Visitar Seattle (Estados Unidos): lugares imprescindibles

Qué ver en Seattle: lugares imprescindibles y rutas para descubrir la ciudad
Si buscas qué ver en Seattle, encontrarás una ciudad marcada por su historia industrial y marítima, sus edificios singulares, sus museos y sus barrios con personalidad propia. La Space Needle, Pioneer Square, las esclusas de Ballard y los barcos históricos de Lake Union son algunos de los lugares que explican la identidad de la llamada Ciudad Esmeralda. Además, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Seattle con 194 lugares narrados.
Seattle forma parte del estado de Washington, en Estados Unidos, y reúne en una misma visita arquitectura art déco, puentes, antiguos edificios industriales, arte contemporáneo y espacios junto al agua.
Qué ver en Seattle
Pioneer Square y sus edificios históricos
Pioneer Square conserva algunos de los testimonios más visibles de los primeros años de Seattle. El Pioneer Building, terminado en 1892, se levantó después del Gran Incendio de Seattle de 1889. Diseñado por Elmer Fisher, combina piedra, ladrillo rojo, terracota y hierro fundido en un estilo románico richardsoniano.
En la intersección de First Avenue y Yesler Way se encuentra la pérgola de Pioneer Square, una estructura de hierro fundido y vidrio construida originalmente en 1909. Servía como zona de espera para los pasajeros de los tranvías por cable. La ciudad la restauró en 1972 y, después de que un camión articulado la destruyera, fue reconstruida por completo en 2001.
El barrio también conserva el tótem de Pioneer Square, un monumento tlingit relacionado con el patrimonio cultural y la historia de la ciudad.
Space Needle: el símbolo de Seattle
La Space Needle se construyó para la Exposición Universal de 1962 y se convirtió en uno de los iconos más reconocibles de Seattle. La torre mide 605 pies de altura y su parte superior, con forma de platillo volante, destaca sobre el perfil urbano.
Su plataforma de observación se encuentra a 520 pies sobre el suelo. Desde allí se pueden contemplar el centro de Seattle, las montañas Olympic y Cascade, el monte Rainier, el monte Baker, la bahía de Elliott y las islas de Puget Sound. En 1999, la ciudad la designó monumento histórico.
MoPOP y Seattle Center
El Museum of Pop Culture, conocido como MoPOP, es uno de los edificios más llamativos de Seattle Center por su forma colorida y atrevida. Paul Allen, cofundador de Microsoft, lo fundó en el año 2000 como Experience Music Project.
El museo aborda la música, el rock and roll, la ciencia ficción y otros aspectos de la cultura popular contemporánea. También ha organizado exposiciones itinerantes y entrega desde 2007 el Founders Award a artistas con una contribución destacada a la música y la cultura popular.
Seattle Center reúne además la Space Needle, Chihuly Garden and Glass, el Pacific Science Center, la International Fountain, Climate Pledge Arena, McCaw Hall y otros espacios culturales.
Pacific Tower y Beacon Hill
En Beacon Hill, la Pacific Tower sobresale por su silueta art déco de 16 plantas. El edificio se terminó originalmente en 1932 y abrió al año siguiente como instalación del Servicio de Salud Pública de Estados Unidos.
Diseñada por Carl Frelinghuysen Gould, de Bebb and Gould, con la colaboración de John Graham & Company, la torre funcionó como hospital de salud pública y más tarde fue sede de Amazon entre 1999 y 2010. Actualmente mantiene usos médicos y educativos. En la década de 1990 fue reforzada para mejorar su resistencia ante terremotos, aunque sufrió daños durante el terremoto de Nisqually de 2001.
Georgetown Steam Plant
La Georgetown Steam Plant es una antigua central eléctrica situada en el barrio de Georgetown. Construida en 1906 para la Seattle Electric Company, ayudó a suministrar electricidad a la ciudad, especialmente para el funcionamiento de los tranvías.
Su historia permite acercarse a la transformación industrial de Seattle y al papel que desempeñó la electricidad en el crecimiento urbano.
Lake Union Park y sus barcos históricos
En Lake Union Park se encuentran varios testimonios de la tradición marítima de Seattle. El Arthur Foss es un remolcador histórico construido en 1889 en Portland, Oregón. Participó en el transporte de cargamentos durante la fiebre del oro del Klondike y, durante la Segunda Guerra Mundial, apoyó las obras de construcción en la isla Wake. Hoy funciona como museo flotante y fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1989.
El Swiftsure (LV-83), botado en 1904, es el buque faro más antiguo que se conserva en Estados Unidos y el único que mantiene su motor de vapor original. También es el último buque faro con cubiertas de madera. Prestó servicio en las cinco estaciones de buques faro de la costa oeste y fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1989.
En la misma zona se encuentra la antigua Armería de la Reserva Naval, construida entre 1941 y 1942 por la Works Progress Administration. Su arquitectura de hormigón combina influencias del estilo moderne y del art déco. Durante la Segunda Guerra Mundial, su gran sala de instrucción sirvió para entrenar a miles de reclutas.
