Visiter Kiev (Ukraine) : balade et audioguide

Que voir à Kiev : les lieux incontournables à visiter
Que voir à Kiev, la capitale de l’Ukraine ? La ville rassemble des cathédrales aux dômes dorés, des musées, des palais, des monuments liés à l’histoire récente et des quartiers anciens comme Podil ou la descente Andriïvskyi. Pour découvrir la ville en marchant, Neywo propose un audioguide gratuit de Kiev avec 328 lieux racontés.
Que voir à Kiev : les monuments et musées incontournables
La cathédrale Sainte-Sophie
La cathédrale Sainte-Sophie est l’un des monuments les plus importants de Kiev et le premier site ukrainien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Fondée durant la première moitié du XIe siècle, elle est associée à Vladimir le Grand et à son fils Yaroslav le Sage, qui aurait achevé sa construction entre 1017 et 1037.
Son intérieur conserve un ensemble exceptionnel de mosaïques et de fresques originales du XIe siècle : plus de 260 mètres carrés de mosaïques et 3 000 mètres carrés de fresques ont traversé les siècles. L’édifice actuel porte aussi l’empreinte du baroque ukrainien, notamment à travers ses dômes en forme de poire et sa façade ornée, ajoutés lors des transformations de la fin du XVIIe et du début du XVIIIe siècle.
Le monastère Saint-Michel aux dômes dorés
Sur une colline dominant le Dniepr, le monastère Saint-Michel aux dômes dorés compte parmi les silhouettes les plus reconnaissables de Kiev. Il a été fondé entre 1108 et 1113 par le prince Sviatopolk II Iziaslavych et dédié à l’archange Michel, considéré comme le protecteur céleste de la ville.
Le complexe a pris une apparence baroque ukrainienne au XVIIIe siècle. L’église-réfectoire Saint-Jean le Théologien date de 1713, tandis que le clocher a été construit entre 1716 et 1719. La cathédrale visible aujourd’hui est une reconstruction fidèle de l’édifice médiéval.
La Porte Dorée
La Porte Dorée marquait l’entrée terrestre principale de Kiev depuis le sud-ouest à l’époque de la Rus’ de Kiev. Construite sous le règne de Yaroslav le Sage, elle avait une fonction défensive, mais servait aussi lors des arrivées solennelles des princes, des ambassadeurs et des visiteurs importants.
La structure originale a disparu au fil des siècles. Les vestiges ont été fouillés au XIXe siècle, puis la porte a été reconstruite en 1982. La silhouette actuelle rappelle donc l’importance historique de ce passage, tout en étant une reconstitution moderne.
Le musée national d’histoire naturelle
Installé dans l’ancien gymnase Olginska, un bâtiment à l’architecture néoclassique, le Musée national d’histoire naturelle réunit cinq grandes collections : géologique, paléontologique, zoologique, botanique et archéologique.
Ses collections scientifiques sont reconnues comme objets du patrimoine national depuis 2001. Le musée occupe 8 000 mètres carrés, répartis en 24 salles, et conserve plus de 30 000 spécimens. C’est une étape intéressante pour comprendre l’histoire de la planète et du vivant à travers les sciences naturelles.
L’Académie nationale des sciences d’Ukraine
Rue Volodymyrska, l’Académie nationale des sciences d’Ukraine est l’institution scientifique la plus importante du pays. Fondée à Kiev le 27 novembre 1918, elle a eu pour premier président Vladimir Vernadsky, connu notamment pour ses travaux sur la biosphère et la noosphère.
L’Académie coordonne la recherche fondamentale ukrainienne. Entre 1919 et 1991, elle a fonctionné comme branche ukrainienne de l’Académie des sciences de l’Union soviétique. Depuis l’indépendance de l’Ukraine, elle est un organisme autonome financé par l’État.
