Saltar al contenido

Visitar Nottingham (Reino Unido): lugares imprescindibles

Nottingham, Reino Unido

Qué ver en Nottingham

Nottingham es una ciudad inglesa que combina patrimonio medieval, legado industrial y vida universitaria en un entorno compacto y accesible. Conocida internacionalmente como la ciudad de Robin Hood, ofrece mucho más que folclore: barrios históricos, arquitectura singular, museos de primer nivel, espacios verdes y una escena cultural vibrante la convierten en uno de los destinos urbanos más completos de Inglaterra. Neywo pone a tu disposición una audioguía gratuita de Nottingham con 178 lugares narrados para que los descubras a tu propio ritmo.

Lugares destacados para visitar

Nottingham Cathedral

La Catedral de Nottingham es un destacado monumento neogótico dedicado a San Barnabás. Es la iglesia madre de la Diócesis Católica Romana de Nottingham y sede del Obispo de Nottingham, clasificada como Grade II*. Se construyó entre 1841 y 1844, poco después de que la Ley de Alivio Católico de 1829 flexibilizara las restricciones al culto católico en el Reino Unido. En 1852 se convirtió en catedral cuando el Papa Pío IX restableció la jerarquía católica en Inglaterra y Gales. Su diseño fue obra de Augustus Welby Northmore Pugin, cuyo trabajo también incluyó los interiores del Parlamento, combinando arquitectura gótica inglesa temprana austera con capillas ricamente decoradas. Al finalizar, fue la iglesia católica más grande construida en Inglaterra desde la Reforma y conserva la Capilla del Santísimo Sacramento con elementos de su decoración original.

St Mary’s Church, Nottingham

Situada en High Pavement dentro del histórico Lace Market, la iglesia de St Mary’s es un punto de referencia notable con una historia que se remonta a unos mil años y se cree que tiene orígenes sajones. Es la iglesia parroquial más antigua de Nottingham y está clasificada como Grado I, una de las únicamente cinco edificaciones de Grado I en la Ciudad de Nottingham. Se menciona por primera vez en el Libro Domesday de Guillermo el Conquistador. El edificio actual es la tercera iglesia construida en este sitio; su nave se finalizó hacia 1475 en estilo gótico perpendicular y la torre se erigió durante el reinado de Enrique VIII. Entre sus detalles destacan la puerta de madera del Chantry de los años 1370, una de las puertas medievales conservadas.

St Peter’s Church, Nottingham

La Iglesia de San Pedro con San Jacobo es una parroquia anglicana clasificada como Grado I y una de las tres iglesias parroquiales medievales de Nottingham. Se considera el edificio más antiguo de la ciudad que sigue en uso público continuo. El sitio estuvo ocupado por primera vez alrededor del año 1100; tras un incendio, el edificio actual comenzó a tomar forma alrededor de 1180. En su interior se pueden observar un pante medieval exquisitamente tallado, un retablo moderno y una ventana conmemorativa de los trabajadores. El nombre de la iglesia conserva un vínculo con la Iglesia de San Jacobo en Standard Hill, cuya parroquia fue absorbida por San Pedro en 1933.

Albert Hall

El Albert Hall de Nottingham es un recinto de larga tradición para conciertos, conferencias y reuniones públicas. Destaca por su grandiosa arquitectura eduardiana y su excepcional acústica. Abrió sus puertas en 1876 como Salón de la Templanza, diseñado por Watson Fothergill, y ya era el mayor espacio para conciertos de la ciudad aunque las obras no estaban totalmente terminadas. Tras dificultades económicas y un devastador incendio en 1906, fue reconstruido bajo la dirección de Albert Edward Lambert y reopened oficialmente en 1910 como un ornamentado salón de música eduardiano. Durante muchos años fue la principal sala de conciertos de Nottingham y, a finales de los años 80, recibió una renovación que añadió una nueva sala en la planta baja y lo conectó con el vecino Nottingham.