Las esclusas de Ballard y sus jardines
Las esclusas Hiram M. Chittenden, conocidas como las esclusas de Ballard, se encuentran en el canal marítimo que conecta el lago Washington con el estrecho de Puget. El complejo es una de las infraestructuras más conocidas de Seattle.
Junto a las esclusas están los Jardines Botánicos Carl S. English Jr., una colección de plantas distribuida en siete acres. Es un lugar tranquilo para observar la vegetación mientras se contempla el movimiento del agua y de las embarcaciones. La construcción de las esclusas transformó el paisaje local y modificó los niveles de los lagos Washington y Union.
Montlake Cut y el Distrito Universitario
El Montlake Cut es la parte más oriental del canal de navegación del lago Washington. Inaugurado en 1916, conecta el lago Washington con el estrecho de Puget y actualmente funciona como ruta de navegación y como sendero para peatones y ciclistas.
El paseo conserva también una historia vinculada a la tribu duwamish. El puente de Montlake, de tipo levadizo basculante, permite que compartan el cruce el tráfico de carretera y las embarcaciones.
En el Distrito Universitario se encuentra la Henry Art Gallery, el museo de arte contemporáneo de la Universidad de Washington. Fundada en 1927, fue el primer museo público de arte del estado de Washington. Su edificio original fue diseñado por Bebb y Gould y se amplió en 1997.
George Washington Memorial Bridge y Fremont
El George Washington Memorial Bridge, conocido también como Aurora Bridge, cruza el extremo occidental del lago Union. Es una estructura de voladizo y celosía de acero que se abrió al tráfico el 22 de febrero de 1932. En 1982 fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
El puente conecta con Fremont, un barrio conocido por su arte público irreverente y su identidad propia. Entre sus lugares más singulares están el Fremont Troll, instalado bajo el puente Aurora, y otras obras que forman parte del recorrido por la zona.
Qué hacer en Seattle: rutas a pie y recorridos narrados
Una buena forma de decidir qué hacer en Seattle es recorrer sus barrios con una historia concreta delante de cada lugar. Neywo propone siete paseos a pie, una ruta de autobús y una ruta en bicicleta.
Puedes elegir entre estas rutas:
- Seattle Center: 2,52 km, 105 minutos y 12 paradas, con la Space Needle, MoPOP, Chihuly Garden and Glass y otros lugares del complejo.
- Pioneer Square: 3,03 km, 104 minutos y 11 paradas, desde King Street Station hasta Pioneer Square, la biblioteca central y el Paramount Theatre.
- Pike Place Market y el paseo marítimo: 1,27 km, 66 minutos y 9 paradas, con Pike Place Market, el Seattle Aquarium y la Seattle Great Wheel.
- Fremont: 1,73 km, 58 minutos y 6 paradas, incluyendo el George Washington Memorial Bridge y el Fremont Troll.
- Chinatown-International District: 3,05 km, 91 minutos y 8 paradas, con el Panama Hotel, Wing Luke Museum y Seattle Betsuin Buddhist Temple.
- Universidad de Washington y Montlake Cut: 3,5 km, 112 minutos y 10 paradas.
- Lake Union Park: 0,66 km, 43 minutos y 5 paradas, dedicada a remolcadores, buques faro y barcos de madera.
También hay una ruta de autobús de 7 km y 30 minutos, entre el centro y Fremont Troll, con seis paradas, y una ruta en bicicleta de 3,3 km y 16 minutos, entre Westlake y el paseo marítimo, con nueve paradas.
Explora Seattle con la audioguía gratuita de Neywo
Descarga Neywo y recorre Seattle con 7 paseos a pie, 1 ruta de autobús y 1 ruta en bicicleta, con sus distancias, tiempos y paradas narradas. La app cuenta con historias disponibles en 11 idiomas.
Neywo te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Así puedes seguir una ruta completa o detenerte cuando quieras para continuar explorando Seattle por tu cuenta.
Lugares con audioguía en Seattle
8 lugares de Seattle con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Seattle
9 rutas por Seattle, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- En bici
Seattle en bicicleta: de Westlake al paseo marítimo
Recorre por el carril bici protegido el corazón del centro, desde el cine Cinerama de Belltown, pasando por Westlake Park, el 5th Avenue Theatre, la Biblioteca Central de Seattle y el Columbia Center; después llega a Pioneer Square y dirígete al sur hasta el Coast Guard Museum, en la bahía de Elliott.
SIFF Cinema Downtown · John Harte McGraw · Westlake Park · 5th Avenue Theatre · Biblioteca Central de Seattle · Columbia Center …
Abrir esta ruta: Seattle en bicicleta: de Westlake al paseo marítimo - En autobús
Línea 5: del centro al troll de Fremont
Un autobús frecuente de King County Metro desde la estación King Street, pasando por Pioneer Square y junto al Benaroya Hall, que sube por Aurora Avenue y cruza el puente George Washington Memorial hasta Fremont. Bájate en la parada del Troll.
