Visiter Burlington, Vermont (États-Unis) : balade et audioguide

Que voir à Burlington, Vermont ? Installée sur la rive est du lac Champlain, Burlington rassemble un centre-ville historique, des églises remarquables, une université ancienne et des paysages où la géologie affleure directement. Pour visiter Burlington, vous pouvez parcourir ses rues à pied, suivre son patrimoine religieux et culturel, ou rejoindre les rives du lac.

Burlington est la plus grande ville du Vermont, mais son centre reste agréable à explorer. Neywo propose une visite audioguidée gratuite de Burlington, avec 17 lieux racontés en 11 langues : chaque histoire se déclenche lorsque vous arrivez devant le site.

Que faire à Burlington, Vermont ? Les lieux à voir

Le front de lac et la jetée de Burlington

La Burlington Breakwater protège le port des eaux ouvertes du lac Champlain. Construite en plusieurs étapes entre 1836 et 1890, elle constitue un exemple rare de jetée en pierre avec une structure en caissons de bois datant du XIXe siècle. La combinaison du bois et de la maçonnerie montre comment l’ingénierie portuaire s’est adaptée aux conditions du lac. La jetée figure au Registre national des lieux historiques depuis 2003.

Le Flynn Center for the Performing Arts

Le Flynn Center occupe un ancien cinéma Art déco rénové. Le bâtiment a changé de fonction : autrefois salle de cinéma, il accueille désormais un centre consacré aux arts de la scène. Son intérêt tient précisément à cette transformation, qui conserve l’atmosphère d’un lieu de spectacle ancien tout en lui donnant une fonction culturelle contemporaine.

L’Ethan Allen Engine Company n° 4

Au 135 Church Street, l’Ethan Allen Engine Company n° 4 rappelle l’histoire des services publics de Burlington. Construite en 1887 pour une compagnie privée de pompiers, cette ancienne caserne a ensuite servi de caserne de pompiers et de poste de police jusqu’aux années 1960. Le bâtiment abrite aujourd’hui des locaux commerciaux, mais son architecture commerciale du XIXe siècle demeure visible. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis 1971 et appartient au quartier historique de City Hall Park.

La First Baptist Church

Construite en 1864 sur St. Paul Street, la First Baptist Church est considérée comme un exemple important de l’architecture ecclésiastique italienne ancienne du Vermont. L’architecte bostonien John Stevens en a conçu les plans. L’église figure au Registre national des lieux historiques depuis 2001.

L’ancienne cathédrale de l’Immaculée-Conception

Le 20 Pine Street marque l’emplacement de l’ancienne cathédrale de l’Immaculée-Conception. Le bâtiment, qui n’était plus utilisé comme église catholique après 2018, a été démoli entre juin et septembre 2025.

L’histoire religieuse du site remonte à 1830, avec la fondation de la paroisse sous le nom de Saint Mary’s. Une première cathédrale y a été construite entre 1862 et 1867, avant d’être détruite dans un incendie criminel le 13 mars 1972. Une nouvelle cathédrale, conçue par l’architecte new-yorkais Edward Larrabee Barnes, a ensuite été prévue sur le même terrain. Aujourd’hui, le site se découvre donc surtout comme un lieu de mémoire de l’histoire catholique de Burlington.

La First Methodist Church of Burlington

À l’angle de South Winooski Avenue et de Buell Street, la First Methodist Church of Burlington, aussi appelée First United Methodist Church, se distingue par son style néoroman. Construite en 1869 sur les plans d’Alexander R. Esty, elle est présentée comme le seul exemple d’architecture religieuse néoromane de Burlington. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1978.

La maison de réunion unitarienne

Au nord de l’intersection de Pearl Street et du Church Street Marketplace se trouve l’Unitarian Church, ou maison de réunion unitarienne universaliste. Construite en 1816, elle est le plus ancien lieu de culte encore conservé parmi ceux établis par les colons européens à Burlington. Autrefois appelée Brick Meeting House, elle fait partie du quartier historique de Head of Church Street, inscrit au Registre national des lieux historiques le 15 juillet 1974.

La cathédrale Saint-Paul

La Cathedral Church of St. Paul, également appelée Saint Pauls Cathedral Episcopal Church, est la cathédrale épiscopale de Burlington et le siège du diocèse du Vermont. Elle s’inscrit dans le parcours des édifices religieux qui structurent le centre-ville.

