Qué ver en Columbus (Estados Unidos): guía a pie y audioguía

Si buscas qué ver en Columbus, la capital de Ohio combina edificios históricos, barrios de ladrillo, museos, vida universitaria y un paseo fluvial junto al río Scioto. Es una ciudad que se entiende especialmente bien caminando, desde Capitol Square y el centro hasta German Village, Short North y Franklinton. Neywo ofrece una audioguía gratuita de Columbus con 97 lugares narrados para explorarla a tu ritmo.

Qué ver y qué hacer en Columbus

Capitol Square y el edificio Schlee-Kemmler

Capitol Square reúne algunos de los puntos históricos más importantes del centro. Allí se encuentra el Ohio Statehouse, sede de la Asamblea General de Ohio, y también el edificio Schlee-Kemmler, uno de los pocos supervivientes de la arquitectura comercial del siglo XIX en Columbus.

Construido en 1895, el Schlee-Kemmler Building fue diseñado originalmente para albergar la oficina de una cervecería y una agencia de seguros. Su fachada de piedra lo distingue entre los edificios del centro. Después de varias transformaciones, las renovaciones más recientes se completaron en 2024.

Catedral de San José

En Broad Street, la St. Joseph Cathedral es la sede de la Diócesis de Columbus y uno de los principales hitos religiosos de la ciudad. La construcción comenzó en 1866, cuando la parroquia de San Patricio necesitaba un espacio mayor, y el edificio quedó terminado en 1878.

La iglesia fue dedicada a San José desde sus inicios. Su historia está vinculada a la creación de la Diócesis de Columbus en 1868 y a Sylvester H. Rosecrans, su primer obispo.

Ohio State University y Ohio Stadium

La Ohio State University es una institución pública de investigación fundada en 1870 y una de las universidades más grandes de Estados Unidos. Sus dieciséis facultades abarcan áreas como Artes y Ciencias, Negocios, Odontología, Ingeniería, Derecho y Asuntos Públicos. La universidad ejerce una gran influencia en la vida cultural y deportiva de Columbus.

En su campus se encuentra el Ohio Stadium, conocido como The Horseshoe o The Shoe. Inaugurado en 1922, es el estadio de los Ohio State Buckeyes y uno de los grandes símbolos de la ciudad. También ha acogido ceremonias de graduación y conciertos de artistas como U2, Taylor Swift, The Rolling Stones, Genesis, Pink Floyd y Metallica.

German Village

German Village es uno de los barrios históricos más característicos de Columbus. Sus calles y edificios conservan la huella de los inmigrantes alemanes que se establecieron en la ciudad, y el distrito fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974.

El barrio se descubre entre fachadas de ladrillo, calles adoquinadas, comercios independientes y espacios verdes. Schiller Park es uno de sus lugares más reconocibles, mientras que The Book Loft of German Village añade una parada cultural en un edificio con numerosas salas.

Saint Mary of the Assumption Catholic Church

La torre de Saint Mary of the Assumption Catholic Church, también conocida como Old Saint Mary, sobresale sobre German Village. La construcción de la iglesia comenzó en 1866 y la torre se completó en 1893. Con sus 197 pies de altura, sigue siendo la estructura más alta del barrio.

El interior conserva numerosos detalles decorativos: diez paneles de techo pintados, un gran fresco al óleo, un crucifijo suspendido sobre el altar, un retablo de nogal blanco y vidrieras con santos y escenas de la vida de Cristo. La iglesia continúa funcionando como parroquia activa.

Central Ohio Fire Museum

El Central Ohio Fire Museum ocupa una antigua estación de bomberos de Columbus. El edificio se terminó en 1908 como Engine House Number 16 y fue la última estación construida en la ciudad para albergar motores tirados por caballos.

Su exposición explica la evolución de la lucha contra incendios, desde los equipos de tracción animal hasta los vehículos motorizados, y muestra cómo era la vida cotidiana en una estación en funcionamiento. La estación cerró en 1982 y posteriormente fue restaurada para conservar esta parte de la historia local.