Estación de la Calle King · Pioneer Square · Grand Opera House · Benaroya Hall · Puente Conmemorativo de George Washington · Fremont Troll
Abrir esta ruta: Línea 5: del centro al troll de Fremont - A pie
Seattle Center: Space Needle, vidrio y cultura pop
Explora el recinto de la Exposición Universal de 1962: una campana japonesa de la amistad, la danzante Fuente Internacional, los jardines de vidrio de Chihuly bajo la Space Needle y el ondulante Museum of Pop Culture. Un recorrido corto repleto de los iconos más conocidos de Seattle.
Fundación Bill y Melinda Gates · Estatua conmemorativa de Chris Cornell · Museo de Cultura Pop · Space Needle · Chihuly Garden and Glass · Centro de Ciencia del Pacífico …
Abrir esta ruta: Seattle Center: Space Needle, vidrio y cultura pop - A pie
Pioneer Square: donde nació Seattle
Recorre las calles de ladrillo del barrio más antiguo de Seattle, desde la majestuosa estación King Street hasta la pérgola de hierro, el tótem y el Pioneer Building, levantado después del Gran Incendio de 1889. Pasa junto a la estructura de un teatro de ópera desaparecido y sube por la cuadrícula urbana hasta la torre más alta del estado, la Biblioteca Central de cristal y acero y el Paramount Theatre.
Estación de la Calle King · Occidental Park · Pioneer Building · Pérgola de Pioneer Square · Pioneer Square · Fuente Prefontaine …
Abrir esta ruta: Pioneer Square: donde nació Seattle - A pie
Pike Place Market y el paseo marítimo
Empieza en el Seattle Art Museum y sumérgete en el mercado: el famoso muro de chicle, Rachel, la hucha de bronce con forma de cerdo, y los puestos de Pike Place. Termina frente a la bahía de Elliott, en el acuario y la Great Wheel.
Seattle Art Museum · The Triple Door · The Showbox · Hahn Building · Gum Wall · Rachel …
Abrir esta ruta: Pike Place Market y el paseo marítimo - A pie
Fremont: el troll, Lenin y el centro del universo
Recorre el barrio más excéntrico de Seattle. Conoce al troll de hormigón que agarra un Volkswagen Escarabajo real bajo el puente Aurora, a seis viajeros y un perro esperando el tranvía, un cohete de la Guerra Fría y un Lenin de bronce; termina en el puente levadizo más transitado del país.
Puente Conmemorativo de George Washington · Fremont Troll · Esperando al Interurbano · Cohete de Fremont · Estatua de Lenin (Seattle) · Puente de Fremont
Abrir esta ruta: Fremont: el troll, Lenin y el centro del universo - A pie
Chinatown-International District: puertas, hoteles y museos
Pasa bajo la Historic Chinatown Gate y recorre las calles donde las comunidades china, japonesa, filipina y vietnamita construyeron el International District. Detente en el Nippon Kan Theatre, el Panama Hotel y el Wing Luke Museum; después, sigue hacia el este por el barrio hasta una iglesia bautista china, un templo budista y la torre art déco Pacific Tower.
Puerta histórica de Chinatown (Seattle) · Nippon Kan Theatre · Panama Hotel · Museo Wing Luke de la Experiencia Asiático-Pacífica Estadounidense · Iglesia Bautista China · Apartamentos Victorianos …
Abrir esta ruta: Chinatown-International District: puertas, hoteles y museos - A pie
Universidad de Washington: de Red Square a Montlake Cut
Empieza en el Burke Museum, cruza el campus pasando por la Henry Art Gallery, Nine Spaces Nine Trees y Red Square, y haz una pausa ante el busto de Grieg. Continúa junto al Husky Stadium hasta el Montlake Cut, donde el canal de navegación conecta el lago Washington con el estrecho de Puget, y termina en el puente Montlake y el edificio del museo situado a su lado.
Museo Burke de Historia Natural y Cultura · Galería de Arte Henry · Nueve espacios, nueve árboles · Red Square · Universidad de Washington · Busto de Edvard Grieg …
Abrir esta ruta: Universidad de Washington: de Red Square a Montlake Cut - A pie
Lake Union Park: remolcadores, buques faro y barcos de madera
Un paseo corto por la orilla sur del lago Union: el Naval Reserve Armory, el remolcador de madera más antiguo que aún navega, el último buque faro con cubiertas de madera y las embarcaciones del Center for Wooden Boats y el Northwest Seaport.
Arsenal de la Reserva Naval · Northwest Seaport · Swiftsure (LV-83) · Arthur Foss · Centro de Embarcaciones de Madera
Abrir esta ruta: Lake Union Park: remolcadores, buques faro y barcos de madera
Camina Seattle con Neywo
Neywo convierte Seattle en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.








