Saltar al contenido

Qué ver en Pittsburgh (Estados Unidos): guía a pie y audioguía

Pittsburgh, Estados Unidos

Qué ver en Pittsburgh: guía para descubrir la ciudad

¿Qué ver en Pittsburgh? La ciudad de los ríos Allegheny, Monongahela y Ohio reúne arquitectura histórica, museos, barrios culturales y paisajes urbanos marcados por sus puentes y colinas. Su pasado industrial sigue presente, pero convive con universidades, arte contemporáneo y espacios dedicados a la ciencia. Para recorrerla a tu ritmo, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Pittsburgh con 145 lugares narrados.

Qué ver y qué hacer en Pittsburgh

El centro histórico y el Palacio de Justicia del Condado de Allegheny

El centro de Pittsburgh concentra algunos de los edificios más representativos de la ciudad. El Palacio de Justicia del Condado de Allegheny forma parte de un conjunto histórico con la antigua cárcel del condado. Ambos edificios son considerados ejemplos destacados del estilo neorrománico y fueron diseñados por H. H. Richardson. El palacio de justicia se terminó en 1888 y fue declarado Hito Histórico Nacional en 1976.

Desde el centro también se entiende la relación de Pittsburgh con sus ríos. El río Allegheny se une aquí al Monongahela para formar el Ohio. Su importancia va más allá del paisaje: esclusas y presas permiten la navegación río arriba, mientras que el Allegheny es la principal cabecera, por volumen, del Ohio y del Misisipi.

El Liberty Bridge

El Liberty Bridge, terminado en 1928 según el diseño de George S. Richardson, conecta el centro con los túneles Liberty y los barrios de South Hills. Su recorrido ofrece una perspectiva directa sobre el río Monongahela y muestra cómo los puentes forman parte esencial de la geografía urbana de Pittsburgh.

Oakland: la Catedral del Aprendizaje y los museos Carnegie

Oakland es uno de los principales barrios universitarios y culturales de Pittsburgh. Su edificio más reconocible es la Cathedral of Learning, conocida por los estudiantes como “Cathy”. Este rascacielos neogótico tardío alcanza 42 pisos y 535 pies de altura. Alberga aulas y espacios administrativos de la Universidad de Pittsburgh, además de las Nationality Rooms, decoradas con tradiciones arquitectónicas de distintos países.

La construcción comenzó en 1926; la primera clase se impartió allí en 1931 y el edificio se dedicó formalmente en 1937. En su interior destacan las vidrieras, la piedra, la madera y el hierro, así como una sala gótica abovedada de cuatro pisos.

Muy cerca se encuentran dos instituciones fundadas por Andrew Carnegie:

  • El Carnegie Museum of Natural History, creado en 1896, reúne fósiles, minerales, insectos y objetos culturales. Sus colecciones contienen aproximadamente 22 millones de especímenes, aunque solo una parte se expone al mismo tiempo. La colección de dinosaurios incluye el mayor conjunto de dinosaurios del Jurásico del mundo, y el museo está vinculado al descubrimiento de fósiles de Diplodocus carnegii en 1899.
  • El Carnegie Museum of Art, fundado en 1895, se centra especialmente en el arte contemporáneo, el cine y el vídeo. Sus fondos incluyen unas 35.000 obras de pintura, escultura, instalación, fotografía, arquitectura y artes decorativas, entre otras disciplinas.

Para completar la visita cultural de Oakland, el Phipps Conservatory and Botanical Gardens aporta un contrapunto vegetal dentro del barrio universitario.

Frick Pittsburgh, en Point Breeze

En el barrio de Point Breeze, Frick Pittsburgh reúne museos, edificios históricos y jardines en una finca de cinco acres y medio. El núcleo del conjunto es Clayton, la antigua residencia del siglo XIX de la familia Frick, restaurada para los visitantes.

