Qué ver en Nazaret (Israel): guía a pie y audioguía

Qué ver en Nazaret
Nazaret, la mayor ciudad árabe de Israel y corazón de la Baja Galilea, ubicada en el Distrito Norte, combina su relevancia como centro del cristianismo primitivo con la vida cotidiana de una urbe donde conviven comunidades cristianas y musulmanas. Su casco histórico, su zoco centenario y su riqueza de lugares sagrados la convierten en un destino esencial para comprender la espiritualidad y la cultura de la región. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Nazaret con 22 lugares narrados.
Lugares destacados de Nazaret
Mezquita Blanca
Situada en el barrio de Harat Alghama, mientras se recorre el Mercado Viejo, la Mezquita Blanca es la más antigua de la ciudad y sigue siendo un importante centro de oración y vida comunitaria. Sus muros son de color crema, con detalles verdes y una cúpula verde, mientras su minarete de forma de lápiz le da un perfil inconfundible que refleja la arquitectura otomana presente en Nazaret. Fue construida entre 1804 y 1808 durante el período otomano, financiada por Sulayman Pasha al-Adil, gobernador egipcio otomano. Antes de su edificación, los musulmanes de Nazaret rezaban en la cercana Saraya, erigida por Daher al-Omar a mediados del siglo XVIII. El nombre “Mezquita Blanca” expresaba la visión del jeque Abdullah de una nueva era asociada a pureza, luz y paz. Hoy forma parte del waqf de la familia al-Fahoum y está gestionada por uno de sus descendientes, Atif al-Fahoum, y alberga un museo que documenta el pasado reciente de Nazaret.
Monasterio Franciscano
Forma parte del complejo religioso de la Basílica de la Anunciación, junto con la Iglesia de San José. Fundado en 1620, es la sede de la comunidad franciscana y se describe como uno de los monasterios más grandes y espaciosos del Levante. Occupa el espacio entre la basílica, al sur, y la Iglesia de San José, al norte. La actual Iglesia de San José se erigió en 1914, mientras que la basílica actual fue consagrada en 1969.
Monasterio de Santa Clara
Ubicado en la colina de Tremor, al sur de Nazaret, también conocido como Convento del Temor de María, este convento está vinculado a las clarisas y su historia se remonta a 1884. Tras el inicio de la Primera Guerra Mundial, las monjas fueron expulsadas del Imperio otomano y se trasladaron a Malta, donde fundaron una nueva comunidad. Las Hermanas de Santa Clara regresaron a Nazaret en 1949, pero se instalaron en unas dependencias más nuevas, en la calle 3105, en la ladera norte de la colina de Tremor. Su antigua ubicación, junto a la actual calle Paulus HaShishi (calle del papa Pablo VI), fue reparada en la década de 1970 para utilizarla como escuela para alumnos con necesidades especiales.
Iglesia Ortodoxa Griega de la Anunciación
Es uno de los dos lugares tradicionales de Nazaret asociados con la Anunciación. Dedica al arcángel Gabriel, quien, según la creencia ortodoxa oriental, se apareció a María mientras ella sacaba agua y le anunció que daría a luz a Jesús. El lugar de culto existe al menos desde la época bizantina, con reconstrucciones posteriores durante las Cruzadas. La iglesia adoptó su forma actual en el siglo XVIII, bajo Zahir al Umar, gobernador árabe de Galilea. Localmente también se conoce como Kniset el Rûm, o Iglesia de los Romanos, referencia a la tradición romana oriental y bizantina de la región. En su interior se observa el contraste entre la nave central de oración, perteneciente al siglo XVIII, y la capilla subterránea medieval, que incluye antiguos azulejos armenios. Un pasadizo abovedado desciende hasta el manantial, donde todavía puede verse el agua fluyendo bajo el área del altar. El nivel inferior también contiene cuevas vinculadas con la antigua aldea de Nazaret.
Pozo de María (Antigua Casa de Baños)
Situado en una plaza bajo la Iglesia Ortodoxa Griega de San Gabriel, el pozo es uno de los símbolos de Nazaret. Según la tradición cristiana, aquí María recibió el anuncio del arcángel Gabriel, una historia vinculada al Evangelio apócrifo de Santiago y al Evangelio de la Infancia de Tomás. La estructura que se ve hoy representa simbólicamente el pozo original; fue reconstruida en 1967 y nuevamente en 2000. El pozo ha estado seco desde la década de 1990, aunque antes recibía agua de un acueducto conectado a un manantial. El nombre “Pozo de María” alude a varios lugares asociados con la misma tradición: el manantial bajo la Iglesia Ortodoxa Griega de la Anunciación, esta estructura de la plaza y un supuesto manantial bajo la Basílica de la Anunciación.
