Saltar al contenido

Galway (Irlanda): ruta a pie y audioguía gratis

Galway, Irlanda

Qué ver en Galway: lugares imprescindibles para descubrir la ciudad

Si te preguntas qué ver en Galway, empieza por su centro histórico y recorre una ciudad donde las huellas medievales conviven con la arquitectura religiosa, los museos, el arte contemporáneo y el río Corrib. Galway se disfruta especialmente a pie, enlazando antiguas casas de comerciantes, restos de las murallas y espacios culturales. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Galway con 29 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.

Qué ver y hacer en Galway

Catedral de Galway

La Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás, conocida como la Catedral de Galway, se construyó entre 1958 y 1965 en el lugar que ocupaba la antigua cárcel del condado. Fue terminada y dedicada el 15 de agosto de 1965.

Su gran cúpula, de 145 pies, destaca sobre la ciudad junto al río Corrib. El arquitecto John J. Robinson combinó influencias del Renacimiento y del Renacimiento románico con elementos de la arquitectura de mediados del siglo XX.

En el interior encontrarás pilares octogonales, arcos redondeados, suelos y altares de mármol, trabajos de piedra y vidrieras con escenas religiosas. Los techos abovedados también contribuyen a la acústica del edificio, utilizado para el culto y la música.

Puente del Salmón

Construido entre 1818 y 1819, el Puente del Salmón es el puente más antiguo que se conserva sobre el río Corrib en Galway. Su función original era comunicar el tribunal del condado con la antigua cárcel, situada donde hoy se encuentra la catedral.

Está construido con piedra caliza local y varios arcos sobre la corriente rápida del Corrib. Durante las migraciones del salmón, en primavera y a comienzos del verano, es un lugar conocido para observar a los peces remontar el río. Desde el puente también se contempla la Catedral de Galway río arriba y el Puente de Wolfe Tone río abajo.

Museo de Geología James Mitchell

El Museo de Geología James Mitchell ocupa un espacio en el Main Quad de la Universidad de Galway. La entrada se encuentra junto a una escalera situada en la esquina sureste del edificio.

Es una parada diferente dentro de una ruta por Galway, especialmente si quieres añadir una perspectiva científica a un recorrido centrado en la historia y la arquitectura.

Castillo de Lynch

En la esquina de Shop Street y Abbeygate Street se encuentra el Castillo de Lynch, una casa señorial fortificada construida por la familia Lynch, una de las llamadas Tribus de Galway. Estas familias de comerciantes dominaron la vida de la ciudad entre aproximadamente 1450 y 1690, y los Lynch proporcionaron ochenta alcaldes hasta 1690.

El edificio tiene cuatro plantas y está construido en piedra caliza. En la fachada se distinguen ventanas talladas, gárgolas, cornisas ornamentales y varios escudos de armas: el de la familia Lynch, el del rey Enrique VII y el de los Fitzgerald de Kildare.

Monumento a Cristóbal Colón

El Monumento a Cristóbal Colón se erigió en 1992, durante el Quinto Centenario de Colón. Conmemora la visita de Cristóbal Colón a Galway en 1477 y recuerda la relación de la ciudad con su pasado marítimo.

Arco Español

El Arco Español es uno de los símbolos más reconocibles de Galway y uno de los últimos arcos conservados de la Muralla Frontal. Esta estructura defensiva se extendía desde la Torre de Martín hasta el río Corrib, y sus restos incluyen también el cercano Arco Caoċ.

La muralla se construyó alrededor de 1504 para proteger la ciudad y controlar el acceso al frente marítimo. En el siglo XVIII, la familia Eyre amplió los muelles junto al río, en la zona conocida hoy como Long Walk, y añadió un arco para facilitar el paso desde la ciudad. Aunque inicialmente se llamó Eyre Arch, con el tiempo se impuso el nombre popular de Arco Español.

Museo de la Ciudad de Galway

Junto al Arco Español, el Museo de la Ciudad de Galway explica la historia de la ciudad desde sus orígenes medievales hasta su cultura contemporánea. Abrió en 2007 y ocupa un edificio moderno diseñado por Ciarán O’Connor y Gar Harvey.

Su arquitectura luminosa contrasta con la piedra antigua del arco y de las murallas cercanas. Antes de trasladarse a este edificio, el museo estuvo en Comerford House, una residencia georgiana construida alrededor de 1800. En la década de 1970, aquella casa se convirtió en la primera sede del museo, con colecciones de piedras medievales, objetos folclóricos y reliquias militares.

Iglesia Colegiata de San Nicolás

Fundada en 1320, la Iglesia Colegiata de San Nicolás está dedicada a san Nicolás de Mira, patrón de los marineros. La advocación refleja la importancia de Galway como puerto, y el edificio todavía se utiliza como iglesia parroquial.

La construcción comenzó en estilo gótico y se amplió durante el siglo XVI, cuando las familias Lynch y French añadieron naves laterales. El resultado es un interior de planta cuadrada con tres techos paralelos. También conserva memoriales históricos, entre ellos un epitafio dedicado a Adam Bures, un cruzado fallecido en el siglo XIII.

La iglesia está vinculada además al Leabhar na nGenealach, una importante obra de genealogía irlandesa producida allí en 1650 por Dubhaltach MacFhirbhisigh.

