Que voir à Hualien (Taïwan) : guide à pied

Que voir à Hualien ? Cette ville de la côte est de Taïwan se découvre entre l’océan Pacifique, la chaîne Centrale et une histoire marquée par les périodes japonaise et chinoise. Pour compléter votre visite, Neywo propose un audioguide gratuit de Hualien avec 11 lieux racontés, à écouter en marchant.

Hualien est aussi le nom d’un vaste comté montagneux, connu pour ses paysages naturels, ses communautés autochtones et ses sites culturels. La ville constitue un point de départ pour découvrir l’est de l’île, tout en offrant plusieurs étapes intéressantes au fil de ses rues.

Que voir à Hualien ?

Hualien General’s Residence 1936

Entre la rivière Meilun et le mont Meilun, Hualien General’s Residence 1936 conserve des bâtiments en bois de style japonais. Construite dans les années 1930, la résidence servait à loger des officiers militaires et leurs familles. Elle appartenait alors au troisième bataillon du deuxième régiment d’infanterie de Taïwan, aussi appelé bataillon de garnison du port de Hualien.

Après la Seconde Guerre mondiale, les lieux ont continué à accueillir des familles des forces armées de la République de Chine. Le site, également connu sous le nom de dortoir japonais des berges de la Meilun, est inscrit comme monument historique et bâtiment historique désignés du comté de Hualien. Son cadre paisible permet de relier l’architecture à l’histoire militaire de la ville.

Pine Garden

Au pied du mont Meilun, Pine Garden occupe un ancien bureau militaire japonais entouré de vieux pins. Construit en 1942, le bâtiment était autrefois le Département des affaires militaires du Bureau du port de Hualien.

Les pins qui entourent le site ont donné son nom au lieu et contribuent à son atmosphère calme. Cette ancienne installation administrative se distingue ainsi par un environnement plus retiré, au milieu des arbres.

Place de la Liberté et église Saint-Luc

L’église Saint-Luc de l’Église épiscopale de Taïwan se trouve dans un secteur aujourd’hui associé à la place de la Liberté de la ville de Hualien. Le site rappelle une histoire plus sombre : une antenne du port de Hualien de la prison de Taipei y avait été établie en 1937, pendant la période japonaise. Après la Seconde Guerre mondiale, elle a continué à fonctionner sous le nom de prison de Hualien.

La prison a été transférée dans le canton de Ji’an en 1982. Ses anciens terrains ont ensuite été ouverts au public sous la forme d’une place. Une partie des vestiges a été conservée et inscrite au patrimoine historique du comté de Hualien en 2012.

L’église Saint-Luc, pour sa part, est un lieu de culte protestant appartenant à l’Église épiscopale de Taïwan. Fondée à Hualien en 1977, elle se trouve dans le comté de Hualien, sur la côte est de Taïwan.

Cathédrale Notre-Dame du Perpétuel Secours

Dans le quartier de Meilun, la cathédrale Notre-Dame du Perpétuel Secours est une église catholique et la cathédrale du diocèse de Hualien. Elle fait partie des édifices religieux à découvrir dans la ville, aux côtés des lieux de culte protestants et musulmans.

Mosquée Hualien Al-Falah

La mosquée Hualien Al-Falah, également appelée Hualien Qingzhensi, est une mosquée musulmane sunnite et un important lieu de culte du comté. Inaugurée le 18 mars 2018, elle est la neuvième mosquée de Taïwan et la première du comté de Hualien.

Sa cérémonie d’inauguration était présidée par Muhammad Mahfud, ancien ministre indonésien du Droit et des Droits humains. Le bâtiment témoigne de la diversité religieuse présente dans la ville.

Parc culturel ferroviaire de Hualien

Le Parc culturel ferroviaire de Hualien est consacré à l’ancienne ligne reliant Hualien à Taitung. Installé dans la ville, il prend la forme d’une galerie dédiée à la culture ferroviaire et présente ce patrimoine à travers des expositions culturelles.

Cette étape permet de comprendre l’importance du chemin de fer dans l’histoire et les paysages de l’est de Taïwan, où les liaisons traversent des secteurs montagneux, agricoles et côtiers.

Musée de la sculpture sur pierre du comté de Hualien

Le Musée de la sculpture sur pierre du comté de Hualien présente une forme d’art particulièrement liée à cette région. Installé dans la ville de Hualien, il propose une découverte ciblée de la sculpture sur pierre à travers ses collections et ses expositions.

Parc sportif de Huagangshan et monument de Guangfu

Le monument de Guangfu se trouve au cœur du parc sportif de Huagangshan, un parc public de la ville de Hualien. Créé en 1922 pendant la période de domination japonaise, le parc comprend aujourd’hui le stade d’athlétisme de Huagangshan et le stade Zhongzheng du comté de Hualien.

Le comté de Hualien et ses paysages

Le comté de Hualien s’étend entre l’océan Pacifique à l’est et la chaîne Centrale à l’ouest. Avec 4 628 kilomètres carrés, il est le plus vaste comté de Taïwan. La nature occupe une place centrale dans son identité, notamment autour des gorges de Taroko, de la falaise de Qingshui et de la plage de Qixingtan.

Des parties des parcs nationaux de Taroko et de Yushan se trouvent également dans le comté. Hualien est donc une destination où les sites urbains s’inscrivent dans un territoire largement montagneux et côtier.

Cette région porte aussi une histoire ancienne et plurielle. Avant l’arrivée des Espagnols, des Néerlandais et des Chinois Han sous l’annexion des Qing, une grande partie de l’actuel Hualien était peuplée par les Sakizaya. Ses anciens noms comprennent Qilai, Huilan et Doroman. Pendant la période coloniale japonaise, la région a été rebaptisée préfecture de Karenkō en 1895, avant de devenir le comté de Hualien en 1945.

La langue amis, également appelée sowal no ʼAmis ou pangcah, est celle des Amis, un peuple autochtone vivant le long de la côte est de Taïwan. Il s’agit de la plus importante des langues formosanes de Taïwan. Sa transmission est toutefois fragilisée par la diffusion du mandarin, et des cours, des manuels scolaires ainsi qu’une éducation de la petite enfance entièrement en amis sont mis en place pour la soutenir.

Visiter Hualien avec un audioguide gratuit

Pour une visite audioguidée de Hualien, téléchargez Neywo et partez à votre rythme. L’application propose 1 balade à pied de 4,28 km, d’une durée de 89 minutes, avec 5 arrêts racontés : le Parc culturel ferroviaire de Hualien, Hualien General’s Residence 1936, Pine Garden, l’église Saint-Luc et la mosquée Hualien Al-Falah.

Au total, l’audioguide gratuit de Hualien comprend 11 lieux racontés. Chaque récit se lance lorsque vous arrivez devant le lieu, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues : vous pouvez ainsi découvrir l’histoire de la ville pendant votre balade, sans suivre une visite guidée traditionnelle.

Pour poursuivre votre découverte de l’île, comparez aussi Hualien avec Taitung, ou explorez les autres grandes villes de Taïwan comme Taipei, Taichung et Kaohsiung.