Que faire à Turku (Finlande) : audioguide gratuit

Que voir à Turku ? Les lieux incontournables à visiter
Que voir à Turku, la plus ancienne ville de Finlande ? Son histoire se découvre autour de la rivière Aura, entre cathédrale médiévale, château royal, musées installés dans d’anciens bâtiments et quartiers préservés. Pour explorer la ville sans suivre un groupe ni un horaire, Neywo propose un audioguide gratuit de Turku avec 162 lieux racontés.
Que faire à Turku ? Les sites incontournables
La cathédrale de Turku
La cathédrale de Turku est l’église mère de la Finlande et l’unique basilique médiévale du pays. Elle se dresse sur la colline d’Unikankare, au bord de l’Aura, et sa silhouette domine la ville depuis la fin du XIIIe siècle.
Le bâtiment a été consacré en 1300 comme siège de l’évêque catholique de Turku. D’abord construite en bois, l’église a ensuite grandi au fil des XIVe et XVe siècles : la pierre grise et la brique ont remplacé le bois, des chapelles ont été ajoutées et la nef a reçu ses voûtes gothiques. Après le Grand Incendie de 1827, Carl Ludvig Engel a conçu la nouvelle flèche.
À proximité, le musée Sibelius est consacré à la musique et porte le nom du célèbre compositeur finlandais Jean Sibelius. Son bâtiment en béton, achevé en 1968, est un exemple marquant de l’architecture brutaliste.
La Vieille Grand-Place
La Vieille Grand-Place, ou Vanha Suurtori, fut le centre administratif et commercial de Turku depuis la fondation de la ville jusqu’au Grand Incendie de 1827. Les routes venant de Häme, de Satakunta et de Viborg y rejoignaient l’Aura, tandis que les navires arrivaient de toute la Baltique.
La place s’étendait autrefois sur environ 80 mètres de long et 25 mètres de large. Un pont construit au XVe siècle la reliait à la rive ouest. Après l’incendie, les bâtiments du côté nord ont été démolis et remplacés par le parc Porthaninpuisto. Les édifices historiques subsistent surtout sur le côté sud, notamment Brinkkala et les autres demeures qui bordent la place.
Aboa Vetus Ars Nova
Aboa Vetus Ars Nova réunit archéologie médiévale et art contemporain. Le projet initial devait seulement donner naissance à un musée d’art, mais les travaux ont révélé les vestiges d’un quartier médiéval sous le bâtiment : rues pavées, caves en pierre et traces de la vie urbaine ancienne.
La section Aboa Vetus permet de parcourir cette Turku médiévale souterraine. Ars Nova présente quant à elle l’art contemporain. Les deux musées ont ouvert séparément en 1995 avant de fusionner en 2004. Aboa Vetus Ars Nova est aujourd’hui le seul musée archéologique de Finlande.
Le quartier-musée de Luostarinmäki
Luostarinmäki est le seul quartier entièrement en bois de Turku à avoir survécu au Grand Incendie de 1827. Ses maisons des XVIIIe et du début du XIXe siècle se trouvent toujours sur leurs fondations d’origine, ce qui donne au musée en plein air une authenticité rare.
Le quartier comprend 18 îlots organisés autour de cours et plus de 30 bâtiments en bois. Entre les années 1780 et 1803, il était habité par des charpentiers et d’autres artisans. Ses rues et ses ruelles permettent d’imaginer la vie quotidienne d’un quartier populaire situé à l’intérieur des remparts de la ville.
Le château de Turku
Commencé vers 1280 sur les rives de l’Aura, le château de Turku est le plus grand bâtiment médiéval conservé en Finlande. Fondé comme bastion royal suédois, il est ensuite devenu un centre administratif majeur du pays.
Au XVIe siècle, le duc Jean de Finlande et son épouse Catherine Jagellon ont transformé la forteresse en palais Renaissance. La basse-cour et sa tour ronde distinctive entourent toujours le donjon médiéval, reconnaissable à sa forme carrée et à ses deux tours d’entrée.
Le château a subi un incendie en 1614, puis a été détruit par une bombe incendiaire en 1941. Sa restauration finale s’est achevée en 1987. Il abrite aujourd’hui un musée consacré à l’histoire du bâtiment et de Turku.
