Saltar al contenido

Qué ver en Hamburgo (Alemania): guía a pie y audioguía

Hamburgo, Alemania

Qué ver en Hamburgo: lugares imprescindibles y rutas para recorrer la ciudad

Si buscas qué ver en Hamburgo, encontrarás una ciudad portuaria con canales, arquitectura de ladrillo, museos, teatros y barrios de personalidad propia. Entre sus visitas más interesantes están la Elbphilharmonie, las ruinas de San Nicolás, el distrito Kontorhaus y varias colecciones de arte e historia. Neywo cuenta con una audioguía de Alemania gratuita para Hamburgo, con 218 lugares narrados.

Qué ver y qué hacer en Hamburgo

Elbphilharmonie: el icono moderno de Hamburgo

La Elbphilharmonie se encuentra en HafenCity, junto al río Elba, sobre el antiguo almacén de ladrillo Kaispeicher A. La sala de conciertos abrió en enero de 2017 y se reconoce por su fachada de vidrio, cuya forma evoca una vela, las olas, un iceberg o un cristal de cuarzo.

Con sus 110 metros de altura, está considerada el edificio habitado más alto de Hamburgo. La combinación entre la base histórica y la estructura contemporánea la ha convertido en uno de los símbolos visuales de la ciudad.

Chilehaus y el distrito Kontorhaus

El Chilehaus es una de las obras más destacadas del Expresionismo en Ladrillo de la década de 1920. Diseñado por Fritz Höger y terminado en 1924, es un edificio de oficinas de diez plantas cuya parte superior recuerda a la proa de un barco.

Sus líneas angulares, las esquinas marcadas y las plantas superiores retranqueadas hacen que el conjunto parezca más ligero de lo que su tamaño sugiere. El edificio forma parte del distrito Kontorhaus, ligado a la historia comercial de Hamburgo y a la arquitectura de ladrillo que caracteriza buena parte de la ciudad.

Las ruinas de San Nicolás

Las ruinas de San Nicolás —Kirchenruine St. Nikolai— conservan la torre y la cripta de una de las parroquias históricas más importantes de Hamburgo. La iglesia fue fundada como estructura de madera en 1195 y, con la expansión de la ciudad, fue sustituida por una construcción de ladrillo en el siglo XIV.

Durante la Reforma, San Nicolás se convirtió en un lugar relevante para el debate teológico de Hamburgo. En 1842 quedó entre los edificios destruidos por el Gran Incendio de la ciudad y después fue reconstruida en estilo neogótico. Su torre alcanzó unos 147 metros y fue el edificio más alto del mundo entre 1874 y 1876.

Hamburger Kunsthalle

La Hamburger Kunsthalle reúne una de las colecciones de arte público más importantes de Alemania. Sus exposiciones ocupan más de 13.000 metros cuadrados y abarcan ocho siglos, desde la Edad Media hasta la actualidad.

El museo está formado por tres edificios comunicados: el principal, de 1869; la Kuppelsaal, de 1921; y la Galerie der Gegenwart, de 1997. La colección presta especial atención al arte del siglo XIX, la pintura del norte de Alemania, los Antiguos Maestros, el Modernismo Clásico y el arte moderno y contemporáneo. También incluye obras holandesas, flamencas, italianas, francesas y alemanas.

Museo de Arte y Artesanía de Hamburgo

El Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg explora las artes finas, aplicadas y decorativas de Europa, Asia y otras culturas. Fundado en 1877, conserva más de 600.000 objetos organizados en catorce áreas.

Entre sus espacios más llamativos están el Spiegelsaal del Budge-Palais, el “Pariser Zimmer” y la Spiegel-Kantine de Verner Panton. Sus colecciones incluyen arte chino y japonés, arte del Próximo Oriente, arte budista e islámico, piezas del Jugendstil y materiales relacionados con la Bauhaus.

Museum für Hamburgische Geschichte

El Museum für Hamburgische Geschichte, conocido como Museo de Hamburgo, ofrece una visión general de la evolución de la ciudad desde alrededor del año 800 hasta la actualidad. Se estableció en 1908 y abrió en su ubicación actual en 1922, en un edificio diseñado según los planos de Fritz Schumacher.

En sus tres plantas se reúnen objetos históricos, grabados, pinturas, maquetas y mapas. Las exposiciones ayudan a entender el desarrollo de Hamburgo como ciudad portuaria y los cambios de su tejido urbano y de su actividad comercial.

Ópera Estatal de Hamburgo

La Ópera Estatal de Hamburgo reúne la Staatsoper Hamburg, la Philharmonische Staatsorchester y el Hamburg Ballett. Su historia se remonta a la ópera fundada en 1678 en el Gänsemarkt, un recinto que ayudó a consolidar la ópera como parte del teatro en lengua alemana.

La institución también está vinculada a la tradición dramática de la ciudad y a la representación de obras de Schiller, Goethe y Shakespeare. El edificio actual de la ópera se estableció en 1827 en Dammtorstraße.

