Visitar Cincinnati (Estados Unidos): lugares imprescindibles
Qué ver en Cincinnati: lugares imprescindibles y rutas para descubrir la ciudad
Cincinnati, en Ohio, es una ciudad marcada por el río, la arquitectura histórica, la cultura y el patrimonio de sus comunidades germanohablantes. Entre sus principales atractivos encontrarás iglesias monumentales, museos, barrios históricos, edificios art déco y espacios culturales contemporáneos. Para recorrerla a tu ritmo, Neywo ofrece una audioguía gratuita de Cincinnati con 136 lugares narrados.
Qué ver en Cincinnati
Over-the-Rhine y la herencia alemana
El barrio de Over-the-Rhine conserva una de las concentraciones más destacadas de arquitectura italianizante de Cincinnati. Sus edificios de ladrillo, cornisas ornamentadas y detalles de arenisca recuerdan el desarrollo del barrio por inmigrantes alemanes durante el siglo XIX.
La Casa Bernard Ratterman, construida en 1865, es uno de sus ejemplos más cuidados. La fachada combina ladrillo, hierro y arenisca, con molduras alrededor de las ventanas, alféizares sostenidos por ménsulas y una cornisa decorada con motivos poco habituales, como bellotas.
También merece la pena fijarse en la Old Saint Paul Church, fundada en 1848 por feligreses germanohablantes. El edificio presenta grandes ventanas de arco, tres portadas arqueadas y una torre renacentista coronada por una cúpula con forma de mitra papal y una cruz dorada. Un incendio destruyó gran parte de la iglesia en 1899, pero sobrevivieron sus vidrieras originales fabricadas en Alemania y buena parte de los muros.
El barrio reúne además lugares como Findlay Market, Washington Park y Cincinnati Music Hall, tres paradas esenciales para entender la vida comercial, cultural y musical de Cincinnati.
La Catedral Basílica de San Pedro Encadenado
En el centro de Cincinnati, la Catedral Basílica de San Pedro Encadenado destaca por su arquitectura neogriega y su aguja de piedra caliza blanca, que alcanza unos 68 metros de altura. Durante décadas fue la estructura construida más alta de la ciudad.
La entrada ya contiene referencias simbólicas: sus columnas miden 33 pies de altura, en relación con los años de vida de Jesús. En el interior encontrarás columnas corintias, mosaicos de inspiración griega sobre las estaciones del Vía Crucis, grandes puertas de bronce y obras de Carl Zimmerman y Anton Wendling. Algunos ángeles de piedra que pertenecieron a la catedral se conservan actualmente en el Cincinnati Art Museum.
Iglesias históricas del centro
Cincinnati conserva varios templos que muestran la diversidad de su patrimonio religioso y arquitectónico.
La St. Louis Church, en la intersección de Walnut Street y East Eighth Street, es un edificio de piedra caliza terminado en 1928. Su diseño de inspiración florentina se extiende por cinco plantas y refleja la historia cambiante del lugar: fue construido originalmente para una secta cristiana conocida como los campelitas y posteriormente adaptado para el culto católico romano. Sus servicios terminaron en 2021.
St. Aloysius on the Ohio, conocida localmente como St. Al’s, es una parroquia católica romana situada cerca del río Ohio. Su ubicación explica el nombre con el que se la conoce.
Aronoff Center y Contemporary Arts Center
Para descubrir la faceta cultural contemporánea de Cincinnati, acércate al Aronoff Center for the Arts. Inaugurado en 1995, este centro reúne teatro, ballet, conciertos, comedia, musicales y exposiciones. Su arquitectura, obra de César Pelli, combina vidrio, acero inoxidable y ladrillo, creando un contraste marcado con los edificios históricos del centro.
El espacio principal es el Procter & Gamble Hall, mientras que el Jarson-Kaplan Theater y el Fifth Third Bank Theater acogen representaciones de menor escala y formatos adaptables.