Les navires de l’Aura
Les quais de l’Aura prolongent la visite du château par une découverte de l’histoire maritime finlandaise. Le Suomen Joutsen, amarré près du Forum Marinum, est un grand voilier à trois mâts et coque en acier, construit en 1902 aux Chantiers de Penhoët, à Saint-Nazaire. Acquis par le gouvernement finlandais en 1930, il devient un navire-école de la marine et effectue huit grands voyages internationaux avant la Seconde Guerre mondiale.
Le MS Bore raconte une autre étape de la navigation sur la Baltique. Lancé en 1960 sous le nom de SS Bore, il fut le dernier bateau à vapeur commercial construit en Scandinavie et le premier car-ferry de la liaison entre la Finlande et la Suède. Amarré en permanence sur l’Aura, il accueille aujourd’hui un hôtel flottant, un restaurant et un musée.
Les ruines de l’église de Koroinen
Les ruines de Koroinen marquent un lieu essentiel de l’histoire chrétienne finlandaise. En 1229, le siège de l’évêque y fut transféré depuis Nousiainen, faisant de cette péninsule le centre religieux de la région pendant plus d’un siècle et demi.
Les pierres visibles aujourd’hui correspondent aux fondations de deux ou trois églises en pierre successives, construites entre le XIIIe siècle et le début du XVe siècle. Une résidence fortifiée de l’évêque se trouvait à côté, protégée par des murs défensifs. En 1396, le pillage et l’incendie du village par les Frères des Victuailles ont mis fin à l’importance de Koroinen.
L’église Sainte-Marie
Dans le quartier de Räntämäki, l’église Sainte-Marie est l’une des églises médiévales en pierre les mieux conservées de Finlande. L’édifice actuel date probablement des années 1440, tandis que des églises en bois existaient déjà sur le site dès les premières décennies du XIIIe siècle.
Son intérieur est particulièrement remarquable pour ses peintures médiévales sur calcaire. On y distingue notamment cinq navires de la Hanse, des labyrinthes, des croix propres à la paroisse et des représentations de saints.
Les musées d’art et les édifices du centre
Le musée d’art de Turku se trouve sur la colline de Puolalanmäki. Ouvert en 1904, il fut seulement le deuxième bâtiment de Finlande conçu spécialement pour abriter un musée d’art. Sa collection comprend notamment des œuvres d’Akseli Gallen-Kallela, Helene Schjerfbeck et Robert Wilhelm Ekman.
Sur la rive est de l’Aura, le WAM — musée d’art Wäinö Aaltonen — est consacré à l’art contemporain de la Finlande du Sud-Ouest. Son bâtiment moderniste, conçu par Wäinö Aaltonen avec son fils Matti et sa belle-fille Irma, est revêtu de travertin clair. Trois sculptures en bronze de la série Work and Future accueillent les visiteurs sur la terrasse.
La maison Qwensel abrite le musée de la pharmacie. Construite vers 1700, elle est la plus ancienne maison en bois encore debout à Turku. L’aile commerciale conserve une pharmacie du XIXe siècle, avec ses pots, ses laboratoires et le plus ancien intérieur d’officine préservé de Finlande.
Enfin, l’église orthodoxe de Turku se trouve près de la place du marché. Commandée par le tsar Nicolas Ier en 1838 et conçue par Carl Ludvig Engel, elle associe une forme de croix byzantine à un style Empire. Sous le dôme bleu constellé d’étoiles, l’iconostase rassemble des icônes dont plusieurs proviennent du monastère de Valaam.
Visiter Turku avec une visite audioguidée
Pour découvrir Turku à votre rythme, Neywo propose quatre balades à pied, une ligne de bus et un itinéraire à vélo. Les récits se déclenchent lorsque vous arrivez devant chaque lieu : l’application raconte son histoire au moment où vous le découvrez, sans groupe et sans horaire.
Les parcours disponibles sont les suivants :
- Une balade de 1,68 km, d’environ 94 minutes et 11 étapes, autour de la cathédrale, de l’ancienne Académie et de la vieille ville.
- Une balade de 2,36 km, d’environ 102 minutes et 11 étapes, consacrée au château, aux navires et aux quais de l’Aura.
- Une balade de 3,32 km, d’environ 112 minutes et 12 étapes, entre marchés, musique et sculptures du centre.
- Une balade de 2,45 km, d’environ 82 minutes et 10 étapes, entre les deux rives et les deux collines de l’Aura.
- Une ligne de bus de 3,8 km, d’environ 16 minutes et 5 étapes, du port du château à la salle de concert.
