Saltar al contenido

Qué hacer en Burgos (España): audioguía gratis

Qué ver en Burgos: guía para descubrir su patrimonio gótico

Si buscas qué ver en Burgos, empieza por su Catedral de Santa María y continúa por el casco histórico, las iglesias góticas, las antiguas puertas de la muralla y los monasterios de los alrededores. La ciudad reúne una historia estrechamente ligada a Castilla y al Camino de Santiago, con monumentos que se pueden descubrir caminando. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Burgos con 77 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.

Qué ver y hacer en Burgos

Catedral de Burgos

La Catedral de Santa María es el gran símbolo de la ciudad y uno de los monumentos góticos más importantes de Burgos. Su construcción comenzó en 1221, siguiendo la tradición del gótico francés, y el edificio fue creciendo durante siglos.

La fachada principal se organiza en tres niveles y está enmarcada por dos torres cuadradas. Sus agujas caladas, añadidas en el siglo XV por Juan de Colonia, le dan una silueta inconfundible y reflejan también una marcada influencia germánica. En el exterior destacan asimismo las portadas del Sarmental y de la Coronería, ambas del siglo XIII, y la portada de la Pellejería, con influencias renacentistas y platerescas.

En el interior encontrarás capillas ricamente decoradas, una importante colección de arte, la Capilla de los Condestables y el cimborrio del crucero, relacionado con el gótico flamígero. Su valor histórico y artístico le ha valido el reconocimiento como Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Arco de Santa María

El Arco de Santa María conecta el puente de Santa María, sobre el río Arlanzón, con la plaza del Rey San Fernando, donde se encuentra la catedral. Fue una de las doce entradas de las murallas medievales de Burgos y sus orígenes se remontan al siglo XI.

La apariencia actual procede principalmente de la transformación realizada entre 1536 y 1553 por Juan de Vallejo y Francisco de Colonia. La fachada representa la historia de Burgos y Castilla mediante figuras como el conde Fernán González, el Cid, Carlos V, Laín Calvo, Nuño Rasura y Diego Rodríguez Porcelos, considerado el fundador de Burgos en el año 884.

Iglesia de San Nicolás de Bari

A pocos pasos de la catedral y junto al Camino de Santiago se encuentra la iglesia de San Nicolás de Bari. Su principal atractivo está en el interior: un gran retablo tallado en piedra caliza, considerado uno de los más grandes de España y descrito también como el único retablo español realizado en este material.

Casa del Cordón

La Casa del Cordón es uno de los edificios civiles más característicos del centro histórico. Este palacio del siglo XV presidía antiguamente el Mercado Mayor, formado por las actuales Plaza de la Libertad y Plaza de Santo Domingo de Guzmán.

Su entrada principal conserva los escudos de Velasco y Mendoza unidos por un cordón franciscano tallado en piedra. El motivo explica el nombre popular del edificio y refleja la devoción de Mencía de Mendoza por san Francisco. El diseño original se atribuye a Juan de Colonia y a su hijo, Simón, aunque el palacio ha sufrido modificaciones importantes con el paso del tiempo.

Universidad de Mercaderes y Consulado de Burgos

En el Paseo del Espolón, cerca de la catedral, se encuentra el edificio conocido como Consulado del Mar o Universidad de Mercaderes y Consulado de Burgos. Su ubicación lo sitúa en pleno centro del casco histórico, entre algunos de los principales lugares de interés de la ciudad.

Teatro Principal y La Casa de los Gigantillos

Al comienzo del Paseo del Espolón se levanta el Teatro Principal, frente al Palacio Provincial. Este edificio de época isabelina comenzó a construirse en 1843, abrió sus puertas en 1858 y durante generaciones acogió teatro, conciertos, danza y música.

Una renovación dirigida en 1997 por el arquitecto José María Pérez González, conocido como Peridis, recuperó el edificio para la actividad cultural. Actualmente el complejo también alberga una biblioteca pública, una sala de exposiciones, salas de conferencias, oficinas y una cafetería con terraza. En el mismo edificio se encuentra La Casa de los Gigantillos, vinculada a las tradiciones de Burgos.

Iglesia de San Lesmes Abad

En la plaza de San Juan, frente a la Biblioteca Pública, la iglesia de San Lesmes Abad recuerda la relación de Burgos con el Camino de Santiago. Es un templo gótico construido en el siglo XIV y está dedicado al patrón de la ciudad.

En su interior se encuentra la sepultura de San Lesmes Abad, también conocido como Adelelmus de Burgos. La iglesia fue restaurada en 2012 y 2013; según una crónica, sus restos completos fueron encontrados en 1968.

Museo de Burgos

El Museo de Burgos está dedicado a la historia y la cultura de la provincia. Sus colecciones proceden de Burgos, ya sea por su origen o por el destino de las piezas, por lo que ofrece una visión especialmente centrada en la evolución de la región.

