Aller au contenu

San Francisco (États-Unis) : les incontournables à pied

San Francisco, États-Unis

Que voir à San Francisco : les lieux incontournables à visiter

Que voir à San Francisco ? Le Golden Gate Bridge, les musées, les quartiers historiques et les monuments qui racontent l’histoire de la baie figurent parmi les essentiels. La ville se découvre aussi bien à travers son architecture et ses panoramas que dans ses institutions culturelles et ses anciens sites militaires. Neywo propose un guide audio gratuit de San Francisco avec 255 lieux racontés.

Située entre la baie de San Francisco et l’océan Pacifique, San Francisco est marquée par ses collines, ses quartiers aux identités fortes et son patrimoine architectural. Pour préparer votre séjour, vous pouvez aussi explorer la page consacrée à la Californie ou celle des États-Unis.

Que faire à San Francisco ? Les lieux incontournables

Golden Gate Bridge

Le Golden Gate Bridge est l’un des monuments les plus reconnaissables de San Francisco. Suspendu au-dessus du détroit du Golden Gate, il relie la ville au comté de Marin et fait communiquer la baie avec l’océan Pacifique. Ses deux tours et sa couleur orange international composent une silhouette immédiatement identifiable.

Le pont est traversé par la U.S. Route 101 et la California State Route 1, mais il possède également des voies protégées pour les piétons et les cyclistes. Sa travée principale mesure 1 280 mètres et ses tours s’élèvent à 227 mètres. Ouvert au public le 27 mai 1937, il reste l’un des grands symboles de la ville.

Fort Point

À l’extrémité sud du Golden Gate Bridge, Fort Point permet d’observer le pont depuis un ancien site militaire. Le fort en maçonnerie a été achevé par l’armée des États-Unis avant la guerre de Sécession, pour défendre l’entrée de la baie contre d’éventuels navires ennemis.

Le promontoire avait déjà été fortifié par les Espagnols en 1794. Le fort était alors connu sous le nom de Castillo de San Joaquín, ou « château de Saint Joachim ». Sa position sous l’accès sud du pont crée un contraste saisissant entre architecture militaire et grand ouvrage moderne.

Palace of Fine Arts

Dans le quartier de la Marina, le Palace of Fine Arts — le Palais des Beaux-Arts — se distingue par sa rotonde monumentale, sa lagune et sa longue colonnade. Le site a été créé pour l’Exposition internationale Panama-Pacifique de 1915 et conçu pour évoquer une ruine antique de Rome.

La rotonde s’élève à 49 mètres et la colonnade s’étend sur environ 340 mètres au bord de l’eau. Le Palais des Beaux-Arts est la seule structure de l’exposition de 1915 qui subsiste sur son emplacement d’origine. La structure actuelle a été entièrement reconstruite entre 1964 et 1974, puis renforcée contre les séismes.

Golden Gate Park et le Conservatory of Flowers

Le Conservatory of Flowers est l’un des sites les plus remarquables du Golden Gate Park. Cette serre et ce jardin botanique abritent des plantes rares et exotiques dans une structure historique achevée à la fin des années 1870.

Il s’agit du plus ancien bâtiment du parc et de la plus ancienne serre municipale en bois des États-Unis encore conservée. Son architecture, son histoire et son ingénierie lui ont valu plusieurs reconnaissances patrimoniales, notamment une inscription au Registre national des lieux historiques.

California Academy of Sciences

La California Academy of Sciences réunit un musée d’histoire naturelle, un institut de recherche et des espaces consacrés à l’exploration scientifique. Ses collections comptent plus de 46 millions de spécimens, ce qui en fait l’un des plus grands musées d’histoire naturelle au monde.

Le site rassemble notamment l’Aquarium Steinhart et le Planétarium Morrison. Le bâtiment principal, entièrement reconstruit en 2008, couvre environ 37 000 mètres carrés. L’Académie, fondée en 1853 comme société savante, continue d’associer recherche, expositions et programmes éducatifs.

M. H. de Young Memorial Museum

Également appelé musée de Young, le M. H. de Young Memorial Museum est un musée des beaux-arts ouvert en 1895. Il porte le nom de Michael H. de Young, journaliste et cofondateur du San Francisco Chronicle.

Ses collections couvrent l’art américain du XVIIe siècle à nos jours, les textiles et les costumes, l’art africain et océanien, l’art des Amériques ainsi que l’art contemporain. Le musée se trouve près du jardin de thé japonais, du Concourse of Music et de Kennedy Drive.