- Un itinéraire à vélo de 5,3 km, d’environ 26 minutes et 8 étapes, du château à la cathédrale en suivant la rivière.
L’application propose une narration en 11 langues. Téléchargez Neywo pour transformer votre promenade à Turku en visite audioguidée : avancez à votre propre rythme, faites une pause quand vous le souhaitez et laissez chaque lieu vous raconter son histoire. Pour prolonger votre découverte de la Finlande, vous pouvez aussi visiter Helsinki, Tampere, Porvoo ou Rovaniemi.
Lieux avec audioguide à Turku
8 lieux à Turku avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Turku
6 parcours à Turku, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- À vélo
Le long de l’Aura : du château à la cathédrale à vélo
Parcourez à vélo la rivière qui a donné naissance à Turku, du château médiéval aux navires-musées et à la fontaine de la Queue de baleine, puis au musée d’art Wäinö Aaltonen, au théâtre municipal, au quartier médiéval sous Aboa Vetus et à la cathédrale. Les pistes cyclables longent presque partout la rive.
Château de Turku · Suomen Joutsen · Harmonia · Musée Wäinö-Aaltonen · Théâtre municipal de Turku · Auransilta …
Ouvrir ce parcours: Le long de l’Aura : du château à la cathédrale à vélo - En bus
Bus 1 : du port du château à la salle de concert
La principale ligne de bus urbains de Turku part du port, près du château, et longe l’Aura vers l’est. Descendez aux navires-musées du Forum Marinum, à l’ancienne salle de concert des chantiers navals, aux sculptures bancaires de Wikström, au théâtre suédois et à la salle de concert fonctionnaliste de la place Puutori.
Forum Marinum · Salle Sigyn · Sculptures de Säästöpankki · Théâtre suédois de Turku · Palais des concerts de Turku
Ouvrir ce parcours: Bus 1 : du port du château à la salle de concert - À pied
Première capitale de la Finlande : cathédrale, académie et vieille ville
Turku fut la capitale médiévale de la Finlande et abrita sa première université. Vous allez d’une maison en bois de famille marchande à l’église mère de la nation, en passant devant la statue du comte Brahe, le balcon qui proclame la paix de Noël, des caves médiévales sous une villa, l’observatoire d’Engel et le quartier en bois épargné par le grand incendie de 1827.
Ett Hem · Musée Sibelius · Cathédrale de Turku · Académie royale d'Åbo · Statue de Per Brahe · Ancienne grande place du marché …
Ouvrir ce parcours: Première capitale de la Finlande : cathédrale, académie et vieille ville - À pied
Château, navires et rivière : les quais de Turku
Suivez l’Aura, du plus grand château médiéval encore conservé de Finlande aux navires-musées du Forum Marinum : un quatre-mâts, cygne des mers, une canonnière, un mouilleur de mines et le dernier vapeur scandinave, jusqu’à la fontaine scintillante de la Queue de baleine.
Aura · Château de Turku · Église du château de Turku · Église de Sture · Forum Marinum · S/S Bore …
Ouvrir ce parcours: Château, navires et rivière : les quais de Turku - À pied
Marchés, musique et sculptures au cœur de Turku
Découvrez le Turku des cafés et de la culture : un musée d’art de l’âge d’or, une église d’Engel construite pour le tsar, une synagogue au dôme byzantin, un cadeau d’amitié de Göteborg, les halles en briques et la première statue publique de la ville.
Musée d'art de Turku · Église orthodoxe de Turku · Place du marché de Turku · Synagogue de Turku · Kun ystävyyssuhteet solmitaan · Palais des concerts de Turku …
Ouvrir ce parcours: Marchés, musique et sculptures au cœur de Turku - À pied
Deux rives, deux collines : traversée de l’Aura
Traversez la partie la plus ancienne des quais de Turku : la plus vieille maison en bois de la ville, un édifice d’angle néo-Renaissance, le pont menant aux parcs sur les collines de Samppalinna, un théâtre d’été en plein air, un musée d’art contemporain et une école transformée en brasserie.
Maison Verdandi · Musée de la pharmacie · Maison Qwensel · Auransilta · Parc de Samppalinna · Théâtre d'été de Samppalinna …
Ouvrir ce parcours: Deux rives, deux collines : traversée de l’Aura
Marchez Turku avec Neywo
Neywo transforme Turku en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.