National Justice Museum

Ubicado en High Pavement dentro del Lace Market, el National Justice Museum ocupa el antiguo Shire Hall y County Gaol, conocido también como Sheriff’s Hall. En la Edad Media este era el cuartel del sheriff de Nottingham, encargado de hacer cumplir la ley y mantener el orden en todo Nottinghamshire. Las salas de justicia se remontan al siglo XIV y la cárcel existía al menos desde 1449. El museo reúne salas de justicia, celdas y alrededor de cuarenta mil objetos que cuentan historias de justicia e injusticia, así como la historia de las fuerzas del orden en el país. El edificio está catalogado como Grade II y también incluye el edificio vecino de época eduardiana. Desde las celdas de detención se puede subir al banquillo de los acusados y luego observar las galerías y el imponente lugar del tribunal.

Ye Olde Trip To Jerusalem

Este pub catalogado como Grade II afirma ser el más antiguo de Inglaterra. Está construido contra la arenisca de Castle Rock y conectado a cuevas, lo que lo convierte en una parada histórica distintiva de Nottingham. Su nombre proviene de “ye” (que se pronuncia “the”) y “trip” (parada en el camino). El pub afirma haber abierto en 1189, cuando Ricardo Corazón de León se convirtió en rey y se convocó la Tercera Cruzada, aunque no hay evidencia documental que confirme esa fecha. Es una estructura de tres plantas de ladrillo blanqueado apoyada contra los acantilados de Castle Rock. Se cree que las cuevas detrás de él sirvieron como cervecería para el castillo, quizás desde la fundación del castillo en 1067, y algunas de esas cuevas forman parte de la red de alrededor de 800 cuevas de arenisca de Nottingham.

Wollaton Dovecote

El Palomar de Wollaton es un palomar situado en Nottingham, Nottinghamshire, Inglaterra. Aunque la descripción es breve, forma parte del conjunto histórico de Wollaton Hall y su entorno.

Nottingham Castle

El Castillo de Nottingham se asienta sobre la Roca del Castillo, un promontorio rocoso natural que se eleva unos cuarenta metros sobre la ciudad. Esta posición dominante una vez guardó una importante carretera que llevaba al norte, convirtiendo al castillo tanto en una fortaleza como en un importante bastión real. Su historia comenzó en 1068, cuando los normandos construyeron aquí un fuerte de motte y bailey de madera por orden de Guillermo el Conquistador. Durante el reinado de Enrique II fue reemplazado por un castillo de piedra mucho más defensible. La construcción continuó durante la Edad Media y los reyes medievales utilizaron el lugar como residencia ocasional y punto de parada en sus viajes. El castillo está estrechamente ligado a la leyenda de Robin Hood: mientras el rey Ricardo I estaba ausente en la Tercera Cruzada, su hermano el príncipe Juan tomó el control del castillo y el sheriff de Nottingham estuvo entre sus partidarios. En la tradición, el castillo se convierte en el escenario del enfrentamiento final entre el héroe forajido y el sheriff.

Brewhouse Yard And Associated Caves

Situado al pie de Castle Rock, el Museo Brewhouse Yard ofrece un vívido recorrido por unos 300 años de historia social de Nottingham. Está instalado en una encantadora hilera de casas del siglo XVII y rodeado de cuevas de arenisca. Las casas comenzaron siendo viviendas medievales excavadas en cuevas antes de que el área se convirtiera en un centro de producción de malta, curtidurías, encaje y tintura. En 1977 el Ayuntamiento de Nottingham rescató las casas del deterioro y las transformó en museo, también conocido como el Museo de la Vida de Nottingham. En su interior se pueden ver un salón victoriano, un dormitorio infantil de la década de 1880 y tiendas de la década de 1920. La zona comercial recreada incluye una tienda de comestibles, una barbería, una ferretería y una tienda de música, con interiores detallados y bandas sonoras auténticas. Los espacios subterráneos asociados se han utilizado como viviendas, talleres y refugios a lo largo del tiempo.

