Saltar al contenido

Hirosaki (Japón): ruta a pie y audioguía gratis

Qué ver en Hirosaki: castillo, patrimonio y tradición en Japón

Hirosaki es una ciudad histórica de Japón conocida por su castillo, sus tradiciones locales y su patrimonio arquitectónico. Entre los lugares que merece la pena visitar se encuentran el castillo de Hirosaki, el Museo de la Ciudad, Tsugaru-han Neputa Village y varios edificios religiosos de principios del siglo XX. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Hirosaki con 8 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.

Qué ver y qué hacer en Hirosaki

Castillo de Hirosaki

El castillo de Hirosaki, conocido en japonés como Hirosaki-jō y también asociado al nombre de castillo de Takaoka, fue construido en 1611. Se convirtió en la sede del clan Tsugaru y, durante el período Edo, en el centro administrativo del dominio de Hirosaki y en el corazón político y económico de la región de Tsugaru.

El complejo original era un castillo de estilo hirayama formado por seis recintos y ocupaba aproximadamente 385.200 metros cuadrados. Dentro del parque de Hirosaki todavía se conservan partes importantes, entre ellas la torre principal, cinco puertas y tres torreones de esquina. Estas estructuras están designadas como Bienes Culturales Importantes de Japón, mientras que las ruinas del castillo cuentan con la designación de Sitio Histórico Nacional.

El castillo también está relacionado con el evocador sobrenombre de «Túnel de los Cerezos en Flor», una referencia al paisaje que rodea este lugar histórico.

Museo de la Ciudad de Hirosaki

El Museo de la Ciudad de Hirosaki se encuentra en los antiguos terrenos del castillo, dentro del parque de Hirosaki. Sus colecciones presentan la historia y el patrimonio cultural de la ciudad.

El museo abrió sus puertas en 1977. En marzo de 2016, su colección reunía unos 18.000 objetos, entre ellos piezas excavadas en el yacimiento de Sunazawa. Parte de este conjunto está designada como Bien Cultural Importante.

Tsugaru-han Neputa Village

Tsugaru-han Neputa Village es una atracción interactiva dedicada a la tradición del Hirosaki Neputa. El espacio permite acercarse a esta expresión cultural local mediante experiencias prácticas y descubrir mejor una de las tradiciones más singulares de Hirosaki.

Es una parada especialmente útil para comprender el vínculo de la ciudad con sus celebraciones y con las carrozas Neputa, protagonistas de una tradición arraigada en la región.

Yacimiento de Ōmori Katsuyama

El yacimiento de Ōmori Katsuyama conserva los restos de un asentamiento del período Jōmon tardío, situado cerca de la vertiente nororiental del monte Iwaki. Su elemento más destacado es un círculo de piedras integrado en un antiguo asentamiento con función ceremonial.

El lugar data aproximadamente de entre 2000 y 1500 a. C. En 2012, sus restos fueron declarados Sitio Histórico Nacional. Las investigaciones sobre la construcción del círculo de piedras han aportado nuevas perspectivas sobre su fecha y finalidad. Además, se considera el círculo de piedras más reciente de su tipo.

Iglesia de la Ascensión de Hirosaki

La Iglesia de la Ascensión de Hirosaki fue construida en 1920 como edificio de la Iglesia de la Ascensión de Hirosaki, perteneciente a la Nippon Sei Ko Kai. Su arquitectura forma parte del patrimonio histórico de la ciudad y, en 1993, el edificio fue reconocido como Tesoro Importante de la Prefectura de Aomori.

Iglesia católica de Hirosaki

La Iglesia católica de Hirosaki pertenece a la diócesis católica de Sendai. Fue construida en 1910, durante la era Meiji, con el nombre de iglesia Hirosaki Tenshu Kokyo.

El edificio constituye un testimonio de la historia del culto católico cristiano en Hirosaki y añade una dimensión religiosa al recorrido por el patrimonio arquitectónico de la ciudad.

Iglesia de Hirosaki

La Iglesia de Hirosaki se construyó en 1906 como iglesia de la Iglesia Metodista de Hirosaki. Su historia se remonta a los primeros años del siglo XX y la convierte en uno de los edificios religiosos históricos de la ciudad.

En 1993, fue declarada Bien Cultural Tangible Importante de la prefectura de Aomori.

Monte Iwaki

El monte Iwaki es un volcán conocido como el «Fuji de Tsugaru» por su silueta característica. Es uno de los paisajes más representativos de la prefectura de Aomori y forma parte de las 100 montañas famosas de Japón y de las Nuevas 100 montañas famosas de Japón.

La montaña y sus alrededores se encuentran dentro del parque cuasinacional de Tsugaru. Su presencia ayuda a situar Hirosaki en el paisaje más amplio de la región de Tsugaru.

Una ruta a pie por Hirosaki con audioguía

La audioguía de Neywo propone una ruta a pie por Hirosaki centrada en la ciudad castillo, sus edificios históricos y la tradición Neputa. El recorrido pasa por el Museo de la Ciudad de Hirosaki, el castillo de Hirosaki, Tsugaru-han Neputa Village, la Iglesia católica de Hirosaki, la Iglesia de Hirosaki y la Iglesia de la Ascensión de Hirosaki.

Si estás organizando un viaje por Japón, Hirosaki ofrece una perspectiva distinta del país: una ciudad donde conviven la historia del clan Tsugaru, la arqueología del período Jōmon, las iglesias de época moderna y el paisaje del monte Iwaki.

Explora Hirosaki con Neywo

Neywo tiene 1 ruta a pie en Hirosaki: un recorrido de 3,79 km, de aproximadamente 94 minutos, con 6 paradas narradas. La ruta reúne el Museo de la Ciudad de Hirosaki, el castillo, Tsugaru-han Neputa Village y las tres iglesias históricas del recorrido.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horarios. Descarga Neywo y descubre Hirosaki caminando, con una narración que acompaña tu recorrido de forma independiente.

Lugares con audioguía en Hirosaki

8 lugares de Hirosaki con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Hirosaki

1 ruta por Hirosaki, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • A pie

    La ciudad castillo de Tsugaru: torre, Neputa e iglesias Meiji

    Empieza en el parque de Hirosaki, donde una de las doce torres de castillo originales de Japón se alza sobre los cerezos. Continúa hasta la Aldea Neputa, cuna de la tradición del festival de faroles de la ciudad, y después recorre las tranquilas calles junto a tres iglesias de principios del siglo XX: metodista, católica y anglicana.

    3,8 km · 94 min · 6 paradas

    Museo de la Ciudad de Hirosaki · Castillo Hirosaki · Aldea Neputa del clan Tsugaru · Iglesia católica de Hirosaki · Iglesia de Hirosaki · Iglesia de la Ascensión de Hirosaki

    Abrir esta ruta: La ciudad castillo de Tsugaru: torre, Neputa e iglesias Meiji

Camina Hirosaki con Neywo

Neywo convierte Hirosaki en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.