Saltar al contenido

Estambul (Turquía): ruta a pie y audioguía gratis

Estambul, Turquía

Qué ver en Estambul: monumentos, barrios y rutas históricas

Si buscas qué ver en Estambul, encontrarás una ciudad construida sobre capas de historia bizantina, otomana y republicana, extendida entre Europa y Asia a ambos lados del Bósforo. Sus mezquitas, palacios, cisternas, mercados y museos hacen que merezca la pena recorrerla a pie, con tiempo para descubrir cómo cambia de un barrio a otro. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Estambul con 124 lugares narrados.

Qué ver en Estambul

Santa Sofía

Santa Sofía resume como pocos lugares las transformaciones de Estambul. El edificio actual fue construido entre 532 y 537, durante el reinado del emperador bizantino Justiniano I, y fue la tercera iglesia levantada en este emplazamiento. Dedicada a la Santa Sabiduría, fue catedral de Constantinopla y sede del patriarca ecuménico durante un largo periodo.

Tras la conquista otomana de Constantinopla en 1453, Mehmed el Conquistador la convirtió en mezquita. Más tarde fue museo y, de nuevo, mezquita. Su historia arquitectónica y religiosa permite entender la sucesión de identidades de la ciudad.

Palacio de Topkapı

El Palacio de Topkapı fue residencia de los sultanes otomanos y centro administrativo del imperio durante unos cuatro siglos. Su construcción comenzó por orden de Fatih Sultan Mehmed en 1478 y el conjunto se amplió y reformó con el tiempo, especialmente después del terremoto de 1509 y del incendio de 1665.

El palacio se organiza en cuatro patios principales y numerosos edificios. En su interior se encontraban el harén, donde vivían las mujeres de la familia del sultán, y el Consejo Imperial, lugar de reunión de altos funcionarios como el Gran Visir. Hoy funciona como museo en la Península Histórica.

Santa Irene

Dentro del recinto de Topkapı se encuentra Santa Irene, también llamada Aya İrini. Es una de las iglesias más antiguas de Estambul y una de las pocas iglesias bizantinas de la ciudad que nunca se convirtió en mezquita. Su nombre significa “Paz Santa”.

La primera iglesia del lugar fue ordenada por Constantino el Grande en el siglo IV, pero aquella construcción se incendió en 532. Justiniano la reconstruyó después. Su planta de basílica romana y su papel como Iglesia Patriarcal antes del predominio de Santa Sofía reflejan su importancia en la Constantinopla bizantina. Actualmente es museo y sala de conciertos.

Museos Arqueológicos de Estambul

Este complejo reúne tres museos: el Museo Arqueológico, el Museo del Antiguo Oriente y el Museo de Arte Islámico, instalado en el Quiosco de Azulejos. Sus colecciones abarcan culturas y civilizaciones de la historia mundial.

Entre las piezas más conocidas se encuentran el Sarcófago de Alejandro, que durante un tiempo se creyó elaborado para Alejandro Magno, y el Tratado de Paz de Kadesh, fechado en 1258 a. C. y firmado por Hattusili III del Imperio hitita y Ramsés II de Egipto.

La Cisterna Basílica

A pocos pasos de Santa Sofía, la Cisterna Basílica ofrece una pausa en un espacio subterráneo de piedra, sombra y agua. Fue construida en el siglo VI, durante el reinado de Justiniano I, para cubrir las necesidades de agua de la ciudad. Los registros sitúan su construcción entre 526 y 527.

Sus numerosas columnas de mármol se elevan desde el agua y explican otro de sus nombres históricos: Yerebatan Sarayı, el “Palacio Subterráneo”. El nombre de Cisterna Basílica procede de la basílica que se encontraba antiguamente sobre ella.

La Mezquita Azul

La Mezquita de Sultan Ahmed, conocida popularmente como Mezquita Azul, fue construida entre 1609 y 1617 durante el reinado de Ahmed I. El proyecto fue realizado por Mimar Sedefkâr Mehmed Ağa en la península histórica.

