Qué ver en Nagasaki (Japón): guía a pie y audioguía

Qué ver en Nagasaki si buscas una ciudad japonesa diferente: una ciudad portuaria marcada por el intercambio con el extranjero, la historia cristiana y la memoria de la bomba atómica. Entre colinas, museos, templos y antiguos barrios comerciales, Nagasaki reúne lugares que ayudan a entender la compleja historia de Japón. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Nagasaki con 45 lugares narrados para descubrirla mientras caminas.

Qué ver y hacer en Nagasaki

Glover Garden

Glover Garden es un museo al aire libre situado en la ladera de Minamiyamate. Conserva edificios históricos de estilo occidental relacionados con comerciantes extranjeros que llegaron después de la apertura del puerto al comercio internacional en 1859.

Su edificio más importante es la antigua Residencia Glover, terminada en 1863 y considerada la casa de estilo occidental más antigua que se conserva en Japón. La residencia está vinculada a Thomas Blake Glover, comerciante escocés que contribuyó a la modernización japonesa en sectores como la construcción naval y la minería del carbón. El conjunto forma parte del sitio del Patrimonio Mundial de los Sitios de la Revolución Industrial de la era Meiji.

Museo de Artes Escénicas Tradicionales de Nagasaki

El Museo de Artes Escénicas Tradicionales de Nagasaki se centra en las representaciones tradicionales de la ciudad. Es una parada para acercarse a una parte de la identidad cultural local que va más allá de sus edificios y monumentos.

Museo de la Prefectura de Arte de Nagasaki

La colección del Museo de la Prefectura de Arte de Nagasaki se articula alrededor de dos temas principales: el arte relacionado con Nagasaki y el arte español. El museo abrió en 2005 y continuó las funciones y la colección de arte español del museo anterior, cerrado a finales de 2002.

Museo de Historia y Folclore de Sotome y la iglesia de Shitsu

En la zona de Sotome, el Museo de Historia y Folclore ayuda a situar el patrimonio local antes de visitar la cercana iglesia de Shitsu. Esta iglesia católica, también llamada iglesia católica de Shitsu, se encuentra en Nishi-Shitsu y forma parte de la aldea de Sotome Shitsu.

La aldea está incluida en el sitio del Patrimonio Mundial de los Sitios cristianos ocultos de las regiones de Nagasaki y Amakusa. La iglesia de Shitsu también está designada como Bien Cultural Importante de Japón. Su inclusión en la lista de la UNESCO se confirmó en 2018.

Museo Literario Endo Shusaku

El Museo Literario Endo Shusaku, en Sotome, está dedicado a la vida y la obra del novelista japonés Shusaku Endo. El edificio ofrece vistas al mar de Gotō y a la Aldea Cultural de Shitsu.

En su interior se conservan libros, manuscritos, cartas y fotografías, además de objetos personales del escritor, como su escritorio, su Biblia y su rosario. También se expone una estatua de María que Endo heredó de su madre y mantuvo junto a su cama. Cerca de allí, un monumento dedicado a Silencio lleva inscrita la frase: «La humanidad es tan triste, Señor, y el océano, tan azul».

Museo Conmemorativo Kameyama Shachū

El Museo Conmemorativo Kameyama Shachū ocupa el antiguo emplazamiento de un grupo formado en Nagasaki en 1865 por Sakamoto Ryōma y otras personas. Kameyama Shachū funcionaba como asociación de samuráis sin señor y como organización comercial.

El lugar tuvo antes otra función: originalmente fue un horno de cerámica para producir piezas Kameyama. Tras su cierre en 1865, la propiedad pasó a estar disponible para las actividades de Sakamoto Ryōma. El edificio actual es una recreación histórica realizada por la ciudad de Nagasaki; el museo abrió al público en 2009 y muestra objetos relacionados con Ryōma y reproducciones de cartas de su época en la ciudad.

Templo Kōtai-ji

Kōtai-ji es un templo budista de Nagasaki perteneciente a la secta Sōtō. Su nombre formal es Kaiunzan Fushō Kōtai Zenji, una denominación que refleja la larga identidad religiosa del templo.