Green’s Mill, Sneinton

El Molino Verde es un molino de torre restaurado y en funcionamiento en Sneinton. Sus velas y su maquinaria de molienda de harina ofrecen una visión vívida de cómo el trigo se convertía en harina gracias al viento. Se construyó alrededor de 1807 para moler trigo y obtuvo harina hasta la década de 1860, cuando los molinos de vapor lo hicieron obsoleto. Hoy es un edificio catalogado de grado II y una atracción local. Tras un periodo como fábrica de betún para zapatos, un incendio y el abandono, el Ayuntamiento de Nottingham lo rescató en 1979 y una extensa restauración lo devolvió a la vida en 1986. El molino aún funciona con el viento; los visitantes pueden observar cómo giran las velas y la harina producida aquí ha recibido premios, estando disponible también la harina orgánica. Al lado se encuentra el Centro de Ciencia del Molino Verde, dedicado a los intereses científicos de George Green.

New Art Exchange

New Art Exchange es una galería de arte contemporáneo ubicada en el barrio Hyson Green de Nottingham. Es un espacio para encontrarse con el arte visual contemporáneo formado por comunidades culturalmente diversas.

Nottingham Castle Ducal Mansion

El edificio que hoy alberga el Museo y Galería de Arte del Castillo de Nottingham fue antiguamente la residencia del Duque de Newcastle. William Cavendish, el primer Duque, comenzó a construir esta mansión ducal en la década de 1670 y su hijo, el segundo Duque, la terminó. La mansión fue incendiada por los alborotadores en 1831 y permaneció en ruinas hasta que fue renovada en la década de 1870 para usarla como galería de arte y museo. El museo abrió al público en 1878 y permite leer el poder, la destrucción y la renovación artística en el mismo entorno, ya que combina la historia de una fortaleza medieval, una mansión ducal y una importante colección cultural.

Nottingham Contemporary

Nottingham Contemporary es un audaz centro de arte contemporáneo que abrió sus puertas en 2009. Es uno de los centros de arte contemporáneo más grandes y ambiciosos del Reino Unido. Su edificio, diseñado por Caruso Saint John, ofrece más de 3.000 metros cuadrados de espacio y sus paneles festoneados de cardenillo llevan grabado un motivo tradicional de encaje de Nottingham, homenaje directo al legado textil de la zona. Gran parte del edificio está integrada en el acantilado de arenisca de Garners Hill, considerado uno de los lugares más antiguos de la ciudad, donde en otro tiempo hubo fuertes sajones, ayuntamientos medievales y líneas ferroviarias victorianas. En el interior, cuatro amplias galerías acogen entre cuatro y cinco grandes exposiciones al año, presentando artistas contemporáneos influyentes de todo el mundo.

Nottingham Industrial Museum

Situado en las cuadras del siglo XVII de Wollaton Hall, el Museo Industrial de Nottingham es gestionado por voluntarios y da vida al pasado industrial de Nottinghamshire mediante maquinaria, vehículos, inventos y sus historias. El museo se organiza alrededor de cinco temas: textiles, transporte, comunicaciones, minería y vapor. Entre sus atractivos destacan la máquina de vapor Basford Beam, rescatada de la estación de bombeo de Basford y que sigue funcionando aquí, un motor Robey en funcionamiento y un motor de molino estacionario rescatado de un pub de Nottinghamshire. Juntos, estos elementos le dan al museo una banda sonora distintiva de maquinaria en movimiento y tecnología de vapor en funcionamiento. La colección comenzó como una exposición modesta y creció durante la década de 1960 para reflejar las principales industrias de la región, incluida la minería del carbón.

Nottingham Museum of Archaeology

También conocido como el Museo de la Universidad de Nottingham, este museo ofrece una experiencia museística dedicada a la arqueología en Nottingham, Inglaterra, Reino Unido.

