Visitar Hilo (Estados Unidos): lugares imprescindibles

Si buscas qué ver en Hilo, encontrarás una ciudad marcada por su historia, sus tradiciones religiosas y la relación entre Hawái y el océano Pacífico. En el centro se concentran museos, teatros, iglesias y espacios cívicos que ayudan a entender la identidad de la ciudad. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Hilo con 9 lugares narrados para descubrirlos mientras caminas.

Qué ver y qué hacer en Hilo

Kalākaua Park, el corazón cívico de la ciudad

El parque Kalākaua es la plaza central de Hilo y un lugar de encuentro rodeado de edificios históricos. Un monumento de guerra añade otra dimensión a este espacio, cuyos límites ayudan a definirlo como un punto cívico importante en el centro de la ciudad.

Palace Theatre, un cine histórico

El Palace Theatre fue construido en 1925 con un diseño de estilo beaux arts. Su valor histórico quedó reconocido al incorporarse al Registro Nacional de Lugares Históricos el 11 de mayo de 1993.

Después de cerrar como cine comercial, el edificio comenzó una nueva etapa en 1998. Reabrió como sala de cine de autor y espacio para espectáculos, con películas, conciertos y representaciones teatrales en vivo. Es una parada especialmente interesante si quieres conocer la arquitectura y la vida cultural del centro de Hilo.

Pacific Tsunami Museum

El Museo del Tsunami del Pacífico conserva la historia de los tsunamis que afectaron Hilo y la costa oriental de la isla de Hawái. Su recorrido se centra especialmente en dos desastres: el tsunami del Pacífico del 1 de abril de 1946 y el tsunami de Chile del 23 de mayo de 1960.

Ambos provocaron una enorme destrucción en la costa este de la Isla Grande, sobre todo en Hilo. El museo permite comprender mejor la fuerza de estos fenómenos naturales y su impacto en la ciudad.

Waiākea Mission Station y la iglesia Haili

La iglesia Haili es la construcción más reciente vinculada a la estación misional de Waiākea, también conocida como estación de Hilo. La misión fue la primera misión cristiana establecida en el lado oriental de la isla de Hawái.

En la actualidad, la iglesia Haili pertenece a la Iglesia Unida de Cristo. Observarla permite acercarse a una etapa importante de la historia religiosa de Hilo y de la presencia misionera cristiana en la isla.

Iglesia católica de San José

La iglesia católica de San José forma parte de la diócesis católica romana de Honolulu. La parroquia también incluye la escuela de San José y la biblioteca de San José, por lo que su comunidad se extiende más allá del edificio religioso.

Es una de las iglesias que puedes encontrar durante un recorrido por el centro y ofrece otra perspectiva sobre la diversidad de tradiciones religiosas presentes en Hilo.

Lyman House Memorial Museum

El Museo Conmemorativo Lyman reúne un museo de historia natural y uno de los edificios más antiguos que se conservan en la isla de Hawái. La institución fue fundada en 1931 y sus colecciones principales se exponen en un edificio moderno construido en la década de 1960.

Junto a él permanece abierta la casa histórica de la familia Lyman. Construida originalmente en 1838 como residencia y casa de misión, se convirtió en museo en 1931. Es el edificio de estructura de madera más antiguo que se conserva en la isla de Hawái, y su presencia mantiene un vínculo directo con los primeros años de la institución.

Hilo Daijingu

El santuario Hilo Daijingu es un santuario sintoísta situado en la isla de Hawái. Antiguamente se llamaba Yamato y se describe como el santuario con la historia más antigua de todos los santuarios situados fuera de Japón.

También se considera el santuario guardián general de la isla. Su presencia muestra la conexión de Hilo con la tradición religiosa japonesa y añade una dimensión cultural singular a la visita de la ciudad.

ʻImiloa Astronomy Center of Hawaii

El ʻImiloa Astronomy Center of Hawaii une astronomía y cultura hawaiana. Su nombre, ʻImiloa, significa «explorar nuevos conocimientos» en hawaiano, y sus exposiciones, jardines y espectáculos de planetario relacionan el universo con los viajes que llevaron a los polinesios a través del Pacífico.

La arquitectura del edificio llama la atención por sus tres grandes conos revestidos de titanio, que representan los volcanes Mauna Kea, Mauna Loa y Hualālai. En los jardines crecen plantas autóctonas y endémicas, además de plantas de canoa traídas por los polinesios.

En el interior hay un planetario con 120 plazas y un sistema de proyección de vídeo sobre una cúpula completa. Su presentación principal, «Maunakea: entre la Tierra y el cielo», trata la relación entre la montaña, la astronomía y la cultura hawaiana. Otros programas abordan los primeros años de la exploración espacial, incluida la carrera espacial entre la Unión Soviética y Estados Unidos.

Kaūmana Caves County Park

El parque del condado de las cuevas de Kaūmana es un parque del condado de Hawái situado a unos 301 metros sobre el nivel del mar y a unos 6,3 kilómetros de Hilo. Es una parada vinculada al paisaje natural de la ciudad y amplía la visita más allá del centro histórico.

Una ruta a pie por Hilo con audioguía

Para recorrer los principales lugares del centro, Neywo cuenta con una ruta a pie por Hilo de 4,24 kilómetros y 102 minutos. La ruta incluye 7 paradas: el Pacific Tsunami Museum, el Palace Theatre, el parque Kalākaua, la estación misional de Waiākea, la iglesia católica de San José, el Lyman House Memorial Museum y el ʻImiloa Astronomy Center of Hawaii.

La audioguía está disponible en 11 idiomas. Cada historia se reproduce cuando llegas al lugar correspondiente, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Así puedes convertir la visita en una experiencia independiente y escuchar la narración mientras avanzas por la ciudad.

Descarga Neywo y explora Hilo a tu ritmo

Descarga Neywo para descubrir Hilo con una audioguía gratuita y 9 lugares narrados. La aplicación ofrece 1 recorrido a pie: una ruta de 4,24 kilómetros, 102 minutos y 7 paradas.

Neywo te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, sin necesidad de seguir a un grupo ni ajustarte a un horario. Elige tu ritmo, camina por Hilo y escucha la ciudad mientras la recorres. Para seguir explorando Estados Unidos, también puedes descubrir otros destinos como Honolulu o consultar la guía de Estados Unidos.