La finca incluye también el Museo de Arte Frick y el Museo de Coches y Carruajes, además de un invernadero, una casa de juegos para niños y The Café. La conservación del lugar estuvo impulsada en gran medida por Helen Clay Frick, hija de Henry Clay Frick. Los jardines, la colección permanente del museo de arte y algunas áreas del museo de coches y carruajes son de acceso libre; los recorridos por Clayton y ciertas exposiciones requieren entrada.

El Andy Warhol Museum y la orilla norte

En la North Shore se encuentra el Andy Warhol Museum, dedicado por completo al artista pop nacido en Pittsburgh. Es el museo más grande de Norteamérica consagrado a un solo artista y ocupa siete pisos con 17 galerías.

Su colección incluye 900 pinturas, casi 2.000 obras sobre papel, más de 1.000 grabados publicados, 77 esculturas y 4.000 fotografías. También conserva más de 4.350 películas y obras en vídeo. La visita permite acercarse a la producción de Warhol a través de distintos medios, no solo de sus imágenes más conocidas.

La orilla norte forma además un área de museos, estadios y espacios culturales. Entre los lugares incluidos en los recorridos de Neywo están PNC Park, Acrisure Stadium, Stage AE, Highmark SportsWorks y el submarino USS Requin.

South Side Flats y la iglesia de San Juan Bautista

La Iglesia Católica Ucraniana de San Juan Bautista, en South Side Flats, refleja la historia de la comunidad ucraniana de Pittsburgh. La parroquia presta servicio desde 1891 y es una de las congregaciones católicas ucranianas más antiguas de la región.

Sus primeros servicios se celebraron en la antigua Iglesia Luterana Grace. En 1895 la congregación levantó su propia iglesia en el mismo lugar y, en 1919, el edificio se amplió para acoger a más fieles. La parroquia continúa bajo la autoridad de la Eparquía de San Josafat en Parma, Ohio.

Lawrenceville y el Cementerio de Allegheny

El Cementerio de Allegheny ocupa una ladera arbolada sobre el río Allegheny, en el barrio de Lawrenceville. Abrió en 1845 y se describe como el sexto cementerio rural más antiguo de Estados Unidos. Sus aproximadamente 300 acres combinan senderos, árboles y terrenos de enterramiento en un paisaje que se parece tanto a un parque en la ladera como a un cementerio histórico.

La portería de Butler Street entró en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973; el cementerio completo fue incluido en 1980. Es un recinto no sectario y uno de los espacios históricos más extensos de Pittsburgh.

El barrio también conecta con Millvale mediante el Washington Crossing Bridge, conocido como el Puente de la Calle Cuarenta. Este puente de arco lleva tráfico sobre el río Allegheny y está decorado con sellos de los trece estados originales de Estados Unidos y del condado de Allegheny.

Bicicletas y nuevas formas de entender la naturaleza

En la orilla norte, Bicycle Heaven reúne una de las colecciones más singulares de la ciudad. El museo, fundado por Craig Morrow en 2011, comenzó con su colección personal y cuenta con más de 3.500 bicicletas en una sala de exposición de 650 metros cuadrados. Otras 27.000 se conservan en almacén, junto con más de 100.000 piezas.

La colección abarca desde modelos antiguos hasta diseños modernos y sigue creciendo gracias a su relación con el cine, la televisión y el teatro. Las bicicletas utilizadas como atrezzo regresan después al museo y pasan a formar parte de la colección permanente.

En Garfield, el Center for PostNatural History propone una mirada diferente a la historia natural. Su exposición se centra en organismos alterados de forma intencional y heredable por los seres humanos, mediante prácticas como la selección artificial o la ingeniería genética. El museo invita a reflexionar sobre el límite entre la historia natural y la influencia humana.

Un museo pensado para los niños

El Children’s Museum of Pittsburgh, en Allegheny Center, ofrece actividades prácticas para aprender jugando y creando. Fue fundado en 1983 en la antigua oficina de correos de Allegheny y más tarde se amplió al edificio del antiguo Buhl Planetarium.

Ambas estructuras históricas están unidas por una adición contemporánea de vidrio. Sus programas incluyen danza, construcción de cohetes, acolchado y robótica, además de talleres de cerámica, animación, pintura y corte de papel japonés.

