Visiter Shkodër (Albanie) : balade et audioguide

Shkodër, l’une des plus anciennes villes d’Albanie, s’étend au bord du lac de Shkodër, entourée par les rivières Drin, Buna et Kiri et proche des Alpes albanaises.
Neywo propose une visite audioguidée gratuite de Shkodër avec 22 lieux narrés pour découvrir la ville à votre propre rythme.
Son mélange d’influences romaines, vénitiennes, ottomanes et slaves, ainsi que ses paysages lacustres et montagneux, en fait une étape incontournable du nord de l’Albanie.

Les sites incontournables de Shkodër

Cathédrale de Shkodër

Connue sous le nom de Kisha e Madhe (Grande Église), la cathédrale est dédiée à saint Étienne et porte en albanais le nom de Katedralja e Shkodrës. Elle constitue le siège de l’archidiocèse de Shkodër‑Pult et a été inaugurée en 1865. Pendant le siège de Scutari en 1912‑1913, elle a subi des dommages causés par l’armée monténégrine, notamment au côté sud‑est où le feu a atteint le clocher. Fermée en 1967 durant la Révolution culturelle albanaise, elle a été transformée en salle de sport jusqu’en 1990, date à laquelle le culte religieux a repris. À l’intérieur, une copie de l’icône vénérée de la Mère du Bon Conseil y est conservée ; selon la tradition, lors du siège ottoman de Scutari au XVe siècle, l’image sacrée se serait détachée d’une fresque et aurait été mise en sécurité au sanctuaire de la Mère du Bon Conseil à Genazzano, près de Rome.

Forteresse de Rozafa

Perchée sur une colline rocheuse au-dessus des rivières Buna et Drin, la forteresse occupe près de neuf hectares sur une hauteur d’environ 130 mètres au‑dessus du niveau de la mer. Son emplacement, entouré par ces deux cours d’eau, offre un cadre saisissant et explique son importance historique. La colline était déjà habitée à l’âge du Bronze ancien ; les plus anciens murs de fortification datent du IVe‑IIIe siècle avant notre ère et formaient la citadelle de la ville illyrienne de Skodra. Sous le règne des Labéates et particulièrement pendant celui du roi Gentius, Skodra est devenue un centre illyrien important. La forteresse conserve ainsi les traces d’un établissement dont l’histoire dépasse largement les ruines visibles aujourd’hui.

Vieux pont de la rivière Buna

Appelé Ura e Bunës, ce pont a été construit en 1889 grâce à des fonds du gouvernement ottoman, à l’initiative du gouverneur Qazim Pacha et du maire Bektash Kazazi. Sa structure repose sur des piliers en béton reliés par des poutres en fer, avec des planches de bois formant la surface supérieure. Les sources divergent sur sa conception, mentionnant soit l’ingénieur turc Ali Beu, soit l’entreprise autrichienne dirigée par l’ingénieur Ignaz Gridl. À l’origine, le pont pouvait être ouvert manuellement grâce à un mécanisme destiné d’abord à se protéger du danger venant du Monténégro, puis à laisser passer des bateaux entre la rivière Buna et le lac de Shkodër. Depuis la construction du nouveau pont de Buna en 2011, l’ancien pont est réservé aux piétons et est protégé en tant que monument.

Mosquée Ebu Beker

Située à l’extrémité de la rue piétonne de Shkodra, en face de l’hôtel Colosseo, la mosquée Ebu Beker (ou nouvelle mosquée Fushë Çela) est le principal lieu de culte musulman de la ville. Son intérieur couvre environ 622,72 m² et peut accueillir jusqu’à 1300 fidèles. Deux minarets s’élèvent à 41,11 m de hauteur, tandis que le dôme central atteint 24 m. Conçue par ARC Architectural Consultants, elle a été édifiée entre 1994 et 1995 grâce au financement de l’entrepreneur saoudien Sheikh Zamil Abdullah Al Zamil. Inaugurée le 27 octobre 1995, elle a été rénovée en 2008 et occupe l’emplacement de l’ancienne mosquée Fushë Çela, détruite sous la dictature communiste. Autrefois considérée comme l’une des plus belles et des plus fréquentées mosquées de Shkodra, elle possédait sa propre madrasa et a également servi d’académie.

