Burlington, Vermont (Estados Unidos): ruta a pie y audioguía gratis

Qué ver en Burlington, Vermont: lugares imprescindibles
Si buscas qué ver en Burlington, Vermont, encontrarás una ciudad junto al lago Champlain, con iglesias históricas, universidades, museos, antiguas sinagogas y espacios culturales. Su centro reúne buena parte de estos lugares en un recorrido compacto, mientras que el lago y sus paisajes geológicos amplían la visita más allá de las calles urbanas. Para conocerla mientras caminas, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Burlington, Vermont con 17 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.
Qué ver y qué hacer en Burlington, Vermont
Burlington Breakwater
El rompeolas de Burlington protege el puerto de las aguas abiertas del lago Champlain. Se construyó en varias etapas entre 1836 y 1890 y conserva una combinación poco habitual de piedra y estructura interior de madera. Su importancia histórica hizo que entrara en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2003.
Flynn Center for the Performing Arts
El Flynn Center for the Performing Arts ocupa un antiguo cine Art Déco renovado. El edificio conserva el carácter de una sala cinematográfica de otra época, pero actualmente funciona como centro de artes escénicas, una combinación que lo distingue dentro del paisaje cultural de la ciudad.
Ethan Allen Engine Company n.º 4
En el 135 de Church Street se encuentra esta antigua estación de bomberos y policía. Fue construida en 1887 para una compañía privada de bomberos y continuó vinculada a los servicios públicos de Burlington hasta la década de 1960. Hoy alberga un espacio comercial, aunque mantiene su valor como ejemplo de arquitectura comercial del siglo XIX. Forma parte del Distrito Histórico de City Hall Park y está inscrita en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1971.
First Baptist Church
La First Baptist Church, en St. Paul Street, fue construida en 1864 según el diseño del arquitecto de Boston John Stevens. Su arquitectura eclesiástica italiana temprana la convierte en uno de los edificios religiosos más reconocibles de Burlington. Está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 2001.
Cathedral of the Immaculate Conception
En el número 20 de Pine Street se encontraba la antigua Catedral de la Inmaculada Concepción, que dejó de utilizarse como iglesia católica después de 2018. El edificio fue demolido entre junio y septiembre de 2025.
Su historia se remonta a la parroquia de Saint Mary’s, fundada en 1830. La primera catedral del lugar, construida entre 1862 y 1867, fue destruida por un incendio provocado el 13 de marzo de 1972. Después se proyectó una nueva catedral en el mismo terreno y, en 1974, se eligió al arquitecto neoyorquino Edward Larrabee Barnes para diseñarla.
First Methodist Church of Burlington
La First Methodist Church of Burlington, también conocida como First United Methodist Church, está en el 21 de Buell Street, en la esquina con South Winooski Avenue. Alexander R. Esty diseñó el edificio, construido en 1869. Su estilo neorrománico tiene un interés especial porque es el único ejemplo de arquitectura eclesiástica neorrománica de Burlington. El edificio forma parte del Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1978.
Unitarian Church
En el extremo norte de la intersección de Pearl Street y Church Street Marketplace se encuentra la Casa de Reuniones Unitaria Universalista. Construida en 1816, es el lugar de culto más antiguo que se conserva entre los establecidos por colonos europeos en Burlington.
Antes se conocía como Casa de Reuniones de Ladrillo. También forma parte del Distrito Histórico Head of Church Street, junto con el Templo Masónico y el Edificio Richardson. Este distrito fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 15 de julio de 1974.
Cathedral Church of St. Paul
La Cathedral Church of St. Paul, también llamada Saint Pauls Cathedral Episcopal Church, es la sede de la Diócesis de Vermont. Su presencia añade otro edificio religioso destacado al recorrido por el centro de Burlington.
Cathedral of Saint Joseph
La Catedral de San José es la iglesia catedral de la Diócesis Católica de Burlington desde 2018. La parroquia original fue fundada en 1850 como la primera parroquia franco-canadiense de Estados Unidos, para atender a la población canadiense francófona que se había establecido en el norte de Burlington.
Joseph Michaud, arquitecto autodidacta de Montreal, diseñó la iglesia actual en 1883. La primera piedra se colocó el 4 de julio de 1884 y la iglesia fue consagrada el 24 de junio de 1887, día de San Juan Bautista. Sus dimensiones permitían acoger a más de 1.200 fieles.
Fleming Museum of Art
El Fleming Museum of Art pertenece a la University of Vermont y combina arte y antropología. Su colección reúne alrededor de 24.000 objetos de distintas épocas y lugares, por lo que es una parada especialmente interesante para quienes quieran añadir una visita cultural al recorrido urbano.
