Saltar al contenido

Hakone (Japón): ruta a pie y audioguía gratis

Qué ver en Hakone: museos, templos y paisajes de montaña

Si buscas qué ver en Hakone, encontrarás una región de montaña donde el arte, los templos, el lago Ashi y los antiguos recorridos ferroviarios se combinan en un destino muy distinto de Tokio. Sus museos están integrados en paisajes boscosos y sus rutas permiten descubrir tanto lugares culturales como miradores y montañas. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Hakone con 20 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.

Hakone se encuentra en la prefectura de Kanagawa, dentro de Japón. Para recorrerla, puedes alternar paseos a pie con transportes de montaña y dedicar tiempo a sus museos, santuarios y parques.

Qué ver y qué hacer en Hakone

Museo del Hakone Ekiden

A orillas del lago Ashi, el Museo del Hakone Ekiden explica la historia de la carrera universitaria de relevos entre Tokio y Hakone. El museo abrió sus puertas en marzo de 2005 y está dedicado a una competición estrechamente vinculada a la identidad deportiva de la zona.

Hakone Shrine

El santuario de Hakone, conocido en japonés como Hakone Jinja, se encuentra junto al lago Ashi. También recibe los nombres históricos de Hakone Gongen y Sansho Daigongen. En el recinto hay varios espacios relacionados con la tradición del santuario, entre ellos el santuario de Kuzuryu, incorporado en el año 2000, el santuario de Ebisu, el torii de la Paz y la Sala del Tesoro.

Hakone Yasuragi no Mori

Este parque forestal junto al lago Ashi ofrece un entorno tranquilo para caminar entre árboles. El nombre del parque también está asociado con la Plaza Omusubi, un espacio conocido como おむすび広場.

Museo de Arte Narukawa

En Moto-Hakone, el Museo de Arte Narukawa reúne más de 4.000 obras de pintores japoneses. Es un museo privado abierto en 1988 y una parada especialmente interesante si quieres acercarte a la pintura japonesa mientras recorres la orilla del lago.

Museo al Aire Libre de Hakone

El Museo al Aire Libre de Hakone fue inaugurado en 1969 y fue el primer museo al aire libre de Japón. Su recinto conserva más de 1.000 obras, de las que unas 120 esculturas se exhiben de forma permanente en el jardín. El arte se descubre mientras avanzas por el paisaje, y algunas piezas interactivas están pensadas para que los visitantes más jóvenes se relacionen con ellas. También hay un pediluvio de onsen alimentado por aguas naturales.

Museo de Arte de Hakone

El Museo de Arte de Hakone, o Hakone Bijutsukan, es el museo de arte más antiguo de la región. Situado en la zona de Shinsen-kyo, se centra en la cerámica del arte oriental y japonés. Abrió sus puertas el 15 de junio de 1952 y conserva piezas reunidas por Mokichi Okada, fundador de Sekai Kyusei Kyo. El propio Okada diseñó el interior y las vitrinas del edificio.

Parque Gōra

El parque Gōra, también llamado Hakone Gōra Park, es uno de los espacios destacados de la zona de Gōra. Puede combinarse con la visita a los museos de arte y con un recorrido por las áreas de montaña de Hakone.

Museo de Arte Okada

Inaugurado en 2013, el Museo de Arte Okada ocupa un edificio de cinco plantas y reúne unas 450 obras de arte asiático. Su colección incluye pintura japonesa de la primera época moderna y de la época moderna, además de bronces chinos, piezas de laca, cerámicas y esculturas budistas. El museo cuenta con el mayor espacio expositivo interior de Hakone.

Museo de Arte Pola

El Museo de Arte Pola se encuentra dentro del parque nacional Fuji-Hakone-Izu. Abrió en septiembre de 2002 y alberga más de 9.500 obras, entre ellas una importante colección de impresionismo francés y de la Escuela de París. El edificio, diseñado por Nikken Sekkei, forma parte de la experiencia: su arquitectura establece un diálogo constante con el entorno natural y las galerías.

Museo de Vidrio Veneciano de Hakone

En Sengokuhara, el Museo de Vidrio Veneciano de Hakone —Hakone Glass no Mori— está dedicado al arte del vidrio veneciano. Es una opción cultural diferente a los museos centrados en la pintura japonesa, la cerámica o la escultura.

Owakudani y el monte Koma

El valle de Owakudani aparece entre los puntos destacados de las rutas de Hakone por su paisaje volcánico. Para contemplar la zona desde las alturas, el teleférico de montaña Hakone Mount Koma conecta Hakone-en, junto al lago Ashi, con la parte alta del monte Koma.

