Saltar al contenido

Qué hacer en Liubliana (Eslovenia): audioguía gratis

Liubliana, Eslovenia

Qué ver en Liubliana: guía para descubrir la capital de Eslovenia

Si buscas qué ver en Liubliana, encontrarás una capital compacta en la que la historia, la arquitectura y los museos se concentran alrededor del río Ljubljanica. Su castillo, sus puentes y sus colecciones de arte permiten conocer distintas etapas de la ciudad sin recorrer grandes distancias. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Liubliana con 52 lugares narrados para explorarla a tu ritmo.

Qué ver y qué hacer en Liubliana

El Castillo de Liubliana

El Castillo de Liubliana se alza sobre la colina que domina el centro histórico y ha sido uno de los símbolos de la ciudad durante siglos. El conjunto comenzó como una fortaleza medieval, probablemente construida en el siglo XI y reconstruida en el XII. Su forma actual se debe en gran parte a una reforma casi completa del siglo XV, mientras que muchos de los edificios visibles hoy pertenecen a los siglos XVI y XVII.

La colina ya estaba habitada antes de la Edad Media: se han encontrado indicios de comunidades prehistóricas y de actividad romana. Durante la visita también es posible acercarse a la historia carcelaria del castillo a través de sus antiguas celdas.

El Puente Triple y la plaza Prešeren

El Puente Triple, conocido como Tromostovje, une el casco histórico con la plaza Prešeren mediante tres pasos sobre el río Ljubljanica. El cruce central se remonta al siglo XIII y es el puente más antiguo de Liubliana.

A comienzos de la década de 1930, Jože Plečnik lo rediseñó y añadió dos puentes peatonales a ambos lados. Desde la plaza Prešeren, los pasos laterales se abren ligeramente en abanico y forman una entrada monumental al centro medieval. El conjunto conserva barandillas de hormigón con 642 balaustres, además de faroles y árboles.

La catedral de Liubliana

La catedral de Liubliana, dedicada a San Nicolás, se reconoce por su cúpula verde y sus dos torres gemelas, visibles sobre la plaza de Cirilo y Metodio. Se construyó entre 1701 y 1706 en el lugar de iglesias anteriores: primero hubo una iglesia románica y después otra gótica, dañada por un incendio en 1469.

La cúpula de piedra se añadió en 1841, completando la silueta actual. En el interior destacan los frescos de la cúpula realizados por Matevž Langus y la decoración ilusionista de Giulio Quaglio, concebida para crear una mayor sensación de altura.

El Museo Nacional de Eslovenia

El Museo Nacional de Eslovenia, Narodni muzej Slovenije, funciona desde 1821 y es la institución cultural más antigua del país. Comparte su edificio neorrenacentista, construido entre 1883 y 1885, con el Museo Esloveno de Historia Natural.

Sus colecciones reúnen artefactos arqueológicos, monedas y billetes antiguos, además de piezas relacionadas con las artes aplicadas. Entre los objetos más destacados se encuentran la flauta de Neandertal de Divje Babe, descrita como de 60.000 años de antigüedad, y la Situla de Vače.

La Galería Nacional de Eslovenia

La Galería Nacional de Eslovenia conserva arte histórico desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XX. Fundada en 1918, ocupa el Narodni dom, un edificio neorrenacentista terminado en 1896 como centro de la vida cultural y social eslovena.

La colección permanente incluye esculturas religiosas medievales, pintura barroca, obras neoclasicistas, Realismo e Impresionismo esloveno. Entre las piezas conocidas está Kofetarica, de Ivana Kobilca, pintada en 1888 y protagonizada por una mujer tomando café. Una ampliación de vidrio conecta las salas históricas con los espacios más modernos del museo.

El Museo de Arte Moderno

El Museo de Arte Moderno, Moderna galerija, está dedicado principalmente al arte esloveno de los siglos XX y XXI. Su edificio modernista fue diseñado por Edvard Ravnikar, que había estudiado con Jože Plečnik antes de formarse con Le Corbusier en París. La construcción comenzó en 1939 y el museo abrió en 1948.

La colección recorre el arte esloveno desde el impresionismo hasta la vanguardia de posguerra. También reúne periódicos, carteles, dibujos y grabados producidos por la resistencia durante la década de 1940. En 1955, el museo acogió el inicio de la Bienal Internacional de Artes Gráficas.

El Museo de la Ciudad de Liubliana

El Museo de la Ciudad de Liubliana, Mestni muzej Ljubljana, ayuda a entender la evolución histórica de la capital. Se encuentra en un palacio relacionado con restos de la antigua Emona romana, algunos de ellos conservados bajo el propio edificio.

