Saltar al contenido

Qué ver en Cracovia (Polonia): guía a pie y audioguía

Cracovia, Polonia

Qué ver en Cracovia: los lugares imprescindibles de la ciudad

¿Qué ver en Cracovia? La antigua capital real de Polonia reúne en una ciudad de escala cómoda plazas medievales, iglesias históricas, castillos, fortificaciones y barrios con una identidad propia. Desde Rynek Główny hasta la colina de Wawel, Cracovia permite recorrer siglos de historia a pie. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Cracovia con 149 lugares narrados para acompañarte durante la visita.

Qué ver en Cracovia: los lugares imprescindibles

La Plaza del Mercado y el Salón de los Paños

Rynek Główny, la Plaza del Mercado Principal, se trazó en 1257 y se convirtió rápidamente en el centro comercial y cívico de Cracovia. Sus lados miden aproximadamente 200 metros y está rodeada de casas históricas, iglesias y antiguos edificios municipales.

En el centro se encuentra el Salón de los Paños, o Sukiennice, reconstruido en 1555 con estilo renacentista. Su pabellón comercial está coronado por un ático decorado con máscaras talladas. Hoy es uno de los edificios más reconocibles de la ciudad y un buen punto de partida para explorar el casco antiguo.

La pequeña iglesia de San Adalberto ocupa otro lugar destacado en la plaza. Sus orígenes se remontan a principios del siglo XI y es uno de los ejemplos más antiguos de arquitectura románica en Polonia. En 1618 se amplió con una parte barroca.

La Basílica de Santa María

Las dos torres desiguales de la Basílica de Santa María dominan uno de los lados de Rynek Główny. Es una iglesia gótica de ladrillo, con tres naves, cuyos cimientos se remontan a principios del siglo XIII. El edificio original fue reconstruido en estilo gótico después de la invasión mongola de 1241.

En el interior destaca la bóveda azul, salpicada de estrellas doradas, y sobre todo el monumental retablo de madera tallada de Veit Stoss, realizado a finales del siglo XV. La basílica obtuvo el título de basílica menor en 1962.

La Puerta de San Florián y la Barbacana

La Puerta de San Florián, o Brama Floriańska, marca uno de los accesos emblemáticos al casco antiguo. Esta torre gótica rectangular se construyó a principios del siglo XIV como parte de las fortificaciones de la ciudad. En su cara sur conserva un bajorrelieve de san Florián y, en la norte, un águila de piedra tallada en 1882.

Junto a ella se encuentra la Barbacana de Cracovia, construida entre finales del siglo XV y comienzos del XVI para proteger la entrada norte de la ciudad. Su planta circular, sus siete torres semicirculares y el antiguo foso muestran la evolución de la arquitectura militar tras la expansión de la artillería y la pólvora. El puente levadizo y las aberturas para cañones formaban parte de su sistema defensivo.

Wawel: castillo y catedral

La colina de Wawel concentra algunos de los lugares históricos más importantes de Polonia. El Castillo de Wawel empezó a consolidarse como sede del poder durante la Alta Edad Media. En el siglo XIV, Casimiro III el Grande lo fortificó y reconstruyó en estilo gótico. Más tarde, durante el reinado de Segismundo I el Viejo, arquitectos italianos lo transformaron en un palacio renacentista. Las ampliaciones posteriores añadieron elementos barrocos y otros estilos.

La Catedral de Wawel, cuyo nombre oficial es Basílica Archicathedral Real de los Santos Estanislao y Wenceslao, forma parte del complejo del castillo. El primer edificio sagrado de la colina se relaciona con el establecimiento del obispado local alrededor del año 1000. Una basílica románica consagrada en 1142 fue destruida por un incendio en 1305, y la catedral gótica actual comenzó a construirse en el siglo XIV. Fue consagrada en 1364.

A lo largo de los siglos se añadieron capillas, tumbas y detalles artísticos. Por eso, el edificio combina elementos románicos, góticos, renacentistas, barrocos, neoclásicos y neogóticos. También fue lugar de coronación de los monarcas polacos.

Kazimierz y la Basílica del Corpus Christi

Kazimierz conserva una parte esencial de la historia religiosa y cultural de Cracovia. En este distrito se encuentra la Basílica del Corpus Christi, o Bazylika Bożego Ciała, una iglesia parroquial y conventual de los Canónigos Regulares de Letrán.

