Que faire à Saint-Sébastien (Espagne) : audioguide gratuit

Que voir à Saint-Sébastien : les incontournables de San Sebastián
Que voir à Saint-Sébastien, ou San Sebastián ? Cette ville du Pays basque espagnol réunit une baie élégante, une vieille ville marquée par l’histoire, une architecture Belle Époque et une scène culturelle riche. Pour vous accompagner, Neywo propose un audioguide gratuit de Saint-Sébastien avec 56 lieux racontés.
Que faire à Saint-Sébastien : les lieux à ne pas manquer
Le château de La Mota et le mont Urgull
Au sommet du mont Urgull se trouve le château de La Mota, également appelé Motako gaztelua, Urgulleko gaztelua ou Donostiako gaztelua. Sa position rappelle le rôle stratégique de Saint-Sébastien et permet de découvrir l’un des sites historiques majeurs de la ville.
Le mont Urgull constitue aussi l’un des principaux fils conducteurs de la visite de la vieille ville. Les fortifications, la chapelle Saint-Pierre-l’Apôtre et les autres traces du passé militaire évoquent l’histoire mouvementée de Donostia.
San Vicente, l’un des monuments les plus anciens
Dans la Parte Vieja, l’église San Vicente Mártir — San Bizente Martiria en basque — est une église gothique du XVIe siècle. Elle fait partie des rares monuments de Saint-Sébastien à avoir résisté à l’incendie et aux destructions de 1813.
Classée bien culturel d’intérêt par le gouvernement basque en 1984, elle témoigne de l’histoire architecturale de la vieille ville. Sa présence contraste avec les bâtiments reconstruits après la catastrophe.
Le musée San Telmo
Sur la Plaza Zuloaga, au pied du mont Urgull, le San Telmo Museoa présente l’évolution de la société basque à travers des objets ethnographiques et des œuvres d’art. Fondé en 1902, il est le plus ancien musée du Pays basque.
Le musée occupe un ancien couvent dominicain de la première moitié du XVIe siècle. Son cloître Renaissance conserve des pierres tombales et des blasons sculptés. Le bâtiment a été agrandi et rénové entre 2007 et 2010, avant de rouvrir au printemps 2011.
Le musée maritime basque
Dans le port de Donostia-San Sebastián, le Musée maritime basque est consacré à l’histoire et au patrimoine maritimes de la région. Ses collections abordent notamment la chasse à la baleine et la construction navale, tandis que ses expositions temporaires montrent l’influence de la mer sur le Pays basque.
Le bâtiment mérite lui aussi l’attention : il compte parmi les rares structures ayant survécu à la destruction de la ville en 1813.
La cathédrale du Bon Pasteur
Située sur la place Artzain Onaren, la cathédrale du Bon Pasteur est l’édifice religieux le plus important de Saint-Sébastien. Construite entre 1889 et 1897 par l’architecte local Manuel Etxabe, elle était à l’origine une église paroissiale.
Son style néogothique, son plan en croix latine et son caractère vertical lui donnent une silhouette très reconnaissable. À l’entrée, le tympan abrite une croix en albâtre réalisée par Eduardo Chillida. La cathédrale est devenue le siège du diocèse de Saint-Sébastien au milieu du XXe siècle.
Le palais de Miramar et la baie de La Concha
Entre les plages d’Ondarreta et de La Concha, le palais de Miramar occupe un promontoire du quartier de Loreto. Sa position offre une vue remarquable sur la baie.
Commandé par la famille royale espagnole, le palais a été construit en 1893 par José Goicoa, d’après un projet conçu en 1889 par l’architecte anglais Selden Wornum. Le parc de Miramar s’étend autour du bâtiment et forme un vaste espace au bord de l’eau.
Le Peigne du vent
À l’extrémité nord-ouest de la plage d’Ondarreta, le Peine del Viento XV — Haizearen Orrazia en basque — associe trois sculptures en acier d’Eduardo Chillida à un espace architectural conçu par Luis Peña Ganchegui.
Les vagues frappent les rochers et poussent l’eau et l’air à travers des ouvertures, créant des jets semblables à des geysers. La place se compose de plateformes, d’assises et de terrasses intégrées à l’œuvre. Achevé en 1976, l’ensemble sculptural a été installé en 1977.
Le Kursaal
Dans le quartier de Gros, sur l’avenue de Zurriola, le centre de congrès et auditorium Kursaal est l’un des principaux lieux culturels de Saint-Sébastien. Conçu par Rafael Moneo et inauguré en 1999, il réunit un grand auditorium, une salle de musique de chambre, des salles polyvalentes et des espaces d’exposition.
Le Kursaal accueille notamment le Festival international du film de Saint-Sébastien, ainsi que des événements de la Musika Hamabostaldia.
Le théâtre Victoria Eugenia
Au bord de l’Urumea, le Teatro Victoria Eugenia — Victoria Eugenia Antzokia en basque — est un théâtre inauguré en 1912. Conçu par Francisco de Urcola dans un style néo-Renaissance, il porte le nom de la reine Victoria Eugenia de Battenberg.