Casa Jenisch

La Casa Jenisch es una residencia campestre clasicista del siglo XIX que hoy funciona como museo. El propio edificio forma parte de la visita y muestra una forma de vida hanseática a través de su arquitectura y sus espacios interiores.

La planta baja conserva salones representativos, mientras que los pisos superiores acogen exposiciones temporales de arte e historia cultural, especialmente a partir del siglo XIX. La casa sirve también como localización exterior del Altonaer Museum y alberga el Museum für Kunst und Kultur an der Elbe.

Altonaer Museum

El Altonaer Museum está dedicado a la historia cultural del norte de Alemania. Sus orígenes se encuentran en el museo municipal de la antigua ciudad de Altona, que siguió siendo independiente hasta 1938. La asociación que impulsó el museo se creó en 1863, cuando Altona todavía formaba parte de Dinamarca.

Su colección reúne más de 300.000 objetos relacionados con la historia cultural de la región. El museo refleja también la transformación de Altona en un importante centro industrial y la relación entre el crecimiento urbano y las instituciones culturales.

Rieckhuus

En Hamburg-Curslack, el Rieckhuus conserva la memoria de la vida rural de los Vierlanden antes de la revolución industrial. El museo al aire libre ocupa una granja histórica con una casa de salón situada en el Curslacker Elbdeich.

La propiedad fue trabajada por la familia Rieck hasta alrededor de 1940 y forma parte de la Bergedorfer Museumslandschaft desde la década de 1950. Es una visita diferente a los edificios portuarios y museos del centro, centrada en la vida rural de Hamburgo.

San Pancras, en Neuenfelde

La iglesia protestante-luterana de San Pancras —St. Pankratius— se construyó entre 1682 y 1687. Destaca por su interior barroco, cuyo mobiliario forma un conjunto unificado completado en 1731.

La iglesia conserva un órgano construido por Schnitger, además de una placa en el suelo y asientos relacionados con él. Entre sus elementos más notables se encuentra el altar-púlpito más antiguo del norte de Alemania.

Glasmuseum Hamburg

El Glasmuseum Hamburg, en Barmbek-Nord, está dedicado al arte contemporáneo del vidrio. Abrió en octubre de 2022 dentro de Quartier 21, un edificio catalogado y renovado del antiguo hospital de Barmbek.

La colección ocupa unos 1.000 metros cuadrados y reúne más de 400 esculturas modernas de vidrio. Las obras se presentan en salas altas y luminosas, con techos de más de cuatro metros, y el museo cambia con regularidad sus exposiciones especiales.

Medizinhistorisches Museum Hamburg

El Medizinhistorisches Museum Hamburg explora la historia de la medicina en un entorno relacionado con la investigación médica. Se fundó en 2007 y abrió al público en 2010.

Cuenta con una exposición permanente y organiza exposiciones especiales periódicas. Se encuentra en el Fritz-Schumacher-Haus, dentro del University Medical Center Hamburg-Eppendorf.

Museum am Rothenbaum y WasserForum

El Museum am Rothenbaum – Kulturen und Künste der Welt está dedicado a las culturas y las artes del mundo. El WasserForum ofrece otra posibilidad para ampliar un recorrido cultural por Hamburgo.

Explorar Hamburgo con la audioguía gratuita de Neywo

Si quieres hacer una ruta a pie por Hamburgo sin depender de un grupo, Neywo reúne 6 rutas a pie, 1 ruta en autobús y 1 ruta en bicicleta: 8 recorridos en total. La narración está disponible en 11 idiomas.

Las rutas a pie incluyen:

  • Un recorrido entre St. Georg y la Elbphilharmonie de 4,02 km, 185 minutos y 12 paradas.
  • Una ruta por el Ayuntamiento y las iglesias del casco antiguo de 2,12 km, 128 minutos y 12 paradas.
  • Un recorrido por St. Michaelis, el monumento a Bismarck y el museo de la ciudad de 1,26 km, 69 minutos y 7 paradas.
  • Una ruta por la Reeperbahn de 0,56 km, 31 minutos y 5 paradas.
  • Un paseo sobre los Beatles en Hamburgo, por Große Freiheit, de 0,22 km, 20 minutos y 4 paradas.
  • Una segunda ruta entre St. Georg y la Elbphilharmonie de 5,16 km, 238 minutos y 15 paradas.

La ruta en autobús recorre 7 km en 30 minutos y tiene 11 paradas. La ruta en bicicleta por el puerto cubre 1,2 km en 6 minutos y cuenta con 4 paradas.

Descarga Neywo y explora Hamburgo a tu manera: la aplicación reproduce la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horarios. Después puedes continuar tu viaje por Hannover, Kiel o Berlín.

Lugares con audioguía en Hamburgo

8 lugares de Hamburgo con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Hamburgo

8 rutas por Hamburgo, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Ruta por el puerto: del Neuer Kran a los barcos museo

    Un recorrido corto y llano por la orilla del Elba, desde la histórica grúa Neuer Kran, pasando por el edificio de ladrillo Slomanhaus, hasta los barcos museo Cap San Diego y Rickmer Rickmers. Vistas del puerto durante todo el trayecto; la Elbphilharmonie queda a unos pasos de la ruta.