El museo ocupa dos palacios contiguos del siglo XVI: la Casa de Miranda y la Casa de Íñigo Angulo. Sus salas reúnen objetos relacionados con distintos periodos de la historia y la cultura burgalesas.

Iglesia de San Esteban y Museo del Retablo

Junto al perímetro oriental del castillo se encuentra la antigua Iglesia de San Esteban, una construcción gótica desarrollada principalmente entre finales del siglo XIII y comienzos del XIV. Aunque ya no se utiliza para el culto, conserva un papel importante en el patrimonio medieval de Burgos.

En su interior funciona el Museo del Retablo, perteneciente a la Archidiócesis de Burgos. La colección reúne retablos de los siglos XV al XVIII procedentes de distintas localidades de la provincia.

San Gil Abad

La iglesia de San Gil Abad está integrada en la antigua muralla, junto a la Puerta de San Gil y cerca de la ladera oriental del Cerro del Castillo. Su sobrio exterior, casi fortificado, contrasta con la riqueza del interior.

El templo data de los siglos XIV y XV y está considerado el conjunto gótico más valioso de Burgos después de la catedral. Fue declarado monumento histórico-artístico en 1931 y actualmente tiene la categoría de bien de interés cultural.

Castillo de Burgos

Las ruinas del Castillo de Burgos coronan el Cerro del Castillo, que se eleva 75 metros sobre la ciudad. En el año 884, el conde Diego Porcelos construyó allí la primera torre, que con el tiempo se convirtió en una fortaleza mayor y en residencia de los reyes de Castilla.

Más tarde, la colina formó parte del sistema de telégrafo óptico de Castilla. El castillo quedó prácticamente destruido el 15 de junio de 1813, cuando el ejército francés abandonó Burgos y voló la fortaleza con explosivos. Las excavaciones arqueológicas ayudan a interpretar los restos que permanecen en la colina.

Cartuja de Miraflores

A unos tres kilómetros del centro, en la colina de Miraflores, se encuentra la Cartuja de Miraflores, uno de los grandes monumentos góticos de Burgos. En 1442, el rey Juan II de Castilla donó a la Orden Cartuja un antiguo pabellón de caza situado a las afueras de la ciudad.

Después de que un incendio destruyera el edificio en 1452, el monasterio actual comenzó a construirse en 1454. La iglesia, centro del conjunto, presenta una entrada occidental de estilo gótico isabelino, una sola nave, capillas laterales, un ábside poligonal y una bóveda estrellada propia del gótico tardío.

Monasterio de Las Huelgas y Museo de Telas Medievales

La abadía de Santa María la Real de Las Huelgas es un monasterio cisterciense de monjas que continúa activo. Fue fundado a finales del siglo XII por Alfonso VIII de Castilla y Leonor de Plantagenet. Las fuentes sitúan su fundación en 1187 o 1189.

Las Huelgas está vinculada a la historia de la realeza y acogió numerosas bodas de familias reales españolas y extranjeras, entre ellas la de Eduardo I de Inglaterra y Leonor de Castilla en 1254. También conserva una colección de obras históricas en la que destacan algunas de las vidrieras más antiguas de España.

En el monasterio se encuentra el Museo de Telas Medievales de Burgos, con prendas civiles para mujeres, hombres y niños de los siglos XI, XII y XIII. La colección reúne alrededor de 300 objetos, aunque la exposición muestra 51 piezas restauradas y limpiadas. Entre ellas destaca el tejido conocido tradicionalmente como el Pendón de Las Navas de Tolosa, descrito también como un tapiz almohade del siglo XIII con inscripciones e imágenes árabes.

Si quieres ampliar tu recorrido por la comunidad, puedes continuar hacia Castilla y León y descubrir ciudades como Salamanca, Ávila, Segovia o Tordesillas.

Explora Burgos con la audioguía gratuita de Neywo

Neywo te permite recorrer Burgos con una audioguía gratuita que incluye 77 lugares narrados. En la ciudad hay 4 rutas a pie, 1 ruta en autobús y 1 ruta en bicicleta, con itinerarios de entre 1,28 y 2,89 km a pie, una ruta de autobús de 7,5 km y una ruta en bicicleta de 2,6 km.

Puedes elegir, por ejemplo, una ruta a pie de 1,28 km y 97 minutos, con 9 paradas por lugares relacionados con el Cid, la catedral y el centro histórico. Otra ruta de 1,77 km y 82 minutos recorre el Cerro del Castillo y sus iglesias góticas. También hay una ruta de 2,89 km y 101 minutos, con 10 paradas vinculadas a peregrinos, artistas y la historia de la evolución humana, y una ruta de 2,05 km y 82 minutos, con 8 paradas entre puertas, palacios y la abadía de Las Huelgas.

