Saltar al contenido

Qué hacer en Birmingham (Estados Unidos): audioguía gratis

Birmingham, Estados Unidos

Qué ver en Birmingham, Alabama: derechos civiles, industria y cultura

¿Qué ver en Birmingham? Esta ciudad de Alabama reúne una historia industrial decisiva, lugares fundamentales del movimiento por los derechos civiles y una escena cultural construida alrededor de museos, estadios y edificios históricos. Birmingham merece una visita para entender cómo el hierro, los ferrocarriles y la lucha contra la segregación dieron forma a una ciudad que sigue transformándose. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Birmingham con 63 lugares narrados.

Qué ver y qué hacer en Birmingham

Birmingham Civil Rights District

El Distrito de los Derechos Civiles de Birmingham ocupa seis manzanas del centro y conserva algunos de los escenarios más importantes del movimiento por los derechos civiles de las décadas de 1950 y 1960. La ciudad lo declaró distrito histórico en 1992.

En el corazón de la zona está el Birmingham Civil Rights Institute, inaugurado en noviembre de 1992. Sus exposiciones documentan la campaña de Birmingham de 1963, la Cruzada Infantil y la vida cotidiana bajo la segregación. Entre sus piezas se encuentran una réplica del autobús de los Freedom Riders y la puerta original de la celda donde Martin Luther King Jr. escribió su famosa Carta desde la cárcel de Birmingham.

Cerca se encuentra Kelly Ingram Park, uno de los lugares vinculados a las protestas y a la memoria de la violencia ejercida contra los manifestantes. La 16th Street Baptist Church forma parte del mismo recorrido histórico y recuerda a las cuatro niñas asesinadas en el atentado de 1963.

Iglesias vinculadas a la lucha por los derechos civiles

La historia de Birmingham también se entiende a través de sus congregaciones afroamericanas.

Sardis Baptist Church, conocida también como Old Sardis Baptist Church, fue el lugar donde nació el Alabama Christian Movement for Human Rights. El 5 de junio de 1956, más de mil personas asistieron allí a una reunión multitudinaria que puso en marcha la organización. Desde este edificio de ladrillo, construido alrededor de 1910, se coordinaron protestas, boicots y acciones legales contra la segregación.

Shady Grove Baptist Church se fundó en 1902, aunque el edificio actual data de 1942 y su piedra angular lleva la fecha de 1943. Bajo la dirección del reverendo Lewis J. Rogers, la congregación participó en mítines y protestas del Alabama Christian Movement for Human Rights durante las décadas de 1950 y 1960.

St. Luke AME es una de las iglesias episcopales metodistas africanas más antiguas de Birmingham. La congregación se fundó en 1886 y el edificio actual se terminó en 1926, según el diseño del arquitecto afroamericano Wallace Rayfield. Durante el movimiento por los derechos civiles, acogió reuniones y ofreció refugio a organizadores y activistas.

Sloss Furnaces

Sloss Furnaces muestra el pasado industrial que dio origen a Birmingham. Sus altos hornos comenzaron a funcionar a principios de la década de 1880 y transformaron mineral en bruto en arrabio durante casi noventa años. El complejo dejó de operar a principios de la década de 1970 y se salvó de la demolición.

En 1981 se convirtió en Monumento Histórico Nacional, uno de los primeros complejos industriales de Estados Unidos conservados y abiertos al público. Sus dos altos hornos pesan 400 toneladas cada uno y están rodeados por 40 edificios originales, además de calderas y motores. El conjunto permite recorrer la escala y las condiciones de la industria pesada que definió la ciudad.

Arlington Antebellum Home and Gardens

A poca distancia del centro, Arlington Antebellum Home and Gardens conserva la única mansión anterior a la guerra de Secesión que queda en Birmingham. La propiedad ocupa seis acres de jardines y nunca fue una plantación: siempre funcionó como residencia privada.

La casa de dos plantas, construida entre 1845 y 1850, es un ejemplo del estilo neogriego. La levantaron trabajadores esclavizados bajo la dirección del juez William S. Mudd. Durante la guerra de Secesión, las tropas de la Unión utilizaron Arlington como base en 1865.

