Colonia (Alemania): ruta a pie y audioguía gratis
Qué ver en Colonia: catedral, iglesias románicas y museos junto al Rin
¿Qué ver en Colonia? La ciudad combina una catedral gótica monumental, un conjunto excepcional de iglesias románicas, museos de arte y restos de su pasado romano. Muchos de sus lugares más importantes se encuentran en el centro, por lo que puedes recorrerlos a pie mientras sigues la historia de Colonia a orillas del Rin. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Colonia con 118 lugares narrados y explicaciones disponibles en 11 idiomas.
Qué ver en Colonia: lugares imprescindibles
La Catedral de Colonia
La Catedral de Colonia, conocida como Kölner Dom y oficialmente como Hohe Domkirche zu Köln, es una catedral católica romana y uno de los grandes monumentos góticos de Alemania. Sus aproximadamente 157 metros de altura dominan el centro de la ciudad.
La construcción comenzó en 1248, por encargo de Konrad I y según el diseño del maestro Gerhard. Las obras se detuvieron cerca de 1560 y se reanudaron en el siglo XIX, hasta que el edificio quedó terminado en 1880. El proyecto tenía dos objetivos: crear una catedral representativa para los arzobispos de Colonia y albergar las reliquias de los Tres Reyes.
En el interior destacan sus vidrieras, capillas, obras de arte y el relicario de los Reyes Magos. Su cercanía a la estación central la convierte en un punto de partida natural para descubrir la ciudad.
Museos junto a la catedral
El Museo Ludwig reúne arte moderno y contemporáneo de los siglos XX y XXI, con obras de Picasso, Warhol, Lichtenstein, expresionistas alemanes y artistas de la vanguardia rusa.
Muy cerca se encuentra el Museo Romano-Germánico, construido sobre un yacimiento romano. Su mosaico de Dioniso es una de las piezas más conocidas y ayuda a comprender la importancia de la antigua Colonia romana.
Esta zona permite combinar en pocos pasos la catedral, la arqueología y el arte contemporáneo.
Las iglesias románicas de Colonia
Colonia conserva doce iglesias románicas, cada una con una arquitectura y una historia propias.
San Gereón es una de las más singulares. Su nave tiene forma decagonal y está cubierta por una cúpula; en el interior conserva mosaicos, murales medievales y reliquias. El edificio sufrió daños durante la Segunda Guerra Mundial y fue restaurado posteriormente.
La Basílica de Santa Úrsula se levantó sobre un antiguo cementerio romano y está dedicada a santa Úrsula y sus compañeras. La tradición relaciona el lugar con las 11.000 vírgenes de la leyenda de la santa. La nave y la torre principal son románicas, mientras que el coro es gótico. Las reliquias forman una parte esencial de la identidad de la basílica.
La iglesia de San Kuniberto fue consagrada en 1247, un año antes del inicio de las obras de la catedral. Se considera la última de las doce iglesias románicas de Colonia en construirse y desde 1998 tiene el título de basílica menor.
La Basílica de los Santos Apóstoles, cerca de Neumarkt, destaca por su presbiterio con tres ábsides dispuestos en forma de trébol y por su cúpula. Su única torre occidental alcanza unos 67 metros.
St. Maria im Kapitol es la mayor de las doce basílicas románicas de Colonia. Se construyó sobre los muros de un templo romano y conserva una planta con tres ábsides, característica de la arquitectura románica de la región del Rin-Mosa.
St. Mariä Himmelfahrt
Cerca de la catedral, en Marzellenstraße, se encuentra St. Mariä Himmelfahrt. La iglesia fue construida para el colegio jesuita y los fieles de los alrededores según los planos de Christoph Wamser.
La piedra fundamental se colocó en 1618, el templo comenzó a utilizarse en 1629 y quedó terminado en 1678. La Segunda Guerra Mundial la dejó destruida casi hasta sus muros exteriores, pero entre 1949 y 1979 recuperó su aspecto original gracias a los trabajos de restauración.
El Museo de las Fragancias
El Duftmuseum im Farina-Haus, o Museo de las Fragancias, ocupa las salas de producción originales del siglo XVIII en la Casa Farina, considerada el lugar de nacimiento del Eau de Cologne. La casa alberga la oficina registrada de John Maria Farina desde 1723.
