desde la Porta Felice, frente al mar, pasarás junto a palacios de príncipes y una iglesia sin techo; después llegarás al Steri, la fortaleza-palacio de Piazza Marina donde se instaló la Inquisición.

    2,1 km · 81 min · 8 paradas

    Santa Maria della Catena · Porta Felice · Palazzo Butera · Palazzo Abatellis · Santa Maria dello Spasimo · La Magione …

    Abrir esta ruta: La Kalsa junto al mar: palacios, puertas e iglesias inacabadas
  • A pie

    Palacios árabes de verano y las catacumbas de los capuchinos

    Sal del centro hacia el barrio de la Zisa, donde los normandos construyeron palacios de recreo al estilo árabe. Visita la Zisa y La Cuba, una pequeña capilla y una antigua fábrica convertida en espacio de arte, además de las catacumbas donde reposan expuestos miles de palermitanos momificados.

    1,9 km · 52 min · 5 paradas

    Santissima Trinità alla Zisa · Palacio de Zisa · Cantieri Culturali alla Zisa · Catacumbas de los Capuchinos · Palacio de la Cuba

    Abrir esta ruta: Palacios árabes de verano y las catacumbas de los capuchinos

Camina Palermo con Neywo

Neywo convierte Palermo en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.