Sioux Falls (Estados Unidos): ruta a pie y audioguía gratis
Qué ver en Sioux Falls: historia, arquitectura y el río Big Sioux
Si buscas qué ver en Sioux Falls, la ciudad más poblada de Dakota del Sur reúne edificios históricos, barrios de arquitectura preservada, museos y el paisaje del río Big Sioux. Su patrimonio está muy ligado a la cuarcita local, a la historia de la región y a los puentes que cruzan el río. Para descubrirla a tu ritmo, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Sioux Falls con 28 lugares narrados, disponible en 11 idiomas.
Qué ver y qué hacer en Sioux Falls
USS South Dakota
El museo dedicado al USS South Dakota recuerda la trayectoria del acorazado rápido BB-57 de la Armada de los Estados Unidos. Botado en 1942, participó en varias operaciones del Teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, entre ellas la campaña de Guadalcanal, la Batalla de Santa Cruz y la Segunda Batalla Naval de Guadalcanal.
El barco combinaba cañones de 16 pulgadas con un blindaje pesado. Durante su servicio recibió importantes mejoras antiaéreas y sufrió numerosos impactos que dañaron gravemente su superestructura, aunque no comprometieron su flotabilidad.
Washington Pavilion of Arts and Science
El Washington Pavilion of Arts and Science ocupa el antiguo Washington High School, un edificio neoclásico construido con cuarcita de Sioux e incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Desde su apertura en 1999 funciona como centro cultural y educativo.
En su interior hay dos centros de artes escénicas, el Wells Fargo CineDome, el Visual Arts Center y el Kirby Science Discovery Center. Sus siete galerías presentan exposiciones permanentes y temporales de artistas locales, nacionales e internacionales, mientras que el centro científico propone una experiencia interactiva distribuida en tres plantas.
First Congregational Church
La First Congregational Church destaca por su silueta, con torres de distinta altura en las esquinas de la fachada principal. El edificio original data de 1907 y fue incluido en el Registro Nacional en 1983.
En 1955 se añadió un ala educativa de dos plantas. Aunque su fachada oeste fue modificada posteriormente, el nuevo exterior reproduce el estilo románico richardsoniano de la iglesia original y mantiene la unidad visual del conjunto.
Pettigrew Home & Museum
La Pettigrew Home & Museum, situada en el Distrito Histórico de la Catedral, es una vivienda de 1889 que más tarde fue residencia de Richard Franklin Pettigrew, el primer senador de Estados Unidos por Dakota del Sur.
El interior conserva rasgos del estilo Queen Anne, carpintería ornamentada y las características alfombras moradas de las escaleras. Los documentos y cartas personales de Pettigrew, conservados durante décadas en el ático, ofrecen información sobre su actividad política, sus negocios y sus investigaciones históricas.
Cathedral Historic District
El Cathedral Historic District se organiza alrededor de la Catedral de San José y reúne casas y edificios históricos de la antigua zona conocida como Nob Hill. A finales del siglo XIX y principios del XX, el barrio atrajo a pioneros, políticos y empresarios.
Sus viviendas muestran una notable variedad arquitectónica, con numerosos ejemplos de los estilos Reina Ana y Neorrenacentista mediterráneo. El distrito fue inscrito en el Registro Nacional en 1974 y ampliado en 2023.
Catedral de San José
Las dos torres gemelas de la Catedral de San José forman parte del horizonte de Sioux Falls desde hace más de un siglo. Es la sede de la Diócesis de Sioux Falls y combina elementos románicos con un diseño inspirado en el Renacimiento francés.
La cuarcita de Sioux reviste sus muros, mientras que el interior reúne vitrales, frescos, molduras ornamentadas y escenas bíblicas como la Natividad y la Anunciación. También destaca su órgano de tubos, compuesto por 3293 tubos. Una renovación importante, finalizada en 2011, restauró buena parte de la decoración interior.
Old Minnehaha County Courthouse
El Old Minnehaha County Courthouse Museum ocupa uno de los edificios más antiguos de Sioux Falls. Construido con cuarcita de Sioux, fue diseñado por el arquitecto local Wallace L. Dow en estilo románico revivalista. Las obras comenzaron en 1889 y terminaron en 1893.
Su torre del reloj, los arcos de la entrada y las ventanas arqueadas definen el exterior. El edificio fue sede del gobierno del condado de Minnehaha desde 1890 hasta 1962. Cuando dejó de ser suficiente para los procedimientos judiciales, un nuevo palacio de justicia lo sustituyó; en 1974, la presión de la comunidad evitó su demolición. Hoy alberga tres plantas de exposiciones sobre la historia de Dakota del Sur y de la región.
Eighth Street Bridge
El Eighth Street Bridge cruza el río Big Sioux por la Calle Ocho Este. Construido en 1912 por N. M. Stark and Company, está formado por tres arcos de losa de hormigón y fue restaurado en 1977.
Sus pilotes cuentan con tajamares puntiagudos y capiteles cónicos. Las aceras están delimitadas por barandillas de hormigón con balaustres neoclásicos, y cada pilote incorpora un farol de hierro fundido con detalles decorativos. El puente entró en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1993.
Cherry Rock Park Bridge
El Cherry Rock Park Bridge es un puente histórico sobre el río Big Sioux utilizado actualmente por peatones y ciclistas. Terminado en 1902 por la empresa C. A. Grinde, originalmente permitía el paso de carretas y carruajes sobre un tablero de tablones de madera.
