Asuka (Japón): ruta a pie y audioguía gratis

Asuka es una antigua capital imperial de Japón, en la prefectura de Nara, rodeada de arrozales, colinas y caminos rurales. Sus templos, palacios y túmulos funerarios permiten acercarse a los orígenes del budismo japonés y a la formación del primer Estado centralizado del país. Para descubrir el valle, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Asuka con 11 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.

Qué ver y qué hacer en Asuka

Los principales lugares históricos de Asuka están repartidos por el paisaje rural. Puedes explorarlos a pie siguiendo una ruta por Asuka o combinar los distintos puntos durante una jornada tranquila.

Museo Histórico de Asuka

El Museo Histórico de Asuka, en la zona de Okuyama, conserva y explica los hallazgos arqueológicos de la región desde 1975. Sus colecciones incluyen cerámica, tejas, herramientas, réplicas de murales y maquetas relacionadas con los antiguos palacios.

Es un buen punto para comprender lo que después encontrarás al aire libre: la organización de los complejos palaciegos, las técnicas constructivas y la cultura material de la antigua Asuka.

Ikazuchi-no-Oka, la Colina del Trueno

Ikazuchi-no-Oka es una suave colina que se eleva unos 110 metros sobre el paisaje de Asuka. Su nombre significa «Colina del Trueno» y aparece en el Man’yoshu, la antología de poesía más antigua de Japón.

El poeta de la corte Kakinomoto no Hitomaro compuso aquí, a finales del siglo VII, un poema que juega con el doble sentido de ikazuchi: el trueno y el nombre de la colina. El lugar conecta así el paisaje de Asuka con la poesía de la corte imperial.

Los palacios de Toyura, Itabuki y Asuka Kiyomihara

Asuka no conserva un único palacio monumental. Las residencias imperiales se sucedieron en distintos puntos del valle y hoy se conocen gracias a las excavaciones arqueológicas.

El sitio del Palacio de Toyura corresponde a la antigua residencia de la emperatriz Suiko a comienzos del siglo VII. Los registros lo sitúan cerca de la zona que todavía recibe ese nombre, aunque la extensión exacta del complejo sigue siendo una estimación arqueológica.

El Palacio de Itabuki, generalmente llamado Palacio de Asuka Itabuki, fue una residencia imperial de mediados del siglo VII. La emperatriz Kōgyoku convirtió este lugar en su palacio.

Por su parte, el Palacio de Asuka Kiyomihara fue la residencia de dos soberanos a finales del siglo VII: el emperador Tenmu y la emperatriz Jitō. Durante mucho tiempo se creyó que se encontraba en otra zona de Asuka, pero las excavaciones recientes lo relacionan con la colina de Oka, en el lugar tradicionalmente identificado como las ruinas del Palacio de Asuka Itabuki.

Asuka-dera y el Gran Buda

Asuka-dera es uno de los templos budistas más antiguos de Japón. Fue fundado a finales del siglo VI por Soga no Umako, líder del clan Soga, y originalmente recibió el nombre de Hōkō-ji.

Su construcción marcó la llegada decisiva de la cultura budista a Japón. El reino coreano de Baekje envió reliquias, monjes y artesanos especializados en tejas, pintura y arquitectura para ayudar a levantar el primer gran complejo de templos del país.

En el interior se encuentra el Asuka Daibutsu, una imagen de Shaka Nyorai fundida en bronce a comienzos del siglo VII. Es la estatua budista más antigua de Japón cuya fecha está confirmada. Su presencia resume la importancia de Asuka como lugar de introducción y consolidación del budismo japonés.

Sakafuneishi

El sitio de Sakafuneishi reúne algunas de las piedras talladas más enigmáticas de Asuka. La pieza principal, cuyo nombre significa literalmente «piedra del barco de sake», presenta canales y hendiduras que pudieron estar relacionados con líquidos, rituales o incluso observaciones astronómicas.