Mosquée du Plomb (Xhamia e Plumbit)

Également connue sous le nom de mosquée de Mehmet Bushati, cette édifice ottoman remonte à 1773 ou 1774 et est considérée comme l’un des plus anciens bâtiments remarquables de Shkodër ainsi que la plus grande mosquée ottomane d’Albanie. Selon la chronique de Jusuf Tabaku, les habitants auraient transporté les pierres depuis Guri i Zi en formant une chaîne humaine ; les matériaux restants auraient servi à construire les piles du pont Kir. Ses coupoles étaient recouvertes de plomb, ce qui lui a valu son nom caractéristique.

Rivière Buna

La Buna relie le lac de Shkodra à la mer Adriatique ; au Monténégro elle porte le nom de Bojana et en latin celui de Barbana. Elle constitue l’unique exutoire du lac, créant ainsi un lien naturel entre les eaux intérieures et la côte. Son cours reste largement naturel, avec des zones marécageuses entre les deux pays. Près de son embouchure, le delta présente de longues plages de sable et un refuge d’oiseaux d’importance internationale où les oiseaux migrateurs font halte. La rivière est jugée navigable, avec une largeur moyenne d’environ 150 m et une profondeur d’environ trois mètres, bien que peu de navires l’utilisent aujourd’hui. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, un service régulier était assuré par l’Österreichischer Lloyd, et avant la Seconde Guerre mondiale, la Buna était une voie importante pour les marchandises venant du port d’Ulcinj vers Shkodra.

Musée national de la photographie Marubi (Fototeka Marubi)

Ce musée préserve le patrimoine photographique de la famille Marubi et offre un témoignage visuel de personnes, de lieux et d’événements saisis sur plus d’un siècle. L’histoire débute en 1856 lorsque Pietro Marubbi, peintre et photographe italien, s’installe à Shkodër et fonde le Photo‑Studio Marubbi. L’atelier a été poursuivi par trois générations de photographes : Mati et Mikel Kodheli, puis le fils de Mikel, Gegë Marubi. La collection comprend des négatifs réalisés sur plaques de verre et sur film celluloïd, datant de 1858 à 1959, couvrant une extraordinaire variété de sujets : portraits de pachas, de vizirs, d’officiers militaires, de consul étrangers et de personnalités albanaises marquantes, ainsi que des scènes d’ethnographie, de vie urbaine, de monuments, de marchés et de navigation sur la rivière Buna. Des collections ultérieures poursuivent le récit, notamment les travaux de Pjetër Rraboshta qui a photographié des enfants et des événements publics à Shkodër entre 1959 et la fin des années 1950.

Église franciscaine de Shkodër

Située dans le quartier de Gjuhadol, cette édifice est également connu sous le nom de Kisha e Shën Françeskut. Elle relève de l’archidiocèse de Shkodër‑Pult et fait partie des bâtiments religieux remarquables de la ville. Construite en 1905, elle se trouve à proximité du couvent de l’ordre franciscain, ce qui lui vaut aussi la dénomination simple d’église et couvent des Frères.

Musée historique de Shkodër

Installé dans une ancienne maison de marchand entièrement restaurée (maison Oso Kuka, érigée en 1815 pour un riche marchand et combattant de la liberté), le musée occupe une construction de style ottoman cachée derrière un haut mur. Au rez‑de‑chaussée, on y trouve des découvertes archéologiques des périodes illyrienne et romaine, incluant du matériel datant d’environ 350 av. J.-C., ainsi que des artefacts de l’époque paléochrétienne. Le musée a commencé à prendre forme en 1947 sous le nom de Musée du Peuple et a atteint sa forme définitive en 1949. Aujourd’hui, il est reconnu comme musée et monument du patrimoine culturel de l’Albanie.

Musée Pashko Vasa

Dédié à l’écrivain, poète et publiciste Pashko Vasa, ce musée évoque une figure majeure de la littérature et de la vie politique de Shkodra. De 1882 jusqu’à sa mort, Pashko Vasa a exercé la fonction de mutasarrif ottoman du Mont‑Liban, recevant pour ses services les médailles Osmanié et Medjidié en or et en argent. Il est resté un acteur important du mouvement national albanais, la Rilindja, et est surtout connu pour son poème « O moj Shqypni », exprimant l’amour du peuple albanais. En 1978, à l’occasion du centenaire de la Ligue de Prizren, ses restes ont été ramenés en Albanie et il repose désormais au cimetière des Martyrs de Shkodra.