Nationwide Arena y el Arena District

Nationwide Arena, inaugurado en 2000, es uno de los edificios principales del Arena District. Es conocido sobre todo por ser la sede de los Columbus Blue Jackets de la Liga Nacional de Hockey, aunque también acoge otros acontecimientos deportivos y de entretenimiento.

Para los partidos de hockey, el recinto puede recibir a 18.144 espectadores. Su presencia ayuda a conectar el centro con la zona de North Market y el Short North.

Short North

Short North concentra galerías, restaurantes, bares y espacios dedicados a la música y al arte contemporáneo. High Street funciona como eje del distrito y conecta la zona del campus con el centro de Columbus.

El barrio ofrece un contraste claro con los edificios institucionales del centro y las calles históricas de German Village: aquí predominan la creación artística, la gastronomía y la vida urbana.

Scioto Mile y COSI Columbus

La Scioto Mile recorre la ribera del río Scioto y enlaza espacios culturales y zonas de paseo. Es una de las mejores áreas para contemplar la relación entre el centro de Columbus y el río.

En Franklinton se encuentra COSI Columbus, el Centro de Ciencia e Industria. El museo cuenta con más de 300 exhibiciones interactivas y está pensado para experimentar con la ciencia. Su edificio actual, diseñado por Arata Isozaki, incorpora el antiguo Central High School junto a los espacios modernos del museo.

Entre sus áreas temáticas se encuentran Oceano, con pantallas interactivas relacionadas con el agua; Espacio, con una réplica de una cápsula espacial y simuladores; y Life, dedicada a la investigación y los datos de salud.

National Veterans Memorial and Museum

A orillas del río Scioto, el National Veterans Memorial and Museum está dedicado a los veteranos de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. Abrió sus puertas el 27 de octubre de 2018 y transformó el anterior Monumento a los Veteranos del Condado de Franklin, creado en 1955.

La visita propone una aproximación personal a la experiencia del servicio militar y amplía el recorrido por la ribera de Franklinton.

Kelton House Museum and Garden

En el Discovery District, Kelton House Museum and Garden ocupa una mansión que combina los estilos Greek Revival e italianate. Fernando y Sophia Kelton construyeron la casa en 1852, y más del 80 % de su mobiliario original se conserva actualmente.

Cartas, porcelana, textiles y documentos familiares ayudan a reconstruir la vida de la casa entre 1760 y 1975. Kelton House también está vinculada al Ferrocarril Subterráneo: Fernando Kelton fue abolicionista y la vivienda sirvió como parada documentada para personas que escapaban de la esclavitud.

Ohio History Center y otros museos

El Ohio History Center es el principal museo histórico del estado y también funciona como centro de investigación. El edificio, diseñado por Ireland and Associates, es un ejemplo de arquitectura brutalista. Se encuentra en el recinto ferial del Estado de Ohio y, junto con Ohio Village, fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2023.

Entre las demás instituciones culturales de Columbus están el Museum of Classical Archaeology, vinculado a la Ohio State University, el Ohio Craft Museum, el Ohio Railway Museum de Worthington y la William H. Thomas Gallery.

Una ruta a pie por Columbus con audioguía

Una ruta a pie permite enlazar varios de estos lugares sin depender de un grupo. Puedes recorrer Capitol Square, seguir hacia el centro histórico, explorar German Village o conectar el Arena District con Short North. Para desplazarte entre distintos sectores también existe una ruta de autobús por High Street, desde German Village hasta Short North.

Si estás comparando destinos de Ohio, puedes continuar el viaje con la guía de Ohio, visitar Cleveland o descubrir Cincinnati. Columbus también puede formar parte de un recorrido más amplio por Estados Unidos.

Descubre Columbus con Neywo

Descarga Neywo y explora Columbus con cinco recorridos a pie y una ruta de autobús. Las caminatas duran entre 75 y 102 minutos y recorren entre 2,33 y 3,47 km; la ruta de autobús mide 5,2 km y dura 22 minutos. En total, los recorridos incluyen 53 paradas narradas, dentro de una audioguía gratuita con 97 lugares narrados en la ciudad.

La aplicación te cuenta la historia de cada lugar cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horario. La narración está disponible en 11 idiomas, para que puedas convertir tu paseo por Columbus en una visita guiada independiente.