La aplicación reproduce cada historia cuando llegas al lugar, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y explora Burgos caminando, en autobús o en bicicleta.

Lugares con audioguía en Burgos

8 lugares de Burgos con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Burgos

6 rutas por Burgos, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Junto al Arlanzón: del Espolón al Museo de la Evolución Humana

    Haz un recorrido tranquilo por los carriles bici junto al río Arlanzón. Pasa por el Consulado de los Mercaderes y el Teatro Principal, en el Espolón; después, por el Museo de la Evolución Humana, y termina en el convento carmelita fundado por santa Teresa y el museo del pintor Marceliano Santa María.

    2,6 km · 27 min · 7 paradas

    Iglesia de La Merced · Consulado del Mar · Teatro Principal · Museo de la Evolución Humana · Convento de San José y Santa Ana · Museo Marceliano Santa María …

    Abrir esta ruta: Junto al Arlanzón: del Espolón al Museo de la Evolución Humana
  • En autobús

    Línea L15: el centro histórico de Burgos en autobús

    El autobús urbano L15 de Burgos conecta los lugares de interés del casco antiguo. Viaja desde la Casa del Cordón, pasando por la Capitanía General, San Gil, las ruinas trinitarias y el gótico San Esteban, atraviesa el Arco de Fernán González y pasa junto a El Empecinado y el Arco de San Martín; después, sigue el río hasta La Merced y la estatua ecuestre de El Cid. Una forma barata y fácil de ver el casco antiguo sentado.

    7,5 km · 41 min · 11 paradas

    Casa del Cordón · Palacio de Capitanía General · Iglesia de San Gil Abad · Convento de la Santísima Trinidad · Puerta de San Esteban · Iglesia de San Esteban …

    Abrir esta ruta: Línea L15: el centro histórico de Burgos en autobús
  • A pie

    Tras las huellas de El Cid

    Empieza en un arco triunfal dedicado al conde fundador de Burgos y camina hasta la iglesia donde, según la tradición, El Cid hizo jurar a un rey. Después, contempla las agujas góticas de la catedral, atraviesa la antigua puerta de la ciudad, encuentra al héroe a caballo y termina en un palacio marcado con un cordón franciscano tallado.

    1,3 km · 97 min · 9 paradas

    Arco de Fernán González · Iglesia de Santa Águeda · Iglesia de San Nicolás de Bari · Catedral de Burgos · Arco de Santa María · Consulado del Mar …

    Abrir esta ruta: Tras las huellas de El Cid
  • A pie

    El cerro del Castillo y las alturas góticas

    Sube desde el monumento a un héroe de la Guerra de la Independencia hasta las ruinas del castillo, volado por los franceses en 1813. Después, baja por los barrios góticos de San Esteban y fortificado de San Gil, pasa junto a las ruinas trinitarias y el palacio donde Franco fue nombrado jefe de los ejércitos, y termina en una iglesia barroca jesuita.

    1,8 km · 82 min · 9 paradas

    Mausoleo del Empecinado · Castillo de Burgos · Iglesia de San Esteban · Puerta de San Esteban · Iglesia de San Gil Abad · Convento de la Santísima Trinidad …

    Abrir esta ruta: El cerro del Castillo y las alturas góticas
  • A pie

    Peregrinos, pintores y primeros humanos

    Sigue el Camino de Santiago hasta la tumba del patrón de Burgos; después, visita el museo de un pintor en las ruinas de un monasterio y el convento medieval de las Clarisas. Cruza el río hasta el museo que da vida a los fósiles de Atapuerca y termina en el museo de la provincia y una iglesia del gótico tardío.

    2,9 km · 101 min · 10 paradas

    Iglesia de San Lesmes Abad · Muralla de Burgos · Museo Marceliano Santa María · Convento de San José y Santa Ana · Museo de la Evolución Humana · Convento de Santa Clara …

    Abrir esta ruta: Peregrinos, pintores y primeros humanos
  • A pie

    Puertas, palacios y la abadía real

    Deja atrás la catedral y dirígete al extremo occidental del Burgos antiguo. Pasa por el convento de las Salesas y el palacio neogótico de La Isla, atraviesa las puertas medievales de San Martín y del Barrio Judío y sigue el Camino hasta Las Huelgas, una abadía cisterciense viva de reinas y reyes, y su museo de tejidos medievales.

    2,1 km · 82 min · 8 paradas

    Monasterio de la Visitación de Santa María · Palacio de la Isla · Solar del Cid · Arco de San Martín · Puerta de la Judería · Iglesia de San Pedro de la Fuente …

    Abrir esta ruta: Puertas, palacios y la abadía real

Camina Burgos con Neywo

Neywo convierte Burgos en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.