El museo se fundó en 1935 para reunir y presentar objetos vinculados con la historia y el desarrollo de Liubliana. Sus colecciones conectan el pasado romano y medieval con la transformación de la ciudad moderna.

La Casa Plečnik

La Casa Plečnik conserva el hogar y el estudio de Jože Plečnik, uno de los arquitectos más importantes de Eslovenia. Plečnik vivió allí desde 1921 hasta su muerte en 1957, y las estancias mantienen sus interiores originales, con muebles, libros, dibujos, herramientas, maquetas y objetos personales.

El conjunto incluye una casa familiar antigua y una ampliación cilíndrica que Plečnik diseñó como espacio privado de trabajo. Durante la visita se pueden recorrer el salón de dibujo, el dormitorio, la biblioteca, el taller y el jardín de invierno.

El Centro Internacional de Artes Gráficas

El Centro Internacional de Artes Gráficas, MGLC, ocupa la Mansión Tivoli y alberga desde 1986 la Bienal de Artes Gráficas de Liubliana. En la entrada hay cuatro perros de hierro fundido atribuidos al escultor Anton Dominik Fernkorn.

El museo conserva grabados y libros de artista creados después de la Segunda Guerra Mundial, además de carteles, fanzines y otros materiales impresos. También cuenta con talleres y estudios donde trabajan artistas invitados.

El Museo Nacional de Historia Contemporánea

En la Mansión Cekin, un edificio barroco, el Museo Nacional de Historia Contemporánea presenta la historia reciente de Eslovenia mediante objetos, fotografías, películas y exposiciones multimedia. El recorrido aborda los dos conflictos mundiales, la Yugoslavia socialista, la independencia de 1991 y los cambios políticos y sociales posteriores.

El museo conserva, entre otras piezas, el archivo fotográfico de Edi Šelhaus y un mazo de 54 cartas de tarock dibujadas a mano por Boris Kobe en 1945 en el campo de concentración de Allach.

Metelkova y la cultura alternativa

Metelkova es un antiguo cuartel militar convertido en centro cultural autogestionado. Sus fachadas decoradas con arte urbano, sus galerías, salas de conciertos y espacios de performance ofrecen una perspectiva diferente de Liubliana, ligada a la creación contemporánea y a la vida nocturna.

La Casa de los Experimentos

Hiša eksperimentov, la Casa de los Experimentos, es el primer centro de ciencias de Eslovenia en el que el visitante participa directamente. Sus instalaciones permiten explorar la física, las matemáticas, la biología, la ingeniería y la percepción humana mediante la experimentación.

Entre sus actividades hay un lecho de clavos, un sistema de poleas para elevarse en el aire y una estación de burbujas gigantes de jabón.

El Museo Etnográfico Esloveno

El Museo Etnográfico Esloveno explora la vida cotidiana, las costumbres, los oficios y la identidad de Eslovenia. Ocupa un antiguo complejo de barracas militares de los Habsburgo, construido entre 1886 y 1889 y transformado más tarde en un espacio cultural abierto.

Sus exposiciones permanentes combinan objetos históricos, fotografías, películas e interpretación interactiva. Los orígenes de sus colecciones se remontan al departamento de etnografía del antiguo Museo Provincial de Carniola.

El Museo del Ferrocarril de Eslovenia

El Museo del Ferrocarril de Eslovenia ocupa una antigua casa de calderas de la estación de Ljubljana Šiška, en Parmova ulica 35. El museo, establecido oficialmente en 1981, está organizado alrededor de la historia ferroviaria del país.

La rotonda de locomotoras es uno de sus espacios más llamativos: allí se conservan alrededor de diez locomotoras de vapor. La colección completa reúne más de sesenta locomotoras, más de cincuenta vehículos y miles de objetos relacionados con el ferrocarril.

Explora Liubliana con la audioguía gratuita de Neywo

Para descubrir qué hacer en Liubliana sin depender de un grupo, descarga Neywo y elige el recorrido que mejor encaje contigo. La app ofrece cuatro rutas a pie, una ruta en autobús y una ruta en bicicleta:

  • Cuatro rutas a pie de entre 1,25 y 2,42 km, con una duración de 84 a 91 minutos y entre 7 y 12 paradas narradas.
  • Una ruta en autobús de 2,1 km, 9 minutos y 4 paradas.
  • Una ruta en bicicleta de 2,5 km, 12 minutos y 7 paradas.