El monte Koma alcanza los 1.327 metros y el recorrido del teleférico mide 1.783 metros. La línea se inauguró en 1963 y desde enero de 2016 está operada por Seibu y Prince Hotels Worldwide. Desde la cima, la vista se extiende hacia el monte Fuji y las localidades cercanas.

Hayakawa Bridge

El puente Hayakawa, también conocido como puente ferroviario de Deyama, cruza el río Hayakawa en la línea del ferrocarril Hakone Tozan. Está situado entre la estación de Tonosawa y la estación de señales de Deyama, y está reconocido como el puente ferroviario más antiguo que se conserva en Japón.

En otoño, los trenes pueden detenerse unos segundos sobre el puente como parte de un servicio especial para contemplar el paisaje. El cruce combina una obra histórica de ingeniería ferroviaria con el follaje de las montañas.

Amida-ji y Kōfuku-in

El templo Amida-ji se encuentra en Tōnosawa y pertenece a la secta Jōdo-shū del budismo. Kōfuku-in, por su parte, es un templo de la escuela Sōtō situado en la localidad de Hakone. Ambos forman parte de los recorridos dedicados a los templos y al patrimonio religioso de la región.

Monte Maru

El monte Maru, también llamado Marutake, se encuentra en la parte noroeste de las montañas de Hakone. Alcanza los 1.156 metros de altura y está situado en el límite entre Hakone, en Kanagawa, y Gotemba, en la prefectura de Shizuoka.

Rutas para descubrir Hakone

Una buena forma de decidir qué hacer en Hakone es organizar la visita por zonas. Neywo propone tres rutas a pie y una ruta en autobús:

  • De Gōra a Pola: una ruta a pie de 5,93 km y 119 minutos, con cinco paradas: Museo de Arte Okada, Museo al Aire Libre de Hakone, Museo de Arte de Hakone, Owakudani y Museo de Arte Pola.
  • El santuario junto al lago: un paseo de 3,69 km y 84 minutos por la orilla del lago Ashi, con cinco paradas: Hakone Yasuragi no Mori, Museo del Hakone Ekiden, Museo de Arte Narukawa, Kōfuku-in y santuario de Hakone.
  • El antiguo puente ferroviario de Yumoto y los templos Hōjō: una ruta a pie de 5,89 km y 104 minutos, con cuatro paradas: santuario Hakone Daitengusan, puente Hayakawa, templo Amida-ji y templo Sōun-ji.
  • De Hayakawa Bridge al lago Ashi en autobús: un recorrido de 17,4 km y 75 minutos, con cuatro paradas: puente Hayakawa, Kōfuku-in, Museo de Arte Narukawa y Museo del Hakone Ekiden.

Si quieres ampliar tu recorrido por Japón, puedes combinar Hakone con otras ciudades de la región, como Kamakura o Yokohama.

Descarga Neywo y explora Hakone a tu ritmo

La audioguía gratuita de Neywo para Hakone incluye 20 lugares narrados, tres rutas a pie y una ruta en autobús. Las caminatas duran entre 84 y 119 minutos y recorren entre 3,69 y 5,93 km; la ruta en autobús mide 17,4 km, dura 75 minutos y tiene cuatro paradas.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y convierte tus paseos por Hakone en un recorrido guiado por sus museos, templos, montañas y paisajes del lago Ashi.

Lugares con audioguía en Hakone

8 lugares de Hakone con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.

Rutas autoguiadas por Hakone

2 rutas por Hakone, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.

  • En autobús

    Autobús H: del puente de Hayakawa al lago Ashi

    La línea H del autobús Hakone Tozan sube desde Odawara, pasa junto al antiguo puente ferroviario de Hayakawa y asciende hasta la orilla del lago Ashi. Tómalo para llegar al templo Kōfuku-in, al Museo de Arte Narukawa y al Museo del Hakone Ekiden.

    17,4 km · 74 min · 4 paradas

    Puente Hayakawa · Kōfuku-in · Museo de Arte Narukawa · Museo del Ekiden de Hakone

    Abrir esta ruta: Autobús H: del puente de Hayakawa al lago Ashi
  • A pie

    Santuario junto al lago: paseo por la orilla de Ashi

    Sigue la orilla del lago Ashi desde el museo de los corredores hasta el santuario de Hakone, dedicado a las tres deidades de Hakone. A lo largo del recorrido pasarás junto a un parque forestal, un museo de pintura y un tranquilo templo zen, siempre con el lago cerca.

    3,7 km · 84 min · 5 paradas

    Hakone Yasuragi no Mori · Museo del Ekiden de Hakone · Museo de Arte Narukawa · Kōfuku-in · Santuario de Hakone

    Abrir esta ruta: Santuario junto al lago: paseo por la orilla de Ashi

Camina Hakone con Neywo

Neywo convierte Hakone en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.