Site du Témoignage et de la Mémoire

Cet établissement de Shkodër est consacré au témoignage et à la mémoire. Il propose un espace de réflexion sur l’histoire récente de la ville et de la région, sans autres précisions détaillées dans les sources disponibles.

Tour de l’Anglais (Kulla e Inglizit)

Ce monument se distingue par sa forme de tour‑horloge. Situé à Shkodër, il est reconnu comme site du patrimoine culturel. La tour évoque un château aristocratique européen médiéval et a été construite dans le dernier quart du XIXe siècle par le lord anglais Paget. Une autre référence la décrit comme une tour‑horloge datant de la période ottomane. Elle a été officiellement reconnue comme site du patrimoine culturel en 1963, puis cette reconnaissance a été confirmée par le ministère de l’Éducation et de la Culture en 1973. Sous le régime communiste albanais, le bâtiment a abrité le musée historique de Shkodër.

Mosquée‑église de Saint Étienne (mosquée Fatih Sultan Mehmet)

À l’intérieur de la forteresse de Rozafa se trouve cette remarquable ruine, connue sous le nom de mosquée Fatih Sultan Mehmet ou mosquée‑église de Saint Étienne. Avant d’être transformée en mosquée, le bâtiment servait d’église Saint Étienne, probablement érigée à la fin du XIIIe ou au début du XIVe siècle. En 1319, des artisans de Raguse ont été envoyés pour réparer le toit du chœur. Au XVe siècle, lorsque Shkodër faisait partie des territoires d’outre‑mer de la République de Venise, l’édifice est devenu une cathédrale catholique. Après la conquête ottomane de Shkodër en 1479, l’église a été convertie en mosquée et a reçu le nom du sultan Mehmed II ; un minaret a été ajouté, dont il reste encore des vestiges. Selon les experts locaux du patrimoine, la mosquée a continué de servir les fonctionnaires et les résidents tant que l’administration ottomane et le gouverneur étaient basés dans la forteresse. Elle est restée en usage jusqu’au milieu du XIXe siècle environ. L’église originale présentait une nef unique et une abside inhabituelle.

Musée historique du château (forteresse de Rozafa)

Logé dans un espace de la forteresse de Rozafa, ce musée rassemble des témoignages de la vie de Shkodra à travers différentes périodes historiques. Il est également identifié comme le musée de la forteresse de Rozafa. Son emplacement relie directement le musée au château et à l’histoire longue présentée à l’intérieur. On y trouve des armes et des documents liés aux guerres historiques de Shkodra contre divers envahisseurs, ainsi que des présentations sur les activités de la famille féodale des Bushatllinj au XVIIIe siècle. Ensemble, ces objets offrent un aperçu des personnes, des conflits et des périodes de changement qui ont façonné Shkodra.

Principauté de Zeta

En explorant les environs du lac Shkodra, on entre dans un paysage autrefois associé à la principauté médiévale de Zeta. Cette ancienne principauté s’étendait sur des parties de ce qui sont aujourd’hui le sud du Monténégro et le nord de l’Albanie. Zeta est devenue une principauté régionale après le déclin de l’empire serbe. Fondée par la famille Balšić quelque temps après 1360, elle s’est développée en un État de facto autonome durant la seconde moitié du XIVe siècle.

Explorez Shkodër avec Neywo

Neywo propose deux parcours à pied à Shkodër :

• « Shkodra Old Town: Mosques, Churches and Marubi’s Lens » – 2,23 km, 92 minutes, 10 arrêts narrés ;
• « Rozafa: Fortress, Lead Mosque and the Old Buna Bridge » – 1,52 km, 53 minutes, 5 arrêts narrés.

Chaque histoire se déclenche automatiquement lorsque vous atteignez le lieu concerné, vous permettant de suivre le récit à votre propre rythme, sans groupe ni horaire fixe. L’audioguide est disponible en 11 langues et reste entièrement gratuit.

Pour prolonger votre découverte de l’Albanie, vous pouvez consulter les pages dédiées à Tirana, Durrës et Saranda, ou revenir au portail national de l’Albanie.