Explora Nottingham con Neywo

Neywo pone a tu disposición una audioguía gratuita de Nottingham con 178 lugares narrados, disponible en 11 idiomas. En la ciudad encontrarás 6 rutas a pie, 1 recorrido en autobús y 1 ruta en bicicleta. Las rutas a pie son: “Lace, Law and Caves in the Lace Market” (1,19 km, 72 min, 11 paradas); “Castle Rock: Robin Hood, Mortimer’s Hole and England’s Oldest Inn” (1,35 km, 81 min, 12 paradas); “Market Square, Music Hall and Medieval Churches” (1,22 km, 57 min, 8 paradas); “Stage Lights and Gothic Spires” (0,95 km, 56 min, 8 paradas); “Sneinton: George Green’s Windmill and a City Farm” (1,78 km, 55 min, 6 paradas); y “Wollaton: Deer Park, Camellia House and a Dovecote” (1,63 km, 50 min, 5 paradas). El recorrido en autobús es la línea “NCT 78: Cathedral, Castle Rock and the Lace Market by Bus” (2,5 km, 11 min, 6 paradas). La ruta en bicicleta es “Wollaton Park: Lodge, Hall and Dovecote by Bike” (2,7 km, 14 min, 3 paradas). Cada historia se reproduce automáticamente al llegar al lugar, sin necesidad de grupos ni horarios fijos, permitiéndote explorar a tu propio ritmo. Descarga la app y comienza tu recorrido cuando y donde quieras.

Inglaterra
Reino Unido
Oxford
Norwich
Plymouth

Lugares con audioguía en Nottingham

8 lugares de Nottingham con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Nottingham

8 rutas por Nottingham, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Wollaton Park: entrada, palacio y palomar en bicicleta

    Un recorrido sencillo fuera de carretera por las 500 acres del parque de ciervos de Wollaton Park, donde puedes montar en bicicleta por los caminos del parque. Entra por la antigua puerta de Lenton Lodge, sube hasta Wollaton Hall y continúa hasta el palomar, en el extremo más alejado. Ve despacio y deja espacio a los ciervos rojos y gamos.

    2,7 km · 20 min · 3 paradas

    Lenton Lodge (antigua entrada al parque Wollaton) y bolardos adosados · Museo de Historia Natural de Nottingham · Palomar de Wollaton

    Abrir esta ruta: Wollaton Park: entrada, palacio y palomar en bicicleta
  • En autobús

    NCT 78: catedral, Castle Rock y Lace Market en autobús

    Un servicio regular de Nottingham City Transport (línea Turquoise, de Nottingham a Strelley) que sale de la catedral de Pugin y pasa junto a la base de Castle Rock, el canal y Lace Market. Una forma sencilla de conectar los principales barrios de la ciudad sin enfrentarte a las cuestas.

    2,5 km · 16 min · 6 paradas

    Catedral de San Bernabé · The Tales of Robin Hood · Iglesia de San Nicolás · Casa del Canal · Nottingham Contemporary · Iglesia católica de San Juan Evangelista

    Abrir esta ruta: NCT 78: catedral, Castle Rock y Lace Market en autobús
  • A pie

    Encaje, justicia y cuevas en Lace Market

    Lace Market, en Nottingham, es el antiguo corazón del comercio del encaje, construido sobre una arenisca horadada por cuevas. Visita el despacho de cuento del propio arquitecto victoriano, una antigua capilla convertida en pub, la iglesia parroquial milenaria, el tribunal y la cárcel donde se conserva la puerta de la celda de Oscar Wilde, una galería revestida con paneles de motivos de encaje y las cuevas bajo la ciudad; durante el recorrido pasarás también por un cine independiente y un teatro instalado en una antigua iglesia.