Birmingham Museum of Art

El Birmingham Museum of Art forma parte del distrito cultural de la ciudad desde 1951 y reúne más de 24.000 obras de arte de distintas culturas. Sus colecciones incluyen arte asiático, europeo, estadounidense, africano, precolombino y de los pueblos nativos americanos.

Entre sus fondos destacan la cerámica vietnamita, considerada una de las mejores colecciones del sureste de Estados Unidos, y el arte renacentista y barroco, con obras que abarcan desde el siglo XIII hasta mediados del siglo XIX. El jardín de esculturas al aire libre, distribuido en varios niveles alrededor de un muro de agua y estanques revestidos de azulejos, añade un espacio tranquilo a la visita.

Rickwood Field

Rickwood Field es el estadio profesional de béisbol más antiguo de Estados Unidos que todavía sigue en pie. El industrial Rick Woodward lo construyó en 1910 para los Birmingham Barons, inspirado en los grandes estadios de las ligas mayores de la época.

También fue la casa de los Birmingham Black Barons entre 1920 y 1960. Allí jugaron figuras de las Ligas Negras como Satchel Paige y Willie Mays. Los Barons disputaron en Rickwood su último partido de temporada regular en 1988, pero el estadio sobrevivió a la desaparición de muchos recintos históricos de ese periodo.

McWane Science Center

El McWane Science Center ocupa el antiguo edificio de los grandes almacenes Loveman’s, renovado para convertirse en museo de ciencia, archivo de investigación, acuario y sala IMAX Dome. Reabrió sus puertas en 1998.

La exposición World of Water reúne más de 50 especies marinas y de agua dulce e incluye un tanque táctil con pequeños tiburones y rayas. El Alabama Collections Center conserva más de medio millón de piezas procedentes del antiguo Red Mountain Museum y de Discovery Place.

Alabama Theatre y el centro histórico

El Alabama Theatre es un palacio de cine restaurado de 1927 que conserva la memoria de la época dorada del entretenimiento en Birmingham. Hoy acoge conciertos, proyecciones y otros eventos.

En el centro también merece la pena fijarse en la First United Methodist Church, cuya congregación se remonta a enero de 1872. El santuario actual, terminado en 1891, fue diseñado por George Kramer con un estilo neorrománico estadounidense, revestido de piedra parda de Ohio.

El Robert S. Vance Federal Building and United States Courthouse, terminado en 1921, es un destacado ejemplo de arquitectura Beaux-Arts. Durante décadas albergó el tribunal federal del Distrito Norte de Alabama y la principal oficina de correos de Birmingham; todavía funciona como tribunal.

Museos de aviación, deporte y motor

El Southern Museum of Flight reúne casi un centenar de aeronaves, motores, maquetas, fotografías y objetos históricos. También alberga el Salón de la Fama de la Aviación de Alabama. Entre sus piezas destaca un bombardero Lake Murray B-25C Mitchell, recuperado en 2005 después de permanecer más de 60 años bajo el agua.

El Alabama Sports Hall of Fame conserva la historia deportiva del estado. Fue creado por una ley de la legislatura estatal en 1967 y expone más de 5.000 objetos relacionados con atletas nacidos en Alabama o vinculados a sus competiciones y universidades.

Fuera del centro, el Barber Vintage Motorsports Museum presenta más de 1.600 motocicletas y coches de carreras, con más de 900 piezas expuestas en cualquier momento. La colección abarca máquinas de 16 países y más de 140 marcas, desde un modelo de 1904 hasta vehículos contemporáneos.

Explora Birmingham con la audioguía gratuita de Neywo

Si buscas una ruta a pie por Birmingham, Neywo te permite recorrer la ciudad con sus historias activándose cuando llegas a cada lugar. La aplicación ofrece 3 rutas a pie y 1 ruta en autobús, con 63 lugares narrados en total y narración disponible en 11 idiomas.

