Japon : guide de voyage et audioguides gratuits

Que voir au Japon ? Cet archipel d’Asie-Pacifique associe montagnes boisées, plaines côtières, îles, temples, musées et grandes villes. Son histoire, de la culture Jōmon au Japon moderne, se lit dans ses paysages, son architecture, ses traditions et sa culture populaire. Pour vous accompagner, Neywo propose des audioguides gratuits au Japon : 63 villes, 3 031 lieux racontés et 101 promenades.

Que faire au Japon ?

Le Japon s’étend de la mer d’Okhotsk à la mer de Chine orientale. Quatre grandes îles forment son cœur, avec plus de 14 000 îles plus petites. Les reliefs occupent environ les trois quarts du territoire : les forêts et les montagnes laissent surtout les plaines côtières de l’est accueillir les populations et l’agriculture.

Cette géographie explique la diversité des expériences à vivre. Le climat change fortement du nord au sud, des hivers froids de Hokkaidō aux forêts subtropicales des îles Ryūkyū et Bonin. Les produits de la mer, le riz et les nouilles sont des aliments traditionnels, tandis que les spécialités régionales mettent en valeur les ingrédients locaux.

Tokyo, la capitale

Tokyo est la capitale et la plus grande ville du Japon. Avec 956 lieux racontés sur Neywo, elle offre un aperçu particulièrement vaste du pays, entre institutions, universités, édifices religieux et espaces urbains. Parmi les lieux proposés figurent Hirakawa-tenmangu, l’université Keio, l’église Saint-Ignace et le Casals Hall.

Kyoto et Nara, au cœur de l’histoire impériale

Les empereurs ont unifié des royaumes centrés d’abord sur Nara, puis sur Heian-kyō, l’ancien nom de Kyoto. Kyoto compte 295 lieux racontés, dont Ryōan-ji, Kinkaku-ji, Kiyomizu-dera et Daigo-ji. La ville permet de découvrir la continuité entre les traditions anciennes et la culture japonaise actuelle.

Nara rassemble 73 lieux racontés, notamment Kasuga-taisha, Tōdai-ji, le musée national de Nara et Chisoku-in. À proximité, Asuka et Ikaruga complètent cette découverte historique avec Oka-dera, le musée historique d’Asuka, Hōryū-ji et Hokki-ji.

Osaka, Kobe et les grandes villes du Kansai

Osaka propose 178 lieux racontés. Le musée de la Monnaie, le musée du château d’Osaka et le Mengyo Kaikan figurent parmi les points d’intérêt de la ville.

À Kobe, 118 lieux sont disponibles, avec notamment la Weathercock House, le musée des Lampes de Kobe, la Kobe Port Tower et l’Institution pour la réduction des catastrophes et la rénovation humaine. Plus à l’ouest, Himeji compte 15 lieux racontés, dont le musée d’art de la ville, le musée d’art et d’artisanat de Shosha et le musée de l’Azuki.

Les paysages et les arts de Kanagawa

La préfecture de Kanagawa rassemble des destinations comme Hakone, Kamakura et Yokohama. À Hakone, 20 lieux sont racontés, parmi lesquels le musée de l’Open-Air Museum, le musée d’art de Hakone et le musée Pola. Kamakura en compte 44, dont Kōtoku-in, Meigetsu-in, Tatsumi Shrine et Amanawa Shinmei Shrine.

Yokohama propose 111 lieux racontés, avec notamment Chōshūkaku, l’église catholique de Yamate, le temple Sōji-ji et Yokohama Cosmo World. Ces villes permettent de mettre en regard patrimoine religieux, musées, architecture et paysages urbains.

Les châteaux, jardins et traditions régionales

Le Japon se découvre aussi à travers ses villes régionales. Kanazawa compte 30 lieux racontés, dont le château de Kanazawa, le sanctuaire de Kanazawa et le musée du phonographe de Kanazawa. Matsumoto en propose 19, parmi lesquels le musée de la ville, l’ancienne école Kaichi et le musée japonais de l’ukiyo-e.

À Okayama, 21 lieux sont disponibles, notamment Kōraku-en, le musée préfectoral d’art, le musée Yumeji et le musée d’art Hayashibara. Kurashiki propose 25 lieux, dont le musée d’art Ohara, la maison Ohashi et le temple Goryu-sonryu-in.

