Que faire à Cascais (Portugal) : audioguide gratuit

Que voir à Cascais ? Cette ville portugaise rassemble un patrimoine maritime et militaire particulièrement dense, entre palais, chapelles, anciennes fortifications et sites archéologiques. Pour visiter Cascais, vous pouvez suivre le littoral, parcourir la vieille ville ou explorer les traces plus anciennes de la région, des nécropoles préhistoriques aux villas romaines. Neywo propose un guide audio gratuit de Cascais avec 56 lieux racontés.

Cascais appartient à la région de Lisbonne, mais son identité est étroitement liée à l’Atlantique. Les monuments de la côte racontent les siècles de défense maritime, tandis que les rues et les édifices du centre révèlent le développement résidentiel et culturel de la ville.

Que voir à Cascais et sur la côte d’Estoril ?

Le palais Palmela

Le palais Palmela, ou Palácio Palmela, est associé à l’architecture estivale de Cascais. Construit en 1874 pour le duc et la duchesse de Palmela, il avait été conçu comme résidence d’été. Il est considéré comme un exemple majeur du style de villégiature qui s’est développé dans la région au XIXe siècle. Le palais est également connu sous le nom de Conceição Velha.

La citadelle de Cascais

La forteresse de Nossa Senhora da Luz de Cascais, aussi appelée citadelle de Cascais, domine la baie. Sa position au-dessus de la rive droite de l’embouchure du Tage rappelle l’importance stratégique de Cascais et de son port.

La citadelle figure parmi les étapes de la balade à pied consacrée aux palais et aux sites historiques de la ville. Cette visite audioguidée de Cascais permet aussi de découvrir le phare de Santa Marta, la Casa de Santa Maria, le palais des Condes de Castro Guimarães et plusieurs musées.

Le fort de Nossa Senhora da Guia

Le fort de Nossa Senhora da Guia se trouve entre le phare de Guia et Lage do Ramil, le long de l’Avenida Nossa Senhora do Cabo. Construit pendant la guerre de Restauration portugaise, entre 1640 et 1668, il était opérationnel dès 1646. Les vestiges conservés donnent une idée du dispositif militaire établi sur cette portion du littoral.

Les forts de Cresmina et de la côte de Guincho

Près de la plage de Cresmina se trouve le petit fort de Cresmina, ou Forte da Cresmina. Construit en 1762, il devait empêcher le débarquement d’une force ennemie. Sa position entre la route Marginal et la mer permet encore de comprendre le secteur côtier qu’il avait pour mission de défendre. Le fort est devenu une propriété privée en 1889 et a été classé bien d’intérêt public en 1978.

Plus au nord, la Bateria Alta ao Norte da Praia da Água Doce occupe une position dominante entre les plages de Guincho et de Crismina. Construite au XVIIIe siècle sous le règne du roi Joseph Ier, pendant une période de guerre avec l’Espagne, elle appartenait à un système comprenant également les batteries de Crismina et de Galé. Ces positions pouvaient échanger des tirs. Un mur arrière ajouté au XIXe siècle a donné à l’ensemble son plan polygonal.

Pour découvrir ces ouvrages, Neywo propose un parcours en bus consacré aux forts de la côte de Guincho, ainsi qu’une route à vélo entre Cresmina et Santa Marta. La route cyclable passe notamment par les forts de Cresmina, de São Jorge at Oitavos et de Nossa Senhora da Guia.

Les forts de São Pedro et de São Teodósio da Cadaveira

À São João do Estoril, le fort de São Pedro, ou Forte da Poça, se trouve près de la plage de Poça. Il a été construit entre 1642 et 1648 et appartenait à une ligne défensive reliant le fort de São Julião da Barra au cap da Roca.

Au-dessus de la même plage se trouve le fort de São Teodósio da Cadaveira, également appelé fort da Cadaveira. Les travaux ont commencé en avril 1642 et se sont achevés l’année suivante. Le fort coopérait avec le fort voisin de Santo António da Barra grâce à des tirs croisés destinés à protéger la plage de Poça. Il porte aussi les noms de fort de São João et de fort d’Assubida. En 1977, il a été classé bien d’intérêt public.

Ces deux fortifications sont au cœur d’une balade à pied consacrée aux forts de la côte d’Estoril. Le parcours inclut également Estoril, le Chalet Barros, les Cocheiras de Santos Jorge et le pont Filipina.

Le fort de Santo António da Barra

Depuis São João do Estoril, le fort de Santo António da Barra se distingue par sa position au-dessus de l’eau. Aussi appelé le vieux fort, il est lié à António de Oliveira Salazar, qui l’utilisait comme résidence saisonnière pendant la dictature portugaise.

Après une période d’abandon et des actes de vandalisme, le fort a été restauré par la municipalité de Cascais. Il a ouvert ses portes au public le 25 avril 2018.

