Saltar al contenido

Volterra (Italia): ruta a pie y audioguía gratis

Qué ver en Volterra: guía para descubrir su historia etrusca y medieval

Si buscas qué ver en Volterra, encontrarás una ciudad toscana construida sobre una colina, con un centro histórico en el que conviven restos etruscos, edificios medievales, iglesias y palacios renacentistas. Sus museos y monumentos permiten seguir la historia de la ciudad desde la época villanovana hasta el período romano y la Volterra medieval. Para conocerla a tu ritmo, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Volterra con 55 lugares narrados.

Qué ver en Volterra

Teatro Romano de Volterra

El Teatro Romano se encuentra en el valle de Vallebuona, fuera de las antiguas murallas etruscas y cerca de Porta Fiorentina. Fue descubierto durante las excavaciones arqueológicas dirigidas en la década de 1950 por Enrico Fiumi. El yacimiento conserva uno de los teatros romanos mejor conservados de Italia.

La zona era conocida como el Foro durante la Edad Media. Las excavaciones también recuerdan la participación de trabajadores del hospital psiquiátrico de Volterra, mencionada en una placa situada en la entrada del yacimiento.

Piazza dei Priori y Palazzo dei Priori

La Piazza dei Priori, también llamada Piazza Maggiore, es el centro de la ciudad medieval. En ella se encuentra el Palazzo dei Priori, un edificio gótico del siglo XIII que sigue albergando oficinas del municipio y el consejo comunal. Fue construido para los magistrados designados de la ciudad y está considerado el ayuntamiento más antiguo de la Toscana.

Su fachada de piedra domina la plaza desde hace más de siete siglos. En el interior se encuentra también el Teatro Persio Flacco, cuya actividad comenzó en 1828 y que ocupa la planta baja y el jardín trasero del Palazzo Incontri Viti, situado en el centro histórico.

Palazzo Pretorio

El Palazzo Pretorio ocupa otro lugar destacado de la Piazza dei Priori. No es un edificio único, sino un complejo de varias estructuras unidas, con el aspecto que adquirió en el siglo XIX. Durante la época comunal, el podestà y los capitanes del pueblo ejercían aquí su autoridad. Sus muros recuerdan el papel central de la plaza en la vida cívica de la Volterra medieval.

Catedral de Santa María Asunta

La Catedral de Santa María Asunta, o Duomo de Volterra, es el principal lugar de culto católico de la ciudad y la sede del obispo de Volterra. El edificio románico data del siglo XII y está dedicado a la Asunción de la Virgen María.

En 1957, el papa Pío XII elevó la catedral a la dignidad de basílica menor. Su larga historia la convierte en una de las visitas esenciales del centro histórico.

Museo Guarnacci

El Museo Guarnacci es uno de los museos públicos más antiguos de Europa y conserva una de las colecciones de arte etrusco más importantes de Volterra. Su origen está relacionado con Mario Guarnacci, aristócrata, abad y arqueólogo nacido en la ciudad, que en 1761 donó su colección de antigüedades y su biblioteca a los habitantes de Volterra.

Las piezas expuestas recorren la historia del territorio desde la época villanovana hasta el período romano. La colección más destacada es la de urnas cinerarias etruscas: alrededor de 600 piezas elaboradas en alabastro, toba y terracota entre los siglos IV y I a. C. También forma parte de la colección la famosa Ombra della Sera.

Palazzo Minucci-Solaini y el alabastro

El Palazzo Minucci-Solaini se encuentra al inicio de la Via dei Sarti. Desde 1982 alberga la Pinacoteca, la principal galería de arte de Volterra, y el Ecomuseo dell’Alabastro.

El Ecomuseo muestra obras antiguas junto a piezas realizadas por artesanos contemporáneos. Uno de sus elementos principales es la reconstrucción de un taller tradicional, con las herramientas utilizadas para trabajar esta piedra. La visita ayuda a entender la continuidad de la artesanía del alabastro en Volterra.

Palazzo Incontri Viti

El Palazzo Incontri Viti, conocido también como Palazzo Viti, es una residencia histórica situada en la Via dei Sarti. Hoy funciona como museo-casa y permite conocer el ambiente refinado de una vivienda histórica de Volterra.

El Teatro Persio Flacco ocupa la planta baja y el jardín posterior del palacio. La combinación entre residencia aristocrática y teatro convierte este edificio en una de las visitas menos previsibles del centro medieval.

Museo della Tortura

El Museo della Tortura propone una mirada a la historia del castigo y el interrogatorio. Es una visita de carácter histórico que conviene recorrer con calma, ya que sus contenidos ofrecen una perspectiva aleccionadora sobre estas prácticas.

Fortezza Medicea

La Fortezza Medicea domina el punto más alto de la colina de Volterra. Aunque está asociada a los Médici, su parte sur fue construida en 1342 por orden de Walter VI, duque de Atenas. El conjunto está formado por dos secciones unidas por altas murallas defensivas: la más antigua, Rocca Vecchia o Cassero, y la más reciente, Rocca Nuova o Il Mastio.

La fortaleza fue remodelada posteriormente por Lorenzo el Magnífico. Su historia está relacionada con la compleja relación entre Volterra y Florencia y con el interés por la alúmina descubierta en la zona durante la década de 1470.

Porta all’Arco y las murallas

La Porta all’Arco es una de las huellas etruscas más reconocibles de Volterra. Forma parte del recorrido por las antiguas murallas y conserva tres cabezas de piedra erosionadas por el tiempo. Pasear por las puertas y tramos de muralla permite descubrir una cara más silenciosa de la ciudad, alejada de sus plazas principales.