A poca distancia se encuentra el Contemporary Arts Center, dedicado a las nuevas corrientes del arte contemporáneo. En lugar de mantener una colección permanente, presenta exposiciones de pintura, escultura, fotografía, arquitectura, arte de acción y nuevos medios. Su sede, el Lois and Richard Rosenthal Center for Contemporary Art, fue diseñada por Zaha Hadid y abrió en 2003. El edificio se reconoce por su composición de volúmenes de aluminio negro mate y hormigón blanco.
Arquitectura art déco y la historia de las comunicaciones
El edificio de la Cincinnati and Suburban Telephone Company se alza doce plantas en la intersección de Seventh y Elm Streets. Terminado en 1931 para la Cincinnati Bell Company, albergó un cuadro de conmutación con 88 puestos de operadoras.
Su fachada art déco incluye un friso de piedra caliza con teléfonos de disco, un corredor, Alexander Graham Bell y señales de banderas náuticas. El edificio también contaba con un sistema de seguridad formado por puertas de acero y cubiertas metálicas para proteger la red telefónica.
Eden Park y sus museos
Eden Park reúne naturaleza, vistas y varias instituciones culturales. Allí se encuentra el Cincinnati Art Museum, fundado en 1881 como el primer museo de arte construido expresamente para ese fin al oeste de los Allegheny. Su colección reúne más de 67.000 obras y abarca 6.000 años de historia humana.
El edificio original abrió al público en 1886 y fue diseñado por James W. McLaughlin en estilo neorrománico. El museo ha crecido mediante distintas ampliaciones, entre ellas el Ala de Cincinnati, cuyas quince galerías presentan unas 400 obras creadas para la ciudad o realizadas por artistas de Cincinnati desde 1788.
En el parque también puedes visitar el Cincinnati Observatory, conocido localmente como Observatorio de Mt. Lookout. Fundado en 1842, es el observatorio profesional más antiguo de Estados Unidos. Sus dos edificios albergan telescopios refractores históricos con aperturas de 11 y 16 pulgadas, y el lugar continúa funcionando como observatorio.
La Eden Park Stand Pipe añade un elemento singular al paisaje. Esta torre de agua, terminada en 1894, fue diseñada por Samuel Hannaford y alcanza 52 metros de altura. Sus muros de piedra, parapetos almenados y gárgolas aladas le dan aspecto de castillo. Construida para proporcionar presión de agua a Walnut Hills, dejó de prestar ese servicio cuando la ciudad desarrolló nuevas torres.
Casas históricas y memoria de la ciudad
La Betts House, construida en 1804, es el edificio más antiguo que se conserva en Cincinnati y la casa de ladrillo más antigua de Ohio.
En Walnut Hills, la Harriet Beecher Stowe House está vinculada a la escritora abolicionista Harriet Beecher Stowe. La casa se construyó en 1833 para el presidente del Seminario Teológico Lane, Lyman Beecher, padre de Harriet. Ella vivió allí con su familia hasta su matrimonio en 1836. Durante ese período visitó una subasta de esclavos en Maysville, Kentucky, una experiencia que influyó posteriormente en La cabaña del tío Tom.
Para una visita distinta, el American Sign Museum reúne más de 200 rótulos y equipos utilizados para diseñarlos y fabricarlos. La colección abarca desde finales del siglo XIX hasta la década de 1970 e incluye piezas de marcas estadounidenses, rótulos de neón y una estatua de un genio de seis metros de altura.
Qué hacer en Cincinnati: rutas a pie, en autobús y en bicicleta
Una buena manera de organizar tu visita es seguir una ruta temática. Neywo ofrece cinco recorridos a pie:
- Una ruta de 1,55 km y 88 minutos por Plum Street y sus alrededores, con 11 lugares narrados, entre ellos la catedral, el Ayuntamiento y St. Louis Church.
- Un recorrido art déco de 2,16 km y 83 minutos, con 10 paradas entre Fountain Square y el Contemporary Arts Center.