Le pont Filipina

Le Ponte Filipina enjambe le ruisseau de Caparide à São Pedro do Estoril. Il est aussi connu sous le nom de Ponte Filipina de São Pedro do Estoril ou Ponte de Cai-Água. Ce dernier nom renvoie à l’identité ancienne du quartier, associée à un moulin à eau et à de petites maisons situées à l’embouchure du ruisseau.

São Pedro do Estoril s’appelait autrefois Cai Água. Le quartier a pris son nom actuel par décret du 31 août 1926, à la suite d’une pétition d’habitants.

La chapelle de Nossa Senhora da Nazaré

La Capela de Nossa Senhora da Nazaré est un monument du patrimoine culturel situé à Cascais. Elle s’intègre naturellement dans une découverte de la vieille ville, aux côtés des autres édifices religieux et civils du centre.

La balade consacrée aux chapelles, aux palais et aux remparts de Cascais passe également par la chapelle de Nossa Senhora da Conceição, l’Igreja dos Navegantes, le musée de la Misericórdia et les anciennes bases de la muraille.

Les sites archéologiques de Cascais

Les grottes artificielles d’Alapraia

À Alapraia, les grottes artificielles forment une nécropole énéolithique composée de quatre tombes souterraines. Ces hypogées ont été creusés dans la roche naturelle avec des outils en pierre. Ils dateraient du dernier quart du quatrième millénaire avant notre ère et auraient servi de nécropole pendant plus de mille ans.

Le site est particulièrement surprenant par son environnement : certains monuments se trouvent en partie sous les maisons qui entourent une place avec un puits.

La Gruta do Poço Velho

Au centre de Cascais, la Gruta do Poço Velho, ou grottes de Poço Velho, conserve un autre témoignage ancien. Ces grottes ont principalement été utilisées comme nécropole, avec une utilisation qui remonterait au Paléolithique. Leur nom signifie « vieux puits ».

La Gruta do Poço Velho est aussi l’un des arrêts de la balade dans la vieille ville. Elle apparaît également sur le parcours en bus vers les forts de la côte de Guincho.

Les ruines romaines de Casais Velhos

Près d’Areia, les ruines romaines de Casais Velhos correspondent aux vestiges d’un établissement rural romain. Le site comprend des thermes, deux cimetières, des murs et des objets en céramique. Il est classé bien d’intérêt public par un décret du 25 septembre 1984.

La villa romaine d’Alto da Cidreira

À Carrascal de Alvide, dans la municipalité de Cascais, la villa romaine d’Alto da Cidreira conserve les vestiges d’une villa et d’un complexe thermal. Le site est connu depuis le XIXe siècle, lorsqu’il a été identifié par Francisco de Paula e Oliveira, et il est classé bien d’intérêt public depuis 1992.

Les découvertes comprennent notamment un aqueduc, une nécropole romaine, une cave utilisée pour l’huile d’olive, des mosaïques et des éléments du complexe thermal.

L’Azenha de Atrozela

L’Azenha de Atrozela est un monument du patrimoine culturel situé à Cascais. Elle complète la découverte des traces historiques qui subsistent dans la municipalité, entre ouvrages militaires, édifices religieux et sites archéologiques.

Que faire à Cascais avec un audioguide ?

Si vous cherchez que faire à Cascais sans dépendre d’un groupe ni d’un horaire, Neywo propose trois balades à pied, une ligne de bus et une route à vélo :

• Trois balades à pied : 2,16 km en 103 minutes et 12 arrêts autour des palais et du phare ; 3,25 km en 105 minutes et 7 arrêts sur les forts de la côte d’Estoril ; 2,41 km en 103 minutes et 10 arrêts dans la vieille ville.
• Une ligne de bus : 13 km en 56 minutes, avec 4 arrêts consacrés aux forts de la côte de Guincho.
• Une route à vélo : 7,9 km en 40 minutes, avec 7 arrêts entre Cresmina et Santa Marta.

L’application raconte chaque lieu au moment où vous l’atteignez, à votre rythme, sans groupe et sans horaire. Les narrations sont disponibles en 11 langues.

Téléchargez Neywo pour visiter Cascais à votre rythme

Téléchargez Neywo pour explorer Cascais avec un guide audio gratuit et 56 lieux racontés. Choisissez une balade à pied, la ligne de bus ou la route à vélo, puis laissez l’application vous accompagner de fort en palais, de chapelle en site archéologique. Vous pouvez ainsi découvrir Cascais librement, sans groupe et sans horaire, en suivant simplement les histoires au fil de votre parcours.

Pour prolonger votre voyage au Portugal, découvrez aussi Sintra, Ericeira ou Nazaré. Vous pouvez également poursuivre votre découverte du pays avec le guide du Portugal.