Qué ver en Cody (Estados Unidos): guía a pie y audioguía

Si buscas qué ver en Cody, encontrarás una ciudad estrechamente ligada a William F. «Buffalo Bill» Cody y a la historia del Oeste estadounidense. Sus museos, edificios históricos y monumentos explican cómo se construyó la identidad de esta localidad, situada cerca del Parque Nacional de Yellowstone. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Cody con 7 lugares narrados para descubrirla mientras caminas.

Cody fue fundada en 1895 por Buffalo Bill, cuyo nombre también lleva la ciudad. Su figura está presente en los museos, en la arquitectura y en los relatos que rodean a esta comunidad de Wyoming. Antes de continuar hacia Yellowstone, merece la pena detenerse para conocer el legado histórico y cultural de la ciudad.

Qué ver y qué hacer en Cody

Buffalo Bill Boyhood Home

La Casa de la Infancia de Buffalo Bill es una pequeña vivienda con una historia singular. Fue construida en 1841 en LeClaire, Iowa, por Isaac Cody, el padre de Buffalo Bill. Más tarde, la compañía ferroviaria Chicago, Burlington and Quincy la compró y la trasladó a Cody en 1933.

Su primera ubicación estuvo junto a la estación de tren, donde podían visitarla quienes viajaban hacia el Parque Nacional de Yellowstone o regresaban de él. En 1947, cuando el tráfico ferroviario perdió importancia, la casa fue donada a la Buffalo Bill Memorial Association y trasladada al museo de Buffalo Bill. En 1969 volvió a cambiar de lugar, al trasladarse el museo al complejo que hoy se conoce como Buffalo Bill Center of the West.

El edificio es la estructura más antigua de Cody y quizá también el edificio más antiguo de Wyoming. Su recorrido resume, por sí solo, la relación entre la ciudad, Buffalo Bill y el turismo hacia Yellowstone.

Stock Center y Cody Arts

El Stock Center es un gran edificio de troncos diseñado para recordar la cabaña de un vaquero. Se construyó en 1927 como un proyecto comunitario, inspirado en la sede del T E Ranch de Buffalo Bill Cody.

Fue la primera sede del Buffalo Bill Museum y mantuvo esa función hasta 1969, cuando las colecciones se trasladaron al nuevo complejo situado al otro lado de la calle. Su interior estaba organizado alrededor de un pequeño vestíbulo, con espacios que evocaban la vivienda de un ranchero: sala de estar, sala de trofeos, biblioteca, comedor, cocina y dormitorios.

El edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976. Hoy permite entender los orígenes de las instituciones culturales que conservan la memoria del Oeste en Cody.

Irma Hotel

El Hotel Irma es uno de los lugares más conocidos de Cody. William F. «Buffalo Bill» Cody lo construyó y le dio el nombre de su hija, Irma Cody. Abrió sus puertas el 18 de noviembre de 1902 con una celebración a la que acudieron periodistas y personalidades de lugares tan lejanos como Boston.

Desde sus primeros años, el hotel se convirtió en el centro social de la ciudad. Uno de sus elementos más llamativos es la barra trasera de madera de cerezo, un regalo de la reina Victoria a Buffalo Bill. El objeto establece un vínculo inesperado entre este hotel de Wyoming y la monarquía británica.

La historia de la propiedad también refleja las dificultades económicas de Buffalo Bill. En 1913, sus acreedores obligaron a transferirla a su esposa, Louisa. Después de varios cambios de propietario, Louisa volvió a conservarla ese mismo año. Más tarde, bajo Henry y Pearl Newell, el hotel fue ampliándose poco a poco.

Buffalo Bill Center of the West

El Buffalo Bill Center of the West reúne cinco museos y una biblioteca de investigación dedicados a distintas facetas del Oeste estadounidense. El complejo abarca la figura de Buffalo Bill, las culturas indígenas de las Grandes Llanuras, el arte del Oeste, la historia natural y las armas de fuego.

Fue fundado en 1917 para preservar el legado y la visión de Buffalo Bill Cody. Entre sus instituciones se encuentra el Cody Firearms Museum, dedicado a las armas de fuego y presentado como una parte diferenciada dentro del conjunto.

Más que una única exposición, el centro ofrece varias perspectivas para comprender la historia de la región: sus habitantes, sus paisajes, su cultura material y la imagen del Oeste que se difundió mucho más allá de Wyoming.

Buffalo Bill – The Scout

Frente al Buffalo Bill Historical Center se encuentra Buffalo Bill – The Scout, una estatua de bronce que representa a Buffalo Bill Cody a caballo. El monumento conmemora al fundador de facto y residente más famoso de Cody.

La estatua fue inaugurada el 4 de julio de 1924. La idea partió de Mary Jester Allen, sobrina de Buffalo Bill, que había establecido las bases de lo que se convertiría en el Buffalo Bill Historical Center. La artista y heredera neoyorquina Gertrude Vanderbilt Whitney creó el monumento y eligió personalmente su emplazamiento.

Cuando se instaló, el lugar estaba en las afueras occidentales de Cody, pero hoy marca el final de Sheridan Avenue. La obra fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974.

Paul Stock House

La Casa Paul Stock se encuentra sobre un promontorio aislado junto al río Shoshone, orientada hacia las montañas Heart y Cedar. Fue la residencia de Paul Stock, alcalde de Cody en tres ocasiones, empresario petrolero, ganadero y filántropo.

La vivienda se construyó entre 1945 y 1946 y fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2000. Su diseño tiene una planta irregular en forma de H y aprovecha el desnivel del terreno: la fachada delantera cuenta con una sola planta, mientras que la parte posterior alcanza dos.

La casa incorpora además elementos vinculados a la actividad petrolera de Stock. Sus pilotes, las conducciones de agua, alcantarillado y gas, y algunos materiales de las chimeneas proceden de la tecnología y los yacimientos petrolíferos de la región.

Cody Theatre

El Cody Theatre funciona como teatro y cine local. Es otra muestra de la vida cultural de la ciudad y una parada distinta dentro de un recorrido centrado en sus museos, hoteles y edificios históricos.

Explorar Cody con la audioguía gratuita de Neywo

Si quieres descubrir Cody a tu ritmo, Neywo ofrece una ruta a pie con 5 paradas narradas. El recorrido, de 1,28 km y unos 59 minutos, conecta el Hotel Irma, el Stock Center, la Casa de la Infancia de Buffalo Bill, el Buffalo Bill Center of the West y la estatua Buffalo Bill – The Scout.

La aplicación cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él. Puedes avanzar a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario, mientras recorres la ciudad. La narración está disponible en 11 idiomas.

Cody forma parte de Wyoming, en Estados Unidos, y su recorrido por el legado de Buffalo Bill ofrece una introducción concreta a la historia del Oeste antes de continuar el viaje por la región.