La cathédrale Saint-Joseph

La Cathedral of Saint Joseph est aujourd’hui l’église cathédrale du diocèse catholique de Burlington. La paroisse Saint-Joseph a été fondée en 1850 et fut la première paroisse franco-canadienne des États-Unis. L’église actuelle a été conçue en 1883 par Joseph Michaud, architecte autodidacte originaire de Montréal, afin de répondre aux besoins d’une population canadienne francophone en croissance dans le nord de Burlington.

La première pierre a été posée le 4 juillet 1884. L’église a été consacrée le 24 juin 1887, jour de la fête de saint Jean-Baptiste, puis bénie par Édouard-Charles Fabre, archevêque de Montréal. Ses dimensions, prévues pour accueillir plus de 1 200 fidèles, témoignent de l’importance de cette communauté.

L’Université du Vermont et le Fleming Museum of Art

L’Université du Vermont, généralement appelée UVM, est présente à Burlington depuis 1791. C’est la plus ancienne université du Vermont et la cinquième plus ancienne université de Nouvelle-Angleterre. Elle regroupe dix facultés et écoles, dont le Robert Larner College of Medicine, et propose plus de 100 cursus de premier cycle ainsi que des programmes de deuxième et de troisième cycle.

Sur le campus, le Fleming Museum of Art réunit art et anthropologie. Sa collection compte environ 24 000 objets provenant de nombreuses périodes et régions du monde. L’université et le musée offrent ainsi un autre visage de Burlington, plus académique et culturel.

Ohavi Zedek et l’ancienne synagogue Ohavi Zedek

Au 188 North Prospect Street, Ohavi Zedek est une synagogue et une congrégation conservatrice qui témoigne de la présence de la communauté juive à Burlington.

Plus loin, aux rues Archibald et Hyde, l’Old Ohavi Zedek Synagogue est un bâtiment historique construit en 1885 pour Ohavi Zedek, la plus ancienne congrégation juive du Vermont. Le bâtiment a ensuite été occupé par la congrégation Ahavath Gerim. Son nom signifie « Amoureux de la justice » en hébreu, et son architecture constitue une interprétation vernaculaire du style néogothique. L’ancienne synagogue est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1978.

Lone Rock Point

Au nord de Burlington, Lone Rock Point offre un point de vue sur la rive est du lac Champlain et un réseau de sentiers sur des terres appartenant au diocèse épiscopal du Vermont. Le site est particulièrement intéressant pour observer la géologie à nu.

On y voit un contact de chevauchement spectaculaire : la dolomie de Dunham, datant du Cambrien, a été poussée au-dessus du schiste d’Iberville, datant de l’Ordovicien moyen. Cette structure appartient au chevauchement de Champlain, formé pendant l’orogenèse taconique.

La chapelle mortuaire Howard

Dans le cimetière Lakeview, la Howard Mortuary Chapel se reconnaît à son architecture néogothique victorienne flamboyante. Construite en 1882 sur les plans d’Alfred Benjamin Fisher, elle se trouve sur un terrain de cimetière aménagé par E. C. Ryer en 1871. Hannah Louisa Howard a fait don de la chapelle à la ville de Burlington. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1999.

Explorer Burlington avec une visite audioguidée gratuite

Neywo propose deux balades à pied et une ligne de bus pour découvrir Burlington sans groupe ni horaire. Les récits se lancent au moment où vous atteignez chaque lieu, à votre rythme.

• Une balade de 4,07 km, d’environ 112 minutes, avec 9 arrêts, consacrée aux clochers, aux théâtres et au centre-ville au bord du lac Champlain.
• Une balade de 2,84 km, d’environ 66 minutes, avec 5 arrêts, entre le campus de l’Université du Vermont et les synagogues de Burlington.
• Une ligne de bus de 4,5 km, d’environ 19 minutes, avec 4 arrêts autour de Pine Street, Church Street et la colline.

Au total, les circuits de Neywo racontent 17 lieux à Burlington. Téléchargez l’application et laissez-la raconter l’histoire de chaque site au moment où vous y arrivez, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire. Pour poursuivre votre découverte du Vermont, vous pouvez également visiter Montpelier ou Stowe, puis explorer les États-Unis.