Le musée national d’art d’Ukraine
Le Musée national d’art d’Ukraine se trouve dans un élégant bâtiment néoclassique de la rue Hrushevsky, conçu par Vladyslav Horodetskyi. Fondé en 1899, il a ouvert ses portes en 1904 et constitue la plus ancienne institution artistique du pays.
Sa collection rassemble plus de 40 000 œuvres. Elle couvre l’art visuel ukrainien depuis les pièces sacrées de l’époque de la Rus’ de Kiev jusqu’à l’iconographie baroque, à la peinture académique du XIXe siècle et aux premières expériences de l’avant-garde.
Le Palais d’Octobre
Le Palais d’Octobre a été construit dans les années 1840 par l’architecte Vincenzo Beretti pour accueillir l’Institut de Kiev pour les jeunes filles nobles. Sa grande salle de théâtre pouvait recevoir plus de 2 000 personnes.
Le bâtiment a connu plusieurs vies. Après la révolution de 1917, il est devenu le siège de la Tchéka, puis il a été marqué par les destructions de la Seconde Guerre mondiale. Sa façade néoclassique et ses espaces de spectacle témoignent de ces transformations successives.
La Maison des Chimères
Sur la rue Bankova, la Maison des Chimères se distingue par une façade couverte d’animaux, de créatures marines et de scènes de chasse : rhinocéros, éléphants, grenouilles, poissons et crocodile font partie de ce décor singulier.
L’architecte Władysław Horodecki a fait appel à l’artiste Emilio Sala pour réaliser ces sculptures. Le bâtiment repose sur une falaise abrupte, au-dessus de l’ancien marais appelé Goat Swamp. L’usage du béton armé, encore novateur à l’époque, a permis de donner à l’édifice ses formes audacieuses.
La statue de Sholom Aleichem
Dans le quartier historique de Bessarabka, une statue en bronze rend hommage à Sholom Aleichem, pseudonyme de Solomon Naumovich Rabinovich. Ses histoires consacrées à Tevye le laitier ont inspiré plus tard Le Violon sur le toit.
Inauguré le 21 décembre 1997, le monument mesure deux mètres et demi. Son expression légèrement souriante donne à la statue une présence accessible, en accord avec l’humour et l’humanité associés à l’écrivain.
L’Euromaidan et la place de l’Indépendance
La place de l’Indépendance, appelée Maidan Nezalezhnosti en ukrainien, est le lieu où a commencé l’Euromaidan. Les manifestations ont débuté le 21 novembre 2013, après la décision du président Viktor Ianoukovytch de rejeter un accord d’association avec l’Union européenne.
Le mouvement a rapidement dépassé cette question et rassemblé des revendications contre la corruption, les abus de pouvoir et l’influence des oligarques. La place permet de comprendre une période déterminante de l’histoire contemporaine de l’Ukraine.
Le palais de Klov
Le palais de Klov est un vaste édifice baroque construit entre 1752 et 1756. Il devait accueillir la famille impériale russe lors de ses visites au monastère des Grottes de Kiev, mais aucune famille royale n’y a finalement séjourné.
Le palais a été financé par le monastère et probablement conçu par Gottfried Johann Schädel et Pyotr Neyelov, sous la supervision de Stepan Kovnir. Après un incendie en 1858, il a été reconstruit avec un étage supplémentaire et des ailes latérales. Il abrite aujourd’hui la Cour suprême d’Ukraine.
La descente Andriïvskyi et le musée d’Une seule rue
La descente Andriïvskyi relie la ville haute au quartier de Podil. Cette rue ancienne rassemble des galeries, des musées et des bâtiments historiques, dont l’église Saint-André, le château de Richard Cœur de Lion et le musée consacré à Mikhaïl Boulgakov.
Le musée d’Une seule rue, installé au numéro 2-B depuis 1998, raconte l’histoire de cette seule voie. Ses collections comptent plus de 7 000 objets : livres, tableaux, meubles, vêtements, photographies et documents liés à la descente et à ses habitants. Deux salles présentent respectivement la vie domestique et la vie publique qui ont façonné le quartier.