Su estructura combina una celosía Parker de paso superior en el extremo oeste con una celosía Pratt de paso inferior en el este. En 1960, el tablero de madera fue reemplazado por una rejilla de acero, y en 1984 el puente se adaptó para peatones y bicicletas. Se apoya sobre antiguos cimientos de cuarcita de Sioux, la roca rosada que dio nombre a Cherry Rock.
All Saints Historic District
El All Saints Historic District reúne más de 374 viviendas en una superficie de 70 acres. Sus casas, construidas principalmente entre finales del siglo XIX y comienzos del XX, forman un paisaje urbano continuo y representativo de la arquitectura histórica de Sioux Falls.
El distrito toma su nombre de la Escuela All Saints, una de sus propiedades más importantes, y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984.
Mary Jo Wegner Arboretum & East Sioux Falls Historic Site
El Mary Jo Wegner Arboretum & East Sioux Falls Historic Site combina jardines, hábitats naturales y restos de una comunidad anterior en un santuario de 145 acres. Sus senderos atraviesan praderas, zonas arboladas y colecciones de plantas nativas e importadas.
El lugar conserva antiguas canteras de piedra, cimientos de edificios, una antigua línea del Illinois Central Railroad y una escuela reconstruida con planta en forma de L. El Mabel and Judy Jasper Educational Center añade exposiciones sobre la historia y el medio ambiente.
Eastbank Art Gallery y 8th & Railroad Center
La Eastbank Art Gallery forma parte del 8th & Railroad Center, un espacio donde conviven galerías, estudios de artistas, boutiques y restaurantes. El edificio comenzó como Wilson Terminal, un almacén construido en 1930, y conserva una marcada atmósfera industrial.
Sus negocios independientes, productos artesanales y obras de artistas locales crean un entorno creativo integrado en la arquitectura histórica del antiguo almacén.
Delbridge Museum of Natural History
El Delbridge Museum of Natural History ofrece otra perspectiva de Sioux Falls. Es una parada dedicada a la historia natural en la que puedes explorar las colecciones a tu propio ritmo.
Penmarch Place y Presentation Children’s Home
Penmarch Place es una casa histórica cuyo interés reside en el carácter del propio edificio y en la sensación de historia que conserva.
El Presentation Children’s Home recuerda la atención y la educación infantil en Sioux Falls. Fue construido para sustituir un orfanato de Turton destruido por un incendio y abrió en 1940 como orfanato y escuela. Mantuvo ambas funciones hasta su cierre en 1966.
Explorar Sioux Falls con una audioguía
Si quieres hacer una ruta a pie por Sioux Falls sin depender de un grupo, Neywo puede acompañarte durante el recorrido. La aplicación cuenta con 2 rutas a pie y 1 ruta en bicicleta, con 28 lugares narrados en total:
- Una ruta a pie de 3,44 km, aproximadamente 95 minutos y 10 paradas, centrada en la arquitectura de cuarcita rosada del centro.
- Una ruta a pie de 1,7 km, aproximadamente 41 minutos y 4 paradas, dedicada a las cascadas y las ruinas industriales.
- Una ruta en bicicleta de 3,6 km, aproximadamente 18 minutos y 3 paradas, por la vía verde del río Big Sioux.
La app reproduce la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. Descarga Neywo y recorre Sioux Falls mientras sus edificios, puentes, barrios históricos y paisajes del río van cobrando contexto. Para seguir descubriendo destinos del país, consulta también nuestra guía de Estados Unidos.
Lugares con audioguía en Sioux Falls
8 lugares de Sioux Falls con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Sioux Falls
3 rutas por Sioux Falls, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- En bici
Ruta ciclista por el río Big Sioux
Empieza en Falls Park, la puerta de entrada a la vía verde recreativa del río Big Sioux, de 19 millas, y recorre el sendero junto al río hacia el sur, pasando por el histórico puente de Eighth Street hasta el puente de Cherry Rock Park, construido en 1902: una estructura metálica de celosía por la que ahora solo circulan bicicletas y peatones.
Parque de las Cataratas · Puente de la Octava Calle · Puente del parque Cherry Rock
Abrir esta ruta: Ruta ciclista por el río Big Sioux - A pie
El centro de cuarcita rosa
Sioux Falls se construyó con la cuarcita de color rosado de sus propias canteras, y este recorrido muestra lo que se hizo con esa piedra: un palacio de justicia románico, una biblioteca Carnegie, una catedral con dos agujas y la casa victoriana de un senador. Por el camino pasarás junto a un cine de la década de 1920 y al banco que la banda de Dillinger robó en 1934.
Edificio Federal y Palacio de Justicia de Estados Unidos · Sioux Falls State Theatre · Pabellón de Artes y Ciencia Washington · Primera Iglesia Congregacional · Casa y Museo Pettigrew · Distrito Histórico de la Catedral …
Abrir esta ruta: El centro de cuarcita rosa - A pie
Las cascadas y las ruinas del molino
Sigue el río Big Sioux desde un puente de arco de hormigón de 1912 hasta la cascada triple que dio nombre a la ciudad. Después, contempla las ruinas del molino Queen Bee y la central hidroeléctrica de ladrillo que aprovechó la fuerza del río en Falls Park.
Puente de la Octava Calle · Parque de las Cataratas · Molino Queen Bee · Central Hidroeléctrica de Sioux Falls Light and Power
Abrir esta ruta: Las cascadas y las ruinas del molino
Camina Sioux Falls con Neywo
Neywo convierte Sioux Falls en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.