La visita muestra la fabricación de perfumes a través de distintas épocas. Sus varias plantas conservan aparatos de destilación, herramientas, fotografías y documentos relacionados con la evolución del Farina Eau de Cologne. También explica la historia de las imitaciones y falsificaciones, favorecidas por la ausencia de leyes de copyright en aquella época.
Arte aplicado y arte de Asia Oriental
El Museum für Angewandte Kunst Köln, conocido como MAKK, está dedicado a las artes decorativas. Sus colecciones incluyen joyas, porcelana, armamento, mobiliario y elementos relacionados con la arquitectura. Hasta 1987 se llamó Kunstgewerbemuseum.
El Museo de Arte de Asia Oriental nació a partir de la colección de Adolf Fischer y Frieda Fischer. Abrió en Colonia en 1913 y es el museo más antiguo de su tipo en Alemania. El edificio actual, diseñado por Kunio Maekawa, se inauguró en 1977.
Los puentes y la ribera del Rin
El Puente Hohenzollern conecta el centro con la otra orilla del Rin y ofrece una perspectiva reconocible de la catedral. Es un puente ferroviario y peatonal, con barandillas cubiertas de candados.
El Puente del Sur, o Südbrücke, también combina tráfico ferroviario con caminos para peatones y ciclistas. Sus recorridos laterales tienen 3,57 metros de ancho y el puente forma parte de la línea ferroviaria de circunvalación para mercancías de Colonia.
En la ribera se encuentra también el antiguo puerto de Rheinauhafen, transformado en un distrito de arquitectura moderna conocido por sus edificios grúa.
Otros lugares con historia
La Kapelle St. Joseph está vinculada a la historia carmelita de Colonia. Su origen se relaciona con Karmel Maria vom Frieden, fundado en 1639, y con un nuevo convento que existió hasta 1875.
St. Maria vom Frieden es una iglesia barroca que perteneció originalmente a un convento de Carmelitas Descalzas. Fue consagrada en 1692, quedó gravemente dañada en 1942 y fue reconstruida entre 1947 y 1957 respetando su estilo antiguo.
En el Lichhof, el memorial Die Trauernde, también llamado Kölner Totenmal, recuerda a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial.
Para seguir explorando la región, puedes combinar tu visita con Bonn, Düsseldorf o Aquisgrán. Colonia forma parte de Renania del Norte-Westfalia, una región con numerosas ciudades y lugares históricos.
Qué hacer en Colonia: recorre la ciudad con Neywo
Una ruta a pie por Colonia permite enlazar la catedral, los museos, las iglesias románicas y el casco antiguo sin depender de un grupo. Neywo ofrece 6 rutas a pie, 1 ruta en autobús y 1 ruta en bicicleta.
Las seis rutas a pie recorren entre 0,92 y 5,61 km, duran entre 53 y 189 minutos e incluyen entre 7 y 15 paradas narradas. La ruta en autobús tiene 10,9 km, dura 47 minutos y cuenta con 10 paradas. La ruta en bicicleta recorre 6,7 km, dura 34 minutos y tiene 9 paradas narradas.
La aplicación cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y descubre Colonia caminando, en autobús o en bicicleta con una audioguía gratuita que te acompaña por la ciudad.
Lugares con audioguía en Colonia
8 lugares de Colonia con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Colonia
8 rutas por Colonia, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- En bici
Al otro lado del Rin y por las puertas del anillo
Pedalea desde la torre KölnTriangle, en Deutz, cruzando el río hacia el casco antiguo, pasando junto al rey a caballo de Heumarkt, el monumento Kölner Totenmal, la iglesia de los Antonitas, San Pedro y Neumarkt; después sal por el anillo medieval hasta la basílica de los Santos Apóstoles, la puerta Hahnentorburg y continúa hasta Zur Heiligen Familie.