Pyrohiv, musée en plein air de l’architecture populaire
À Pyrohiv, le Musée national de l’architecture populaire et des traditions de l’Ukraine présente les différentes régions historiques et ethnographiques du pays dans un vaste paysage en plein air. Fondé le 6 février 1969, il s’étend sur 133,5 hectares.
Le site rassemble 275 constructions populaires datant du XVIe au XXe siècle : maisons, fermes, moulins à vent, églises en bois et bâtiments utilitaires. Les édifices ont été transportés depuis différentes régions et regroupés selon leurs traditions d’aménagement. Plusieurs intérieurs sont également reconstitués avec des objets issus des collections du musée.
L’église catholique Saint-Nicolas
Dans le quartier de Pecherskyi, l’église catholique romaine Saint-Nicolas se reconnaît à son architecture gothique. Construite entre 1899 et 1909 pour la communauté catholique latine de Kiev, elle est l’une des deux églises catholiques romaines de la ville bâties avant 1917.
Les architectes Stanisław Wołowski et Władysław Horodecki ont conçu sa silhouette monumentale, aujourd’hui établie rue Velyka Vasylkivska, près de l’Université nationale linguistique de Kiev.
Une visite audioguidée de Kiev avec Neywo
Pour visiter Kiev en suivant un itinéraire simple, Neywo propose six balades à pied et une ligne de bus, avec des récits disponibles en 11 langues. Chaque histoire se lance lorsque vous arrivez devant le lieu concerné, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire.
Les parcours comprennent notamment :
- De la Porte Dorée aux dômes dorés : 3,35 km, 119 minutes et 10 étapes.
- Le boulevard Chevtchenko : musées, cathédrales et université rouge : 2,66 km, 109 minutes et 11 étapes.
- La laure des Grottes de Kiev : 3,37 km, 107 minutes et 11 étapes.
- Podil : savants, hetmans et église au bord de l’eau : 2,48 km, 98 minutes et 12 étapes.
- Le monument de l’Indépendance et le quartier gouvernemental : 2,88 km, 88 minutes et 8 étapes.
- Petchersk : colline de l’Arsenal, musées et monastères : 4,53 km, 103 minutes et 7 étapes.
- Bus 62, de Podil aux collines de Petchersk : 7,5 km, 32 minutes et 12 étapes.
Téléchargez Neywo pour explorer Kiev avec une visite audioguidée : l’application raconte l’histoire de chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre rythme, sans groupe et sans horaire.
Lieux avec audioguide à Kiev
8 lieux à Kiev avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Kiev
7 parcours à Kiev, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- En bus
Bus 62 : de Podil aux collines de Petchersk
Un bus urbain qui relie les quais de Podil aux hauteurs de la descente d’Andriivskyi, passe devant le funiculaire, traverse le Maïdan Nezalejnosti et le centre-ville, puis continue vers Petchersk. Empruntez-le pour passer devant le musée d’une seule rue, la Station postale, l’hôtel de ville, le musée Cholem Aleikhem, le musée de la Diaspora ukrainienne et le monastère Vvedenskyi.
Église et musée archéologique · Musée d'une rue · Relais postal, Kyiv · Funiculaire de Kyiv · Philharmonie nationale d'Ukraine · Maïdan Nezalechnosti …
Ouvrir ce parcours: Bus 62 : de Podil aux collines de Petchersk - À pied
De la Porte dorée aux dômes dorés
Parcourez l’itinéraire de la Rus’ de Kyiv médiévale : la Porte dorée reconstruite, la cathédrale Sainte-Sophie, classée par l’UNESCO, et son clocher, le hetman à cheval, puis les dômes étincelants de Saint-Michel. Terminez sur la descente pavée d’Andriivskyi, en passant devant l’église Saint-André, le château de Richard Cœur de Lion, la maison de Boulgakov et le musée d’une seule rue.