Las excavaciones del año 2000 descubrieron cerca otras estructuras de piedra, entre ellas una con forma de tortuga y otra ovalada, además de muros de arenisca y cimientos de tierra apisonada. La función exacta del conjunto continúa siendo objeto de debate entre los investigadores.

Oka-dera

Oka-dera es un templo de la secta Shingon Buzan, fundado en el siglo VII por el sacerdote Gien. Su nombre formal es Tokozan Shinjuin Ryugaiji, aunque se conoce habitualmente como Oka-dera.

El principal tesoro del templo es una imagen de Nyoirin Kannon del siglo VIII, un bodhisattva de la Compasión. Es la estatua de arcilla más grande de Japón y está designada como tesoro nacional. También se conserva una estatua del fundador Gien, igualmente reconocida como tesoro nacional.

Takamatsuzuka Mural Museum

El Museo de los Murales de Takamatsuzuka está relacionado con el antiguo túmulo funerario de Takamatsuzuka, también conocido como Nakao-yama Kofun. El museo permite acercarse a uno de los conjuntos funerarios más importantes de Asuka y a sus pinturas murales.

Los túmulos de la región, fechados entre finales del siglo VII y comienzos del VIII, destacan por sus representaciones de figuras humanas, constelaciones y deidades direccionales. Los originales se conservan en instalaciones de preservación, mientras que los visitantes pueden conocer el lugar y sus reproducciones.

Ishibutai Kofun

El Ishibutai Kofun es una enorme tumba megalítica del último período Kofun. Su cámara de piedra quedó al descubierto cuando el túmulo de tierra que la cubría se erosionó con el paso de los siglos.

La estructura mide 54 metros de longitud y está formada por grandes bloques, algunos de ellos con un peso de varias decenas de toneladas. La cámara funeraria, construida con una entrada horizontal, muestra la magnitud de la ingeniería empleada en la época. El sitio es un Sitio Histórico Especial de Japón y forma parte de la inscripción de Patrimonio Mundial de las Capitales de los palacios de Asuka y Fujiwara.

La estación de Asuka

La estación de Asuka es una puerta de entrada práctica al pueblo histórico. Se encuentra en la línea Kintetsu Yoshino y es la única estación de tren de toda la prefectura de Nara situada dentro de un pueblo, en lugar de una ciudad o localidad.

Desde aquí comienza una de las rutas narradas de Neywo, que conecta la estación con el Museo de los Murales de Takamatsuzuka y varios antiguos emplazamientos palaciegos.

Una ruta a pie por Asuka con Neywo

Neywo tiene dos recorridos a pie en Asuka. El primero cubre 4,69 km, dura 105 minutos y cuenta con 7 paradas: el Museo Histórico de Asuka, Ikazuchi-no-Oka, el Palacio de Toyura, Asuka-dera, Sakafuneishi, Oka-dera y un monumento con un poema del Man’yoshu.

El segundo recorrido mide 3,24 km, dura 66 minutos y tiene 4 paradas: la estación de Asuka, el Museo de los Murales de Takamatsuzuka, el Palacio de Asuka Kiyomihara y el Palacio de Itabuki.

La aplicación cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él. Puedes avanzar a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario, mientras recorres el paisaje histórico de Asuka.

Descarga Neywo y explora Asuka a tu ritmo

Descarga Neywo para recorrer Asuka con una audioguía gratuita de 11 lugares narrados. La aplicación ofrece 2 rutas a pie: una de 4,69 km y 105 minutos, con 7 paradas, y otra de 3,24 km y 66 minutos, con 4 paradas. Las narraciones están disponibles en 11 idiomas y se reproducen al llegar a cada sitio, sin grupo y sin horario.

Asuka forma parte de la histórica región de Nara, en Japón. Si quieres continuar descubriendo el patrimonio antiguo de la zona, también puedes visitar Ikaruga, otra ciudad de la prefectura de Nara con importantes lugares históricos.