Biei (Japón): ruta a pie y audioguía gratis

Biei es una localidad rural de Hokkaido conocida por sus colinas suaves, sus campos de cultivo y sus paisajes naturales cambiantes. Entre las cosas que hacer en Biei destacan una galería de fotografía instalada en una antigua escuela, una cascada de origen subterráneo y jardines de flores que cubren las laderas de color. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Biei con 3 lugares narrados para descubrirlos mientras caminas.

Qué ver en Biei

Takushinkan: fotografía y paisaje rural

Takushinkan es una galería de fotografía dedicada a las obras del fotógrafo Maeda Shinzo, especialmente relacionadas con los paisajes de Hokkaido. La galería ocupa el recinto de la antigua escuela primaria de Chiyoda, que cerró sus puertas y fue transformado con la colaboración de los habitantes de Biei.

El espacio exterior se extiende por unos 33.000 metros cuadrados y combina zonas de bosque original con áreas cultivadas. El paseo por el recinto forma parte de la visita: el corredor de abedules reúne troncos blancos y esbeltos en hileras ordenadas, mientras que el sendero de lavanda aporta color cuando está en flor. El paisaje que rodea la galería prolonga al aire libre los temas de las fotografías de su interior: la luz, la tierra y las colinas de Biei.

Shirahige Falls: una cascada que nace bajo tierra

Shirahige Falls se encuentra en la zona de Shirogane Onsen y destaca por su origen poco habitual. Está clasificada en Japón como una cascada de flujo subterráneo: el agua recorre canales bajo tierra y emerge directamente por la pared rocosa, en lugar de bajar por el cauce de un arroyo.

Su nombre significa «barba blanca» y describe bien su aspecto. El agua se dispersa en numerosos hilos blancos antes de caer unos 30 metros desde una altitud de 600 metros. Desde el mirador, la cascada permite observar cómo las aguas subterráneas salen a la superficie y forman una cortina distinta de la de una cascada alimentada por un río.

Shikisai-no-oka, la Colina de los Colores de las Estaciones

Shikisai-no-oka es un jardín de flores situado en una suave colina de la Ruta Panorámica de Biei. Su nombre significa «Colina de los Colores de las Estaciones», una referencia a la sucesión de floraciones que se produce desde la primavera hasta el otoño.

Los campos ocupan unas 7 hectáreas y reúnen alrededor de 30 variedades de flores. Al estar plantados sobre una pendiente, permiten contemplar desde arriba los diseños de color que avanzan hacia el horizonte. En los días despejados, la cordillera de Tokachi puede verse a lo lejos.

El recinto también cuenta con una tienda de productos agrícolas, donde se encuentran verduras y lácteos locales, además de un espacio de recuerdos y un restaurante. Entre los platos asociados a la cocina de Biei están las preparaciones de maíz y patata, que se pueden probar mientras se contemplan los campos.

Un paisaje diferente en cada estación

La relación entre naturaleza y agricultura es una de las claves de Biei. Las colinas cultivadas cambian de aspecto a lo largo del año, y los jardines de flores ofrecen una imagen distinta según el momento de la visita.

En los meses de floración, Shikisai-no-oka se convierte en una sucesión de franjas y parcelas coloridas. En Takushinkan, el bosque de abedules y el sendero de lavanda muestran otra forma de acercarse al paisaje: no como una panorámica abierta, sino a través de un paseo entre árboles y plantas. En cualquier época, las colinas y los campos forman el escenario que conecta los distintos lugares de interés.

Qué hacer en Biei además de visitar sus paisajes

Una de las mejores formas de conocer Biei es desplazarse entre sus espacios naturales y observar cómo cambia el terreno entre un punto y otro. La visita puede combinar la fotografía de Takushinkan, la geología de Shirahige Falls y el color de los jardines de Shikisai-no-oka.

Si estás recorriendo Hokkaido, Biei también puede formar parte de un itinerario más amplio por la región. Puedes seguir explorando la isla con la guía de Hokkaido, visitar Asahikawa o continuar hacia Sapporo. Para situar el viaje en el conjunto del país, consulta también la guía de Japón.

Descubre Biei con la audioguía gratuita de Neywo

La audioguía de Neywo para Biei incluye 3 lugares narrados. La narración está disponible en 11 idiomas y se reproduce cuando llegas a cada sitio, a tu propio ritmo: sin grupo y sin horario. Así puedes escuchar la historia de Takushinkan, Shirahige Falls y Shikisai-no-oka mientras los recorres, sin tener que seguir una visita guiada convencional.

Descarga Neywo y explora Biei caminando, deteniéndote cuando quieras y dejando que la aplicación te cuente qué hace especial a cada lugar.