Irlanda: guía de viaje y audioguías gratis

Irlanda es un país atlántico de costa recortada, tierras bajas, turberas y una cultura marcada por sus raíces gaélicas. Su historia política, sus lenguas, su música y sus paisajes hacen que recorrerla sea una forma de entender cómo se ha construido la Irlanda actual. Neywo ofrece audioguías gratuitas para 12 ciudades de Irlanda, con 408 lugares narrados en total.

Qué ver y qué hacer en Irlanda

Explorar la historia de Irlanda

Para entender Irlanda hay que conocer su largo camino hacia el autogobierno. Durante más de un siglo, toda la isla formó parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. La Gran Hambruna dejó una huella especialmente profunda: la población cayó casi un tercio, un millón de personas murió de hambre y enfermedades y otro millón y medio emigró, principalmente a Estados Unidos.

En 1922 surgió el Estado Libre Irlandés, que abarcaba la mayoría de los condados de la isla. Su creación siguió al Tratado Anglo-Irlandés, aunque el tratado también provocó una guerra civil. Más adelante, una constitución llamó al Estado Éire, o Ireland en inglés, y finalmente Irlanda fue declarada una república.

El país comparte su única frontera terrestre con Irlanda del Norte, que forma parte del Reino Unido. Tras décadas en las que no hubo relaciones oficiales entre ambos Estados, el Acuerdo de Viernes Santo de 1998 abrió una etapa de colaboración en varias áreas políticas. Esta historia continúa siendo fundamental para comprender la Irlanda contemporánea.

Recorrer un paisaje atlántico

Irlanda ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda. El océano Atlántico baña sus costas norte y oeste, mientras que el mar de Irlanda queda al este. En el oeste, los acantilados, las colinas y las montañas se alternan con islas, penínsulas, cabos y bahías.

El interior está formado por amplias tierras bajas centrales, con depósitos glaciares de arcilla y arena, extensas zonas de turberas y varios lagos. El río Shannon atraviesa esta región y es el río más largo del país. En el suroeste se encuentra el Carrauntoohil, que se eleva en la cordillera de MacGillycuddy’s Reeks.

El clima oceánico templado está condicionado por el Atlántico y la influencia de la corriente del Golfo. Las lluvias invernales son frecuentes, sobre todo en el suroeste, mientras que los primeros meses del verano suelen ser más secos. El extremo norte y el oeste están entre las regiones más ventosas de Europa, y Dublín recibe la menor cantidad de lluvia. Irlanda también es uno de los países menos boscosos de Europa.

Conocer la lengua y la cultura gaélica

El irlandés es la lengua nacional y la primera lengua oficial según la Constitución. El inglés es la segunda lengua oficial y la más utilizada en la vida cotidiana. En algunos distritos principalmente rurales del oeste y del sur, agrupados bajo el nombre de Gaeltacht, el irlandés sigue siendo una lengua comunitaria. En el resto del país, las señales de carretera bilingües recuerdan la existencia de estas dos lenguas oficiales.

Irlanda es una de las seis principales naciones celtas. Con el tiempo, la tradición gaélica se convirtió en una parte central de su identidad cultural. Su tradición literaria se desarrolla tanto en irlandés como en inglés, y se considera que la ficción irlandesa moderna comienza con Los viajes de Gulliver, de Jonathan Swift, publicada en 1726.

La música tradicional irlandesa ha conservado su vitalidad pese a las influencias globales. También ha influido en la música country y de raíces estadounidense y, en cierta medida, en el rock moderno. El fútbol gaélico y el hurling son deportes tradicionales muy populares, organizados a escala de toda la isla.

Probar la cocina irlandesa

La cocina tradicional irlandesa se basa en la carne y los productos lácteos, acompañados de verduras y marisco. Entre sus platos populares están el boxty, el colcannon, el coddle, el estofado y el beicon con col.

El marisco también ocupa un lugar importante en esta gastronomía. En conjunto, estos platos muestran una cocina construida a partir de ingredientes del campo y del mar, con la carne, los lácteos y las verduras como elementos habituales.

Las mejores ciudades de Irlanda para explorar

Las ciudades irlandesas ofrecen distintas formas de acercarse a la historia y la cultura del país. En Dublín, la capital, Neywo narra lugares como St Patrick’s Cathedral, Christ Church Cathedral, la National Gallery of Ireland y la National Library of Ireland.

En Cork, la ruta incluye Saint Fin Barre’s Cathedral, Blarney Castle, Blackrock Castle y Elizabeth Fort. Cobh reúne lugares como St Colman’s Cathedral, Cobh Heritage Centre, Cobh Museum y Cove Fort.

Galway permite descubrir Ballindooley Castle, Merlinpark Castle, Roscam y la Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and St Nicholas. En Kilkenny, los lugares narrados incluyen St John’s Priory, Kilkenny Grey Friary, Maudlin Castle y Kilkenny Castle.

También puedes explorar Limerick, con King John’s Castle, Hunt Museum, Limerick Museum and Archives y Ormston House; Waterford, donde aparecen Reginald’s Tower, French Church, Double Tower y French Tower; o Sligo, con Model Arts and Niland Gallery, Cathedral of the Immaculate Conception, Sligo, St John the Baptist Cathedral, Sligo y Yeats Memorial Building.

En el oeste y el noroeste, Dingle incluye Caol Cronin - Seascapes, Saint James’ Church of Ireland, St Mary’s Church y Dingle Library. Letterkenny cuenta con Newmills Corn and Flax Mills, Glenveagh Castle, Donegal County Museum y Glebe Gallery. Ballyshannon reúne St Anne’s Church, Kilbarron, Assaroe Abbey y Ballyshannon Castle, mientras que Killarney ofrece recorridos narrados por St Mary’s Cathedral y St Mary’s Church.

Descarga Neywo y explora Irlanda a tu ritmo

Neywo tiene audioguías gratuitas para 12 ciudades de Irlanda: 26 recorridos a pie y 408 lugares narrados en total. Las narraciones están disponibles en 11 idiomas.

La aplicación reproduce cada historia cuando llegas al lugar correspondiente, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horarios. Así puedes recorrer las ciudades de Irlanda con una audioguía que te acompaña mientras caminas y detenerte en los lugares que más te interesen.