San Francisco Museum of Modern Art

Le San Francisco Museum of Modern Art, ou SFMOMA, est consacré à l’art moderne et contemporain. Sa collection réunit plus de 33 000 œuvres dans les domaines de la peinture, de la sculpture, de la photographie, de l’architecture, du design et des arts médiatiques.

Fondé en 1935 dans le Veterans Building, le musée fut le premier établissement de la côte ouest consacré exclusivement à l’art du XXe siècle. Il occupe depuis 1995 son bâtiment de SoMa, conçu par Mario Botta. Une extension réalisée par Snøhetta a permis au musée de rouvrir en 2016 avec une surface d’exposition considérablement agrandie.

Exploratorium

Sur le front de mer, l’Exploratorium propose une approche interactive de la science, de la technologie et des arts. Le musée rassemble plus d’un millier d’expositions participatives consacrées notamment à la lumière et au son, au comportement humain, aux systèmes vivants, à l’électricité, au climat et au paysage.

Fondé en 1969 par le physicien et éducateur Frank Oppenheimer, il a d’abord ouvert au Palace of Fine Arts avant de s’installer sur les jetées 15 et 17 en 2013. La galerie extérieure et l’Observatoire de la baie intègrent directement le paysage du front de mer à l’expérience.

USS Pampanito

À Fisherman’s Wharf, l’USS Pampanito est un sous-marin de la Seconde Guerre mondiale conservé comme mémorial et navire musée. Ce sous-marin de classe Balao a été construit en 1943 pour la marine américaine.

Après avoir rejoint Pearl Harbor en février 1944, il a effectué six patrouilles de guerre entre 1944 et 1945. Il a ensuite servi de navire-école pour la réserve navale américaine de 1960 à 1971. Sa conservation permet aujourd’hui de découvrir un véritable bâtiment militaire à l’intérieur de Fisherman’s Wharf.

Treasure Island

Treasure Island abrite le Treasure Island Museum, ainsi que le Hall of Transportation, aussi appelé bâtiment 2. Ce dernier a été construit en 1938 dans le style Moderne pour l’Exposition internationale du Golden Gate de 1939 et 1940.

Conçu par William Peyton Day et George William Kelham, le bâtiment devait devenir un hangar pour avions après l’exposition, mais ce projet n’a jamais été réalisé. Son importance historique est reconnue par son inscription au Registre national des lieux historiques en 2008.

Coit Tower

Sur Telegraph Hill, la Coit Tower s’élève au-dessus de Pioneer Park et offre une vue sur San Francisco et la baie. Construite entre 1932 et 1933 grâce au legs de Lillie Hitchcock Coit, elle a été conçue par Arthur Brown Jr. et Henry Temple Howard.

Cette tour Art déco en béton armé est particulièrement connue pour ses fresques intérieures, réalisées dans le style du réalisme social américain. Vingt-deux artistes ont travaillé sur place, avec l’aide de nombreux assistants. Un relief en béton représentant un phénix se trouve au-dessus de l’entrée principale.

Transamerica Pyramid

Au cœur du quartier financier, la Transamerica Pyramid domine la skyline de San Francisco par sa silhouette effilée. Haute de 260 mètres et composée de 48 étages, elle est le deuxième plus haut bâtiment de la ville après la Salesforce Tower.

Conçue par l’architecte William Pereira et construite entre 1969 et 1972, elle a été le plus haut bâtiment de San Francisco pendant plusieurs années. Son architecture moderniste en a fait l’un des emblèmes visuels de la ville.

Fourth Church of Christ, Scientist

L’ancienne Fourth Church of Christ, Scientist, construite en 1923 dans un style néoclassique, abrite aujourd’hui le siège de l’Internet Archive. Ses colonnes corinthiennes constituent l’un des éléments les plus remarquables de sa façade.

L’Internet Archive, fondée en 1996 par Brewster Kahle, est une organisation américaine à but non lucratif consacrée à la préservation et à l’accès gratuit à des sites web numérisés, des logiciels, de la musique, des contenus audiovisuels et des ouvrages imprimés.

Visiter San Francisco avec une visite audioguidée

Pour visiter San Francisco à votre rythme, Neywo propose 7 balades à pied, 1 itinéraire en bus et 1 itinéraire à vélo. Chaque parcours associe des lieux historiques, des musées, des monuments et des quartiers, avec une narration qui se déclenche lorsque vous arrivez sur place.