Le théâtre a accueilli de nombreuses premières de zarzuela et toutes les éditions du Festival international du film de Saint-Sébastien jusqu’en 1999. Durant cette période, il a notamment été le cadre des premières mondiales de Vertigo et de La Mort aux trousses, d’Alfred Hitchcock. Rénové entre 2001 et 2007, il se trouve au numéro 2 du Paseo de la República Argentina, à côté de l’hôtel Maria Cristina.
Le Festival international du film
Chaque mois de septembre, le Festival international du film de Saint-Sébastien transforme la ville en grand rendez-vous cinématographique. Le Donostia Zinemaldia existe depuis 1953 et constitue le seul festival de cinéma de catégorie A en Espagne.
Cette distinction le place aux côtés de Cannes, Venise et Berlin parmi les grands festivals internationaux. Le festival conserve toutefois une forte dimension populaire : les salles accueillent des cinéphiles venus découvrir des films récents, des classiques restaurés et de nouveaux réalisateurs.
Le stade d’Anoeta
Dans le quartier d’Amara, le stade d’Anoeta est l’enceinte de la Real Sociedad. Propriété de la ville, il a été inauguré en 1993 pour remplacer Atotxa, utilisé de 1913 à 1993.
Le stade peut accueillir 40 000 spectateurs et son terrain mesure 105 mètres sur 70. Une rénovation menée entre la saison 2017-2018 et la saison 2019-2020 a modifié sa configuration : avant les travaux, une piste d’athlétisme entourait le terrain. Anoeta accueille également la Real Sociedad B, ainsi que certains concerts, matchs de rugby et événements sportifs.
Les musées et églises à découvrir autrement
Saint-Sébastien possède aussi des lieux moins centraux, mais révélateurs de la diversité de la ville. À Miramón, Eureka! Zientzia Museoa propose une approche interactive des sciences, fondée sur la manipulation et l’expérimentation. Une transition des activités de sensibilisation et d’éducation vers Tabakalera a été annoncée pour juin 2026.
Dans le quartier d’Añorga, le Museum Cemento Rezola explique le rôle du ciment dans la société moderne à travers des présentations audiovisuelles, des simulations et des modules interactifs. Créé en 2000, il occupe l’ancienne école d’Añorga, face à l’usine Cementos Rezola.
Vous pouvez également observer l’architecture religieuse de l’église des Pères carmes, inaugurée le 15 octobre 1915 dans le quartier d’Amara, ou celle de Zorroagako eliza, aussi appelée église de San José, dans le quartier de Zorroaga. Cette dernière est une église néogothique administrée par la Fondation Zorroaga.
Une visite audioguidée de Saint-Sébastien avec Neywo
Pour visiter Saint-Sébastien à votre rythme, Neywo propose cinq balades à pied, un itinéraire en bus et un parcours à vélo. L’application raconte l’histoire de chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues.
Les itinéraires comprennent :
- une balade de 2,21 km, d’environ 95 minutes et 12 étapes, consacrée à la vieille ville et au mont Urgull ;
- une balade de 2,13 km, d’environ 88 minutes et 11 étapes, des abords du Kursaal jusqu’à Easo ;
- une balade de 1,93 km, d’environ 53 minutes et 5 étapes, autour du Peigne du vent et du mont Igueldo ;
- une balade de 3,5 km, d’environ 85 minutes et 7 étapes, dans Gros et sur les pentes d’Ulia ;
- une balade de 2,3 km, d’environ 61 minutes et 5 étapes, entre Amara Berri et Anoeta ;
- une route de bus de 5,5 km, d’environ 24 minutes et 6 étapes, à travers Amara et le centre Belle Époque ;
- un parcours à vélo de 3,8 km, d’environ 19 minutes et 6 étapes, entre le Kursaal et Miramar.
Téléchargez Neywo pour transformer votre visite de Saint-Sébastien en découverte guidée, puis poursuivez votre voyage dans le Pays basque, en Espagne ou dans les villes voisines comme Bilbao et Zumaia.
Lieux avec audioguide à Saint-Sébastien
8 lieux à Saint-Sébastien avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Saint-Sébastien
7 parcours à Saint-Sébastien, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- À vélo
Du Kursaal à Miramar à vélo
Parcourez la ville à vélo sur des pistes cyclables balisées, du Kursaal vitré de Moneo et du théâtre où fut créé un film d’Hitchcock, en passant devant l’église jésuite et la cathédrale néogothique jusqu’à la place d’Easo, puis poursuivez vers l’ouest jusqu’au palais royal de Miramar, qui surplombe la baie de La Concha.