Hokkaidō et le nord du Japon

Le climat de Hokkaidō est marqué par de longs hivers froids et des étés allant de très chauds à frais. À Sapporo, 80 lieux sont racontés, parmi lesquels la tour de l’horloge, la station Ōdōri, le village historique de Hokkaidō et le stade de saut à ski d’Okurayama.

Hakodate compte 21 lieux, dont Goryōkaku, le musée des peuples du Nord de la ville, l’église de Hakodate et le musée d’art de Hokkaidō. Otaru propose 18 lieux racontés, notamment le sanctuaire Suitengū et le musée de la Banque du Japon.

Dans le nord de Honshū, Aomori compte 17 lieux, dont le pont de la baie d’Aomori, le musée mémorial de la marche dans la neige du mont Hakkōda, Jōmon Jiyūkan et le musée forestier de la ville. Hirosaki en propose 8, avec le château de Hirosaki, le village Tsugaru-han Neputa et le musée de la ville.

Hiroshima, Nagasaki et la mémoire du XXe siècle

L’histoire moderne du Japon comprend la défaite de la guerre du Pacifique, les bombardements atomiques d’Hiroshima et de Nagasaki, puis l’occupation alliée. Hiroshima rassemble 47 lieux racontés, dont le musée de la paix de l’école primaire Honkawa, le sanctuaire Hiroshima Gokoku et le musée des transports de la ville.

À Nagasaki, 45 lieux sont disponibles. Ils comprennent l’île de Hashima, le musée des arts traditionnels de la ville, le musée d’histoire et de folklore de Sotome et Glover Garden. Ces lieux donnent accès à plusieurs dimensions de l’histoire et du patrimoine de la ville.

Kyūshū, Okinawa et les cultures insulaires

Kyūshū et les îles du sud montrent la diversité des paysages et des traditions japonaises. Fukuoka compte 17 lieux racontés, tandis que Kagoshima en propose 38, dont le musée mémorial Saigō Nanshū, le musée d’archéologie de la ville et le musée Nagashima.

À Naha, 27 lieux sont disponibles, parmi lesquels le château de Shuri, Tamaudun, le marché public de Makishi et le musée préfectoral d’Okinawa. À Hita, quatre lieux racontés permettent notamment de découvrir le musée du whisky Tenryo Hita, la maison Kusano Honke et le Hita Gion Yamahoko Kaikan. Beppu en compte 11, dont Oniishibozu Hell, l’église catholique de Beppu et Tatsumaki Hell.

Une culture entre héritage et modernité

Le nom japonais du pays s’écrit avec deux kanji, prononcés Nihon ou Nippon, qui signifient « origine du soleil ». Nippon apparaît notamment dans les contextes officiels, tandis que Nihon est plus courant dans la conversation. Avant le début du VIIIe siècle, l’archipel était appelé Wa en Chine et Yamato au Japon.

La culture actuelle mêle influences asiatiques, européennes et nord-américaines. L’animation, les bandes dessinées, la mode, le cinéma, la musique, la télévision, le théâtre et les jeux vidéo ont contribué à sa renommée mondiale. Dans le même temps, les kanji, les syllabaires kana, le koto et le shamisen témoignent de traditions anciennes toujours présentes.

Le Japon est aujourd’hui une monarchie constitutionnelle : l’empereur exerce un rôle cérémoniel, tandis que le Premier ministre et le Cabinet détiennent le pouvoir exécutif. C’est aussi une grande puissance industrielle et technologique, notamment dans l’automobile, l’électronique et la robotique. Le Shinkansen relie les principales villes et reste réputé pour sa sécurité et sa ponctualité.

Téléchargez Neywo pour visiter le Japon

Neywo propose des audioguides gratuits dans 63 villes du Japon, avec 3 031 lieux racontés et 101 promenades à pied. Les récits sont disponibles en 11 langues.

L’application raconte chaque lieu au moment où vous l’atteignez. Vous avancez à votre rythme, sans groupe et sans horaire imposé : il suffit de marcher et d’écouter l’histoire des endroits que vous découvrez.