Su apodo procede de los más de 20.000 azulejos de Iznik que decoran el edificio, con predominio de tonos azules, verdes y blancos y motivos vegetales. La sala de oración y el patio muestran la escala monumental de esta mezquita imperial otomana.

El Hipódromo

El área del Hipódromo de Constantinopla conserva varios elementos que recuerdan el pasado imperial de la ciudad. Entre ellos están el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y el Obelisco Amurallado. En torno a este espacio también se encuentran la Plaza de Sultanahmet, el Museo de Arte Turco e Islámico y el Gran Palacio de Constantinopla.

Es uno de los mejores lugares para seguir la huella urbana de la antigua Constantinopla y conectar sus restos con los monumentos otomanos de Sultanahmet.

El Gran Bazar

El Gran Bazar, conocido localmente como Kapalıçarşı, es uno de los mercados cubiertos más grandes y antiguos del mundo. Se extiende por 61 calles cubiertas, con más de 4.000 tiendas, en un área total de 30.700 metros cuadrados.

Más que un único espacio comercial, funciona como una ciudad dentro de la ciudad. En el Mercado de Antigüedades, situado en la sala de Cevahir Bedesten, se encuentran objetos vintage y coleccionables como espejos antiguos, relojes, candelabros, monedas y piezas de joyería.

La Mezquita de Nuruosmaniye

En Çemberlitaş, junto al Gran Bazar, la Mezquita de Nuruosmaniye destaca por introducir de forma monumental el estilo barroco en la arquitectura otomana. Su ornamentación y su patio curvo reflejan también influencias neoclásicas.

La mezquita forma parte de un külliye, un complejo que incluye una medrese, una biblioteca, una fuente, un sabil, una türbe, una imarethane y tiendas. Su gran cúpula contribuye a la presencia imponente del conjunto.

La Mezquita de Şehzade

La Mezquita de Şehzade fue encargada por Süleyman el Magnífico como memorial para su hijo Şehzade Mehmed, fallecido en 1543. Se construyó entre 1543 y 1548 y está considerada uno de los primeros grandes proyectos de Mimar Sinan como arquitecto imperial.

Su cúpula mide 18,42 metros y se apoya sobre cuatro grandes semicúpulas. El patio cuenta con un área de abluciones, 12 columnas y 16 cúpulas; los dos minaretes tienen dos balcones cada uno.

La Mezquita de Zeyrek

La Mezquita de Zeyrek, o Zeyrek Molla Camii, ocupa el lugar del antiguo monasterio bizantino de Pantokrator. El conjunto actual está formado por dos iglesias bizantinas y una capilla unidas, lo que permite observar en un mismo edificio la transformación de la arquitectura religiosa de Constantinopla.

Situada en el distrito de Zeyrek, domina las vistas del Cuerno de Oro y se considera uno de los mejores ejemplos de arquitectura medio bizantina de la ciudad.

La Iglesia de Chora

En Edirnekapı, la Iglesia de Chora —también conocida como Kariye Camii— es célebre por sus mosaicos y frescos cristianos bizantinos del final del periodo bizantino. Originalmente fue una iglesia de la Iglesia ortodoxa griega; durante la época otomana se convirtió en mezquita, después en museo y volvió a ser mezquita en 2020.

Los mosaicos y frescos se conservaron durante el periodo en que permanecieron cubiertos por una fina capa de pintura y cal. Al quedar de nuevo visibles, se convirtieron en el principal motivo para visitar el edificio.

La Iglesia de los Santos Apóstoles y la Mezquita de Fatih

La actual Mezquita de Fatih se construyó sobre el emplazamiento de la antigua Iglesia de los Santos Apóstoles, una de las iglesias imperiales más importantes de Constantinopla. La primera estructura databa del siglo IV y el edificio llegó a ocupar el segundo lugar en tamaño e importancia entre las grandes iglesias de la capital, solo por detrás de Santa Sofía.

Tras la conquista otomana, la iglesia fue durante un breve periodo sede del Patriarcado Ecuménico. En 1461 fue demolida para dar paso a la Mezquita de Fatih, aunque el lugar conserva esa memoria bizantina.