University of Vermont
La University of Vermont, conocida como UVM, forma parte de Burlington desde 1791 y es la universidad más antigua de Vermont. También se la considera la quinta universidad más antigua de Nueva Inglaterra.
Actualmente reúne diez facultades y escuelas, incluida la Facultad de Medicina Robert Larner. Ofrece más de cien carreras de grado, además de programas de posgrado y profesionales. Su campus y su centro médico principal forman parte de la vida académica y urbana de Burlington.
Ohavi Zedek
Ohavi Zedek es una sinagoga y congregación conservadora situada en el 188 de North Prospect Street. Su presencia ayuda a comprender la historia y la diversidad de las comunidades religiosas de Burlington.
Old Ohavi Zedek Synagogue
En las calles Archibald y Hyde se encuentra la antigua sinagoga Ohavi Zedek, construida en 1885 para la congregación judía más antigua de Vermont. Más tarde fue ocupada por la Congregación Ahavath Gerim.
El nombre Ohavi Zedek significa «Amantes de la justicia» en hebreo. El edificio presenta una interpretación vernácula del estilo neogótico y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1978.
Lone Rock Point
Al norte de Burlington, en la orilla oriental del lago Champlain, Lone Rock Point ofrece senderos y un paisaje geológico especialmente relevante. El promontorio, de acceso público, se encuentra en terrenos propiedad de la Diócesis Episcopal de Vermont.
Su roca expuesta muestra un contacto de cabalgamiento: la dolomía de Dunham, de edad cámbrica, fue empujada sobre la lutita de Iberville, del Ordovícico medio. Esta formación pertenece al Cabalgamiento de Champlain, creado durante la orogenia tacónica.
Explorar Burlington con una audioguía gratuita
Si quieres hacer una ruta a pie por Burlington, Vermont sin depender de un grupo, Neywo reúne dos paseos narrados y una ruta de autobús:
- Dos recorridos a pie: uno de 4,07 km y 112 minutos, con 9 paradas; y otro de 2,84 km y 66 minutos, con 5 paradas.
- Una ruta de autobús de 4,5 km y 19 minutos, con 4 paradas.
La aplicación cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Así puedes recorrer el centro, acercarte a la universidad y conocer las sinagogas históricas siguiendo la narración mientras avanzas. Descarga Neywo y explora Burlington, Vermont con sus 17 lugares narrados.
Burlington forma parte de Vermont, en Estados Unidos. Si continúas el viaje por el estado, también puedes visitar Montpelier o Stowe.
Lugares con audioguía en Burlington, Vermont
8 lugares de Burlington, Vermont con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Burlington, Vermont
3 rutas por Burlington, Vermont, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- En autobús
Línea Verde: Pine Street, Church Street y la colina
Toma la Línea Verde de Green Mountain Transit desde Pine Street, donde se alzaba la catedral de la Inmaculada Concepción, y pasa junto al antiguo parque de bomberos Ethan Allen y el Flynn Center hasta llegar a la Primera Iglesia Metodista, en la colina sobre el centro.
Catedral de la Inmaculada Concepción · Ethan Allen Engine Company No. 4 · Flynn Center for the Performing Arts · Primera Iglesia Metodista de Burlington
Abrir esta ruta: Línea Verde: Pine Street, Church Street y la colina - A pie
Campanarios y escenarios: el centro de Burlington junto al lago Champlain
Empieza en el histórico rompeolas de madera que protege el puerto de Burlington y sube luego al centro, pasando por un cine art déco, un parque de bomberos de la Edad Dorada y algunas de las iglesias del siglo XIX más destacadas de la ciudad. El paseo termina en la catedral francocanadiense construida por inmigrantes de Quebec.
Rompeolas de Burlington · Flynn Center for the Performing Arts · Ethan Allen Engine Company No. 4 · Primera Iglesia Bautista · Catedral de la Inmaculada Concepción · Primera Iglesia Metodista de Burlington …
Abrir esta ruta: Campanarios y escenarios: el centro de Burlington junto al lago Champlain - A pie
Del campus a las sinagogas: UVM y la colina
Recorre el campus de la Universidad de Vermont, pasando por la secular capilla Ira Allen y el Museo de Arte Fleming, con sus 24.000 piezas, y baja después hasta las dos sinagogas Ohavi Zedek, que cuentan la historia de la congregación judía más antigua de Vermont.
Capilla Ira Allen · Museo de Arte Fleming · Universidad de Vermont · Ohavi Zedek · Antigua Sinagoga Ohavi Zedek
Abrir esta ruta: Del campus a las sinagogas: UVM y la colina
Camina Burlington, Vermont con Neywo
Neywo convierte Burlington, Vermont en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.








