Berna (Suiza): ruta a pie y audioguía gratis

Qué ver en Berna: guía para descubrir la capital de Suiza
Si buscas qué ver en Berna, encontrarás una ciudad histórica concentrada alrededor de un casco antiguo medieval, con torres, fuentes renacentistas, iglesias y museos. La capital federal de Suiza combina patrimonio y cultura con un recorrido urbano fácil de explorar a pie. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Berna con 185 lugares narrados para conocer la historia de la ciudad mientras caminas.
Qué ver y hacer en Berna
Zytglogge, el reloj medieval de Berna
La Zytglogge es uno de los monumentos más reconocibles de Berna y el más antiguo de la ciudad. Se construyó alrededor de 1218 como torre de vigilancia y puerta occidental de las primeras murallas defensivas. A lo largo del tiempo también fue prisión, archivo, almacén y refugio antiaéreo.
La torre actual alcanza 54,5 metros y conserva una fachada de arenisca y piedra caliza, con una aguja cubierta de tejas rojas. Su principal atractivo es el reloj astronómico: la esfera exterior y el desfile de figuras se remontan al siglo XV, mientras que el mecanismo interior fue sustituido en 1530. En la parte oriental puede observarse el Astro-Dial, con sus signos del zodiaco y sus agujas doradas.
Catedral de Berna
La Catedral de Berna es la iglesia medieval tardía más grande de Suiza. La construcción comenzó en 1421 y se prolongó durante siglos; su torre, de 100,6 metros, no se terminó hasta 1893. Sigue siendo la torre de iglesia más alta del país.
Antes de entrar, conviene detenerse ante el portal occidental. El conjunto representa el Juicio Final mediante 47 estatuas grandes y unas 170 figuras más pequeñas. Unas muestran a los justos recibidos en el cielo y otras a los condenados al castigo. Las esculturas sobrevivieron a la destrucción de imágenes asociada a la Reforma protestante de 1528.
Las fuentes renacentistas del casco antiguo
Las fuentes son una de las características más singulares de Berna. Entre sus monumentos destacan varias obras del siglo XVI, muchas de ellas realizadas por Hans Gieng.
En Kornhausplatz se encuentra la Kindlifresserbrunnen, la Fuente del Comeniños. La escultura muestra a un ogro que muerde a un niño y lleva a otros en un saco. Fue creada entre 1545 y 1546 y sustituyó a una fuente de madera anterior. Su significado ha dado lugar a distintas interpretaciones a lo largo de los siglos.
La Vennerbrunnen, en Rathausplatz, representa a un abanderado medieval con armadura, estandarte y el papel de líder militar y político de su sección de la ciudad. La fuente está documentada desde 1542 y forma parte del sitio del casco antiguo incluido en el Patrimonio Mundial de la UNESCO.
En Läuferplatz, la Läuferbrunnen representa a un mensajero vestido con los colores rojo y gris de Berna. Lleva una lanza y una cartera, mientras un oso joven camina a su lado. La fuente original se realizó en 1545 y ha cambiado de pila y soporte en varias ocasiones.
La Pfeiferbrunnen, o Fuente del Gaitero, muestra a un músico acompañado por un ganso dorado y un pequeño mono que toca una flauta. Hans Gieng la realizó entre 1545 y 1546, inspirándose en una xilografía de Alberto Durero. Originalmente se encontraba frente a una posada frecuentada por juglares viajeros.
En la Kleine Schanze, el Monumento de Correos Universal recuerda que Berna es ciudad fundadora y sede de la Unión Postal Universal, creada en 1874. La escultura central, Autour du monde, representa un globo rodeado por cinco figuras femeninas que se pasan cartas, una imagen de la conexión entre los continentes.
Käfigturm y Blutturm
La Käfigturm, o Torre de la Prisión, marca el extremo occidental de una ampliación histórica de Berna. La estructura actual data de comienzos de la década de 1640 y sustituyó a una puerta anterior de 1256. Fue concebida como puerta de la ciudad y prisión, con espacio para entre sesenta y setenta reclusos. Su gran arco, sus muros de arenisca, el reloj y la campana de 1643 forman una de las imágenes más características de la ciudad.
La Blutturm, o Torre de la Sangre, se encontraba en el extremo norte del cuarto cinturón occidental de las antiguas fortificaciones. También recibió los nombres de Torre de las Brujas y Torre de Harz.