Puedes elegir entre:

  • Una ruta a pie de 2,75 km y 106 minutos, con 12 paradas, desde Heaviest Corner on Earth hasta el recorrido por los derechos civiles.
  • Una ruta a pie de 2,2 km y 79 minutos, con 10 paradas, por Linn Park, el Birmingham Museum of Art y el Civic Core.
  • Una ruta a pie de 5,15 km y 118 minutos, con 9 paradas, por Southside, sus iglesias y Vulcan Park & Museum.
  • Una ruta en autobús de 4,9 km y 21 minutos, con 5 paradas, entre el Birmingham Museum of Art y Five Points South.

La app te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y explora Birmingham mientras caminas por sus barrios, museos, iglesias y espacios históricos. Para seguir descubriendo Alabama, puedes consultar también nuestra guía de Alabama o la de Estados Unidos.

Lugares con audioguía en Birmingham

8 lugares de Birmingham con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Birmingham

4 rutas por Birmingham, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En autobús

    Magic City Connector: del Museo de Arte a Five Points South

    La ruta 90 de BJCTA va hacia el sur desde el Museo de Arte de Birmingham, atravesando el centro hasta Five Points South. Súbete y pasa junto al tribunal del condado de Jefferson, la catedral de la Iglesia del Adviento y la Esquina más Pesada del Mundo; bájate donde empiezan los restaurantes y la fuente de Five Points.

    4,9 km · 25 min · 5 paradas

    Museo de Arte de Birmingham · Condado de Jefferson · Iglesia Catedral de la Advenimiento · Esquina más pesada del mundo · Distrito histórico de Five Points South

    Abrir esta ruta: Magic City Connector: del Museo de Arte a Five Points South
  • A pie

    De la Esquina más Pesada al Paseo por la Libertad

    Empieza en la esquina cuyos cuatro rascacielos le valieron un apodo mundialmente famoso, pasa junto a monumentos católicos, presbiterianos, episcopalianos y metodistas, y al último gran palacio de cine; después sigue la ruta de 1963 por el primer banco propiedad de personas negras de Alabama, el teatro Carver, el parque Kelly Ingram, la iglesia baptista de la Calle 16 y el motel donde el equipo del Dr. King planeó las marchas.

    2,8 km · 106 min · 12 paradas

    Esquina más pesada del mundo · Catedral de San Pablo · Edificio Age-Herald · Iglesia Catedral de la Advenimiento · Iglesia Metodista Unida First · Teatro Alabama …

    Abrir esta ruta: De la Esquina más Pesada al Paseo por la Libertad
  • A pie

    Linn Park, el Museo de Arte y el Centro Cívico

    Birmingham pasó de ser un campo de maíz a la capital del hierro en una generación, y su centro cívico lo demuestra. Camina desde unos grandes almacenes convertidos en museo de ciencias, pasando por el tribunal federal y la antigua torre telefónica, hasta Linn Park, la biblioteca, un museo con una de las mejores colecciones del sur y el salón de la fama del deporte del estado.

    2,2 km · 79 min · 10 paradas

    Centro de Ciencias McWane · Edificio Federal Robert S. Vance y Palacio de Justicia de los Estados Unidos · AT&T City Center · Condado de Jefferson · Parque Linn · Biblioteca Pública de Birmingham …

    Abrir esta ruta: Linn Park, el Museo de Arte y el Centro Cívico
  • A pie

    Cúpulas, agujas y el Gigante de Hierro de Southside

    Cruza los antiguos patios ferroviarios hasta Five Points South, el barrio más fácil de recorrer a pie de Birmingham. Pasa junto a una catedral ortodoxa griega, una iglesia renacentista española y dos sinagogas de camino a Vulcan, la estatua de hierro fundido más grande del mundo, que domina la ciudad que lo forjó.

    5,2 km · 118 min · 9 paradas

    Parque Railroad · Catedral Ortodoxa Griega de la Santísima Trinidad y la Santa Cruz (Birmingham, Alabama) · Tercera Iglesia Presbiteriana · Iglesia Metodista Unida Highlands · Iglesia Presbiteriana South Highland · Distrito histórico de Five Points South …

    Abrir esta ruta: Cúpulas, agujas y el Gigante de Hierro de Southside

Camina Birmingham con Neywo

Neywo convierte Birmingham en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.