Museo y Monumento de los Veintiséis Mártires

En la colina de Nishizaka, el Museo y Monumento de los Veintiséis Mártires recuerda la ejecución de veintiséis cristianos el 5 de febrero de 1597. El grupo estaba formado por veinte cristianos japoneses y seis sacerdotes extranjeros, arrestados en Kioto y Osaka y conducidos a pie hasta Nagasaki, donde fueron crucificados.

El complejo reúne un museo, una iglesia conmemorativa y un monumento. El museo abrió en 1962, coincidiendo con el centenario de la canonización de los Veintiséis Mártires por la Iglesia católica romana. La colección y el monumento mantienen presente la historia de la comunidad cristiana en Nagasaki.

Museo de la Bomba Atómica y Parque de la Paz

La visita al Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki es esencial para comprender la historia contemporánea de la ciudad. El museo recuerda el bombardeo atómico del 9 de agosto de 1945, ocurrido a las 11:02 y 35 segundos de la mañana, y reúne fotografías, documentos y objetos relacionados con el ataque, sus consecuencias y el desarrollo de las armas nucleares.

El museo actual se terminó en abril de 1996 y se encuentra en la zona del Parque de la Paz, junto al Salón de la Paz de la ciudad de Nagasaki y el Salón Nacional Conmemorativo de la Paz de Nagasaki para las Víctimas de la Bomba Atómica.

El Parque de la Paz fue creado como un lugar para rezar por la paz. Su elemento más emblemático es la Estatua Conmemorativa de la Paz, obra del escultor nacido en Nagasaki Seibo Kitamura. También incluye la Torre de las Grullas de Origami, la Campana de Nagasaki, la Fuente de la Paz y un espacio dedicado a los símbolos de la paz mundial.

En este contexto se recuerda también que Nagasaki fue bombardeada tres días después de Hiroshima. La bomba utilizada en la ciudad se llamaba Fat Man; explotó sobre la zona norte de Nagasaki y fue lanzada por el bombardero B-29 Bockscar. La ciudad conserva esta memoria junto con su compromiso con la paz y con los Tres Principios No Nucleares adoptados por Japón en la posguerra.

Isla de Hashima, Gunkanjima

A unos quince kilómetros de Nagasaki, la isla de Hashima ofrece un paisaje de edificios de hormigón abandonados detrás de un dique. Su forma le valió el apodo de Gunkanjima, o Isla Acorazado.

Hashima fue una comunidad minera dedicada a la extracción submarina de carbón. Cuando la mina cerró en 1974, sus habitantes se marcharon y la isla quedó deshabitada. Entre las ruinas destacan los bloques de apartamentos de hormigón armado, incluido lo que se describe como el primer conjunto residencial de gran altura de hormigón armado de Japón.

En 2015, la mina de carbón de Hashima se incorporó al Patrimonio Mundial Cultural de la UNESCO dentro de los Sitios de la Revolución Industrial Meiji de Japón. El lugar permite observar cómo la naturaleza y el paso del tiempo han transformado una antigua comunidad industrial.

Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagasaki

El Museo de Ciencias de la Ciudad de Nagasaki explora las ciencias de la Tierra y la astronomía. También es conocido por el apodo de Starship, y ofrece una parada dedicada a la curiosidad científica dentro del recorrido por la ciudad.

Museo Conmemorativo Nagai Takashi

El Museo Conmemorativo Nagai Takashi de la ciudad de Nagasaki, también conocido como el Palacio del Arzobispo de Nagasaki, está dedicado a Nagai Takashi. Su nombre japonés es Nagasaki Daishikokan.

Descubre Nagasaki con la audioguía gratuita de Neywo

Neywo tiene tres rutas a pie por Nagasaki, con 23 paradas narradas en total:

• Una ruta de 2,77 km y 93 minutos entre Glover Garden y Dejima, con 8 paradas.
• Una ruta de 4,62 km y 104 minutos por el valle de Urakami, con 7 paradas.
• Una ruta de 4,34 km y 108 minutos por los templos, Ryōma y la colina de los mártires, con 8 paradas.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. La narración está disponible en 11 idiomas. Descarga Neywo y convierte tu visita en una ruta a pie por Nagasaki contada paso a paso.

Si vas a continuar viajando por el país, consulta también nuestra guía de Japón, o descubre otros destinos como Miyajima y Naha.