    1,2 km · 14 min · 4 paradas

    Neuer Kran · Slomanhaus · Cap San Diego · Rickmer Rickmers

    Abrir esta ruta: Ruta por el puerto: del Neuer Kran a los barcos museo
  • En autobús

    MetroBus 12: de la Hauptbahnhof a Altona por St. Pauli

    Una línea habitual de HVV que sale de la estación central y la Kunsthalle, cruza el Alster por el puente Lombard, pasa por Stephansplatz y las salas de conciertos, y después por Millerntor. Recorre toda la Reeperbahn, pasa por Beatles-Platz y termina en Altona, junto al monumento al káiser Guillermo. Un solo billete cubre el distrito de ocio nocturno de la ciudad y el centro occidental.

    7 km · 39 min · 11 paradas

    Estación Central de Hamburgo · Kunsthalle de Hamburgo · Puente Lombard · Stephansplatz · Laeiszhalle · Gewerbehaus …

    Abrir esta ruta: MetroBus 12: de la Hauptbahnhof a Altona por St. Pauli
  • En autobús

    Línea 111 · de HafenCity a Altona

    Sube en Osakaallee (Überseequartier), baja en Rathaus Altona. 6 lugares narrados por el camino: Fleetschlösschen, Spicy's Gewürzmuseum, Slomanhaus, embarcaderos de St. Pauli, Beatles-Platz, monumento al káiser Guillermo.

    6,6 km · 33 min · 6 paradas

    Fleetschlösschen · Spicy's Gewürzmuseum · Slomanhaus · Landungsbrücken · Beatles-Platz · Monumento al emperador Guillermo (Hamburgo)

    Abrir esta ruta: Línea 111 · de HafenCity a Altona
  • A pie

    El Rathaus y las iglesias de la ciudad vieja

    El centro cívico de Hamburgo: el ayuntamiento neorrenacentista en su plaza del mercado, San Pedro y Santa Catalina, y la torre de San Nicolás dejada en ruinas: el edificio más alto del mundo durante dos años, y hoy memorial de la tormenta de fuego.

    2,1 km · 128 min · 12 paradas

    Iglesia de Santa Catalina · Zollenbrücke · Trostbrücke · Iglesia de San Nicolás · Boerse Hamburg - Regulierter Markt · Alte Post …

    Abrir esta ruta: El Rathaus y las iglesias de la ciudad vieja
  • A pie

    St. Michaelis, el monumento a Bismarck y el museo de la ciudad

    La ciudad vieja occidental: el barroco Michel con la mejor vista de Hamburgo desde su torre, el enorme Bismarck de granito sobre el puerto, el museo de historia de Hamburgo y los museos de Brahms y de C.P.E. Bach.

    1,3 km · 69 min · 7 paradas

    Iglesia de Santo Tomás de Canterbury · Monumento a Bismarck en Hamburgo · Millerntorplatz · Museum für Hamburgische Geschichte · Brahms-Museum · Museo Carl Philipp Emanuel Bach …

    Abrir esta ruta: St. Michaelis, el monumento a Bismarck y el museo de la ciudad
  • A pie

    La Reeperbahn

    Quinientos metros de St. Pauli: los teatros de musicales, el Schmidt, la comisaría Davidwache de 1914 y las mamparas de la Herbertstrasse. Otra ciudad cuando anochece.

    0,6 km · 31 min · 5 paradas

    Operettenhaus · Spielbudenplatz · Schmidt Theater · Davidwache · Herbertstraße

    Abrir esta ruta: La Reeperbahn
  • A pie

    Große Freiheit: los Beatles en Hamburgo

    Doscientos metros, y la razón por la que mucha gente viene a St. Pauli. El solar del Star-Club, donde el grupo tocó 98 noches en 1962, el Große Freiheit 36 y la rotonda de la Beatles-Platz, trazada como un disco de vinilo.

    0,2 km · 20 min · 4 paradas

    Beatles-Platz · Große Freiheit · Star-Club · Große Freiheit 36

    Abrir esta ruta: Große Freiheit: los Beatles en Hamburgo
  • A pie

    De St. Georg a la Elbphilharmonie

    Cinco kilómetros y medio a través de la ciudad: los siete siglos de pintura de la Kunsthalle, el museo de artes aplicadas, la estación central y, bajando, el museo marítimo y la ola de cristal de la Elbphilharmonie.

    5,2 km · 238 min · 15 paradas

    Kunsthalle de Hamburgo · Iglesia de la Trinidad en Hamburgo-St. Georg · Deutsches Schauspielhaus · Estación Central de Hamburgo · Museo de Artes y Oficios de Hamburgo · Oberhafenkantine …

    Abrir esta ruta: De St. Georg a la Elbphilharmonie

Camina Hamburgo con Neywo

Neywo convierte Hamburgo en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.