El edificio es de estilo gótico y está protegido como monumento cultural de la Voivodía de la Pequeña Polonia. Se considera un triple santuario dedicado a la Virgen María, a san Stanisław Kazimierczyk y al Santísimo Sacramento.

Podgórze y el montículo de Krakus

Al sur del centro, Podgórze combina lugares de memoria, arquitectura militar y paisajes elevados. Allí se encuentra el Fuerte 31 Benedykt, un fuerte-torre de la Fortaleza de Cracovia construido entre 1853 y 1856 sobre la colina de Lasota.

También merece la pena acercarse al montículo de Krakus, conocido como Kopiec Krakusa o Kopiec Kraka. Este túmulo histórico está relacionado con la leyenda del rey Krakus, fundador mítico de Cracovia. Se levanta 16 metros sobre su base y tiene un diámetro de 57 metros. Una excavación realizada en la década de 1930 no encontró restos humanos, pero sí objetos fechados entre los siglos VIII y X. También reveló un núcleo de madera cubierto con tierra y tepes.

Otros fuertes de la Fortaleza de Cracovia

La ciudad conserva más vestigios de su pasado militar fuera del centro histórico. El Fuerte 49 Krzesławice es un fuerte artillero de una sola planta situado en la sección nororiental del tercer anillo de las fortificaciones austríacas.

El Fuerte Barycz, también llamado Fuerte 50½ O “Barycz” o “Kosocice”, se construyó entre 1897 y 1899 según un diseño de Emil Gołogórski. En diciembre de 1914 participó, junto con los fuertes vecinos 50 “Prokocim” y 51 “Rajsko”, en la defensa de Cracovia frente a la ofensiva rusa. Actualmente se encuentra en buen estado y forma parte del Museo de la Fortaleza de Cracovia.

El Fuerte 51½ Swoszowice es un búnker de municiones construido entre 1913 y 1914. Su estructura de piedra y ladrillo tiene un techo de acero y hormigón, una sala de almacenamiento y elementos defensivos como puertas blindadas, ventanas protegidas y una tronera en el tabique interior.

Qué hacer en Cracovia además de visitar monumentos

Una de las mejores formas de descubrir la ciudad es enlazar la plaza del mercado con Wawel a través del centro histórico y la Ruta Real. El paseo permite observar cómo se suceden las iglesias, las antiguas fortificaciones y los edificios civiles.

También puedes dedicar una visita específica a Kazimierz y Podgórze, o explorar los restos de la Fortaleza de Cracovia para conocer una faceta menos monumental de la ciudad. Para ampliar el viaje por la región, Cracovia se encuentra en Pequeña Polonia, donde también puedes descubrir Oświęcim, Tarnów y Zakopane.

Explora Cracovia con la audioguía gratuita de Neywo

Descarga Neywo y recorre Cracovia con historias que se reproducen al llegar a cada lugar, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. La app incluye 8 rutas a pie, 1 ruta en autobús y 1 ruta en bicicleta, con narración disponible en 11 idiomas.

Entre las rutas a pie encontrarás un recorrido de 1,64 km y 145 minutos por Wawel, el castillo, la catedral y las iglesias románicas; otro de 1,15 km y 124 minutos por la Plaza del Mercado, Santa María y el Salón de los Paños; y una ruta de 2,91 km y 98 minutos por Podgórze, la fábrica de Schindler y el montículo de Krakus. También puedes seguir el itinerario de 2,44 km y 111 minutos por Kazimierz, sus sinagogas y Skałka.

La ruta en autobús recorre 4,9 km en 21 minutos entre la Barbacana, el Museo Nacional y Manggha, con 6 paradas narradas. La ruta en bicicleta sigue el Vístula entre el Museo Nacional, Wawel y Kazimierz: son 7,4 km, 37 minutos y 7 paradas. En total, las rutas de Neywo reúnen sus propios lugares narrados para que puedas descubrir Cracovia mientras caminas, pedaleas o te desplazas por la ciudad.