La Torre de Gálata y la Plaza de Taksim

La Torre de Gálata es uno de los símbolos de Beyoğlu. Los genoveses establecieron una colonia en Galata en 1267 y la torre formó parte de las fortificaciones de la zona. Sufrió daños y varias reconstrucciones a lo largo de los siglos; desde 2020 funciona como museo y espacio de exposiciones.

En la cercana Plaza de Taksim, el Monumento a la República, creado por Pietro Canonica e inaugurado en 1928, conmemora el quinto aniversario de la fundación de la República de Turquía. La plaza está rodeada por el Hotel Marmara, el Centro Cultural Atatürk, el Parque Gezi y la Mezquita de Taksim, además de restaurantes, tiendas y espacios culturales.

Rumeli Hisarı

Rumeli Hisarı es una fortaleza otomana situada en la orilla europea del Bósforo, en el distrito de Sarıyer. Fue construida entre 1451 y 1452 por orden de Mehmed II como preparación para el asedio de Constantinopla.

Su objetivo era bloquear el socorro militar y logístico que pudiera llegar por mar. Junto con la fortaleza de Anadoluhisarı, en la orilla opuesta, limitaba el tráfico naval del estrecho. El conjunto ocupa unos 32.000 metros cuadrados y destaca por sus tres grandes torres.

Rutas para descubrir Estambul con Neywo

Neywo tiene 5 rutas a pie y 1 ruta en autobús por Estambul. Puedes elegir una ruta de 5,8 km y 211 minutos por Topkapı, el Gran Bazar y las mezquitas imperiales, con 11 paradas narradas, o recorrer la ruta de 1,68 km y 130 minutos dedicada a Santa Sofía, la Cisterna Basílica y los Museos Arqueológicos, con 12 paradas.

También hay una ruta de Sultanahmet, de 1,21 km y 104 minutos, con 12 paradas; un paseo por Fener y Balat, de 1,44 km y 63 minutos, con 6 paradas; y una ruta de 2,65 km y 198 minutos entre el Hipódromo y Topkapı, con 15 paradas. Para completar el recorrido, la línea de autobús 26 une Dolmabahçe con el Puente de Gálata en 14,1 km y 60 minutos, con 8 paradas narradas.

Descarga Neywo y explora Estambul a tu ritmo: la aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas, sin grupo y sin horario. La narración está disponible en 11 idiomas.

Si después quieres seguir viajando por el país, puedes descubrir también Turquía, Iznik, Cappadocia o Pamukkale.

Lugares con audioguía en Estambul

8 lugares de Estambul con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Estambul

8 rutas por Estambul, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En bici

    De Beşiktaş a Karaköy · la orilla del Bósforo en bici

    8 lugares narrados por el camino: Museo Naval de Estambul, palacio de Dolmabahçe, mezquita de Dolmabahçe, mezquita de Kılıç Ali Pasha, puente de Gálata, Mezquita Nueva, palacio de Bucoleón, Pequeña Santa Sofía.

    8,1 km · 57 min · 8 paradas

    Museo Naval de Estambul · Palacio de Dolmabahçe · Mezquita de Dolmabahçe · Mezquita Kiliç Ali Pasha · Puente Gálata · Mezquita Nueva …

    Abrir esta ruta: De Beşiktaş a Karaköy · la orilla del Bósforo en bici
  • En autobús

    Autobús 26: de Dolmabahçe al puente de Gálata

    Un autobús urbano regular de İETT desde Beşiktaş hasta Eminönü. Por el camino pasa por los barrios otomanos de Dolmabahçe e Ihlamur, el Museo de la Inocencia, la torre de Gálata y la mezquita de Rüstem Paşa, escondida sobre Eminönü; después cruza el puente de Gálata y recorre las mezquitas del paseo marítimo de Tophane. Un billete cubre la orilla europea del Bósforo.

    14,1 km · 64 min · 8 paradas

    Mezquita de Dolmabahçe · Palacio de Ihlamur · El museo de la inocencia · Torre de Gálata · Mezquita de Rüstem Paşa · Puente Gálata …

    Abrir esta ruta: Autobús 26: de Dolmabahçe al puente de Gálata
  • En autobús

    Bus 30D · cruzando el Cuerno de Oro hasta Dolmabahçe

    5 lugares narrados por el camino: acueducto de Valente, puente de Gálata, mezquita de Kılıç Ali Pasha, mezquita de Molla Çelebi, mezquita de Dolmabahçe.