Puedes seguir una ruta por Museum Square y Congress Square, recorrer el camino entre el castillo, el Puente Triple y el Puente de los Dragones, visitar la zona de Old Square y la biblioteca de Plečnik o combinar los museos con el castillo. La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. La narración está disponible en 11 idiomas.

Si quieres continuar el viaje por el país, descubre también Eslovenia y sus ciudades de Bled, Piran, Kobarid, Škofja Loka y Celje.

Lugares con audioguía en Liubliana

8 lugares de Liubliana con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Liubliana

6 rutas por Liubliana, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    De los museos al Puente de los Dragones en bici

    Un recorrido corto y llano por los carriles bici de Liubliana. Empieza junto a la Galería Nacional y el Museo Nacional, pasa junto a la iglesia de las Ursulinas y el rascacielos Nebotičnik, llega después a la iglesia de Trubar, cruza hasta la iglesia franciscana rosa de la Plaza Prešeren y termina en el Puente de los Dragones, con sus cuatro dragones de cobre.

    2,5 km · 27 min · 7 paradas

    Galería nacional de Eslovenia · Museo nacional de Eslovenia · Iglesia de la Santísima Trinidad de las Ursulinas · Nebotičnik · Iglesia Evangélica Primož Trubar · Iglesia de la Anunciación …

    Abrir esta ruta: De los museos al Puente de los Dragones en bici
  • En autobús

    Autobús 3: de la iglesia de Trubar a St James por Slovenska

    La línea 3 de LPP es una de las principales líneas urbanas de Liubliana. En dirección sur desde Litostroj, recorre Gosposvetska y Slovenska cesta, la columna vertebral del centro moderno fuera del casco antiguo peatonal. Viaja pasando por la iglesia evangélica de Trubar, Nebotičnik (el rascacielos de 1933), la iglesia de las Ursulinas y St James.

    2,1 km · 12 min · 4 paradas

    Iglesia Evangélica Primož Trubar · Nebotičnik · Iglesia de la Santísima Trinidad de las Ursulinas · Iglesia de Santiago

    Abrir esta ruta: Autobús 3: de la iglesia de Trubar a St James por Slovenska
  • A pie

    La plaza de los Museos y la plaza del Congreso

    Las instituciones de Liubliana en kilómetro y medio —la Galería Nacional, el Museo de Arte Moderno, el Museo Nacional, la ópera y el Parlamento— para terminar en el parque bajo el castillo.

    1,4 km · 88 min · 12 paradas

    Galería nacional de Eslovenia · Museo de Arte Moderno de Liubliana · Museo nacional de Eslovenia · Ópera de Liubliana · Edificio de la Asamblea Nacional de Eslovenia · Maximarket …

    Abrir esta ruta: La plaza de los Museos y la plaza del Congreso
  • A pie

    El castillo, el Puente Triple y el Puente de los Dragones

    La orilla derecha y la colina que la domina: el castillo por la vista sobre los tejados rojos, las puertas de bronce de la catedral y el Puente Triple y la columnata del mercado de Plečnik a lo largo del Ljubljanica.

    1,3 km · 84 min · 12 paradas

    Castillo de Liubliana · Ayuntamiento de Liubliana · Fuente de Robba de Liubliana · Palacio Kresija · Monumento a Prešeren · Casa Hauptmann …

    Abrir esta ruta: El castillo, el Puente Triple y el Puente de los Dragones
  • A pie

    La Plaza Vieja y la biblioteca de Plečnik

    Dos kilómetros por la orilla izquierda: el medieval Stari trg, el museo de la ciudad, el Puente de los Zapateros y la Biblioteca Nacional y Universitaria de Plečnik, cuyo oscuro vestíbulo se abre a la luz a propósito.

    2 km · 86 min · 12 paradas

    Iglesia de San Florián · Iglesia de Santiago · Škuc Gallery · Plaza Vieja · Museo de la Ciudad de Liubliana · Iglesia de Nuestra Señora de la Ayuda …

    Abrir esta ruta: La Plaza Vieja y la biblioteca de Plečnik
  • A pie

    La Liubliana esencial: de los museos al castillo

    Dos kilómetros y medio y toda la ciudad: los museos nacionales, el Puente Triple, la catedral y la subida al castillo. Liubliana es tan pequeña que esto es, de verdad, todo.

    2,4 km · 91 min · 7 paradas

    Museo Nacional de Historia Contemporánea · Galería nacional de Eslovenia · Museo de Arte Moderno de Liubliana · Museo nacional de Eslovenia · Monumento a Prešeren · Catedral de San Nicolás …

    Abrir esta ruta: La Liubliana esencial: de los museos al castillo

Camina Liubliana con Neywo

Neywo convierte Liubliana en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.