Mezquita de Nabi Saeen
Ubicada en la cima de la colina de Nabi Saeen, la mezquita ofrece amplias vistas de la ciudad y los paisajes que la rodean. Es una estructura de dos plantas, de forma trapezoidal, que mide unos veinte metros de largo y de ancho en la base. La planta superior está pintada de un verde brillante y su fachada presenta cinco arcos, cada uno con una ventana y una pequeña abertura circular; ventanas similares continúan alrededor de toda la planta superior. En la planta baja, parejas de estrechas columnas verdes dividen la fachada en secciones. Cerca de la fachada norte se alza el balcón octogonal de un minarete, con cuatro ventanas alrededor de una torre alta coronada por una característica aguja gris. La mezquita ha experimentado importantes cambios con el tiempo: un comité local dirigido por Haj Ahmad Hammoudeh al-Zu’bi supervisó su restauración en 1989; más tarde se construyó la segunda planta como parte de una ampliación; en 2009 se elevó el minarete y se realizó una amplia renovación.
Basílica de la Anunciación
Es el monumento más destacado de Nazaret, con una gran cúpula cónica gris coronada por una linterna con forma de faro. Según la tradición católica, este es el lugar donde el ángel Gabriel anunció a María que sería la madre de Jesús. La basílica actual fue inaugurada en 1969 y fue diseñada para la Custodia Franciscana de Tierra Santa por el arquitecto italiano Giovanni Muzio, junto con el arquitecto israelí Yitzhak Moshe Levkovitz; la construcción estuvo a cargo de la empresa israelí Solel Boneh, con el ingeniero Shlomo Luftin como ingeniero jefe. Las excavaciones arqueológicas descubrieron bajo el edificio los restos de tres iglesias anteriores, construidas una tras otra, así como casas, pozos de agua y edificios de almacenamiento. El lugar ya se utilizaba para el culto antes de la época de Jesús. En la parte inferior de la basílica se encuentra la Gruta de María, identificada tradicionalmente por los cristianos católicos como el lugar donde Gabriel se apareció a María.
Iglesia de Cristo
Es una iglesia anglicana dedicada a Jesucristo como Salvador, también conocida como la Iglesia del Salvador y la Iglesia de Cristo. No pudo terminarse en 1871 debido a dificultades económicas y quedó sin la aguja prevista; la aguja finalmente se añadió en 2014, 143 años después. Se encuentra cerca de la famosa Basílica de la Anunciación.
Iglesia de Mensa Christi
Aunque ya no está en funcionamiento, sigue estrechamente vinculada a siglos de peregrinación y tradición religiosa. Su característica más distintiva es una gran mesa de piedra caliza, que según la tradición es la mesa donde Jesús y sus discípulos comieron juntos. Una tradición similar está relacionada con una mesa de la Iglesia de San Pedro, en la costa del mar de Galilea. Por eso, dos iglesias de Israel son conocidas como Mensa Christi. Los peregrinos comenzaron a venir aquí por la mesa de piedra ya en el siglo XVII; algunos se llevaban pequeños fragmentos como recuerdo o grababan sus nombres en la piedra. Para protegerla, la mesa quedó rodeada por una barrera de hierro, que fue retirada en 1645. A partir de 1659, algunos peregrinos también afirmaron ver en la piedra marcas que creían parecidas a las del cuerpo de Jesús. Aquí se estableció una capilla a finales del siglo XVIII. La iglesia fue reconstruida en 1861 y, después, comenzaron a celebrarse misas con regularidad. En el interior se pueden observar pinturas murales ilusionistas, trabajos de estuco y…
Iglesia de San José
Situada dentro del complejo de la Basílica de la Anunciación, esta iglesia católica romana franciscana conmemora el sitio tradicional del taller de José. La iglesia que se ve hoy fue construida en 1914, en estilo neorrománico, y se alza sobre los restos de iglesias más antiguas, incluida una iglesia de los cruzados y una iglesia franciscana del siglo XVII. Según la tradición, el lugar también se conoce como la Iglesia de la Nutrición o la Iglesia de la Carpintería de José. Una tradición medieval indica que este era el lugar donde se encontraba el taller de José; una tradición posterior lo identifica con su casa. Por eso, a veces se llama Iglesia de la Sagrada Familia. En el interior se encuentran vidrieras y pinturas que muestran episodios de la vida de José, como su boda con María, escenas familiares, José enseñando carpintería a Jesús y el Sueño de José.
Iglesia Copta de la Anunciación
Menos conocida, está dedicada a la Anunciación y pertenece a la comunidad copta. No debe confundirse con la Basílica católica de la Anunciación ni con la iglesia maronita, ambas con una dedicación similar en la ciudad. Está rodeada por un muro de piedra; se busca la puerta que conduce al patio interior, con un crucifijo encima. El edificio tiene dos plantas y, a ambos lados de la fachada, se alzan dos torres cuadradas, cada una con tres pisos y un tejado rojo. La comunidad copta llegó a Nazaret a finales del siglo XIX; la iglesia se construyó en 1952 por iniciativa del patriarca Basilio, y todos los trabajos de construcción fueron realizados de forma voluntaria por miembros de la comunidad copta local. Es posible visitar la iglesia con cita previa.