KölnTriangle · Reiterstandbild Friedrich Wilhelms III. · Die Trauernde · Antoniterkirche · St. Peter · Neumarkt …
Abrir esta ruta: Al otro lado del Rin y por las puertas del anillo - En autobús
Kölner CityTour: la catedral, las puertas romanas y el meandro del Rin
El autobús turístico CityTour, con paradas libres, sale de la catedral y recorre el casco antiguo de Colonia: Heumarkt y su rey ecuestre, Neumarkt, San Pedro y la puerta medieval de Ulrepforte, la iglesia románica de Lyskirchen y, después, la Messeturm de Deutz. Es una línea turística operada por Willms Touristik, no un autobús urbano, así que consulta el horario y el billete actuales.
Fürstenhof · Catedral de Colonia · Stapelhaus · Reiterstandbild Friedrich Wilhelms III. · Belgisches Haus · Neumarkt …
Abrir esta ruta: Kölner CityTour: la catedral, las puertas romanas y el meandro del Rin - A pie
La catedral, el Museo Ludwig y la Casa EL-DE
El centro de gravedad de Colonia: una catedral que tardó 632 años, los mosaicos romanos de al lado, el pop art del Ludwig y, al final, la Casa EL-DE, la prisión de la Gestapo cuyas inscripciones en las paredes de las celdas se dejaron tal como se encontraron.
Museo Ludwig · Museo romano-germánico · Catedral de Colonia · Fürstenhof · St. Mariä Himmelfahrt · St. Andreas …
Abrir esta ruta: La catedral, el Museo Ludwig y la Casa EL-DE - A pie
Las iglesias del norte: San Gereón, Santa Úrsula y Deutz
Cinco kilómetros que incluyen los pabellones de la feria al otro lado del río, el puente Hohenzollern y tres de las doce iglesias románicas: San Cuniberto, Santa Úrsula con su Cámara Dorada de huesos y el extraño decágono de San Gereón.
Basílica de los Santos Apóstoles · Kapelle St. Joseph · St. Gereon · Maria-Ablass-Kapelle · Basílica de Santa Úrsula · Ursulinenkirche St. Corpus Christi …
Abrir esta ruta: Las iglesias del norte: San Gereón, Santa Úrsula y Deutz - A pie
El casco antiguo: Gran San Martín, el Wallraf y 4711
Entre la catedral y el Rin: la torre románica de Gran San Martín sobre las casas reconstruidas de la ribera, las tablas medievales del Wallraf-Richartz y la casa de la Glockengasse donde se inventó el agua de Colonia.
Stapelhaus · Groß St. Martin · An Groß St. Martin · Brauhaus Sion · Jan-von-Werth-Brunnen · Museo Wallraf-Richartz …
Abrir esta ruta: El casco antiguo: Gran San Martín, el Wallraf y 4711 - A pie
Heumarkt y las iglesias junto al río
Hacia el sur desde el mercado del heno: una cervecería que sirve Kölsch desde 1858, y luego St. Maria Lyskirchen con su bóveda pintada del siglo XIII y St. Georg, la única basílica románica de columnas de la ciudad.
St. Maria Lyskirchen · Dreifaltigkeitskirche · Brauerei zur Malzmühle · Reiterstandbild Friedrich Wilhelms III. · Heumarkt · Die Trauernde …
Abrir esta ruta: Heumarkt y las iglesias junto al río - A pie
La ópera, el museo de artes aplicadas y la Schildergasse
El barrio de las tiendas y los teatros, con mejores razones para estar allí que ir de compras: la colección de artes aplicadas, el museo etnográfico Rautenstrauch-Joest y St. Peter, que guarda un Rubens.
Neumarkt · Neumarkt Galerie · Belgisches Haus · Museo Rautenstrauch-Joest · St. Peter · Iglesia de Santa Cecilia …
Abrir esta ruta: La ópera, el museo de artes aplicadas y la Schildergasse - A pie
La Colonia esencial: la catedral, el casco antiguo y 4711
Dos kilómetros que reúnen la catedral, el museo romano, el Museo Ludwig, Gran San Martín, la colección Wallraf-Richartz, la casa de perfumes 4711 y el museo de artes aplicadas.
Museum für Angewandte Kunst · Museo del perfume de Colonia · Fastnachtsbrunnen · Museo Wallraf-Richartz · Jan-von-Werth-Brunnen · Groß St. Martin …
Abrir esta ruta: La Colonia esencial: la catedral, el casco antiguo y 4711
Camina Colonia con Neywo
Neywo convierte Colonia en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.