Palais Kursaal · Théâtre Victoria Eugenia · Église du Sacré-Cœur · Cathédrale du Bon-Pasteur de Saint-Sébastien · Place Easo · Palais de Miramar
Ouvrir ce parcours: Du Kursaal à Miramar à vélo - En bus
Ligne 21 : Amara et le centre Belle Époque en bus
La ligne 21 de DBUS traverse Amara, l’extension de Saint-Sébastien au XIXe siècle, depuis le Teatro Bellas Artes, en passant par Estela de Ricardo Ugarte et la place d’Easo, jusqu’au théâtre Victoria Eugenia, au bord de l’Urumea. Un trajet local bon marché à travers des quartiers que les touristes délaissent.
Théâtre des beaux-arts/Arte Ederrak antzokia · Trikitilariak · Place Probestu · Estela (Ricardo Ugarte) · Place Easo · Théâtre Victoria Eugenia
Ouvrir ce parcours: Ligne 21 : Amara et le centre Belle Époque en bus - À pied
Renaître des cendres de 1813 : vieille ville et mont Urgull
En 1813, un incendie détruisit presque entièrement Saint-Sébastien, et la Parte Vieja fut reconstruite autour d’une poignée de bâtiments épargnés. Flânez sous les arcades de sa place et découvrez sa basilique baroque, montez jusqu’au château d’Urgull, puis redescendez vers le port de pêche, son musée maritime et son aquarium.
Place Sarriegi · Ancien Théâtre · Palais Goikoa · Basilique Sainte-Marie-du-Chœur · Place de la Trinité · Place de la Constitution …
Ouvrir ce parcours: Renaître des cendres de 1813 : vieille ville et mont Urgull - À pied
Boulevards de la Belle Époque : du Kursaal à Easo
Suivez le quadrillage élégant qui se développa après la démolition des remparts : le Kursaal vitré de Moneo, le théâtre où fut créé un film d’Hitchcock, le palais provincial de style Second Empire et la cathédrale néogothique. Une promenade plate et facile, de la rivière à la place animée d’Easo.
Palais Kursaal · Théâtre Victoria Eugenia · Place de Gipuzkoa · Palais de la Députation forale de Gipuzkoa-Diputación Foral de Guipúzcoa · Église du Sacré-Cœur · Cathédrale du Bon-Pasteur de Saint-Sébastien …
Ouvrir ce parcours: Boulevards de la Belle Époque : du Kursaal à Easo - À pied
Le Peigne du vent de Chillida et le mont Igueldo
Parcourez l’extrémité ouest de La Concha, en passant devant le palais royal de Miramar, jusqu’aux sculptures d’acier de Chillida, où les vagues jaillissent à travers la roche. Prenez ensuite le funiculaire jusqu’au mont Igueldo pour découvrir un parc d’attractions rétro de 1912, sa tour et son phare, avec la plus belle vue sur la baie.
Palais de Miramar · Peine del Viento XV · Parc d'attractions du mont Igueldo · Torreón · Phare d'Igeldo
Ouvrir ce parcours: Le Peigne du vent de Chillida et le mont Igueldo - À pied
Gros : colombe de la paix, églises néogothiques et pentes d’Ulia
Traversez l’Urumea pour rejoindre Gros, le quartier des surfeurs. Commencez à la Colombe de la paix et au manoir du XVIe siècle d’Okendo Etxea, passez devant l’église néogothique San Ignacio et l’église franciscaine d’Atotxa, puis terminez près de la ferme abandonnée d’Astiñene, sur le chemin de Loyola.
Colombe de la paix · Maison Okendo · Place Euskal Herria · Église San Ignacio de Loyola, Saint-Sébastien · Église des franciscains d'Atotxa, Saint-Sébastien · Église Santa María Reina, Saint-Sébastien …
Ouvrir ce parcours: Gros : colombe de la paix, églises néogothiques et pentes d’Ulia - À pied
Amara Berri et Anoeta : musique basque, football et églises néogothiques
Explorez le sud moderne de la ville : l’église Iesu, l’église néogothique de Zorroaga, le stade d’Anoeta de la Real Sociedad et la sculpture colorée Trikitilariak, qui rend hommage aux accordéonistes basques.
Église Iesu · Église de Zorroaga · Stade d'Anoeta · Place Probestu · Trikitilariak
Ouvrir ce parcours: Amara Berri et Anoeta : musique basque, football et églises néogothiques
Marchez Saint-Sébastien avec Neywo
Neywo transforme Saint-Sébastien en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.
Plus au Pays basque
Ailleurs en Espagne
- CorralejoÎles Canaries
- GarachicoÎles Canaries
- LanzaroteÎles Canaries
- Las Palmas de Gran CanariaÎles Canaries
- Los CristianosÎles Canaries
- Puerto de la CruzÎles Canaries
- Puerto de MogánÎles Canaries
- Puerto del RosarioÎles Canaries
- San Cristóbal de La LagunaÎles Canaries
- San Sebastián de La GomeraÎles Canaries
- Santa Cruz de TénérifeÎles Canaries
- ÁvilaCastille-et-León