    1,2 km · 72 min · 11 paradas

    Cine Broadway · Iglesia católica de San Juan Evangelista · Teatro de las Artes de Nottingham · Oficinas de Watson Fothergill · Guildhall de Nottingham · Nottingham Contemporary …

    Abrir esta ruta: Encaje, justicia y cuevas en Lace Market
  • A pie

    Castle Rock: Robin Hood, Mortimer's Hole y la posada más antigua de Inglaterra

    Sube a la roca de arenisca sobre la que los normandos construyeron el castillo de Nottingham. Saluda a Robin Hood, con el arco tensado, en la puerta; contempla un monumento a la guerra de Afganistán y a un as de la aviación de la Gran Guerra en los jardines del castillo; después baja junto a una casa Tudor con entramado de madera, una hilera de pubs diseñada por Fothergill y un pub con una leyenda real hasta las casas-cueva, un pub que afirma ser el más antiguo de Inglaterra y los almacenes junto al canal de Castle Wharf.

    1,4 km · 81 min · 12 paradas

    Iglesia de San Nicolás · Royal Children · The Tales of Robin Hood · Mortimer House The Old Castle Inn · Edificio de Severn · Estatua de Robin Hood …

    Abrir esta ruta: Castle Rock: Robin Hood, Mortimer's Hole y la posada más antigua de Inglaterra
  • A pie

    Market Square, sala de música e iglesias medievales

    El corazón cívico de la ciudad: una de las plazas pavimentadas más grandes de Gran Bretaña, un Ayuntamiento neobarroco con su campana Little John de tono grave, una sala de música victoriana, una biblioteca por suscripción, un hotel famoso y la iglesia medieval de St Peter, con la sala de rock Rock City y Holy Trinity justo más allá.

    1,2 km · 57 min · 8 paradas

    Malt Cross · Biblioteca Bromley House · Plaza del Mercado Viejo · Iglesia de San Pedro · Ayuntamiento de Nottingham · Hotel Black Boy …

    Abrir esta ruta: Market Square, sala de música e iglesias medievales
  • A pie

    Luces de escenario y agujas góticas

    El barrio de los teatros de Nottingham: el Victorian Theatre Royal, donde se estrenó La ratonera; el moderno Royal Concert Hall, levantado en el lugar de una sala de música desaparecida; Rock City; el Sky Mirror de Anish Kapoor ante el Playhouse; y la catedral neogótica de Pugin, al lado.

    1 km · 56 min · 8 paradas

    Teatro Real · Royal Concert Hall de Nottingham · Iglesia Reformada Unida de San Andrés con Castlegate · Rock City · Catedral de San Bernabé · Espejo del cielo …

    Abrir esta ruta: Luces de escenario y agujas góticas
  • A pie

    Sneinton: el molino de viento de George Green y una granja urbana

    Al este del centro, en Sneinton, camina desde un molino de viento de torre en funcionamiento y el centro de ciencias situado a su lado, hogar del matemático autodidacta George Green, hasta la iglesia parroquial donde se casaron los padres de D. H. Lawrence; después pasa junto a otras dos iglesias hasta llegar a una granja comunitaria gratuita en St Ann's.

    1,8 km · 55 min · 6 paradas

    Molino de viento de Green y Centro de Ciencias · Iglesia de San Esteban, Sneinton · Iglesia de San Albano, Sneinton · Iglesia de San Lucas · Granja urbana Stonebridge · Iglesia de San Matías

    Abrir esta ruta: Sneinton: el molino de viento de George Green y una granja urbana
  • A pie

    Wollaton: parque de ciervos, Camellia House y palomar

    Una excursión de un día al oeste del centro, en Wollaton: la iglesia del pueblo, con las tumbas de los Willoughby y el monumento a Robert Smythson; el palomar; y los terrenos de Wollaton Hall, con su museo industrial, su museo de historia natural y el invernadero de hierro y vidrio más antiguo de Europa que se conserva.

    1,6 km · 50 min · 5 paradas

    Iglesia de San Leonardo, Wollaton · Palomar de Wollaton · Museo Industrial de Nottingham · Museo de Historia Natural de Nottingham · Casa de las Camelias

    Abrir esta ruta: Wollaton: parque de ciervos, Camellia House y palomar

Camina Nottingham con Neywo

Neywo convierte Nottingham en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.