Visiter Colditz (Allemagne) : balade et audioguide
Que voir à Colditz
Colditz est une petite ville de Saxe dominée par son château Renaissance, célèbre pour son rôle de camp de prisonniers de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale. Entre son patrimoine militaire, ses paysages de la vallée de la Mulde et son charme rural, elle offre une étape mémorable pour ceux qui souhaitent découvrir une Allemagne hors des sentiers battus. Neywo propose un audioguide gratuit de Colditz avec 18 lieux narrés, disponible en 11 langues.
Les incontournables de Colditz
Château de Colditz
Le château de Colditz se dresse sur un éperon rocheux au-dessus de la ville, surplombant la Zwickauer Mulde entre Hartha et Grimma. Issu d’un domaine fortifié médiéval, il a été transformé en résidence Renaissance par les Wettin, notamment Ernest de Saxe et Frédéric le Sage, puis agrandi vers 1600 pour devenir la demeure de l’électrice douairière Sophie. Son parc, mentionné dès 1523, compte parmi les premiers jardins zoologiques d’Allemagne. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le château a servi d’Oflag IV‑c, un camp de haute sécurité pour officiers alliés, rendu célèbre par les nombreuses tentatives d’évasion imaginées par les prisonniers.
Rittergut Zschirla
Un peu plus loin se trouve le Rittergut Zschirla, une demeure seigneuriale de campagne qui témoigne de l’architecture historique de la région saxonne.
Baderbergbrücke
Le Baderbergbrücke est un pont situé sur le territoire de Colditz ; il constitue un point de passage simple mais caractéristique du paysage local.
Bogenbrücke
Le Bogenbrücke, également situé en Allemagne, est présenté comme une étape à part entière de l’itinéraire, invitant à observer son intégration dans l’environnement.
Brücke Zum Mönchsweg
Ce pont, connu sous le nom de Brücke Zum Mönchsweg, se trouve lui aussi en Allemagne et s’insère naturellement dans le cadre alentour.
Lusthausteichweg
Le Lusthausteichweg est un autre pont allemand qui permet de remarquer comment de telles structures s’intègrent au territoire de Colditz.
Manoir de Podelwitz (Wasserschloss Podelwitz)
Classé, le manoir de Podelwitz se situe juste au bord de la Freiberger Mulde, dans le quartier de Podelwitz. Il longe la piste cyclable de la vallée de la Mulde et est également accessible par un escalier pour les visiteurs arrivant par la rivière.
Oflag IV‑C (musée du château)
Dans l’enceinte du château, l’Oflag IV‑C a fonctionné comme camp de prisonniers de guerre pour officiers alliés capturés. Le lieu est devenu célèbre pour l’ingéniosité et l’audace des détenus, qui ont élaboré de nombreuses tentatives d’évasion, certaines réussissant. Leurs récits ont inspiré mémoires, livres et films, notamment au Royaume-Uni. Aujourd’hui, le château accueille des visites guidées, des expositions et un musée dédié à la vie des prisonniers.
Mulde
À la sortie de Colditz, la Zwickauer Mulde et la Freiberger Mulde se rejoignent pour former la Mulde, une rivière de 124 kilomètres de long, non navigable et affluent gauche de l’Elbe. Elle prend sa source dans les monts Métallifères près de Sermuth. La Mulde a connu des crues importantes, notamment en août 2002 et en juin 2013, qui ont menacé des sites tels que Dessau et le jardin mondial de Dessau‑Wörlitz. Son ancien nom, Milda, serait lié à l’abondance d’eau ou aux moulins qui jadis jalonnaient ses rives.
Église Saint‑Egidien (St. Egidien‑Kirche)
L’église Saint‑Egidien, ou Stadtkirche St. Aegidien, est une église‑halle gothique située dans le district de Leipzig, en Saxe. Elle appartient à la paroisse de Colditz, au sein de l’association paroissiale de Colditzer Muldenland, relevant de l’Église évangélique luthérienne de Saxe.
Borne postale saxonne‑polonaise de Leisenau
Cette borne historique, également connue sous le nom de Kursächsische Postmeilensäule, se trouve à Colditz et rappelle les anciennes routes de communication entre la Saxe et la Pologne.
Rathaus de Colditz
Le Rathaus, bâtiment administratif de la ville, se situe en plein centre de Colditz et représente un exemple typique d’architecture communale allemande.
Église de Collmen (Dorfkirche Collmen)
Située dans le quartier de Collmen, cette église locale constitue un lieu de prière et de rencontre pour les habitants du secteur.
Église de la colline de Schönbach
Dans le quartier de Schönbach, l’église de la colline constitue un monument emblématique du village. Son histoire administrative a connu plusieurs changements : après avoir fait partie de la commune de Sermuth‑Schönbach puis de Großbothen, elle est devenue l’un des quatre quartiers méridionaux de Colditz lorsque Großbothen a été dissoute en 2011.
Église de Zschadraß
L’église évangélique de Zschadraß, entourée d’arbres et de prairies, se trouve au cœur du parc de la clinique Diakonie. Elle sert d’église hospitalière aux services spécialisés de la clinique en psychiatrie, psychothérapie et neurologie.
Explorez Colditz avec Neywo
Neywo propose une visite à pied intitulée « Escape Artists of Colditz » d’une longueur de 1,07 km, d’une durée estimée à 56 minutes et comportant 7 arrêts narrés. Chaque histoire se déclenche automatiquement lorsque vous atteignez le lieu concerné, vous permettant de suivre le parcours à votre propre rythme, sans groupe ni horaire fixe. L’audioguide est disponible en 11 langues et couvre 18 points d’intérêt de la ville, incluant le château, les ponts, les églises et les sites mémorables liés à l’histoire des prisonniers de guerre.
Pour prolonger votre découverte de la région, vous pouvez également consulter les guides de Saxe, Allemagne, Dresde et Leipzig. Bonne visite !
Lieux avec audioguide à Colditz
8 lieux à Colditz avec un audioguide Neywo. Chacun commence à raconter son histoire dès que vous y arrivez.
Visites autoguidées à Colditz
1 parcours à Colditz, gratuits dans l’app Neywo. Chaque arrêt raconte son histoire quand vous y arrivez.
- À pied
Les maîtres de l’évasion de Colditz
Commencez par de petites plaques commémoratives en laiton dans les rues d’une ville saxonne, puis montez jusqu’à l’éperon rocheux où des officiers alliés qui s’évadaient sans cesse d’autres camps furent enfermés dans un château Renaissance. Une promenade courte et facile, du pont sur la Mulde en passant par la place du marché jusqu’à la porte du château, où l’histoire discrète de la ville côtoie celle de sa prison la plus célèbre.
Stolperstein à la mémoire de Ella Chaja Besser · Pont de Baderberg · Stolperstein à la mémoire de Helene Nussbaum · Hôtel de ville de Colditz · Église Saint-Egidien · Château de Colditz …
Ouvrir ce parcours: Les maîtres de l’évasion de Colditz
Marchez Colditz avec Neywo
Neywo transforme Colditz en audioguide autoguidé. Les histoires arrivent quand vous atteignez le lieu auquel elles appartiennent, et l'itinéraire se refait si vous vous en écartez.