- Una ruta de 3,27 km y 100 minutos por Over-the-Rhine, con 11 paradas relacionadas con Findlay Market, Music Hall y la arquitectura de ladrillo alemana.
- Un paseo de 3,02 km y 97 minutos por el frente fluvial y Taft Row, con 11 lugares narrados.
- Una ruta de 3,02 km y 85 minutos por Mount Adams y Eden Park, con 8 paradas, incluidos el Cincinnati Art Museum, Krohn Conservatory y Eden Park Stand Pipe.
También hay una ruta de autobús de 10,4 km y 45 minutos, con 12 paradas, entre Eden Park, Taft Museum y Mount Adams, además de una ruta en bicicleta de 2,3 km y 12 minutos, con 8 paradas, por Mount Adams y Eden Park.
Explora Cincinnati con la audioguía gratuita de Neywo
Descarga Neywo y descubre Cincinnati con 5 rutas a pie, 1 ruta de autobús y 1 ruta en bicicleta, además de 136 lugares narrados. La aplicación cuenta la historia de cada sitio cuando llegas a él, a tu propio ritmo, sin grupo y sin horarios. Las narraciones están disponibles en 11 idiomas.
Cincinnati forma parte del estado de Ohio, en Estados Unidos. Si continúas viajando por la región, también puedes consultar las guías de Cleveland, Columbus o Dayton.
Lugares con audioguía en Cincinnati
8 lugares de Cincinnati con audioguía de Neywo. Cada uno empieza a contar su historia en cuanto llegas.
Rutas autoguiadas por Cincinnati
7 rutas por Cincinnati, gratis en la app de Neywo. Cada parada cuenta su historia cuando llegas a ella.
- En bici
De Mount Adams a Eden Park en bici: iglesias en la colina, arco de castillo y Standpipe
Un recorrido corto desde la iglesia Immaculata de Mount Adams por las carreteras de Eden Park: el arco Elsinore, con aspecto de castillo en miniatura; el Playhouse; el Art Museum; el Krohn Conservatory; y después la torre de agua Standpipe, de aspecto gótico, y una loba capitolina de bronce, con vistas al río Ohio.
Iglesia Inmaculada · Iglesia Presbiteriana Pilgrim · Arco de Elsinore · Cincinnati Playhouse in the Park · Cincinnati Art Museum · Conservatorio Krohn …
Abrir esta ruta: De Mount Adams a Eden Park en bici: iglesias en la colina, arco de castillo y Standpipe - En autobús
Ruta de autobús 1: de Eden Park al Taft Museum y Mount Adams
Un autobús urbano entre semana desde el Krohn Conservatory de Eden Park, atravesando Mount Adams hasta las iglesias del centro, Fountain Square y el Taft Museum, y terminando cerca de la iglesia Immaculata, en lo alto de la colina. Una forma económica de conectar el parque, el antiguo distrito de Lytle Park y el centro de la ciudad.
Iglesia Presbiteriana Unida de Walnut Hills · Estatua de la Loba Capitolina de Cincinnati · Conservatorio Krohn · Iglesia Presbiteriana Pilgrim · Club Literario de Cincinnati · Catedral de Christ Church …
Abrir esta ruta: Ruta de autobús 1: de Eden Park al Taft Museum y Mount Adams - A pie
Plum Street y más allá: agujas, cúpulas y una torre del reloj
La manzana más fotogénica de Cincinnati. Una catedral neogriega con una aguja de piedra caliza de 224 pies se alza frente a una sinagoga neomudéjar inspirada en la Alhambra, mientras el Ayuntamiento neorrománico richardsoniano juega con sus ventanas. Añade el museo de bomberos más antiguo de la ciudad y un edificio telefónico art déco cuyo friso muestra a Alexander Graham Bell. El paseo continúa hacia el este, pasando por un club de empresarios judíos con vidrieras Tiffany, el edificio de sinagoga más antiguo al oeste de los Alleghenies y una iglesia de piedra caliza de estilo florentino.