Town Hall Theatre

El Town Hall Theatre ocupa un edificio construido en la década de 1820 como juzgado. Más tarde fue ayuntamiento y, desde la década de 1950, cine. Tras deteriorarse durante la década de 1990, fue rehabilitado entre 1993 y 1995.

Reabrió el 14 de octubre de 1995 como teatro municipal, con una sala de 393 butacas. Su programación abarca teatro, música, comedia, danza, cine, literatura y otras actividades culturales.

Castillo de Menlo

El Castillo de Menlo, también conocido como Castillo de Menlough o Castillo de Blake, se levantó sobre el emplazamiento de una torre anterior de mediados del siglo XVI. En 1574, el lugar figuraba como ocupado por Thomas Colman. Más tarde pasó a la familia Blake, que amplió el castillo durante el siglo XVIII.

La familia organizaba en sus terrenos el festival “Maying in Menlo”, al que invitaba a los habitantes de la zona. El castillo fue destruido por un incendio en 1910, cuando Sir Valentine Blake y Lady Blake se encontraban en Dublín. Su hija Eleanor nunca fue encontrada y se presumió que había muerto en el incendio. Hoy, las ruinas conservan la memoria de aquella historia.

Galway Arts Centre

El Galway Arts Centre lleva más de 40 años acercando el arte visual contemporáneo al público. Su actividad incluye exposiciones, cine, música, literatura, talleres, residencias, festivales, teatro y espectáculos.

El centro colabora con artistas locales, nacionales e internacionales y ofrece una perspectiva actual de la vida cultural de Galway.

Castillo de Ballindooley

El Castillo de Ballindooley, también conocido como Castillo de Ballindooly, es una casa-torre del condado de Galway. Su arquitectura permite imaginar la vida cotidiana y las necesidades defensivas de este tipo de construcciones históricas.

Castillo de Merlinpark

El Castillo de Merlinpark, llamado también Castillo de Merlin o Castillo de Merlin Park, es otra casa histórica de Galway. Sus restos forman una parada tranquila para observar el lugar y su entorno.

Roscam

Roscam es un conjunto eclesiástico medieval situado en Galway, también conocido como la Iglesia de Roscam. Sus vestigios recuerdan la larga historia religiosa de la región.

Explorar Galway con una audioguía gratuita

Una ruta a pie por Galway resulta fácil de seguir con Neywo: la aplicación reproduce la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. La audioguía de Galway incluye 3 recorridos a pie y 17 paradas narradas en total:

  • Un paseo de 1,1 km y 63 minutos, con 8 paradas, por el Museo de la Ciudad de Galway, el Arco Español, el Monumento a Cristóbal Colón, Róisín Dubh, el Galway Arts Centre, el Puente de William O’Brien, la Iglesia Colegiata de San Nicolás y el Castillo de Lynch.
  • Un recorrido de 0,34 km y 27 minutos, con 4 paradas, por la Catedral de Galway, el Puente del Salmón, el tribunal del condado y el Town Hall Theatre.
  • Una ruta de 1,59 km y 63 minutos, con 5 paradas, desde la catedral hasta el Arco Español, pasando por el Museo James Mitchell, el Castillo de Lynch y el Monumento a Cristóbal Colón.

Descarga Neywo y descubre Galway mientras caminas, escuchando la historia de cada lugar justo cuando llegas a él. La aplicación también puede acompañarte en otras ciudades de Irlanda, como Dublín, Cork, Limerick o Killarney.

Lugares con audioguía en Galway

8 lugares de Galway con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Galway

3 rutas por Galway, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • A pie

    El Arco Español y el museo de la ciudad

    Cuatrocientos metros en la desembocadura del Corrib: el arco que sobrevive de la antigua muralla del muelle, el museo de la ciudad detrás y el monumento a Colón junto al agua.

    1,1 km · 63 min · 8 paradas

    Museo de la Ciudad de Galway · Arco español de Galway · Monumento a Cristóbal Colón · Róisín Dubh · Centro de Artes de Galway · Puente William O'Brien …

    Abrir esta ruta: El Arco Español y el museo de la ciudad
  • A pie

    La catedral y la presa de los salmones

    Trescientos metros junto al Corrib: la catedral de 1965 en caliza y mármol de Connemara, el puente de la presa donde remontan los salmones en verano, y el juzgado y el teatro del ayuntamiento enfrente.

    0,3 km · 27 min · 4 paradas

    Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás · Puente del Salmón · Palacio de Justicia de Galway · Teatro del Ayuntamiento

    Abrir esta ruta: La catedral y la presa de los salmones
  • A pie

    El Galway esencial: de la catedral al Arco Español

    Kilómetro y medio por toda la ciudad: la catedral, el museo de geología de la universidad, el castillo de Lynch y, bajando, el Arco Español junto al río. Galway es pequeño y esto es todo.

    1,6 km · 63 min · 5 paradas

    Museo James Mitchell · Catedral de Nuestra Señora Asunta al Cielo y San Nicolás · Castillo de Lynch · Monumento a Cristóbal Colón · Arco español de Galway

    Abrir esta ruta: El Galway esencial: de la catedral al Arco Español

Camina Galway con Neywo

Neywo convierte Galway en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.