Shadyside y los edificios históricos

En Shadyside, los Highland Towers Apartments destacan como un edificio histórico de gran altura. Fueron construidos en 1913 e incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976. Su presencia ayuda a leer la evolución residencial de Pittsburgh más allá de los rascacielos del centro.

Explora Pittsburgh con la audioguía gratuita de Neywo

Si buscas una ruta a pie por Pittsburgh o una alternativa a un free tour Pittsburgh, Neywo te permite recorrer la ciudad sin grupo ni horario. La aplicación ofrece 7 paseos a pie, 1 ruta de autobús y 1 ruta en bicicleta, con 145 lugares narrados en total. Las narraciones están disponibles en 11 idiomas.

Entre las opciones encontrarás:

  • Un paseo de 2,67 km y 102 minutos por Oakland, con los museos Carnegie y la Cathedral of Learning, y 12 paradas.
  • Una ruta de 1,95 km y 80 minutos por los rascacielos de Grant Street, con 12 paradas.
  • Un recorrido de 2,87 km y 97 minutos desde Fort Pitt hasta el Cultural District, con 12 paradas.
  • Un paseo de 3,08 km y 87 minutos por la North Shore, con 8 paradas.
  • Una ruta de 3,27 km y 86 minutos por North Side, con 8 paradas.
  • Un paseo de 2,54 km y 63 minutos por South Side Slopes and Steeples, con 5 paradas.
  • Una ruta de 2,8 km y 75 minutos entre Oakland y Squirrel Hill, con 7 paradas.
  • La línea de autobús de 8 km y 34 minutos entre Downtown, Oakland y los museos, con 10 paradas.
  • Una ruta en bicicleta de 2,4 km y 12 minutos desde Fort Pitt hasta el Strip, con 4 paradas.

Cada historia se reproduce cuando llegas al lugar correspondiente, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y descubre Pittsburgh mientras caminas, pedaleas o recorres la ciudad en autobús. También puedes seguir explorando Pensilvania y otros destinos de Estados Unidos.

Lugares con audioguía en Pittsburgh

8 lugares de Pittsburgh con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Pittsburgh

9 rutas por Pittsburgh, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Ruta de los Tres Ríos: de Fort Pitt al Strip

    Sigue los carriles bici junto al río desde Fort Pitt, en The Point, pasando por el Convention Center y a lo largo del Strip District hasta el puente David McCullough sobre el Allegheny.

    2,4 km · 20 min · 4 paradas

    Museo de Fort Pitt · Byham Theatre · Centro de Convenciones David L. Lawrence · Puente David McCullough

    Abrir esta ruta: Ruta de los Tres Ríos: de Fort Pitt al Strip
  • En autobús

    Autobús 61D: del centro a Oakland y los museos

    El autobús 61D es una línea habitual de Pittsburgh Regional Transit que recorre Forbes Avenue. Conecta Heinz Hall, el Frick Building y la Old Jail, en el centro, con el campus de Pitt, el Stephen Foster Memorial y el Carnegie Museum of Natural History; después continúa pasando junto a Walking to the Sky hasta el American Jewish Museum, en Squirrel Hill.

    8 km · 42 min · 10 paradas

    Heinz Hall · Warner Theatre · Frick Building · Antigua cárcel del condado de Allegheny · Iglesia Episcopal de San Pedro · William Pitt Union …

    Abrir esta ruta: Autobús 61D: del centro a Oakland y los museos
  • A pie

    Oakland: los museos Carnegie y la Catedral del Aprendizaje

    El Oakland de Andrew Carnegie concentra en unas pocas manzanas un dinosaurio, dos museos de categoría mundial, una torre universitaria gótica de 42 plantas con aulas temáticas y una capilla neogótica. Recorre la zona a pie desde el monumento de guerra hasta Dippy, en la entrada del museo.