Porte dorée de Kiev · Cathédrale Sainte-Sophie de Kiev · Clocher de la cathédrale Sainte-Sophie · Monument Bohdan-Khmelnytsky · Place Saint-Michel · Monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or …
Ouvrir ce parcours: De la Porte dorée aux dômes dorés - À pied
Le boulevard Taras-Chevtchenko : musées et cathédrales
Le grand boulevard universitaire de Kyiv : la statue d’un conteur yiddish, la collection d’art Khanenko, le parc Chevtchenko, l’université aux façades rouges et la cathédrale Saint-Volodymyr aux dômes bleus. Terminez au milieu de plusieurs musées consacrés à l’académie, à la littérature, à l’histoire naturelle et à l’histoire.
Statue de Sholom Aleichem à Kyiv · Musée Khanenko · Parc Taras-Chevtchenko · Bâtiment rouge de l'université de Kiev · Statue de Taras Chevtchenko · Musée de la révolution ukrainienne (1917-1921) …
Ouvrir ce parcours: Le boulevard Taras-Chevtchenko : musées et cathédrales - À pied
La laure des Grottes de Kyiv
Le site le plus sacré de Kyiv, un monastère classé par l’UNESCO sur une colline et doté de catacombes souterraines. Entrez par l’église-porte de la Trinité et montez devant le grand clocher, la cathédrale de la Dormition et l’église du Réfectoire jusqu’aux Grottes proches et lointaines, puis visitez l’église de Tous-les-Saints, le musée Honchar et le mémorial de l’Holodomor.
Église-porte de la Trinité · Grand clocher de la laure des Grottes de Kiev · Cathédrale de la Dormition de la Laure des Grottes de Kiev · Église-réfectoire Saint-Antoine-et-Théodose · Laure des Grottes de Kyiv · Catacombes proches …
Ouvrir ce parcours: La laure des Grottes de Kyiv - À pied
Podil : érudits, hetmans et église au bord de l’eau
L’ancien quartier marchand de Kyiv au bord du Dniepr : le musée de la Pharmacie, la maison de Pierre le Grand, la place Kontraktova, l’Académie Kyiv-Mohyla et son cadran solaire, puis le musée des Hetmans, le musée de Tchernobyl et une église baroque au bord de l’eau.
Musée de la pharmacie de Kyiv · Maison de Pierre le Grand, Kyiv · Place des contrats · Université nationale Académie Mohyla de Kiev · Cadran solaire de l’Académie Mohyla de Kyiv · Monastère de la Confrérie …
Ouvrir ce parcours: Podil : érudits, hetmans et église au bord de l’eau - À pied
Le monument de l’Indépendance et le quartier gouvernemental
Depuis le monument de l’Indépendance sur le Maïdan, parcourez le quartier gouvernemental de la capitale : l’hôtel de ville, la Maison aux Chimères, la Maison de la Veuve en pleurs, la Maison du Chocolat, la demeure Liberman, le musée de la Monnaie et le palais Klov.
Monument à l'Indépendance · Conseil de Kiev · Maison aux Chimères · Maison de la Veuve éplorée · Manoir Liberman · Musée de la monnaie de la Banque nationale d’Ukraine …
Ouvrir ce parcours: Le monument de l’Indépendance et le quartier gouvernemental - À pied
Petchersk : la colline de l’Arsenal, musées et monastères
Le quartier vallonné de Petchersk à Kyiv : le musée national du Jouet, la place Arsenalna, les musées militaire et de la Diaspora, le musée Victoria ainsi que les monastères Saint-Nicolas et Vvedenskyi.
Musée national du jouet · Place Arsenalna · Musée national de l’histoire militaire de l’Ukraine · Musée Victoria · Monastère Saint-Nicolas · Musée de la Diaspora ukrainienne …
Ouvrir ce parcours: Petchersk : la colline de l’Arsenal, musées et monastères
Marchez Kiev avec Neywo
Neywo transforme Kiev en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.