Iglesias de Berna
La Iglesia Francesa es el edificio sagrado más antiguo de Berna. Fue construida en 1269 por frailes dominicos y, tras la Reforma, acogió a refugiados protestantes francófonos. La congregación protestante francófona continúa activa. En su interior destacan la nave sin crucero, la tribuna del coro y los nichos vacíos que recuerdan las antiguas capillas y esculturas católicas.
La Iglesia de los Santos Pedro y Pablo fue la primera iglesia católica construida en Berna desde la Reforma. El edificio actual se levantó entre 1858 y 1864, siguiendo tradiciones románicas y góticas francesas. Actualmente es la iglesia catedral de la comunidad católica cristiana de Suiza.
La Iglesia de San Pablo, construida entre 1902 y 1905 por Karl Moser, es uno de los ejemplos más destacados de arquitectura religiosa modernista del país. Su torre mide 36 metros y alberga cinco campanas. El interior combina tonos azules y verdes con decoración dorada, mientras que las vidrieras fueron realizadas por Max Laeuger.
Museo Histórico de Berna
El Museo Histórico de Berna ocupa un edificio terminado en 1894, diseñado con torres y un aspecto fortificado inspirado en los castillos suizos de los siglos XV y XVI. En 2009 se añadió una ampliación moderna que contrasta con la construcción original.
Su colección reúne más de medio millón de objetos relacionados con la prehistoria, la historia y la etnografía. El vestíbulo está decorado con el mosaico de vidrio La era de la historia, creado en 1900 por Léo-Paul Robert, con figuras alegóricas de la Poesía y la Historia.
El Castillo Viejo de Bümpliz
En el distrito de Bümpliz-Oberbottigen, el Castillo Viejo de Bümpliz conserva más de mil años de historia. En el siglo IX hubo aquí una fortificación de madera que funcionaba como corte real para los reyes de la Alta Borgoña. Más tarde se construyeron un foso, una torre redonda de piedra y, en el siglo XV, el castillo que dio al edificio su aspecto actual.
En 1742 se levantó junto a él un Castillo Nuevo, motivo por el que el edificio histórico pasó a llamarse Castillo Viejo. En 1919 se transformó en un centro comunitario con restaurante y biblioteca.
Rutas para descubrir Berna
Una buena forma de decidir qué hacer en Berna es seguir una ruta temática. Puedes recorrer el centro entre fuentes, relojes y la casa donde vivió Einstein; bajar hacia el Aar pasando por Nydegg, el foso de los osos y el Jardín de las Rosas; conocer el Berna federal alrededor de la estación, Bundesplatz y el Palacio Federal; o cruzar el puente de Kirchenfeld para visitar el barrio de los museos.
También hay una ruta en autobús desde Elfenau hasta el Palacio Federal y un recorrido en bicicleta desde el Jardín de las Rosas hasta el Zentrum Paul Klee. Si comparas Berna con otras ciudades suizas, también puedes descubrir Lucerna, Basilea o Ginebra.
Explora Berna con la audioguía gratuita de Neywo
Descarga Neywo y recorre Berna con seis itinerarios: cuatro rutas a pie, una ruta en autobús y una ruta en bicicleta. Las rutas a pie miden entre 1,34 y 1,95 km y duran entre 75 y 106 minutos; la ruta en autobús tiene 4,3 km y dura 18 minutos; y la ruta en bicicleta recorre 1,7 km en 8 minutos. En total, los recorridos incluyen 59 paradas narradas.
La aplicación cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. La narración está disponible en 11 idiomas, para que puedas convertir tu visita en una ruta a pie por Berna flexible y guiada.
Lugares con audioguía en Berna
8 lugares de Berna con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Berna
6 rutas por Berna, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- En bici
Del Jardín de las Rosas al Zentrum Paul Klee
Pedalea hacia el este desde el mirador del casco antiguo del Jardín de las Rosas, por carriles bici señalizados y pasando junto a la finca rural de Schönberg, hasta el Zentrum Paul Klee, de formas onduladas, obra de Renzo Piano, que alberga la mayor colección del mundo de Paul Klee. Un recorrido suave de unos pocos kilómetros y solo de ida, con vistas sobre el Aar.