    2,7 km · 102 min · 12 paradas

    Salón y Museo Memorial de Soldados y Marineros · William Pitt Union · Cathedral of Learning · Monumento a Stephen Foster · Capilla Memorial Heinz · Fuente Memorial Mary Schenley …

    Abrir esta ruta: Oakland: los museos Carnegie y la Catedral del Aprendizaje
  • A pie

    El dinero del acero: los rascacielos de Grant Street

    Sigue Grant Street, el bulevar de las fortunas industriales de Pittsburgh: el palacio de justicia de H. H. Richardson, la torre de Frick construida para eclipsar a Carnegie, la torre U.S. Steel, de color óxido, y Mellon Square. Termina entre las agujas góticas de dos iglesias históricas.

    2 km · 80 min · 12 paradas

    Allegheny County Courthouse · Antigua cárcel del condado de Allegheny · Edificio Grant · Frick Building · U.S. Steel Tower · Torre Regional Enterprise …

    Abrir esta ruta: El dinero del acero: los rascacielos de Grant Street
  • A pie

    De Fort Pitt al Distrito Cultural

    Empieza en The Point, donde los británicos construyeron Fort Pitt, y cruza el centro hasta los teatros del Distrito Cultural. Estos antiguos palacios cinematográficos y el O'Reilly Theater, diseñado por Michael Graves, dan a Pittsburgh su escenario.

    2,9 km · 97 min · 12 paradas

    Blockhouse de Fort Pitt · Museo de Fort Pitt · Distrito Histórico de Firstside · Edificio Investment · One PPG Place · Heinz Hall …

    Abrir esta ruta: De Fort Pitt al Distrito Cultural
  • A pie

    North Shore: Warhol, béisbol y un submarino

    Cruza el río hasta North Shore para visitar el Andy Warhol Museum, PNC Park, con vistas al perfil urbano, Acrisure Stadium, el Science Center y el submarino de la Segunda Guerra Mundial USS Requin, amarrado en la orilla del río.

    3,1 km · 87 min · 8 paradas

    Museo Andy Warhol · PNC Park · Stage AE · Acrisure Stadium · Highmark SportsWorks · USS Requin …

    Abrir esta ruta: North Shore: Warhol, béisbol y un submarino
  • A pie

    North Side: murales, aves y colchones

    Cruza el río hasta el peculiar North Side de Pittsburgh. Visita el estallido de color de Randyland, las instalaciones de Mattress Factory, el Children's Museum, el National Aviary y las iglesias históricas y la biblioteca Carnegie de Allegheny Center.

    3,3 km · 86 min · 8 paradas

    Randyland · Mattress Factory · Museo Infantil de Pittsburgh · Aviario Nacional · Teatro New Hazlett · Iglesia católica romana de San Pedro …

    Abrir esta ruta: North Side: murales, aves y colchones
  • A pie

    Las laderas y los campanarios de South Side

    Sube por las calles en cuesta de South Side pasando junto a la iglesia ucraniana con cúpula, el City Theatre, una iglesia católica del siglo XIX y un templo presbiteriano, para terminar en Brew House, un colectivo artístico.

    2,5 km · 63 min · 5 paradas

    Iglesia católica ucraniana de San Juan Bautista · City Theatre · Iglesia católica romana y rectoría de San Miguel · Iglesia Presbiteriana de South Side · Brew House Association

    Abrir esta ruta: Las laderas y los campanarios de South Side
  • A pie

    Lugares de culto: de Oakland a Squirrel Hill

    Un recorrido por las religiones que construyeron el East End, desde una catedral ortodoxa griega y la catedral católica de Pittsburgh hasta el templo Rodef Shalom, de inspiración egipcia, la iglesia presbiteriana de Shadyside y la escultura Walking to the Sky, de CMU.

    2,8 km · 75 min · 7 paradas

    Catedral de San Pablo · Catedral Ortodoxa Griega de San Nicolás · Iglesia de la Ascensión · Primera Iglesia de Cristo, Científico · Templo Rodef Shalom · Iglesia Presbiteriana de Shadyside …

    Abrir esta ruta: Lugares de culto: de Oakland a Squirrel Hill

Camina Pittsburgh con Neywo

Neywo convierte Pittsburgh en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.