Museo del Fuego de Cincinnati · Biblioteca y Museo Lloyd · Ayuntamiento de Cincinnati · Black Lives Matter · Catedral de San Pedro en Cadenas · Templo Isaac M. Wise …
Abrir esta ruta: Plum Street y más allá: agujas, cúpulas y una torre del reloj - A pie
El centro art déco: de Fountain Square a la caja de Zaha Hadid
Desde un Garfield de bronce y la fuente de pilas de libros frente a la biblioteca principal hasta el conjunto blanco y negro del primer edificio estadounidense de Zaha Hadid, este circuito por el centro combina rascacielos —el Scripps Center, con forma de faro, y un mausoleo griego que corona 4th & Vine—, una biblioteca en la planta superior para comerciantes y empleados, una iglesia jesuita y el bronce Genius of Water en Fountain Square.
Estatua de James A. Garfield · Biblioteca Pública de Cincinnati y el Condado de Hamilton · Aronoff Center · Centro de Arte Contemporáneo Rosenthal · Iglesia de San Francisco Javier · Biblioteca Mercantil de Cincinnati …
Abrir esta ruta: El centro art déco: de Fountain Square a la caja de Zaha Hadid - A pie
Over-the-Rhine: mercado, Music Hall y ladrillo alemán
Over-the-Rhine es uno de los mayores distritos victorianos intactos de Estados Unidos, construido por inmigrantes alemanes. Empieza bajo la mano dorada que señala de la iglesia Philippus, recorre el mercado público más antiguo de Ohio, pasa por iglesias alemanas, la fantasía gótica del Music Hall y su vecino Memorial Hall en Washington Park, y termina en la iglesia más antigua de la ciudad que sigue en uso continuo y un mural de Richard Haas sobre Cincinnatus.
Iglesia Unida de Cristo Philippus · Mercado Findlay · Iglesia de San Francisco Serafín · St. Paulus Kirche · Iglesia Metodista Unida Nast Trinity · Sala de Música de Cincinnati …
Abrir esta ruta: Over-the-Rhine: mercado, Music Hall y ladrillo alemán - A pie
Ribera y Taft Row: libertad, vapor y béisbol
Camina por la orilla del río Ohio, por donde miles de personas cruzaron hacia la libertad. Empieza junto al estadio de los Bengals, visita el National Underground Railroad Freedom Center, llega al estadio de los Reds y a la rueda de paletas roja del National Steamboat Monument, y después sube a bordo de la historia en el último teatro estadounidense de un showboat antes de ascender de nuevo hasta el Taft Museum, el Literary Club junto a Lytle Park y el Taft Theatre art déco.
Paycor Stadium · Centro de Música Brady · Centro Nacional de la Libertad del Ferrocarril Subterráneo · Salón de la Fama y Museo de los Cincinnati Reds · Great American Ball Park · Monumento Nacional al Barco de Vapor …
Abrir esta ruta: Ribera y Taft Row: libertad, vapor y béisbol - A pie
Mount Adams y Eden Park: vistas desde la colina y una torre de agua gótica
Sube a Mount Adams hasta la iglesia Immaculata y la antigua iglesia presbiteriana de la ladera; después sigue las carreteras de Eden Park pasando por un arco de castillo en miniatura, el Art Museum, el Playhouse y el Krohn Conservatory, hasta la torre de agua Standpipe y una loba capitolina de bronce, con el río Ohio abajo.
Iglesia Inmaculada · Iglesia Presbiteriana Pilgrim · Arco de Elsinore · Cincinnati Playhouse in the Park · Cincinnati Art Museum · Conservatorio Krohn …
Abrir esta ruta: Mount Adams y Eden Park: vistas desde la colina y una torre de agua gótica
Camina Cincinnati con Neywo
Neywo convierte Cincinnati en una audioguía autoguiada. Las historias llegan cuando alcanzas el lugar al que pertenecen, y la ruta se rehace si te desvías.