Iglesia greco-católica de Nazaret
También conocida como la Iglesia greco-católica de la Anunciación, este lugar de culto se encuentra en el corazón de la ciudad.
Maqam Shihab al-Din
Mientras se explora la Ciudad Vieja de Nazaret, se puede encontrar el pequeño santuario abovedado conocido como Maqam Shihab al-Din. Su cúpula verde señala un lugar tranquilo cerca del mercado municipal, frente al Khan al-Basha y cerca de la Basílica de la Anunciación. El maqam está identificado como la tumba de Shihab al-Din, descrito como sobrino de Saladino. Según la tradición asociada a este lugar, murió en la batalla de Hattin en 1187. La estructura contiene una sola sala bajo la cúpula verde; un corredor exterior conduce a un pequeño patio y, desde allí, una escalera sube hasta el tejado, que sirve como mezquita.
Iglesia Maronita de la Anunciación
Es una iglesia católica maronita en Nazaret, en el norte de Israel, dedicada a la Anunciación y forma parte de una ciudad donde varias iglesias comparten esta dedicación.
Mezquita Misgad HaShalom
También conocida como la Mezquita Nueva, es una de las mezquitas más grandes y céntricas de la ciudad, y su nombre significa Mezquita de la Paz. Fue fundada a principios de la década de 1960 e inaugurada el 22 de noviembre de 1963, fecha que aparece en una inscripción sobre la puerta de entrada. El edificio es de piedra y posee un esbelto y alto minarete situado en el lado oriental. El minarete tiene dos balcones circulares, cuatro relojes orientados hacia los cuatro puntos cardinales y un tejado gris terminado en punta. En el interior, la sala de oración cuadrada recibe luz a través de veintidós grandes ventanas hexagonales. Una alfombra roja con motivos de arcos cubre el suelo. En el muro sur se encuentran el mihrab y el minbar de mármol rojizo. Arriba, la cúpula está pintada de verde por dentro y rodeada en su base por pequeñas ventanas. En el exterior, la cúpula está dorada.
Explora Nazaret con Neywo
Neywo pone a tu disposición dos recorridos a pie en Nazaret: el primero recorre el casco antiguo siguiendo los pasos de la Anunciación (1,65 km, 78 minutos, 11 paradas); el segundo va desde la Plaza de la Fuente hasta la basílica en la colina (1,64 km, 51 minutos, 6 paradas). Cada narración se activa automáticamente al llegar al lugar, permitiéndote descubrir la historia de cada sitio a tu propio ritmo, sin grupos ni horarios fijos. Las explicaciones están disponibles en 11 idiomas. Si quieres seguir explorando la región, desde Nazaret puedes hacer excursiones de un día a lugares como Migdal, Acre o Tel Aviv. Descarga la aplicación y comienza tu paseo por la ciudad con la audioguía gratuita de 22 lugares narrados.
Lugares con audioguía en Nazaret
8 lugares de Nazaret con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Nazaret
2 rutas por Nazaret, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- A pie
Ciudad Vieja de Nazaret: tras las huellas de la Anunciación
Comienza en un poblado reconstruido del siglo I y después recorre las callejuelas del mercado de la Ciudad Vieja, pasando por la Basílica de la Anunciación, la iglesia de San José, la Seraya otomana y la Mezquita Blanca. Iglesias, una mezquita y un santuario de la época de Saladino se encuentran a pocos pasos unos de otros; la Iglesia de la Sinagoga y la mesa de piedra de Mensa Christi ponen fin al recorrido.
Villa Nazaret · Iglesia de Cristo · Makan shaab aldin · Basílica de la Anunciación · Iglesia de San José · Monasterio Franciscano …
Abrir esta ruta: Ciudad Vieja de Nazaret: tras las huellas de la Anunciación - A pie
De la Plaza de la Fuente a la basílica de la colina
Descubre un segundo Nazaret, alejado de la ruta principal de los peregrinos: la Nueva Mezquita de la Paz, la iglesia copta, la iglesia ortodoxa griega construida sobre el manantial de María y el albergue de peregrinos rusos de Moskobiya. Después sube a la basílica salesiana y a la mezquita de Nabi Saeen para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad y del valle de Jezreel.
Misgad HaShalom · Iglesia copta de la Anunciación · Iglesia ortodoxa griega de la Anunciación · Moskobiya · Basílica de Jesús Adolescente · Mezquita de Makam al-Nabi Sain
Abrir esta ruta: De la Plaza de la Fuente a la basílica de la colina
Camina Nazaret con Neywo
Neywo convierte Nazaret en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.