    5,8 km · 28 min · 5 paradas

    Acueducto de Valente · Puente Gálata · Mezquita Kiliç Ali Pasha · Mezquita Molla Çelebi · Mezquita de Dolmabahçe

    Abrir esta ruta: Bus 30D · cruzando el Cuerno de Oro hasta Dolmabahçe
  • A pie

    Topkapı, el Gran Bazar y las mezquitas imperiales

    Seis kilómetros por la cresta de la ciudad vieja: el palacio de los sultanes, la columna de Constantino, el bazar cubierto, y luego la mezquita Şehzade de Sinan, el acueducto de Valente y la mezquita de Fatih, construida sobre las tumbas imperiales bizantinas.

    5,8 km · 211 min · 11 paradas

    Altin kafes · Palacio de Topkapı · Columna de Constantino · Mezquita de Nuruosmaniye · Gran Bazar · Mezquita de Beyazid …

    Abrir esta ruta: Topkapı, el Gran Bazar y las mezquitas imperiales
  • A pie

    Santa Sofía, la Cisterna y los Museos Arqueológicos

    El centro bizantino. La cúpula de Justiniano, el bosque sumergido de columnas de la Cisterna Basílica, Santa Irene dentro de las murallas del palacio, y el sarcófago de Alejandro y el Quiosco de los Azulejos de los museos arqueológicos.

    1,7 km · 130 min · 12 paradas

    Çinili Köşk · Museo arqueológico de Estambul · Iglesia de Santa Irene · Murallas del Palacio de Topkapı · Soğukçeşme Sokağı · Fuente de Ahmet III …

    Abrir esta ruta: Santa Sofía, la Cisterna y los Museos Arqueológicos
  • A pie

    Sultanahmet: la Mezquita Azul y el Hipódromo

    Una plaza que fue la pista de carros romana —el obelisco egipcio, la columna serpentina saqueada de Delfos—, con los seis minaretes de la Mezquita Azul a un lado, el museo de artes islámicas al otro y tres cisternas bizantinas debajo.

    1,2 km · 104 min · 12 paradas

    Museo de los Mosaicos del Gran Palacio · Bazar de Arasta · Mezquita Azul · Obelisco de Constantino · Columna de las Serpientes · Obelisco de Teodosio …

    Abrir esta ruta: Sultanahmet: la Mezquita Azul y el Hipódromo
  • A pie

    Fener y Balat: el Patriarcado y las iglesias griegas

    Kilómetro y medio por los antiguos barrios griego y judío: el Patriarcado Ecuménico, la iglesia búlgara de hierro fundido enviada en piezas desde Viena y la Pammakaristos con sus mosaicos bizantinos que sobreviven.

    1,4 km · 63 min · 6 paradas

    Pammakaristos · Iglesia de Santa María de los Mongoles · Iglesia búlgara de San Esteban · Patriarcado ecuménico de Constantinopla · Catedral Patriarcal de San Jorge · Mezquita de Yavuz Selim

    Abrir esta ruta: Fener y Balat: el Patriarcado y las iglesias griegas
  • A pie

    El Estambul esencial: del Hipódromo a Topkapı

    Dos kilómetros y medio y posiblemente la mayor concentración de monumentos de Europa: el Hipódromo, la Mezquita Azul, la Cisterna Basílica, Santa Sofía, Santa Irene, los museos arqueológicos y Topkapı. El Gran Bazar y Gálata son otros paseos.

    2,7 km · 198 min · 15 paradas

    Hipódromo de Constantinopla · Museo de Arte Turco e Islámico · Obelisco de Teodosio · Columna de las Serpientes · Mezquita Azul · Gran Palacio de Constantinopla …

    Abrir esta ruta: El Estambul esencial: del Hipódromo a Topkapı

Camina Estambul con Neywo

Neywo convierte Estambul en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.