Trenton (Estados Unidos): ruta a pie y audioguía gratis

Trenton es la capital de Nueva Jersey y se sitúa a orillas del río Delaware, donde su pasado revolucionario se mezcla con una escena artística contemporánea y espacios verdes de calidad. Recorrer sus calles permite descubrir monumentos de la Independencia, museos estatales y uno de los parques de escultura más singulares del país. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Trenton con 16 lugares narrados, disponible en 11 idiomas, para que explores la ciudad a tu propio ritmo.

Lugares imprescindibles de Trenton

Old Barracks Museum

Este edificio de 1758 fue construido para alojar a soldados británicos y es el único cuartel colonial que queda en todo el estado de Nueva Jersey. Está estrechamente ligado a la Batalla de Trenton de 1776, fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971 y declarado Monumento Histórico Nacional en 1972. Hoy funciona como museo gestionado por el estado, preservando esa pieza de la historia colonial y de la Guerra de Independencia.

Mansion House (Ellarslie)

Ubicada dentro del Parque Cadwalader, esta residencia fue erigida en 1848 como refugio de verano para el filadelfiano Henry McCall Sr. Representa uno de los primeros ejemplos de arquitectura Italianate en los Estados Unidos y fue añadida al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973. Su diseño refleja el gusto romántico de la época y sigue siendo un punto de referencia arquitectónica en la ciudad.

Museo del Estado de Nueva Jersey

Como museo oficial del estado, alberga bajo un mismo techo colecciones de historia natural, arqueología, etnográfia, historia cultural y bellas artes. Además cuenta con un planetario de 140 butacas y un auditorio de 384 asientos. Obtuvo su primera acreditación de la American Alliance of Museums en 1974, la cual fue renovada más recientemente en 2019, y sigue siendo un centro de aprendizaje activo durante todo el año.

Catedral de Santa María de la Asunción

Esta iglesia es la madre de la Diócesis de Trenton y comparte sede con la Co‑Catedral de San Roberto Belarmino en Freehold. El terreno donde se asienta formó parte del campo de batalla de la Batalla de Trenton; una placa en la rectoría marca el lugar donde falleció el comandante hessiano Johann Rall el 27 de diciembre de 1776. La iglesia original fue consagrada en 1871 y, tras la creación de la diócesis en 1881 por el Papa León XIII, fue elegida como catedral.

Casa William Trent

Construida en 1719 para William Trent, fundador del asentamiento que daría origen a la ciudad, es el edificio más antiguo que se conserva en Trenton. A lo largo de su historia sirvió como residencia de tres gobernadores de Nueva Jersey y constituye un excelente ejemplo del estilo colonial georgiano temprano. Fue designado Lugar Histórico Nacional el 15 de abril de 1970.

New Jersey State House

El capitolio estatal, erigido originalmente en 1792, es el tercer edificio de capitolio en uso legislativo continuo más antiguo de los Estados Unidos, solo superado por el Maryland State House y el Virginia State Capitol. Alberga tanto el Senado como la Asamblea General, además de las oficinas del gobernador y otros departamentos estatales. Su arquitectura se distingue de la típica imitación del Capitolio de Washington, ya que no está ubicado en un campus tipo parque.

Teatro Ópera Taylor

Inaugurado el 18 de marzo de 1867 en South Broad Street, este fue el primer teatro de Trenton y acogió a figuras como Mark Twain, Ethel Barrymore y George M. Cohan. Además de espectáculos, albergó convenciones políticas, conferencias bíblicas y eventos locales; varias inauguraciones gubernatoriales tuvieron lugar en su escenario. El edificio fue demolido en 1969, pero un marcador histórico recuerda su ubicación y su relevancia cultural.

Explora Trenton con Neywo

Si prefieres que la historia de cada lugar se revele mientras caminas, la aplicación Neywo pone a tu disposición dos rutas a pie y una línea de autobús en Trenton. La primera caminata, “Trenton, Where the Revolution Turned”, recorre 2,99 km en aproximadamente 88 minutos y incluye nueve paradas narradas: el Museo del Estado de Nueva Jersey, la Casa del Estado de Nueva Jersey, el Museo de los Cuarteles Antiguos, la Catedral de Santa María de la Asunción, la Iglesia de San Miguel, la Primera Iglesia Presbiteriana, el Teatro Ópera Taylor y la Casa William Trent. La segunda ruta, “Cadwalader Park to the Capitol”, tiene una longitud de 4,17 km, dura unos 85 minutos y pasa por cinco puntos: la Mansion House, la Iglesia del Santísimo Sacramento, la Catedral Episcopal de la Trinidad, el Museo del Estado de Nueva Jersey y la Casa del Estado de Nueva Jersey. Por último, la línea de autobús “Route 613 down South Broad Street: Sacred Heart to St. Hedwig’s” cubre 6,8 km en 29 minutos con cuatro paradas: la Iglesia del Sagrado Corazón, el Teatro Ópera Taylor, la Catedral de Santa María de la Asunción y la Parroquia de Santa Hedwig.

Cada historia se activa automáticamente al llegar al punto de interés, permitiéndote avanzar a tu propio ritmo, sin grupos ni horarios fijos. Solo necesitas descargar la aplicación, seleccionar Trenton y comenzar a descubrir la ciudad con la voz de guías locales en el idioma que prefieras. ¡Descarga Neywo y vive Trenton como nunca antes!