Jardín de Rosas de Berna · Campagne Schönberg · Zentrum Paul Klee
Abrir esta ruta: Del Jardín de las Rosas al Zentrum Paul Klee - En autobús
Línea 19: de Elfenau al Palacio Federal
La línea 19 de Bernmobil circula todo el día desde el barrio de Elfenau, pasando por Santa Úrsula, el Museo de Historia Natural y la Kunsthalle, cruza el puente Kirchenfeld hacia el casco antiguo, pasa junto a Theaterplatz y Bundesplatz y el Palacio Federal, y llega hasta el monumento a la Unión Postal Universal. Una forma económica de conectar el barrio de los museos con la sede del Gobierno.
Iglesia de San Pedro · Wasserschloss · Iglesia de Santa Úrsula · Museo de Historia Natural (edificio) · Kunsthalle Bern · Kirchenfeldbrücke …
Abrir esta ruta: Línea 19: de Elfenau al Palacio Federal - A pie
Fuentes, relojes y la casa de un empleado de patentes
La calle principal medieval de Berna está flanqueada por fuentes renacentistas y coronada por el reloj astronómico Zytglogge. Camina desde la antigua torre de la prisión pasando por las fuentes del Tirador, el Comedor de Niños, Zähringer y Sansón; detente en el piso donde Einstein escribió los artículos de su annus mirabilis, llega después a Moisés y a la catedral, y termina en la terraza elevada sobre el Aar.
Kafigturm · Fuente Anna Seiler · Schützenbrunnen · Kindlifresserbrunnen · Zytglogge · Zähringerbrunnen …
Abrir esta ruta: Fuentes, relojes y la casa de un empleado de patentes - A pie
Baja al Aar: Nydegg, foso de los Osos y Jardín de las Rosas
Deja atrás la catedral y sigue las callejuelas hasta el barrio más antiguo, en el meandro del río: el sistema de fuentes más antiguo de Berna, de alrededor de 1252, una iglesia gótica en Postgasse y la Fuente de la Justicia. Cruza los puentes de Nydegg y Untertor, pasa junto a Felsenburg, visita el foso de los Osos, donde vivió antaño el animal heráldico de Berna, y sube al Jardín de las Rosas para disfrutar de la vista clásica del casco antiguo.
Iglesia de San Pedro y San Pablo · Fuente del patio del Ayuntamiento · Kronenbrunnen · Iglesia de los Antonitas · Fuente de la Justicia · Iglesia de Nydegg …
Abrir esta ruta: Baja al Aar: Nydegg, foso de los Osos y Jardín de las Rosas - A pie
La Berna federal: estación, Parlamento y Unión Postal
Empieza en la estación de tren y descubre dónde se gobierna Suiza. Tras pasar por la iglesia del Espíritu Santo, el Burgerspital y la Fuente del Gaitero, llegarás a Bärenplatz, Bundesplatz y el Palacio Federal; después verás la fuente de Berna y el monumento a la Unión Postal Universal, fundada en Berna en 1874. Termina con la iglesia de la Trinidad, de dos torres, y la sinagoga morisca de Berna, de 1906.
Estación de Berna · Bahnhofplatz · Hospital de los Burgueses · Pfeiferbrunnen · Fuente de Bärenplatz · Bundesplatz …
Abrir esta ruta: La Berna federal: estación, Parlamento y Unión Postal - A pie
Al otro lado del puente Kirchenfeld: el barrio de los museos de Berna
Cruza el puente Kirchenfeld hasta el barrio de los museos de Berna: el Museo Alpino, la Kunsthalle, que Christo envolvió en una ocasión, un monumento a los pioneros de las telecomunicaciones mundiales, el Museo Histórico, con aspecto de castillo, el Museo del Tiro, el Museo de Historia Natural y la Biblioteca Nacional. Termina en la pequeña iglesia anglicana de Santa Úrsula. Un paseo tranquilo y verde para un día de lluvia.
Kirchenfeldbrücke · Edificio del Museo Alpino · Kunsthalle Bern · Monumento de la Unión Internacional de Telecomunicaciones · Bernisches Historisches Museum · Museo Suizo del Rifle …
Abrir esta ruta: Al otro lado del puente Kirchenfeld: el barrio de los museos de Berna
Camina Berna con Neywo
Neywo convierte Berna en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.