Lugares con audioguía en Cracovia

8 lugares de Cracovia con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Cracovia

12 rutas por Cracovia, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    Del Museo Nacional a Wawel y Kazimierz por el carril bici del Vístula

    Un recorrido por los carriles bici de Cracovia desde el Museo Nacional hasta la orilla del Vístula, junto al centro de arte japonés Manggha, y después junto a la Guarida del Dragón y la colina de Wawel hasta Kazimierz. Detente en la catedral de Wawel, la iglesia de los Bernardinos, Santa Inés y Skałka.

    7,4 km · 51 min · 7 paradas

    Museo Nacional de Cracovia · Manggha · Dragón de Wawel · Catedral de Wawel · Iglesia de San Bernardino de Siena de Cracovia · Iglesia de Santa Inés de Roma de Cracovia …

    Abrir esta ruta: Del Museo Nacional a Wawel y Kazimierz por el carril bici del Vístula
  • En bici

    El Planty · el anillo alrededor de la Ciudad Vieja en bici

    15 lugares narrados por el camino: palacio Czarkowski, iglesia greco-católica de la Exaltación de la Santa Cruz, calle Piłsudskiego 4, iglesia de San Francisco de Asís, basílica de la Santísima Trinidad, iglesia de San Pedro y San Pablo, iglesia de San Andrés, acuario y museo de historia natural, calle Mikołajska 18, iglesia de Santa María de las Nieves, iglesia de la Santa Cruz, Barbacana de Cracovia, torre Stolarzy, calle Lubicz 4, torre de los Merceros.

    6 km · 60 min · 15 paradas

    Palacio Czarkowski de Cracovia · Iglesia greco-católica de la Exaltación de la Santa Cruz de Cracovia · Calle Piłsudskiego, 4, Cracovia · Basílica de San Francisco de Asís · Basílica de la Santísima Trinidad de Cracovia · Iglesia de San Pedro y San Pablo …

    Abrir esta ruta: El Planty · el anillo alrededor de la Ciudad Vieja en bici
  • En autobús

    Autobús 124: la Barbacana, el Museo Nacional y Manggha

    Un autobús urbano que bordea los límites norte y oeste del casco antiguo: pasa junto al Celestat y la Barbacana, y después recorre las Aleje Trzech Wieszczów junto al Museo Nacional hasta el centro de arte japonés Manggha, a orillas del Vístula y frente a Wawel. Una forma barata de enlazar la puerta medieval con los museos de la ribera.

    4,9 km · 26 min · 6 paradas

    Celestat · Calle Lubicz, 4, Cracovia · Barbacana de Cracovia · Iglesia de la Visitación de la Santísima Virgen María · Museo Nacional de Cracovia · Manggha

    Abrir esta ruta: Autobús 124: la Barbacana, el Museo Nacional y Manggha
  • En autobús

    Bus 124 · de Kleparz a la Barbacana y el Museo Nacional

    Sube en Stary Kleparz 05, baja en Rondo Grunwaldzkie 03. 6 lugares narrados por el camino: Celestat, calle Lubicz 4, Barbacana de Cracovia, iglesia de San Francisco de Sales, Museo Nacional de Cracovia, Manggha.

    5,1 km · 26 min · 6 paradas

    Celestat · Calle Lubicz, 4, Cracovia · Barbacana de Cracovia · Iglesia de San Francisco de Sales de Cracovia · Museo Nacional de Cracovia · Manggha

    Abrir esta ruta: Bus 124 · de Kleparz a la Barbacana y el Museo Nacional
  • A pie

    Wawel: el castillo, la catedral y las iglesias románicas

    La colina de las coronaciones de Polonia —la catedral con sus tumbas reales y la campana de Segismundo, los tapices flamencos del castillo—, a la que se llega pasando por San Andrés, que resistió el asedio mongol de 1241.

    1,6 km · 145 min · 12 paradas

    Artemis · Museo Arqueológico de Cracovia · Palacio del obispo Ciołek · Iglesia de San Andrés · Iglesia de San Pedro y San Pablo · Iglesia de San Martín de Cracovia …

    Abrir esta ruta: Wawel: el castillo, la catedral y las iglesias románicas
  • A pie

    La plaza del Mercado: Santa María y la Lonja de los Paños

    La plaza medieval más grande de Europa. El retablo de Veit Stoss en Santa María, el trompetista que se interrumpe a media frase cada hora, la Lonja de los Paños y la románica San Adalberto varada en medio.