Iglesias y antiguos monasterios

Entre las iglesias y edificios religiosos de Volterra destacan varios lugares repartidos por el centro y sus alrededores:

  • Iglesia de Sant’Agostino y Museo Diocesano de Arte Sacro: la iglesia del siglo XIII, situada en la Piazza XX Settembre, alberga la colección permanente de arte sacro de la ciudad. El museo se instaló allí tras la reestructuración iniciada en 2017.
  • Abadía de los Santos Justo y Clemente: también conocida como Abadía Camaldulense de San Justo, fue fundada en el siglo XI y estuvo ocupada durante gran parte de su historia por monjes camaldulenses. Un terremoto obligó a abandonarla en el siglo XIX y después fue disuelta durante el Risorgimento.
  • Convento de los Capuchinos: al sur del centro se encuentra este antiguo convento dedicado al apóstol San Mateo.
  • Santa Chiara: una iglesia tranquila integrada en el tejido histórico de Volterra.
  • Santa Maria Maddalena, San Francesco, San Lino y San Dalmazio: otros templos que aparecen en los recorridos por las calles y puertas de la ciudad.

Palazzo Maffei

En la Via Giacomo Matteotti se encuentra el Palazzo Maffei, un palacio aristocrático renacentista encargado por el obispo Mario Maffei y terminado en 1527. Su fachada estuvo decorada originalmente con un fresco de un triunfo romano pintado por Daniele Ricciarelli, aunque la obra no se ha conservado.

El edificio también se relaciona con Mario Guarnacci, que compró el palacio a finales del siglo XVIII e instaló allí su colección etrusca antes de que esta se trasladara al Palazzo dei Priori.

Qué hacer en Volterra además de visitar monumentos

Una de las mejores cosas que hacer en Volterra es caminar entre la Piazza dei Priori, la Piazza del Duomo y la Via dei Sarti, combinando palacios, museos y talleres de alabastro. La ciudad se disfruta especialmente a pie: sus puertas, iglesias y callejuelas permiten encontrar edificios históricos incluso entre las visitas principales.

También merece la pena dedicar tiempo a la artesanía local. El alabastro aparece tanto en las colecciones del Ecomuseo como en las piezas de los artesanos contemporáneos, y es una de las expresiones culturales más vinculadas a la identidad de Volterra.

Si estás organizando un recorrido por la región, puedes combinar la visita con otras ciudades de Toscana, como Siena, San Gimignano o Pisa.

Descubre Volterra con la audioguía gratuita de Neywo

Neywo reúne 3 rutas a pie por Volterra, con 34 paradas en total. La primera recorre 1,15 km en 76 minutos y tiene 12 paradas; la segunda cubre 2,09 km en 80 minutos y cuenta con 10 paradas; la tercera mide 2,35 km, dura 94 minutos y ofrece 12 paradas. La narración está disponible en 11 idiomas.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y convierte tu paseo por Volterra en una visita guiada que te acompaña por sus teatros, palacios, museos, iglesias y murallas.

Lugares con audioguía en Volterra

8 lugares de Volterra con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Volterra

3 rutas por Volterra, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • A pie

    Del teatro etrusco a la plaza medieval

    Empieza en un teatro romano excavado en una ladera y sube por la antigua puerta de Volterra hasta los palacios renacentistas de la Via dei Sarti. El paseo termina donde la ciudad toma decisiones desde hace ocho siglos: la Piazza dei Priori, el ayuntamiento más antiguo de la Toscana, y el conjunto del Duomo, con su mármol verde y blanco.

    1,2 km · 76 min · 12 paradas

    Teatro romano de Volterra · Porta Fiorentina (Volterra) · San Michele Arcangelo · Palazzo Maffei, Volterra · Palazzo Incontri Viti · Palazzo Minucci-Solaini …

    Abrir esta ruta: Del teatro etrusco a la plaza medieval
  • A pie

    Puertas, fortaleza y tesoros etruscos

    Recorre el extremo oriental de la ciudad, donde la fortaleza de los Médici y las antiguas puertas protegen el perfil urbano. Entre ellas se encuentran el Museo Guarnacci, con cientos de urnas etruscas, una iglesia barroca del seminario y la iglesia agustiniana, que ahora alberga el museo diocesano y un pequeño museo dedicado al lado más oscuro de la ciudad.

    2,1 km · 80 min · 10 paradas

    San Girolamo al Velloso · Sant'Andrea Apostolo · Porta a Selci · San Pietro in Selci · Fortezza Medicea · Porta Marcoli …

    Abrir esta ruta: Puertas, fortaleza y tesoros etruscos
  • A pie

    Las murallas occidentales: arco etrusco e iglesias tranquilas

    Un recorrido más tranquilo por las murallas occidentales de Volterra. Empieza junto al arco etrusco de 2.300 años de antigüedad y pasa por oratorios, una fachada románica en ruinas y el barrio franciscano, con vistas al valle desde las puertas.

    2,4 km · 94 min · 12 paradas

    Sant'Alessandro · Porta all'Arco · San Cristoforo · Madonna del Gabellino · Iglesia de San Lino · San Francesco …

    Abrir esta ruta: Las murallas occidentales: arco etrusco e iglesias tranquilas

Camina Volterra con Neywo

Neywo convierte Volterra en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.