Les balades à pied comprennent notamment :

  • Chinatown et Telegraph Hill : 2,63 km, 101 minutes et 12 étapes ;
  • Golden Gate Park : 2,69 km, 107 minutes et 12 étapes ;
  • Fisherman’s Wharf : 3,6 km, 99 minutes et 9 étapes ;
  • The Embarcadero : 2,18 km, 74 minutes et 8 étapes ;
  • Nob Hill et Russian Hill : 2,86 km, 91 minutes et 10 étapes ;
  • les musées et tours du centre-ville : 3,03 km, 104 minutes et 11 étapes ;
  • Civic Center et les Painted Ladies : 4,31 km, 115 minutes et 10 étapes.

L’itinéraire en bus de la ligne Muni 8 couvre 2,2 km en 9 minutes et compte 7 étapes. La route à vélo entre le Panhandle et le Golden Gate Bridge couvre 12,8 km en 64 minutes et comprend 7 étapes.

Téléchargez Neywo et explorez San Francisco

Avec Neywo, l’histoire de chaque lieu vous est racontée au moment où vous l’atteignez, à votre propre rythme, sans groupe et sans horaire. Le guide audio gratuit de San Francisco comprend 255 lieux racontés, avec une narration disponible en 11 langues. Téléchargez l’application et partez à la découverte de la ville, de ses musées, de ses collines et de sa baie.

Lieux avec audioguide à San Francisco

8 lieux à San Francisco avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.

Visites autoguidées à San Francisco

9 parcours à San Francisco, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.

  • À vélo

    Du Panhandle au Golden Gate Bridge

    Partez du Panhandle, à la lisière de Golden Gate Park, et longez Lake Street jusqu’au Presidio, au Walt Disney Family Museum, à Fort Point et au Golden Gate Bridge. Des pistes cyclables et des sentiers tout au long du parcours, avec des sites historiques et les plus belles vues sur le pont de la ville.

    12,8 km · 78 min · 7 arrêts

    William McKinley Memorial · McLaren Lodge · Congregation Emanu-El · Walt Disney Family Museum · Joseph Strauss Legacy Circle · Fort Point …

    Ouvrir ce parcours: Du Panhandle au Golden Gate Bridge
  • En bus

    Muni 8 : Union Square, Chinatown et North Beach

    Empruntez un bus Muni régulier sur Stockton Street, des musées de SoMa, en traversant le Financial District et Chinatown, jusqu’à North Beach. Prenez-le pour la visite économique la plus rapide des quartiers les plus colorés du centre-ville.

    2,2 km · 16 min · 7 arrêts

    Musée d'Art moderne de San Francisco · Bay Area Rapid Transit · Lotta's Fountain · 555 California Street · Déesse de la Démocratie (San Francisco) · The Beat Museum …

    Ouvrir ce parcours: Muni 8 : Union Square, Chinatown et North Beach
  • À pied

    De Chinatown à Telegraph Hill

    Commencez à Old Saint Mary’s, l’église néogothique construite en 1854, puis entrez dans le plus ancien Chinatown des États-Unis : temples taoïstes, plus ancienne église sino-américaine d’Amérique du Nord, archives de la Chinese Historical Society et réplique de la déesse de la Démocratie sur Portsmouth Square. Gravissez les rues italiennes de North Beach, en passant devant le Beat Museum et l’église aux deux tours de Washington Square, jusqu’à la tour Art déco de Telegraph Hill.

    2,6 km · 101 min · 12 arrêts

    Ancienne cathédrale de Sainte-Marie de l'Immaculée Conception · Kong Chow Temple · Presbyterian Church in Chinatown · Chinese Historical Society of America · Tin How Temple · Portsmouth Square …

    Ouvrir ce parcours: De Chinatown à Telegraph Hill
  • À pied

    Golden Gate Park : statues, jardins et musique

    Promenez-vous au cœur de Golden Gate Park : une serre victorienne, les monuments dédiés à des poètes, des généraux et un patriote irlandais, ainsi que le Music Concourse et son kiosque à musique de 1900. Visitez le jardin de thé japonais, les deux grands musées qui se font face de part et d’autre du Concourse, puis terminez au milieu des 55 acres du jardin botanique.