    1,2 km · 124 min · 12 paradas

    Galería del Centro Internacional de Cultura · Torre del Ayuntamiento de Cracovia · Sukiennice · Monumento a Adam Mickiewicz, Cracovia · Iglesia de San Adalberto · Parque Planty …

    Abrir esta ruta: La plaza del Mercado: Santa María y la Lonja de los Paños
  • A pie

    La calle Floriańska, la Barbacana y el Czartoryski

    El otro extremo de la Ruta Real: la barbacana de ladrillo y la Puerta de San Florián, la casa de Matejko y el Museo Czartoryski, propietario de La dama del armiño de Leonardo.

    1,2 km · 113 min · 12 paradas

    Galeria Zderzak · DESA · Iglesia de San Juan Bautista y San Juan Evangelista · Callejón de Florián · Casa de Jan Matejko · Torre de los Pañeros de Cracovia …

    Abrir esta ruta: La calle Floriańska, la Barbacana y el Czartoryski
  • A pie

    El barrio universitario y el Planty

    Al oeste de la plaza: el Collegium Maius, donde estudió Copérnico y sobreviven las aulas medievales, la colegiata barroca de Santa Ana, el Palacio de las Artes y la filarmónica Szymanowski.

    1,7 km · 118 min · 12 paradas

    Palacio del Arte · Bunkier Sztuki · Iglesia de Santa Ana · Collegium Maius · Calle Piłsudskiego, 4, Cracovia · Museo Emeryk Hutten-Czapski …

    Abrir esta ruta: El barrio universitario y el Planty
  • A pie

    Podgórze: la fábrica de Schindler y el túmulo de Krakus

    Cruzando el río hacia el barrio del gueto de guerra: la fábrica de esmaltados, hoy museo, el memorial de Płaszów, el museo de arte contemporáneo en las viejas naves de la fábrica y el túmulo prehistórico que lo domina todo.

    2,9 km · 98 min · 6 paradas

    MOCAK, Museo de Arte Contemporáneo de Cracovia · Fábrica de Oskar Schindler · Iglesia de San Benedicto · Fort 31 Benedykt · Túmulo de Krakus · Monumento de Płaszów de Cracovia

    Abrir esta ruta: Podgórze: la fábrica de Schindler y el túmulo de Krakus
  • A pie

    Kazimierz: las sinagogas y Skałka

    El barrio judío, con cuatro sinagogas que sobreviven en medio kilómetro, el museo Galicia y, al fondo, Skałka, donde no están enterrados los reyes de Polonia pero sí sus escritores y compositores.

    2,4 km · 111 min · 11 paradas

    Museo Judío de Galicia · Sinagoga Vieja de Cracovia · Calle Szeroka · Sinagoga de Izaak · Sinagoga del Templo · Basílica del Corpus Christi …

    Abrir esta ruta: Kazimierz: las sinagogas y Skałka
  • A pie

    Kleparz: la antigua estación y San Florián

    Un paseo corto al norte de las murallas: el edificio de la estación de 1847, la iglesia donde los reyes de Polonia eran velados antes de su cortejo fúnebre y el mercado de Kleparz, que comercia desde el siglo XIV.

    1,2 km · 56 min · 5 paradas

    Iglesia de la Santa Cruz, Cracovia · Calle Lubicz, 4, Cracovia · Zabytkowy Dworzec Główny · Iglesia de San Florián · Plaza del Mercado de Kleparz, Cracovia

    Abrir esta ruta: Kleparz: la antigua estación y San Florián
  • A pie

    La Cracovia esencial: de Santa María a Wawel por la Ruta Real

    Dos kilómetros del camino de las coronaciones: la plaza del Mercado, la Lonja de los Paños, las iglesias de los franciscanos y los dominicos, el museo arqueológico, San Andrés y la subida al castillo y la catedral de Wawel.

    2 km · 201 min · 15 paradas

    Basílica de Santa María · Sukiennice · Torre del Ayuntamiento de Cracovia · Iglesia de San Adalberto · Parque Planty · Monumento a Józef Dietl de Cracovia …

    Abrir esta ruta: La Cracovia esencial: de Santa María a Wawel por la Ruta Real

Camina Cracovia con Neywo

Neywo convierte Cracovia en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.