Que voir en Bohême-du-Sud (Tchéquie) : guides de villes
3 villes en Bohême-du-Sud, en Tchéquie.
Que voir en Bohême-du-Sud
La Bohême-du-Sud est une région tchèque où l’eau, la forêt et les champs façonnent un paysage ouvert et peu peuplé, marqué par une tradition séculaire de pisciculture en étang et d’architecture rurale baroque. Elle vaut le détour pour ses étendus d’étangs, ses forêts préservées et ses villages où les fermes décorées raillent l’histoire des mains habiles qui ont modelé ce territoire. Neywo propose un audioguide gratuit pour cette région, couvrant 3 villes, 120 lieux narrés et 7 parcours de marche, afin de découvrir chaque site à votre propre rythme, sans groupe ni horaire fixe.
À voir et à faire en Bohême-du-Sud
Les bassins de České Budějovice et de Třeboň
Le paysage central de la Bohême-du-Sud s’ouvre sur les bassins de České Budějovice et de Třeboň, deux plaines où l’eau domine et où l’horizon s’étend sur des terres agricoles et des étangs reliés par un réseau de rivières.
La forêt de Bohême
Au sud‑ouest, la forêt de Bohême s’élève, offrant un couvert de conifères et de feuillus qui contraste avec les plaines humides et constitue un espace de randonnée et de ressourcement naturel.
Les hautes terres de Bohême-Moravie
À l’est, les hautes terres de Bohême-Moravie s’étendent, apportant des reliefs plus marqués et des panoramas où prairies et bois se mêlent, témoignant de la diversité géologique de la région.
La Vltava et les autres rivières
La Vltava, ainsi que plusieurs autres cours d’eau, traverse cet environnement varié, creusant des vallées, alimentant les étangs et reliant les différents bassins hydrographiques du territoire.
Les étangs, dont le plus grand Rožmberk
Plus de sept mille étangs ont été créés autrefois dans la région ; le plus grand, Rožmberk, s’étend sur 489 hectares. Ces pièces d’eau sont au cœur du paysage et restent utilisées aujourd’hui pour la pisciculture.
Le réservoir de Lipno
La Vltava alimente également une série de barrages, dont le réservoir de Lipno, le plus grand du pays, qui régule le débit du fleuve et crée un vaste plan d’eau apprécié pour les activités de plein air.
L’architecture baroque rustique des fermes
Dans les villages, l’étang occupe souvent le centre de la communauté, entouré de fermes construites dans le style baroque rustique, ou baroque de Bohême-du-Sud. Au milieu du XIXe siècle, les maçons‑artisans Martin Paták et František Šoch ont élaboré ce type de ferme rurale à deux façades richement ornées, reliées par un portail en arc doté de petites portes. Leurs façades présentent des contours travaillés, des colonnes et des arcs décoratifs, ainsi que des motifs de cœurs stylisés, de trèfles à quatre feuilles et de fleurs des prés, reflétant un artisanat local destiné à la vie agricole quotidienne.
La pisciculture en étang
La pisciculture couvre environ 25 000 hectares d’étangs en Bohême-du-Sud, soit près de la moitié de la production piscicole nationale. Cette activité relie directement l’économie locale au paysage, puisque la même eau qui façonne les panoramas soutient l’élevage de poissons qui nourrit la région depuis des siècles.
Les villes de la région sur Neywo
Neywo propose des audioguides gratuits pour trois villes de la Bohême-du-Sud : České Budějovice (62 lieux narrés, dont la cathédrale Saint‑Nicolas, le musée du chemin de fer à chevaux, l’église Notre‑Dame‑Reine‑des‑Anges et le quartier de České Budějovice), Český Krumlov (31 lieux narrés, avec l’église Saint‑Judoc, l’église Saint‑Vitus, Bellaria et le centre d’art Egon Schiele) et Tábor (27 lieux narrés, incluant l’église de la Transfiguration, Jordán, Kotnov et le moulin Housův). Chaque histoire se déclenche automatiquement lorsque vous atteignez le lieu, vous permettant d’explorer à votre rythme, sans contrainte de groupe ou d’horaire.
Audioguides à travers la Bohême-du-Sud
Chaque ville ci-dessous a une balade autoguidée qui attend dans l'application. Ouvrez Neywo où que vous soyez en Bohême-du-Sud et l'itinéraire se construit autour de vous.