    2,7 km · 107 min · 12 arrêts

    Conservatory of Flowers · Goethe–Schiller Monument (San Francisco) · General Pershing · Miguel de Cervantes Memorial · The Cider Press · Robert Emmet …

    Ouvrir ce parcours: Golden Gate Park : statues, jardins et musique
  • À pied

    Fisherman’s Wharf : virages, navires et machines à sous

    Descendez Lombard Street en zigzaguant, puis flânez le long du front de mer en passant devant la chocolaterie de Ghirardelli Square, le musée de dessins animés de Beach Street, les navires historiques du Maritime Park, un sous-marin de la Seconde Guerre mondiale et les machines à sous du Musée Mécanique. Terminez à côté d’un liberty ship qui a traversé l’Atlantique le jour du Débarquement.

    3,6 km · 99 min · 9 arrêts

    Lombard Street · Ghirardelli Square · Cartoon Art Museum · San Francisco Maritime National Historical Park · Musée Mécanique · USS Pampanito …

    Ouvrir ce parcours: Fisherman’s Wharf : virages, navires et machines à sous
  • À pied

    L’Embarcadero : Ferry Building et baie

    Suivez le front de mer de San Francisco, de l’Exploratorium, sur le Pier 15, jusqu’à la tour-horloge du Ferry Building, puis jusqu’au Bay Bridge. Passez devant un ferry à la retraite, la statue de Gandhi, la fontaine de Ruth Asawa et un gigantesque arc et une flèche plantés au bord de la baie.

    2,2 km · 74 min · 8 arrêts

    Exploratorium · Santa Rosa · Mohandas K. Gandhi · Ferry Building · Fontaine Vaillancourt · San Francisco Railway Museum …

    Ouvrir ce parcours: L’Embarcadero : Ferry Building et baie
  • À pied

    Nob Hill et Russian Hill : cable cars, cathédrales et octogones

    Montez depuis l’église française Notre-Dame-des-Victoires jusqu’au sommet de Nob Hill, où la Grace Cathedral, le Masonic Auditorium et le Top of the Mark dominent la ville. Écoutez ronronner les mécanismes des cable cars au Cable Car Museum, puis traversez jusqu’à Russian Hill pour découvrir une maison octogonale et les ruelles cachées de ses quartiers historiques.

    2,9 km · 91 min · 10 arrêts

    Église Notre-Dame-des-Victoires de San Francisco · Marines' Memorial Club · Top of the Mark · SF Masonic Auditorium · Grace Cathedral · San Francisco Cable Car Museum …

    Ouvrir ce parcours: Nob Hill et Russian Hill : cable cars, cathédrales et octogones
  • À pied

    Musées et tours du centre-ville : de l’ancienne Monnaie à la pyramide

    Commencez à la Granite Lady, l’ancienne Monnaie qui a résisté au tremblement de terre de 1906, puis parcourez les musées autour de Yerba Buena Gardens : art moderne, diaspora africaine, culture juive et arts. Traversez jusqu’à la fontaine de Lotta, au monument de l’Admission Day et aux gratte-ciel du Financial District, pour terminer à la Transamerica Pyramid.

    3 km · 104 min · 11 arrêts

    Old San Francisco Mint · Yerba Buena Center for the Arts · Musée d'Art moderne de San Francisco · Museum of the African Diaspora · Contemporary Jewish Museum · St. Patrick's Catholic Church …

    Ouvrir ce parcours: Musées et tours du centre-ville : de l’ancienne Monnaie à la pyramide
  • À pied

    Du Civic Center aux Painted Ladies

    Commencez parmi les monuments du Civic Center, du Pioneer Monument et d’un roi assyrien en bronze jusqu’à l’Asian Art Museum et au War Memorial Opera House. Marchez vers l’ouest en passant devant la cathédrale Sainte-Marie jusqu’à Alamo Square, où les Painted Ladies, rangées de maisons victoriennes, se détachent devant la silhouette de la ville, puis terminez à la plus ancienne église afro-américaine de la ville.

    4,3 km · 115 min · 10 arrêts

    Pioneer Monument · Musée d'art asiatique de San Francisco · Ashurbanipal · Abraham Lincoln · Bill Graham Civic Auditorium · San Francisco War Memorial Opera House …

    Ouvrir ce parcours: Du Civic Center aux Painted Ladies

Marchez San Francisco avec Neywo

Neywo transforme San Francisco en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.